How to Use the Italian Gerund with Pronouns | Learn the Italian Language

[@janebalderson9544]

Luca spiega le cose cosi bene - passo dopo passo. Mi aiuta davvero a capire. Molte grazie Luca.

[@italianoconluca]

Prego! Mi fa davvero piacere che trovi utili i miei video 😊

[@italianoconluca]

Qual è il modo migliore per festeggiare il 7 dicembre? Come festeggiare la festa di Sant'Ambrogio, patrono di Milano? Ma che domande! La risposta è ovvia: guardando un video sul gerundio italiano e mettendo un glorioso "Mi piace"! 🎉👌

[@luciabrouca5035]

Eccellente lezione...tanto per cambiare!!😀😀.grazie Lyca, un piacere😊

[@italianoconluca]

Grazie a te per il commento! 😃

[@janebalderson9544]

Molto chiaro e logico. Ho imparato molto. Grazie.

[@italianoconluca]

Prego! Sono contento che questo video ti sia stato utile!

[@angelofacciolli3412]

Una lezione importante. Complimenti.

[@italianoconluca]

Ti ringrazio per i complimenti!

[@dadouaicha6632]

Ciao luca. Sto ascoltando la spiegazione con osservazione grazie mille

[@italianoconluca]

Prego! Mi fa piacere che tu abbia ascoltato la spiegazione con attenzione!

[@SandraCinthia146]

Grazie buena explicación.

[@italianoconluca]

Prego!

[@meriemmarzouk4983]

Grazie infinite per questa lezione 😊

[@italianoconluca]

Prego! 😊

[@marcelocalvi9171]

Un`altra lezioni belissima Luca!!! 👏👏👍

[@italianoconluca]

Sono contento che tu l'abbia trovata bellissima 🙂

[@mariamartinafigueredo1781]

.¡Ti ringrazio professore Luca .!!🙏🏻

[@italianoconluca]

Di niente! 😊

[@gianniverri]

LUCA TUTTI I CASI DEL GERUNDIO SONO COSI BEN SPIEGATI E’ UN PIACERE ASCOLTARTI. SEI IL MIGLIORE……DELLA CLASSE.

[@italianoconluca]

Ti ringrazio per il commento! 😊 Sono contento che questo video ti sia piaciuto!

[@carolcollins439]

Una lezione ottima, come sempre. Grazie Luca!

[@italianoconluca]

Prego! Sono contento che tu l'abbia trovata ottima 🙂

[@gianlucamaria69]

Incredibile, quando ho scritto il post sulla differenza tra presente indicativo e il gerundio non avevo proseguito nell'ascolto del video, e poi tu hai fatto l'esempio della nonna. Siamo in sincronia Luca... se vuoi ti darò lezioni di intonazione.😀.

[@italianoconluca]

Non basterebbero neanche 10.000 lezioni di intonazione 😅

[@gianlucamaria69]

@@italianoconluca ahahahah.

[@user-Anatolii-b3m]

Grazie!!! Mentre ascoltavo la tua lezione, ho guardato 17:12 il tennis….ho preso due piccioni con una fava 😊

[@italianoconluca]

Ottimo! 👌😀

[@patriciasandler3964]

Con il gerundio c'e` sempre qualche dubbio nel significato, ma il gerundio per me e` come una scorciatoia sia nel parlato sia nel scritto. Grazie per questa lezione.

[@italianoconluca]

Di niente! Sono contento che questo video ti sia stato utile 🙂

[@pattidifusa4363]

Prenderi due piccioni con una fava. Ho capito subito. In Inglese, “Killing two birds with one stone”. In Spagnolo, “Matando dos pàjaros de un tiro”. Grazie!

[@italianoconluca]

Di niente!

[@armanibarboncino3948]

Ciao Luca, mi fai ridere ogni volta ti scappa una parolaccia. Lasciandoti scappare una parolaccia, mi fai ridere o almeno sorridere. Grazie!

[@italianoconluca]

Prego! 😃

[@stephenregan5688]

Grazie mille. Non uso mai un gerundio, ma proverò.

[@italianoconluca]

Prego! Mi sembra un'ottima idea! 🙂

[@mariadalva8667]

Ciao Luca grazie per il tuo video! Eccomi con alcuni esempi su gerundio. Essendo brasiliana il gerundio è facile da capire; Avvendo la tosse lui non puo uscire; Tenendo presente che un giorno ce la farà una torta; Avendo voglia è più appropriato studiare l'italiano è poi lo spagnolo Piacendo a tutti forse sarebbe meglio. Sto migliorando lo l"italiano scritto; Sto mangiando adesso; Sto scrivendo un commento Sta scrivendo una lettera. Sto capendo la lezione; Lei sta guadagnando dei soldi

[@italianoconluca]

Ciao Maria! Prego 😀 Ecco le mie correzioni: - alguni esempi > alcuni esempi; - Avvendo la tosse lui non riesce a uscire > Avendo la tosse, lui non può uscire; - Tenendo in mente che un giorno ce l'ha farà > Tenendo presente che un giorno ce la farà, ..... (manca la frase principale?); - Avendo interessate è più appropriato > questa frase non è chiara?; - Piacendo a tutti forse sarebbe meglio > Forse sarebbe meglio piacere a tutti (?); - Sto migliorando la scritta > Sto migliorando l'italiano scritto (?); - Sta scrivendo per chi? > A chi sta scrivendo? - Lei sta guadagnando il soldi > Lei sta guadagnando dei soldi.

[@mariadalva8667]

@@italianoconluca Ciao Luca grazie per la correzione!

[@italianoconluca]

Ciao Maria! Prego!

[@egidioleucci1069]

" Avendo avuto" fa parte dei verbi fraseologici? o perifrasi.? Oltre a conoscere queste regole, il problema e' meccanizzarle nel parlare e non e' una cosa semplice! Ascoltarti e' sempre un piacere,col tuo carisma e con la tua bravura attiri chiunque! Buona giornata da parte di Egidio!!!

[@italianoconluca]

Grazie mille per il commento, Egidio! 😊 Per quanto riguarda la tua domanda, no, "avendo avuto" non è un verbo fraseologico e non è un verbo perifrastico. È proprio una forma del verbo "avere". In altre parole, è un tempo verbale del verbo "avere". Questo tempo verbale si chiama "gerundio passato". Il gerundio presente è "avendo", mentre "avendo avuto" è il gerundio passato. Allo stesso modo, se prendi il verbo "mangiare", avrai "mangiando" (gerundio presente) e "avendo mangiato" (gerundio passato). Se prendi "fare", avrai "facendo" (gerundio presente) e "avendo fatto" (gerundio passato). E così via.

[@egidioleucci1069]

@@italianoconluca Grazie Luca!

[@italianoconluca]

@@egidioleucci1069 Di niente!

[@nicholasgiampetro3004]

Ciao Luca - Potrebbe fare una lezione sulla differenza tra gerundio, infinitivo e participio quando ci sono dei frasi dipendenti - temporale, concessivi, etc. Magari questa domanda e troppo complessa per soltanto uno video. Altrimenti, potrebbe suggerire un libro di grammatica sul questo argomento. Grazie in anticipio

[@italianoconluca]

Ciao Nick! Va bene, ci penserò!

[@nadiaagrigento2936]

Grazie mille

[@italianoconluca]

Prego!

[@utam.3210]

Ciao Luca, sto studiando il gerundio e vorrei chiederti una domanda: in una frase come questa „Non avendo prenotato (prenotare), non abbiamo trovato posto al ristorante“ la forma del gerundio dipende anche dalla concordanza dei tempi oppure no? Grazie mille 🙏

[@italianoconluca]

Ciao Uta! Sì, dipende dalla concordanza dei tempi. La tua frase è PERFETTA 👌

[@antonellapadovanifigueroa4346]

Prof Luca volevo salutarti e chiederti perché si deve dire fino a quando no otterrai quello che vuoi? Senza la negazione? Te lo chiedo perché mi sembra un po’ confuso dire con la negazione, potrei dire questa frase senza la negazione non? Oppure sto dicendo una cosa sbagliata al dire in questo modo? Per esempio: sii felice di quello che hai fino a quando otterrai quello che vuoi. È corretto? Grazie, un’ altra domanda, quando farai una videolezione sulle parti del corpo e direzioni per esempio avanti, indietro ecc mi interessa molto!! Complimenti per la tua nuova lezione, non te l’ avevo detto ma inizierò a imparare il francese ❤ qualche consiglio? E ovviamente continuo a studiare l’italiano per non abbassare il mio livello di Italiano B2! A presto! 💪🏻💪🏻ora sì!!!👌

[@italianoconluca]

Ciao Antonella! Quello che hai scritto è giustissimo. L'avverbio "non" in questo caso non è necessario ed effettivamente è strano da un punto di vista logico. Questo è punto abbastanza illogico della lingua italiana. Questo fenomeno si chiama "non pleonastico" o "negazione pleaonastica". Pleonastico significa superfluo o ridondante (cioè non necessario). In italiano puoi dire in entrambi i modi: - ...fino a quando otterrai quello che vuoi; - ...fino a quando non otterrai quello che vuoi. Il significato è esattamente lo stesso. Puoi trovare il "non pleonastico" anche in altre costruzioni. Per quanto riguarda la lezione sulle parti del corpo, temo di non riuscire a farla prima della fine di gennaio. Non ho consigli specifici per imparare il francese. Ti darei gli stessi consigli che ti ho dato per l'italiano. 😊

[@italianoconluca]

PS. Le mie correzioni sono queste: - Ti chiedo perché... > Te lo chiedo perché (= Ti chiedo questo); - sto facendo un errore al dire in questo modo > sto dicendo una cosa sbagliata; - quando faresti una videolezione > quando farai una videolezione; - non ti avevo detto, ma > non te l'avevo detto, ma; - è così non abbassare il mio livello > per non abbassare il mio livello

[@antonellapadovanifigueroa4346]

@@italianoconluca Grazie mille per le tue correzioni! Questa espressione il “non pleonastico” mi sembra abbastanza strano non la conoscevo! (Questa espressione) Attendo con interesse la lezione sulle parti del corpo! Grazie di tutto! Buona giornata 💪🏻💚🍀a prestissimo!!

[@italianoconluca]

Di niente! A presto! 🙂

[@floretion]

Grazie per la lezione ottima! Ho una domanda: invece di dire "Pagando quasi sempre...", inizialmente pensavo "Vedendo che pago quasi sempre". In inglese, entrambi sono possibile (con significati leggermente diversi): "Seeing that I almost always pay" e "Paying always".... ma credo che "Vedendo che" sia sbaliato o no?

[@italianoconluca]

Sono contento che questa lezione ti sia piaciuta! Sì, è sbagliato. In questa frase puoi dire "Visto che", ma non "Vedendo che". La frase "Vedendo che pago quasi sempre ecc.." non va bene.

[@floretion]

@@italianoconluca Molto bene- ti ringranzio per la spiegazione.

[@italianoconluca]

@@floretion Di niente!

[@kravitzjunior484]

Una città facile da visitare

[@italianoconluca]

Questa frase mi sembra perfetta.

[@raimondovolante7397]

Ciao Luca! Riguardo al primo esempio, - si può usare il gerundio nel periodo ipotetico? - Avendo la macchina, arriverei al lavoro in orario. (Se io avessi la macchina, arriverei....) Grazie!

[@italianoconluca]

Ciao! Sì, penso che tu possa dire anche così, però è meno comune di "Se avessi la macchina...". Io direi "Se avessi la macchina..."

[@raimondovolante7397]

@@italianoconluca Ciao! Grazie per la risposta! Se si può, Ti darò ancora una domanda: "Ieri ti ho visto camminando" Chi camminava? Io oppure Tu? 🤔

[@italianoconluca]

Prego! Puoi dire: - Ieri ti ho visto camminare -- io ho visto te mentre tu camminavi; - Ieri ti ho visto camminando -- io ho visto te mentre io camminavo

[@raimondovolante7397]

@@italianoconluca Grazie! Adesso è chiaro (quasi 😉) tutto del gerundio. 👍

[@italianoconluca]

Di niente! Se hai altre domande, scrivile pure! 🙂 PS. Con la parola "domanda" si usa il verbo "fare", non il verbo "dare". Si dice "fare una domanda".

[@nicoleta498]

Grazie Luca per questo video..." avendo avuto" mi sembra molto strano...ma lo devo accettare 🙂

[@italianoconluca]

Prego! Ti capisco. In effetti è un po' strano... 🙂

[@nicoleta498]

@@italianoconluca ha odore di pleonasmo avendo avuto🙂

[@italianoconluca]

In generale, ti consiglio di evitare il gerundio passato tutte le volte che puoi. Molto spesso puoi sostituirlo con forme più eleganti e meno contorte. 🙂

[@nicoleta498]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

Lascio tutto per la prossima settimana o alla prossima settimana?

[@italianoconluca]

Lascio tutto per la prossima settimana.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

@@kravitzjunior484 Prego

[@mariadalva8667]

Ciao Luca 😀

[@italianoconluca]

Ciao Maria 😃

[@denischarette-de3te]

Luca, ho una domanda per te. Se dico ``li avendo pagati,...`` invece di ``avendoli pagati,...``, mi sbaglio?

[@italianoconluca]

Sì, è sbagliato. Non puoi dire "li avendo pagati" in nessun caso, questa forma è proprio sbagliata.

[@antonellapadovanifigueroa4346]

Prof Luca potrebbe essere possibile abbassare il beeeeeeeeeeeeep, perché disturba la tua fantastica lezione ! Grazie in anticipo

[@italianoconluca]

Purtroppo ormai non si può fare più niente per il beep. Non è possibile modificare l'audio...

[@antonellapadovanifigueroa4346]

@@italianoconluca capisco, forse per la prossima lezione, ti auguro un eccellente fine settimana! 😃👍🏻

[@italianoconluca]

Grazie, anche a te! 😀

[@kravitzjunior484]

Questa situazione rende le cose più difficile

[@italianoconluca]

Questa situazione rende le cose più difficili.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sì. Errore di scrittura

[@gianlucamaria69]

E purtroppo ci sono ancora dei docenti e delle docenti che obbligano sia le scuole elementari sia le scuole superiori di dire al presente in modo indicativo. Non sapendo che spesso gerundio e modo indicativo hanno Due significati diversi. Cosa stai facendo? Riguarda proprio un'azione che stai facendo nel momento in cui io ti faccio la domanda, cosa fai punto interrogativo non riguardo un'azione che stai facendo adesso Ma riguarda quello che fai nell'arco della giornata o nella tua vita. Cosa stai comprando? Voglio sapere cosa stai comprando in questo momento. Cosa compri? Non esprime un tempo specifico e quindi chi ascolta questa domanda potete pensare che io voglio sapere cosa compra nell'arco della giornata. Ho voluto mettere che io voglio e non che io voglia perché in questo caso è un verbo di certezza e quindi lo voglio sapere adesso, inoltre il che in questo caso è una congiunzione semplice.

[@utam.3210]

Ciao Luca, anch‘io ho spesso qualche problema con il gerundio, non riesco a determinare il rapporto, potresti spiegarmelo come si fa? Grazie mille

[@italianoconluca]

Ciao Uta! Il fatto è che il gerundio, proprio per come è fatto, è una forma potenzialmente ambigua. In alcuni casi può essere interpretato in modi diversi. Per determinare il rapporto, non puoi basarti su indizi grammaticali: ti devi basare sul significato delle due frasi e ipotizzare il rapporto più logico. A seconda del significato delle due frasi, è più logico ipotizzare un rapporto causale, temporale o di modo. Mi ricordo che la mia maestra sconsigliava di usare il gerundio per i rapporti causali e temporali. Il suo consiglio era di rendere le frasi esplicite usando, per esempio, "mentre" o "visto che".

[@utam.3210]

@@italianoconluca grazie mille Luca, rendendomi un po’ calma la tua spiegazione, mi spiace tanto che non riesca capire queste costruzioni meglio

[@italianoconluca]

Di niente! Sono sicuro che con la pratica inizierai a capirle sempre meglio!

[@kravitzjunior484]

In fondo Al corridoio o Alla Fine del corridoio?

[@italianoconluca]

In fondo al corridoio

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?

[@kravitzjunior484]

L' altro giorno significa il giorno precedente ( scorso)?

[@italianoconluca]

No. In senso letterale, "l'altro giorno" significa: l'altro ieri, avantieri, due giorni fa (il giorno prima di ieri). Però questa espressione viene spesso usata in senso lato per dire "alcuni giorni fa".

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca Grazie

[@kravitzjunior484]

La preposizione di quartiere è in o a ? Abito a Copacabana o in Copacabana?

[@italianoconluca]

Con i quartieri di solito si usa la preposizione "in".

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Soggiorno è una sala?

[@italianoconluca]

Sì, "soggiorno" è sinonimo di "sala" (in una casa o appartamento).

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

Prima o poi oppure più presto o più tardi?

[@italianoconluca]

Prima o poi

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca l' altra forma non esiste?

[@italianoconluca]

Poi dire "Presto o tardi", ma è meno comune di "Prima o poi".

[@kravitzjunior484]

Avere più conoscenza o coscienza?

[@kravitzjunior484]

Lavoro di domenica o la domenica?

[@italianoconluca]

Puoi dire in entrambi i modi.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Ogni volta Che viene o tutte le volte?

[@italianoconluca]

Puoi dire in entrambi i modi.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Prenotazione a nome o in nome?

[@italianoconluca]

prenotazione a nome di...

[@kravitzjunior484]

Benino significa più o meno?

[@italianoconluca]

No. "Benino" è il diminutivo di "bene". È un po' meno di bene. né male né bene > benino > bene > benissimo Per esempio: - Come è andata? - È andata benino. Significa che non è andata benissimo, ma tutto sommato è andata quasi bene. Io direi che corrisponde a 6/10 oppure 6,5/10, non di più.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Brufolo e spina sono diverse?

[@italianoconluca]

Sì, sono cose completamente diverse. Un brufolo è un puntino rosso che sporge sulla pelle, es. sul viso.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca vero

[@kravitzjunior484]

Le faccio studiare o la faccio studiare?

[@italianoconluca]

- Le faccio studiare matematica. - La faccio studiare. (in generale, faccio in modo che studi, le permetto di studiare oppure la costringo a studiare).

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca le faccio studiare. Parlando di lei?

[@italianoconluca]

Non puoi dire solo "Le faccio studiare". Manca cosa le fai studiare. Es. Le faccio studiare il fascicolo, Le faccio studiare il caso, Le faccio studiare matematica, Le faccio studiare ingegneria genetica, ecc.

[@kravitzjunior484]

Plurale di cioccolato?

[@italianoconluca]

In teoria il plurale di "cioccolato" sarebbe "cioccolati". Per esempio, esiste una famosa catena di gelaterie chiamata "Cioccolati Italiani". Però di solito si usa solo il singolare "cioccolato", come si fa con i nomi delle sostanze, es. "latte", "acqua", ecc. Non si dice "due cioccolati", "tre cioccolati", ecc. Per indicare il plurale, normalmente si aggiunge un sostantivo, es. - due barrette di cioccolato; - tre tavolette di cioccolato; - quattro quadratini di cioccolato; ecc.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Lo sviluppo è Piccolo o Basso?

[@italianoconluca]

Secondo me non va bene né "piccolo" né "basso" con la parola "sviluppo".

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca quale sarebbe?

[@italianoconluca]

@@kravitzjunior484 Scrivi la frase che hai in mente, ti dico se va bene.

[@kravitzjunior484]

Cosa buone o cattive ( brutte) Che succedono?

[@italianoconluca]

Si dice "cose belle" e "cose brutte"

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca cose buone no?

[@italianoconluca]

No, io direi "cose belle" e "cose brutte", oppure "cose positive" e "cose negative".

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

Quanti gradi fanno o Ci sono?

[@italianoconluca]

Quanti gradi ci sono

[@kravitzjunior484]

Accadere nella miglior forma possibile?

[@italianoconluca]

Succedere nel miglior modo possibile (?)

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sì. Sopra sbagliato?

[@italianoconluca]

Sì, è sbagliato. In generale è una frase vagamente contorta.

[@kravitzjunior484]

Scrivere Alla lavagna o sulla?

[@italianoconluca]

Sento entrambe le versioni.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Quanti gradi Ci sono o fanno?

[@italianoconluca]

Quanti gradi ci sono?

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca fanno è sbagliato?

[@italianoconluca]

Non l'ho mai sentito.

[@kravitzjunior484]

Moneta da 10 euro o di 10 euro?

[@italianoconluca]

In teoria sarebbe "moneta da 10 euro". In pratica, le monete da 10 euro non esistono. Esistono solo le banconote da 10 euro. Esistono le monete da 1 euro, 2 euro, 50 centesimi, 20 centesimi e 10 centesimi. Un tempo esistevano anche le monete da 1, 2 e 5 centesimi, ma ora non si usano più.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sì. Ho sbagliato il nome, è banconota. Ma ho visto che sarebbe consigliabile dire: banconota di 10 euro

[@andrzejochal8310]

In Polonia si dice - "infornare due arrosti sul un solo fuoco"

[@italianoconluca]

Mi sembra un modo di dire fantastico 😃

[@kravitzjunior484]

Ti ho chiamato per venire Al mare o per andare al mare?

[@italianoconluca]

Dipende da dove sei. Se sei già al mare, devi usare "venire". Se non sei al mare, devi usare "andare". In ogni caso sarebbe meglio dire "Ti ho chiamato per dirti di venire/andare al mare".

[@kravitzjunior484]

Hai qualcosa in mente o in testa su come fare lezione?

[@italianoconluca]

Hai qualche idea su come fare lezione?

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?

[@italianoconluca]

Sì, non puoi dire "su come fare lezione" dopo "hai qualcosa in mente/testa". Puoi dire: - Hai qualche idea su come fare lezione? - Hai qualcosa in mente? - Hai qualcosa in testa? - Questa frase mi sembra strana e vagamente dispregiativa.

[@kravitzjunior484]

La persona destrosa o destra?

[@italianoconluca]

- Una persona destrorsa o destrimana usa principalmente la mano destra; - Una persona mancina usa principalmente la mano sinistra.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca posso dire: sono destro?

[@italianoconluca]

@@kravitzjunior484 Sì, puoi dire anche così.

[@kravitzjunior484]

L' anno tutto o tutto l'anno?

[@italianoconluca]

Tutto l'anno

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?

[@kravitzjunior484]

Ho spiegato a lui su come fare o come fare?

[@italianoconluca]

Gli hai spiegato come fare?

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@gianlucamaria69]

Caro Luca, se la tua maestra non piaceva gerundio e Perché di certo era una capra! I gerundio è un modo meraviglioso, e non è ambiguo, e che in quella frase indica tutte e due le situazioni. Mentre invece il congiuntivo deve andare in pensione Come già detto dall'accademia della Crusca nel 2015 Perché molte cose dette al congiuntivo in realtà vanno al modo indicativo.

[@kravitzjunior484]

Entrare Nel o a teatro?

[@italianoconluca]

Entrare nel teatro

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

Quasi vinco qualche premio?

[@italianoconluca]

- Magari vinco qualche premio (?) - Per poco non ho vinto un premio (?)

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?

[@italianoconluca]

La frase "Quasi vinco qualche premio" non è chiara. Non è chiaro cosa significhi "quasi" in questa frase.

[@kravitzjunior484]

Spina o brufolo?

[@italianoconluca]

Queste due parole significano due cose completamente diverse. A cosa ti riferisci? Se ti riferisci ai puntini rossi sulla faccia, devi usare la parola "brufolo".

[@kravitzjunior484]

Vedo o guardo la partita?

[@italianoconluca]

Sento entrambe.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Vado a scuola di danza o alla scuola di danza?

[@italianoconluca]

Puoi dire in entrambi i modi. La frase con "alla" fa capire che ti riferisci a una scuola specifica.

[@kravitzjunior484]

Lui mi ha fatto del male( semtimento)o mi ha fatto male? ( Fisico)

[@italianoconluca]

Esatto, è proprio così.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Con loro Ci resto io

[@italianoconluca]

- Con loro resto io. - Chi resta con loro? - Ci resto io.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

Sarà colpa degli altri?

[@italianoconluca]

Questa frase mi sembra corretta.

[@kravitzjunior484]

Non c'è posto da sedersi?

[@italianoconluca]

Non c'è posto per sedersi

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca non c'è posto dove sedersi? Giusto?

[@kravitzjunior484]

Ho vissuto a Roma e Ci ( là) ho studiato?

[@italianoconluca]

Ho vissuto e studiato a Roma.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?

[@italianoconluca]

No, non è sbagliato. Puoi dire anche così.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Gli Italiani usano buco e buca come sinonimi?

[@italianoconluca]

No, la parola "buco" è più generale, mentre "buca" di solito indica un buco nel terreno.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca una buca sul marciapiede?

[@italianoconluca]

Sì, puoi dire così.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@gianlucamaria69]

Quanto aerei più giovane? Adesso che sei vecchio?

[@italianoconluca]

Be', son passati molti anni da allora 😅

[@kravitzjunior484]

Spendo di più con la macchina Che con la moto?

[@italianoconluca]

Questa frase mi sembra corretta.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca Grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

Molti commenti ti aiutano?

[@italianoconluca]

Non lo so, non l'ho mai capito. Forse aiutano indirettamente. A dire la verità, non ho ancora capito cosa aiuta e cosa non aiuta. Secondo me le cose che aiutano di più sono il numero di visualizzazioni e il numero di minuti guardati (da parte dal numero più alto possibile di persone).

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca ho capito. Ma credo che questi commenti ti danno più evidenza

[@kravitzjunior484]

Ho preso voto 10?

[@italianoconluca]

Ho preso 10

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?

[@italianoconluca]

Sì, è sbagliato, nessuno dice così.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Da sempre volevo o ho sempre voluto fare il professore?

[@italianoconluca]

Ho sempre voluto fare il professore.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

Questa settimana resterete chiusi?

[@italianoconluca]

Giusto

[@kravitzjunior484]

Tu dormirai Nel soggiorno o in soggiorno?

[@italianoconluca]

Puoi dire in entrambi i modi.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sei bravo

[@italianoconluca]

@@kravitzjunior484 Grazie!

[@kravitzjunior484]

Gli faccio zittire

[@italianoconluca]

- Lo faccio tacere. - Lo faccio stare zitto. - Lo zittisco. - Lo faccio zittire (questa frase potrebbe anche significare: dico a qualcuno di farlo tacere).

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?

[@italianoconluca]

Sì, è sbagliato, perché si dice "zittire qualcuno", non "zittire a qualcuno".

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie mille

[@kravitzjunior484]

Grazie un' altra volta o ancora una volta?

[@italianoconluca]

- Grazie ancora una volta - Grazie ancora

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca un altra volta sbagliato?

[@kravitzjunior484]

Ti ricordi degli altri amici miei o di altri?

[@italianoconluca]

Ti ricordi degli altri miei amici.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@kravitzjunior484]

I miei affari sono andati proprio male

[@italianoconluca]

Questa frase mi sembra giusta.

[@kravitzjunior484]

La serie sta saltando lo squalo- abbassando il livello qualitativo

[@italianoconluca]

La parte "saltando lo squalo" non è chiara. Cosa intendi? Ti riferisci a uno squalo in senso letterale? Nella serie non stanno mostrando lo squalo?

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca no. Una espressione che significa una Perdita di qualità in una serie

[@italianoconluca]

Questa è la prima volta che sento questa espressione idiomatica. Non l'avevo mai sentita. Ho appena letto su Internet cosa significa. Secondo me non è troppo comune (?)

[@kravitzjunior484]

@@italianoconlucasì

[@kravitzjunior484]

Vieto a mio marito di andare a Roma

[@italianoconluca]

Questa frase mi sembra corretta.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@italianoconluca]

Prego

[@gianlucamaria69]

Però, alla frase, " avendo l'influenza martedì non sono uscito più di le " In realtà quel gerundio indica proprio che il martedì avevi l'influenza e quindi non sei uscito.

[@gianlucamaria69]

No prof! Si può dire sto mangiandola. in risposta a una domanda. Stai mangiando la mela? Sì, sto mangiandola. Oppure si deve dire la sto mangiando anche in caso di risposta?

[@italianoconluca]

Sì, esatto, la frase "Avendo l'influenza, martedì non sono uscito" significa proprio quello. Per quanto riguarda la posizione dei pronomi, ti confesserò che anche io avevo dei dubbi, perché effettivamente mi è capitato di sentire frasi come "sto mangiandola", "sto scrivendole", ecc. Poi però ho fatto delle ricerche e ho scoperto che in teoria in questa costruzione i pronomi andrebbero messi prima. Ho fatto anche delle ricerche su Google e ho ottenuto (relativamente) pochi risultati con le frasi "sto mangiandola", "sto scrivendole", ecc. Alla domanda "Stai mangiando una mela?", io risponderei: "Sì, la sto mangiando". La frase "Sì, sto mangiandola" mi sembra strana (soprattutto se mi fermo a riflettere). Secondo me, a volte capita di dire così perché uno inizia a formulare la frase in un modo e la finisce in un altro. Per esempio: uno inizia a rispondere "Sì, sto mangiando la mela", poi, però, a metà della frase, si ricorda che esistono i pronomi e che non è necessario ripetere la parola "mela" (cosa che comporterebbe uno sforzo sovrumano), quindi lancia un pronome nella frase, ma ormai è troppo tardi, e il pronome finisce alla fine della frase. Comunque sia, mi sembra di aver sentito molto più spesso frasi come "la sto mangiando", "le sto scrivendo", ecc. Sei d'accordo? Oppure è soltanto una mia impressione? Le frasi del tipo "la sto mangiando" non ti sembrano decisamente più frequenti?

[@mariadalva8667]

@@italianoconluca Ciao Luca! Insomma, ( sto mangiando la mela opure sto mangiandola?) Qualle delle due forma sarebbe più corretta 😀

[@italianoconluca]

@Maria Dalva - Ciao Maria. Puoi dire: - Sto mangiando la mela; - La sto mangiando. Non puoi dire: - Sto mangiandola.

[@mariadalva8667]

@@italianoconluca Grazie Luca 😀

[@kravitzjunior484]

Moralista e moralistico. La stessa cosa?

[@italianoconluca]

No. "Moralista" si usa solo come sostantivo e in riferimento alle persone. "Moralistico" è l'aggettivo corrispondente.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@kravitzjunior484]

Sai la verità o conosci la verità?

[@italianoconluca]

Puoi dire in entrambi i modi. "Sai" è più informale.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca Grazie

[@kravitzjunior484]

Lui mi dà Sui nervi?

[@italianoconluca]

Giusto

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca grazie

[@adamandreaadam3302]

Secondo me al nessun insegnante piace il uso del gerundio

[@italianoconluca]

Anche secondo me...

[@kravitzjunior484]

Chiudere la porta in faccia a qualcuno?

[@italianoconluca]

Giusto

[@kravitzjunior484]

Non posso dire nulla su di te

[@italianoconluca]

Questa frase mi sembra perfetta.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca conosci la espressione: fare i conti senza loste?

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca cerca di fare un titolo più attrativo. Con un giocatore Brasiliano parlando italiano. Kaká e tu puoi commentare

[@italianoconluca]

Sì, certo, ho fatto anche un video su questa espressione: kzbin.info/www/bejne/gIPOgHewrLqmps0

[@kravitzjunior484]

Tu devi pagare i soldi che devi agli altri

[@italianoconluca]

Devi dare agli altri i soldi che gli devi.

[@kravitzjunior484]

@@italianoconluca sopra sbagliato?