Hsieh Su-wei & Wang Xinyu Doubles Champions

[@吃喝玩樂同學會的謝老]

開心就可以打好球了，有同感的人請按讚❤

[@user-mm7pz9iu3j]

❤

[@Peace123-sp1ej]

The magician told her partner: you just whack the ball at the baseline and I'll do the magics and the net.

[@8701William]

😂

[@user-yw9df4yw8o]

It's unbelievable to see Hsieh lift her FIFTH grand slam doubles titles, even she comes back to tour only 2 months approximately. Hsieh and Wang paired up at Strasbourg, and RG is their second tournaments.

[@chesschen5122]

@@mad1182hahahah i am so süperbem that many foreign fans know about the drama between Hsieh and Chan’ Sisiter

[@謝榮-k1q]

台灣網協及政府爲何不思檢討，對淑薇不公至今仍不想幫淑薇補助，從出道至今訓練，教練，護理，服裝及其他費用等等皆是她個人的付出，台灣政府及網協皆沾它人的光，可悲可嘆

[@ivanhall6482]

Hsieh is one of my FAV players of all-time. She's first and foremost a WIZARD with racquet and second she's just so freaking funny and charming. This is a great story of her taking 18 months off and coming back in a great headspace to dominate. Special shoutout to Naomi O who started this real push for mental health in the sport - sorry the sport turned on her, but her sacrifice has created some really amazing storylines across the last few years! Congrats Hsieh and Wang!!!!

[@petroszakhariadis8623]

amen bro.... brilliantly said !

[@tad1980]

love Naomi

[@tootspogsforever5590]

Her taking a break gave her first child😊

[@mikiafu]

Hsieh is amazing, but she had a longstanding injury, not a mental breakdown...

[@user-yw9df4yw8o]

@@tootspogsforever5590 Well, that’s a rumor. Su-Wei said she got injured in 2019,and she kept this situation for 2 years. After 2021 WTA finals, she decided to take a break and got a recovery because she also wanted to play singles . She only posted that on her Facebook in Chinese ,and that’s why there are so many people think Su-wei was pregnant.

[@ivanhall6482]

These two are freaking adorable! I really hope they play more slams together, or at-least stay connected. Seeing a great mentor/friendship coming together here!

[@cc4454]

Translation for Chinese portion: R: Firstly, congratulations to the two of you. At the point of victory, us (the audience) were more excited, you guys were pretty calm. Of course, Su-wei has won 5 times before so she would be more experienced, but for Xinyu it's your first time. Why were you so calm? Is it due to your personality? Could you describe your feelings when you knew you won? XY: At that moment, it felt like my mind was still in match-mode. Towards the end, both of us were pretty intense, so at the moment we did not react to the win immediately. So it wasn't the case where we would have gone like "Wow" SW: Sorry, the ball I hit (at match point) was not heavy enough so it made us unsure if she was going to save the ball 😂😂 I was like "Oh no she's running she's running (to save the ball)" R: Secondly I would like to ask Xinyu, I'm not sure if I had observed correctly and please correct me if I'm wrong, but it felt like in the first set you were making more errors but in the second set tiebreak towards the end of the third set you were playing like crazy, your errors were almost non-existent. How did you adjust yourself to play better and better? XY: At the start of the match, I felt like the opponents were giving a lot of pressure at the net, and also both of them who were left-handed were serving very well, so it made me feel like the space on court that I was able to target was very small. I could only aim for those few areas. But suddenly in the second set at one of the points, I turned to Su-wei and told her "I'm going to hit down the line, get ready." SW: Omg finally 😭😭😭 she's going to hit down the line, my heart is crying 😂😂 XY: Because before that point I was still unsure whether I should hit down the line, so after I actually went down the line the opponents didn't react. After that moment I felt like "Wow.. my target (court) became so much bigger. Now I can hit anywhere" SW: As you guys know her ball-striking is really powerful, and one of the girls was just hanging around at the center of the net. So I was thinking if I should tell her to hit down the line. But then I thought "Forget it, she should just do whatever she wants." Then when she finally told me that she was going to do it, it felt like she finally heard my inner thoughts. XY: Finally saw the light R: You should have just told her to do it though SW: Nah, she's her own person, she knows how to play and I would rather let her do what she wants. As long as she's happy it doesn't matter XY: *Jokingly* If she had told me to hit down the line and I made the error, I would've asked her "why did you make me hit down the line?"😂 SW: So it's better to let her do what she wants

[@cc4454]

R: In the second set, I saw that Xinyu was still making some errors here and there, and Su-wei was constantly rubbing Xinyu's shoulders. Did Su-wei give any words of encouragement to Xinyu? SW: I just told her to keep smiling, smile more and then naturally you'll start to play better. So it doesn't matter, because in any match there's always a loser and winner, maybe sometimes we don't play well, for example maybe today I didn't tie my hair properly, it's affecting me and I lost my focus. So these kind of things will affect the match. And sometimes you don't know if your partner is facing any kind of problem, for me there are also moments where I don't play well and she doesn't blame me. So I think it's a matter of supporting each other, it doesn't matter if we're losing, once we manage to find our groove in the match I know we're going in the right direction. R: So Xinyu it's your first time lifting a grand slam trophy, after you lifted the trophy, what were your feelings? Were these feelings the same as how you thought it would be in your mind? XY: Very heavy/stoic. We almost couldn't lift the trophy because it was so heavy. SW: When I was holding it myself I told her "Quick come and save me!!!! It's so heavy!" XY: Like the weight of the trophy, it represents the result of the "happy tennis" that we were able to deliver these 2 weeks. R: For the grass season will you still be continuing to pair with Su-wei? SW: Not for the grass season because I had already arranged with Barbora. She was supposed to play RG with me but she suddenly decided to retire after US Open, so we arranged to play Wimbledon together. Then I was thinking whether to play in RG, so when my dad heard I was not going to play he was speechless. So I decided that instead of staying at home, it's better to go and hit some balls (ie. to play RG). So if there's a chance let's pair together again next time 😉😉 XY: No problem. SW: You go and play some singles first 😉 XY: Yes i'll go do some running. 😂

[@orencollaco2529]

@@cc4454 Thanks for the translation and the emojis!

[@petroszakhariadis8623]

watching Hsieh Su-Wei, and being a fan and following her career for over 16 years, is like watching a feel good K drama. You KNOWWWW theres gonna be drama, ups and downs, but after 16 episodes like in a normal k drama (this case, 16 years in tennis career), of COURSE she was gonna end the 16th year with a HAPPY ending, and a well deserved slam. I am Greek, but if Hsieh su-wei played Maria Sakarri.....id probably be the ONLY GREEK in the world who would still be cheering for this altruistic Taiwanese loveable personality

[@willie333b]

Taiwanese here. Hsieh has actually played against Sakarri before, in singles, though 👀

[@petroszakhariadis8623]

@@willie333b yes!!!!! I remember!!!!! I cant remember what event it was, i think Dubai??? But I was 1000% going for Hsieh!!!!

[@Peace123-sp1ej]

"... of COURSE she was gonna end the 16th year with a HAPPY ending, ..." what do you mean? Wimbledon and US Open? K drama still continues?

[@j.almendrala9830]

Su-Wei the Magician!

[@ccmutb]

Courtney is the best Wta journalist interviewing wta girls. She really knows asian tennis players well.❤❤

[@mihaiapstru7483]

Major achievement. Sooooo happy to see Hsieh Su-Wei grabbing yet another big trophy. What a player !! Her partner did most of the job today, though, that's a strong partner despite her young age.

[@ctony3629]

Are you kidding me? Did you watched the Whole Final match? Qtr or Semi matches? All theirs opponents were going after Wang at least 80% even baseline rallies they went right at Wang, BUT Hsieh with her experience known how to pressed them making them nervous uncomfortable either at net or baseline!! She can either cross or make them play down the line shots from either side ( not favored with most of WTA players) She is just like Magician! That’s why she won 5 GS double Title with 4 different partners even made Miracle this time by Carry Wang whose best previous result at GS are US:1Rd, AS:1Rd

[@ctony3629]

But yes in deed! Wang did just improved her level on time at TB of 2nd Set, because she started to hitting the ball more relaxing and convincingly, Most theirs opponents balls are after Wang, if she still Made so many unforced errors like first 2 sets, they couldn’t win this FO title.

[@soonvictor5603]

Congratulations 祝贺 王欣瑜/谢淑薇！🎉❤

[@Silver_lining2022]

Hsieh is such a good partner and mentor , gave lots of encouragement to wang throughout the match, definitely felt relax to play with her, congrats to both🙌🏻🙌🏻

[@alvincebach7830]

so inspiration from Wang, she love double bagel to Iga in the 3rd round and come back strong for the double champion 2023 French open! good Job girl. Hsieh is amazing still, welcome Back!

[@tbwatch88]

Xinyu is so cute. love her.

[@aryang4488]

Su Wei so sweet and Wang has learned alot from the matches!🎉

[@KA-eu9sy]

Congrats to both! Much deserved. Welcome back Hsieh!

[@xiaomejiang4800]

恭喜！法網雙打冠軍🏆

[@jeremyxu8155]

Wang Xinyu is well-composed and speaks good English. Amazing!

[@bearpolo3618]

The younger generation of tennis players in China, many have taken trainings overseas, especially in US. It's not a surprise.

[@julbee4777]

I like their attitude… keep having fun! Whether it’s the plate or the trophy, I hope to see them in more finals. Congrats Xinyu and Su-wei!

[@uletitlinger]

Suwei style!!!❤❤❤

[@imivan05]

This duo seems like such a fun team to be in. While having fun and casually win a slam

[@dylankavaefiafi5688]

Hsieh has a great personality and is always a fun time in press conferences, great to see her back

[@FaChang-f5x]

Hsieh is just so humble and genuine person❤

[@jfjoe6828]

Taiwan and China.. perfect combo....imagine ..what can both achieve if they are ..

[@mtdrew7411]

Wang is young pretty and speaks good English.

[@Nina-pz1ds]

I am impressed by her cuteness ,calm and modesty.

[@keithestraier-coetzee5487]

Queen Su-Wei❤

[@paulchiu7713ify]

Hsieh is more interesting when she speaks Mandarin 😂,Wang is cute and looks like younger sister of Hsieh 😅

[@AnWu-pf4be]

超可愛超好笑🤣

[@pauljung3534]

"These two show that beauty & vitality can exist at any age. And also that harmony & joy, can blend between any age. So divine and exemplary... Truly!!"

[@Stephanie-tq6bc]

Congrats Taiwan 🇹🇼 and China 🇨🇳 players

[@2GoodLookin]

It's an absolute pleasure to watch you guys play. Thank you for not turning into bunch of drama queens like many players are turning into these days. Bravo!!!

[@dddd181818]

Very positive and pleasant attitude, congratulations 🎉🎉🎉🎉🎉

[@uletitlinger]

Su-wei will pair with Barbora Strycova at Wimbledon. Very much looking forward to Barbora's last dance!❤

[@mrfoo5827]

Congratulations from Singapore

[@Gustavo-kn9nf]

Fantastic win, a delight to watch on court and listen to in interview. Fun and clever pair.

[@flowers4-4719jj]

Hsieh is my favorite .🎉💕💐

[@sanxiao3867]

me too

[@dblog]

Lovely team. I’d love a doubles partner like this. She doesn’t take herself too serious unlike so many others.

[@yanongkristohanonmusic7695]

Townsend left the room😂😂😂

[@uletitlinger]

​@@yanongkristohanonmusic7695 you mean the Ghetto Sisters?

[@xXGizMonkeyXx]

my favourite recent pairing by far! su-wei is an all time great (likely the best doubles-specific player of this generation) and seeing her famous positivity on court rub off on xinyu has been a delight to watch. in some of their earlier matches i noticed xinyu seeming frustrated with herself after making errors and su-wei always kept a positive attitude with her, always smiling and keeping great body language, and in their last matches at RG i noticed that xinyu seemed so positive - always smiling! even after making mistakes or losing a point she always found a way to smile and reset and i think its so great to see that a veteren like su-wei has had such a great influence on a young player like xinyu! congratulations girls! hope to see them together more in future tournaments - especially wimbledon!!

[@jorgelopez8675]

THE MAGICIAN!!!

[@DongchenZhou]

太可爱啦！❤

[@GeneraLfood]

Hsieh nice player👍👍

[@minastronasse]

I've been watching them progress round by round, hoping that maybe... And boom here they are with the French Open trophy in hands. Great win, ladies. Positive vibes and clever shots all around.

[@loveandabcs]

Me too! And Su-Wei in the Qualifying Singles draw. I couldn't watch the matches, but I keep checking the results and the next match opponents!

[@user-kg4sx2wb7u]

Where can you watch their matches in previous round prior to this? I have tried to search but can’t find any

[@minastronasse]

@@user-kg4sx2wb7u I didn't find any live coverage, unfortunately. French medias know nothing about tennis and they ignored this wonderful Hsieh / Wang adventure. All I could do was watching results and finding a few short vids in Mandarin language on YT.

[@patrickfarrell5092]

Congratulates to both. According to USA policymakers these 2 should be sworn enemies. Beautiful to see them work so well together on and off the court 👏👏💜💜

[@rizqonfajar18]

hope both of them can be an inspiration for Ukrainian/Russian players to play doubles😀😀😀

[@patrickfarrell5092]

@@rizqonfajar18 wouldn't that be a dream come true 🙏. Well said 👏

[@morninghope1]

Well US government is a warmonger and a pathological liar.

[@chankim100]

Hsieh is an amazing player with an incredible talent and quick eyes and hand coordination. I'm sure many were surprised and feel intimidated after they play against her. She is one of my favorite player because most of her shots are not from the book. You know someone is special when winning doubles with many different partners.

[@xqin1245]

Congrats to both of you! You two are a great team!

[@RongZHAO-q3i]

祝贺恭喜加祝福，以后一直开心网球🎾

[@xiaolingqi5023]

祝贺王欣瑜、谢淑薇获得法网女双冠军！

[@s._3560]

Well done girls! Show them good collaboration wins!

[@rakuraku8043]

This is a sweet China-Taiwan combo.... and they form this Aunt-Niece chemistry!! wonderful to see!!

[@maryann9062]

Amo, adoro assistir aos jogos da Hsieh..ela é puro talento, habilidade e mente .. Já ganhou de todas top ten...deu aula de tênis e habilidade nata, nasceu com ela...como Federer...que bom que vc voltou e continue Assim nas duplas, mas Wang, muito erratica

[@angelatanurdzic7508]

Congratulations Hsieh/Wang 🏆❤️

[@michaelp9061]

真的太棒了，祝贺两位！

[@cyc20976]

Xinyu is a very respectable young chinese tennis player, coupled with the mentorship and maybe future coaching from experienced Hsieh, Xinyu would have a bright tennis career ahead of her!

[@jeanustin]

Both are so cute and kind in nature!

[@hugoelec]

with positive energy, it's lovely to just go with the flow.❤

[@afbccw167]

Wang speaks with tense and gerund!

[@rsanka5870]

Super match , congrats to both of you

[@marianagaoka9687]

0:07 Very asian thing to wait before answering just to check if the other person wants to answer first xD

[@ATReaves]

海峽兩岸的運動員合作 一起拿冠軍 nothing could be better！

[@mshieh70]

I like them.

[@willie333b]

Incredible!

[@wahn10]

Such a great personality and an absolute sorceress with her racquet. Such skillful hands and intelligent decision-making, loaded with flair and creativity. Hats off to both, and an awe inspiring 5th slam trophy for Su-wei!

[@byroncurrin227]

Great job.....

[@noviakelana]

HSIEH IS SOOO FUNNY!!!

[@derekchow3470]

Chan sisters may have the contacts, connections & sponsorships. But it takes a special talent to win 5 slam doubles titles with 4 different partners. Her net play, speed of thought and versatility still remains undiminished even after 18 month injury break away from the game.

[@Peace123-sp1ej]

Yep. They don't nickname Su-wei the magician for nothing.

[@linzhaolong3079]

天啊，欣瑜说话口气也太像素爱了吧

[@Bananagotoeat]

素愛是誰

[@linzhaolong3079]

@@Bananagotoeat 素愛讲快一点

[@user-or1ke5yh4m]

這就是海峽兩岸最美的風情❤

[@livid999]

By listening to what Wang said says the way she expresses, I'm sure she will achieve more than what she has done.

[@frankojudoka]

Congratulations! This is great for the Chinese Nation.

[@jacksonaltidor]

Congratulations 👏

[@johnnythunder196]

The classy/wise pair defeat the arrogant/idiotic duo....sometimes everything works out perfectly.

[@uletitlinger]

Yes! Buh bye to the Ghetto Sisters 😂😂😂

[@Chicken.Noodle190]

Both teams were so fantastic it was a shame someone had to lose. Hsieh and Wang showed great respect for their opponents.

[@oscardavidbenedetto4374]

Felicitaciones !!

[@florencialandeyro4911]

I love Hsieh She is magician and xinyu is ver y good player

[@ennioredwhite]

Bentornata Su Wei si è vista la tua esperienza.🌟🌟

[@spting612]

互補母女檔（37 vs 21 歲），媽媽打智慧球，女兒打強力球。

[@yamatomusashi1412]

Su-Wei is drop roll around funny i think. My dream to see more of her and Wang in years to come pls pls.

[@RaymondTHYoung]

恭喜謝淑薇跟王欣瑜。 中華民國台灣之光與中華人民共和國之光。🎉

[@RaymondTHYoung]

彭帥呢？

[@quoc28mytube]

@@RaymondTHYoungYou just sad person. Not the topic. So why not asking all the lolitas girls with Epstein scandal which many high Western men are violating young girls! Totally out of the topic discussing other persons whereabouts (whether in tennis or not). It is these two ladies day today, and what they represent!

[@jennychuang808]

@Mad 中暑姊妹？

[@chenluo7464]

你矮化了台湾

[@alex1chang1]

喜歡王欣瑜，漂亮球技又好，期待成為未來一顆閃亮的星星！

[@menw9046]

🎊🎊🎊🎊🎊恭喜雙打奪冠🥇。 享受在比賽之下沒壓力，進而奪冠。 謝與王🎊🎊🎊台灣之光🇹🇼。

[@mq46312]

The Chinese players these days all seem to speak decent English 😊

[@quoc28mytube]

Chinese indeed. Hsieh is from Republic of China aka Taiwan.

[@mytube6616]

Congratulations both you!

[@shabzone]

They have really good chemistry and pretty funny if you understand chinese

[@badmashdogesh3939]

Wang xinyu looks very pretty..

[@DonYang73]

No stress, just play, just enjoy, SW style, yeah!

[@ahkoy973]

Sports can make this world a better place. Tennis has united China and Taiwan for a better future. Let the politicians learn from this

[@hn1463]

The biggest key of the this match was SUWEI knew how to take advantage of WANG mentaly whole match but on the otherhand , TOWNSENT was crashed FERNANDES's mental that 3min toilet break at the third set.

[@congzhi5093]

Wang’s English is very good

[@aliridwan10]

I'm wondering what the interviewer ask to them in Chinese cause Hsieh looks having fun answering that question lol, anyway congrats Hsieh/Wang what a start to win the grand slam as new partner, keep it up in the next tournaments!

[@life_of_peggy]

There are too many questions, simply translate the first few questions FYI😊 -- He’s asking Wang why she is so calm when the winning moment comes since she has not that many experiences of winning the title compared with Hsieh? Wang says she hasn’t reacted the victory yet since the game is so intense at the moment and Hsieh says her shot seems not powerful enough so the game looks undecided, they are nervous about if that one will be saved by their opponents or not. Second question is about how Wang adjusts herself to play better than the first set. She says at beginning the opponent gave lots of pressure in front of the net and also the serves, she temporary can’t find her attack target. At 2nd set, she tries to attack in straight line (Hsieh says 🤭finally! she’s going to attack straight, I’m gonna cry😭😭😭) Hsieh says she didn’t want to interfere with Wang's pace, and she wants her to play her game and feels happy.😂😄😃 Q3, he asks Hsieh how to cheer Wang while she had lots of mistakes during 2nd set? Hsieh says she just wants her to be happy, more smiles, so that she can play better! Try their best no matter the result, win or failure, it’s normal to have different states in each game, just support each other as they can! Q4, for Wang, the first time wining the grand slam, how do you feel? The trophy is so heavy, we both barely can hold it. Hsieh says she’s calling for help ”come to save me! can’t hold it anymore😂” Wang says the weight of the trophy is like what it means to her. It’s also the result of “happy tennis” of this two weeks. The other questions are talking about the “happy tennis” and the time they spent and enjoyed together these days. It seems they do enjoy the game and the cooperation this time❤❤❤😊

[@tootspogsforever5590]

​@@life_of_peggy thanks man for the translation!😊

[@cloudbilla7200]

@@life_of_peggyREAL MVP! Thank you!!!❤❤

[@aliridwan10]

@@life_of_peggy wow you're a live saver thank you!!!

[@bryanh5728]

Congrats Ladies..keep up the good team work n ride on the momentum all the way to Wimbledon 😊

[@stevehughes1510]

So good to see Hsieh back playing again, think she had a child in the interim period she was away from the tour. Good on you ladies such a good win.

[@timwang4877]

謝謝王欣瑜幫謝淑薇拿下冠軍，也期待看到王在單打有更棒的發揮！加油

[@ATReaves]

互相carry吧

[@chenjenny5438]

淑薇7個雙打冠軍，王第一次打雙打，戰術都淑薇教的，你覺得是誰帶誰拿到冠軍

[@chung-chitien4650]

前面王欣瑜太緊張，但第二盤快要淘汰突然回神，謝則前兩盤耗盡體力，第三盤也開始不穩，失誤增加，王第三盤開始發揮底線，連網前也變好了，反觀對手費南德茲第三盤也失誤掉盤。神奇的逆轉。

[@于力司马夹头是条狗]

都会说英语

[@貝建勳]

謝淑薇保障排名第五···沒有謝 wang連門票都沒有～

[@tigerlz8406]

Wang speaks good English!

[@LiLi-ij5uk]

Xinyu's English is pretty good in Chinese players.

[@creativitycell]

Chinese Teamwork just crushed Loud shouty American Aggression! 👏👍🤣

[@uletitlinger]

Yes! And they defeated the Ghetto Sisters 😂😂😂

[@jimhicklin1131]

Su Wei is Taiwanese.... BIG difference, but they show how both can win together.

[@Chicken.Noodle190]

Ever since juniors Taylor Townsend has been a tremendous talent, but like Hsieh doesn't fit the typical mold for a women's tennis player and has been showered with abuse and kicked around. Now she has fought her way to the top ranks of doubles and I have nothing but respect for her. I was excited and amazed to see Hsieh and Wang get the trophy. You could tell that Townsend and Fernandes were bitterly disappointed - they were so close. But their day will come. Both teams played such a great tournament. Love to all of them, great job. 💕 I wish all the doubles matches would be broadcast and rerun, especiallyin the Slams! Cable keeps replaying boring singles matches instead.

[@malzulkif]

A great lesson for some quarters of tennis world to learn is to keep politics off the court and let the fans and players enjoy the game.

[@大仙-k7x]

祝贺!

[@seanlin9374]

大大的恭喜！真是太了不起了！

[@wonton120]

Congratulations girls

[@ivorytickle]

thank you so much for all those press conferences you posted 3

[@user-od6jf6rj8y]

After u watch hsieh tennis game , u will realised that not every ball need to whack.

[@Thankyou-td4ny]

Suwei isthe best