How Other Languages Shaped Modern Romanian (B1+) | with Subs

  Рет қаралды 564

The Romanian Academy

2 ай бұрын

BIG THANKS to the Patrons supporting this channel:
Hugo and Milena
Get ready for an exciting exploration into how different languages have influenced modern Romanian! Join us on a journey through time as we uncover the fascinating origins of Romanian vocabulary and grammar. From ancient Latin to more recent influences like Slavic, Turkish, Hungarian, and more, we'll discover the colourful mosaic that makes up the Romanian language today.
Not only we will go through the sources, the influences, the words and sentences, but we will also give plenty of examples. Each word’s etymology and language origin is at your disposal.
Keep an eye out for more fun and informative episodes like this in our Cultural Season: 12!
Ready to boost your Romanian skills? Join our Patreon community for access to engaging Q&A sessions, interactive speaking practice, captivating reading exercises, helpful listening comprehension activities, and enriching vocabulary building sessions. There's something for every learner, so don't miss out!
Explore our Patreon channel
patreon.com/RomanianAcademy)
Got questions or eager to connect with fellow language learners? Join our lively Discord community!
Join our Discord server
discord.com/invite/YjDmdzQznx
For private or group classes, let's chat on Calendly:
calendly.com/theromanianacademy
#LearnRomanian #LanguageLearning #RomanianCulture #RomanianLanguage #BeginnerFriendly #LanguageInfluences #LanguageEvolution

Пікірлер: 10
@Alice-ki7rr
@Alice-ki7rr Ай бұрын
Thanks
@maria.hamman
@maria.hamman 17 күн бұрын
I think this channel is amazing, I'm learning Romanian on duolingo and this video helped me piece the language and words together. I really hope you do more videos like this, where you speqk about topics in Romanian and put the English subs to help. (I've tried to listen and watch Romanian videos but there's no subtitles to help.)
@TheRomanianAcademy
@TheRomanianAcademy 17 күн бұрын
Thanks! There's a new episode on culture where I speak in Romanian every month, with a new one coming next week! There's also loads of listening resources on Patreon starting from the Pretenaș tier 😀
@MosaadAboelmagd
@MosaadAboelmagd 2 ай бұрын
Foarte util și interesant! De asemenea, limba română are câteva cuvinte de origine arabă, adesea confundate cu cele turcești. Voiam doar să menționez, fiind egiptean și având araba ca limbă maternă, acest aspect.
@TheRomanianAcademy
@TheRomanianAcademy 2 ай бұрын
Mulțumesc foarte mult și sunt complet de acord! Le-am precizat că turce fiindcă noi cu imperiul otoman am avut contact. Poate poți menționa unele care provin din arabă?
@MosaadAboelmagd
@MosaadAboelmagd 2 ай бұрын
@@TheRomanianAcademy ibric= ibric Portocala = portocal Algebră= aljabr Orez= orz Habar = Khabar când spunem habar n-am Ibric, chibrit. Și așa mai departe, sunt multe pe care le am cunoscut din prima clipa când am început să învăț limbă română. Având în vedere că limba turcă are mii de cuvinte de origine arabă și au scris și cu litere arăbește. Dar Mostafa Ataturc a zis că e interzis scrisul cu litere arăbește și a încercat să-și șteargă cuvintele arăbește din limbă turcă. Este o poveste lungă
@juandiegovalverde1982
@juandiegovalverde1982 7 күн бұрын
mâine is inherited from Latin māne. Compare Italian domani, Spanish mañana, Portuguese amanhã, and French demain.
@olgaroche2929
@olgaroche2929 Ай бұрын
Interesantă opinia unui Italian : Interesant ca Românii înțeles pe Albanezi, pt ca Italianul nu înțelege Albaneză!
@juandiegovalverde1982
@juandiegovalverde1982 7 күн бұрын
Nu cred că românii înțeleg albaneza.