[ENG SUB] Flight to You EP38 | Starring: Wang Kai, Tan Songyun

💗Join VIP membership now to watch The Latest Episodes in advance!
💗【加入华策频道会员，提前看正片哦】bit.ly/2TdJbXG
💗会员专享版播放列表/VIP membership Playlist：bit.ly/3FTFOtF
⭐️更多独家热剧欢迎订阅/Subscribe now to watch more dramas
【华策影视官方频道 China Huace TV Official Channel】goo.gl/J82VMU
【华策影视青春剧场 HUACE GLOBAL FUN】goo.gl/wgXP4d
▶️电视剧《向风而行》完整播放列表：bit.ly/3uH59ln
▶️Flight to You Full Eps Playlist：bit.ly/3uH59ln
▶️幕后花絮列表/Behind The Scenes Playlist：bit.ly/3BNlAAn
►剧集信息：
导演: 王之
主演: 王凯 / 谭松韵 / 刘畅 / 晏紫东 / 邵羽柒 / 周奇奇 / 波子橙 / 刘钧 / 成泰燊 / 郭晓燃 / 王策
类型: 剧情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
首播: 2022-12-26(中国大陆)
集数: 39
又名: 云过天空你过心
►剧情简介：
鹭航客运飞行部副部长顾南亭，严苛自律，是众人公认的铁血上司和魔鬼教员。而货运女飞行员程霄飒爽不羁，即将晋升机长之际由于公司改制来到客运部，却因与环境格格不入被降至观察员，重新开始。不料，顾南亭竟成为程霄的直属上司和导师，不对盘的二人之间火药味十足。向来追求稳定秩序的顾南亭，也一次次被不按常理出牌的程霄打乱。各式各样突发航空事件接踵而至，冰火碰撞的飞行员师徒要如何绝地反击、化险为夷？
►Synopsis：
Gu Nanting, the vice minister of passenger flight department of Lu Airlines, is a strict and self-disciplined man, who is known as a mean boss and a devil instructor. The female cargo pilot, Cheng Xiao, is brave and unrestrained. She was about to be promoted to captain when she got transferred to the passenger department due to the company's restructuring. Gu Nanting becomes Cheng Xiao's direct supervisor and mentor, and the two are at odds with each other. Gu Nanting, who has always pursued stability and order, is disrupted time and again by Cheng Xiao, who does not follow the usual rules. The two pilots and their mentor, who have always pursued stability and order, are disrupted time and again by the unorthodox Cheng Xiao. How can they deal with this situation?
💖更多独家精彩内容 欢迎订阅💖
华策星风尚 Huace Stars：bit.ly/3aSOvmm
华策音乐 Huace Music：bit.ly/3d1r4sw
Huace TV English：bit.ly/3BEMBnn
Huace TV Vietnam：bit.ly/3ePCz7Q
Huace TV Arabic：bit.ly/2WfImvv
Huace TV Thai：bit.ly/2YfvUhT
Huace TV Español：bit.ly/2ZDwEN8
Huace TV Russian：bit.ly/3bZx1Z7
Huace TV Indonesia：bit.ly/3l80pSl
Huace TV Turkish：bit.ly/2ZJJZUh
Huace TV French：bit.ly/2AiKcEK
Huace TV Polska：bit.ly/3tgdBrQ
🤗更多追剧信息 欢迎关注🤗
华策影视Facebook： / huacemedia
华策影视Twitter： / huaceinfo
华策影视Instagram： / huace_global
🔥更多华策热播剧集🔥
谭松韵、宋威龙、张新成《以家人之名》bit.ly/2PsWJcD
谭松韵、聂远、翟子路《我们这十年》bit.ly/3eeohCz
谭松韵、白敬亭、吴倩《我们的新时代》bit.ly/3gnI8xq
龚俊、乔欣《沉睡花园》bit.ly/3rN9Z0a
黄轩、佟丽娅《完美关系》bit.ly/3bOCEro
胡一天、沈月《致我们单纯的小美好》goo.gl/FMxZy4
黄子韬、吴倩《夜空中最闪亮的星》bit.ly/2GdZTg3
唐晓天、孙千《拾光里的我们》bit.ly/3jHuvbq
符龙飞、韩忠羽《爱上萌面大人》：bit.ly/3kV4fxE
吕昀峰、李羽桐《心动不可耻还很可爱》bit.ly/3MaM41Q
吴倩、金泰焕《我的奇妙男友》goo.gl/2n7rez
梁靖康、李凯馨《暖暖请多指教》bit.ly/2Ww3wFD
#向风而行 #FlighttoYou #HuaceTV #向風而行

[@emmabarr6871]

爱情该有的样子，不管看多少遍都很心动，顾部长❤

[@Lynn-hu9cu]

王凯的几处小表情都处理得非常好👍，程萧也不错，尤其是八卦别人的时候😁 祁玉的事件更说明：教一个人做事容易，教做人难。选员工也是人品最重要。

[@shirlayam6248]

傳說中的“世纪之吻”终於登場，超感動，哭了，回帶看了無數次總是看不夠，王凱，譚松韻有缘可以欣赏你們精堪的演技，真幸福

[@alfa-techconstructionco.9166]

Same

[@carolehiga9772]

Sorry there was no way to read your comment

[@YolandaBonilla-c9i]

I love her unexpected request I want to see you right now and they both jumped❤

[@cynthiagauci6557]

lucky where they met or could have gone passed each other.

[@poohbearpooh8758]

I love it when great actors and script writers make words on paper into an awesome adventure. Great job. Everyone did a fantastic job. Wang Kai and Tan Songyun have amazing chemistry together ❤️. I am eager to discover more shows with these two in them.

[@truebluebushtucker6604]

I loved her in A Foxes Summer and Go Ahead and Under the Power

[@annb2917]

@@truebluebushtucker6604go ahead is my favorite 🥰🥰

[@rebekahlesure989]

🤣 I knew it... he didn't know what she like, so he bought the entire store of flowers. 😂

[@ivyfang9700]

这集真的太甜了，幸福，而且好舒服！虽然这是个剧，但是还希望他们是真的，这几个cp都好舒适

[@何雅麗-k9g]

这集是顾南亭笑得最開怀而且是他她俩最甜蜜的時刻❤❤❤🥰🥰

[@melodytsang3387]

真摯的愛情，令人羨慕呀！

[@llanyf5156]

快大结局了，好舍不得♥愿全世界的飞行员与机组人员还有乘客都起落平安❤️

[@perlytapang9903]

Congrats Captain Cheng you finally made it after all tears and hardships Jiayou!!!

[@MengbingXi]

（T--T）亲得好欲！！！！ 喜欢顾南亭和妈妈的每个段落！都好舒服好可爱啊。。。。理想中的家庭模式。

[@annaghanygboysandmama]

Finally the kiss we have all been waiting for😂❤

[@9OClockRant]

I usually don't give "likes" with the c-drama videos. I HAVE to give this one a "like". Why? It talks about the Made-in-China commercial plane. I may not have been born in China, nor living in even Asia, but I am so proud of what China has achieved.

[@gloriaf.acquaah2880]

This is beautiful, 100% beautiful, so far the best I've watched this month,thumbs up to the cast and crew ,Wang kai and Seven tan really played this well so nice together.

[@rkbubbly2077]

This is my most favourite episode because all miracles happen in this....Cheng ang gu proposed and then her friends also proposed then xio came as a captain,...... happy 😊😊😊😊😊😊😊

[@InGearer]

好喜歡王凱的演出，眼，嘴角，手指都會演，厲害

[@ikerina]

True. Wang Kai is amazing.

[@ikerina]

The director be like: "You desperate viewers always want kiss scenes all the time. I'll give you one kiss scene only. Enjoy!" 😂

[@arandompotat2249]

王凯和谭松韵塑造的人物相当入心!

[@maedaatsuko6191011]

哈哈 最甜的一集，地勤小哥最大嬴家追上全劇女神

[@joyceng1522]

Took Gu Nanting and Cheng Xiao long enough to finally KISS to seal their love. They've been skirting around each other for so long that this scene was inevitable. The climax of months of longing. Super enjoyable to watch!

[@suhnin6853]

They both were very excellent n suitable for each others. 😍😍😍😍😍

[@daisynguyen4978]

Wang Kai and Tan Song Yun beautiful couple ❤👍💕

[@robertadelye3322]

Love how this episode have several fun, human moments. 😊Good job, script writer & director.

[@melodytsang3387]

願天下有情人，㩦手共艱難危，以沫相儒。

[@shooominnn]

38th episode😭✌🏻 we finally got the long awaited kiss scene!!!! worth the episodes

[@謝莎媚]

两位主角我从未看过，他们拍戏认真合拍很有感情，百看不厌！！！此剧好看，值得欣赏！！！！！！

[@ngmeiyin4254]

所有看官都為两個主人翁高兴,同時大家都感到他倆的幸福,感謝劇組每位工作人員,導演和演員,这個春節相信好多觀眾都感到甜啦！

[@london9941]

The scenes running to each other are so cheesy 🤣🤣 I love also that Yuheng has found a great guy too, she is so lovely :) Great cdrama, thanks a lot for sharing and for the subs :)

[@kuchikiara1830]

Such a good scene, such a great kiss, I can forgive it took 38 episodes for this to happen.

[@周慧云]

我还真不习惯霄霄改口直接叫南亭❤❤❤。太甜了，超标了

[@CatherineCYTan]

顾婷婷 gives lame gifts lolllll first all the flowers from the shop, second a necklace that matches the earrings lol😅 he is like a teenager. So cute.

[@carolehiga9772]

Why is it lame? They are nice gift I liked when I received flowers and gift it’s special

[@ningthoujamomila1511]

Bro Wang kai your acting is so lovely❤❤

[@sailormoonserenity99]

Love their chemistry soooo much ❤❤❤❤ The behind the scenes video was also hilarious 😂

[@jessieteh25]

程霄亲亲完傻笑也太可爱了叭叭叭❤

[@moon.w]

看到他们在一起了 真的好开心😆

[@yllee2722]

最喜欢和最欣赏的就是谭松韵的演技自然生动👍

[@堀部アナリー]

Sooo sweet my most awaited moment ❤love u both

[@anuswahojai4503]

Everyone talking about main leads finally together but I like that jealous woman got punished

[@beckyfabrizio1650]

Amen she got her. Dont be evil cuz at the end it will come to bit you.

[@yyoun9963]

今天是甜甜的一集，等他们亲亲等好久了

[@owo2316]

我也是

[@mariethequeen8353]

Me too 💕☺️

[@guoweizhou8919]

我都回放了很多次

[@huilanchen7072]

高度不對啊，辛苦了，終於能有糖了！

[@CHAIXINRUMoe-f3u]

我也是

[@yuyingyu5884]

太甜啦….❤❤❤❤

[@karenxu6847]

这集甜度超标❤

[@somnathsalunke7391]

All episodes are good but this is sooooooo good ! Almost tears in eyes with smile in heart

[@saynahhossen9422]

✈️👩‍✈️👨‍✈️🎭👍💪😍💯❤️and ✈️ attendant’s it is great team 🎭👍cute sweet and specially i,m very like bright stars pretty attractive beautiful smile young lady tan song yun and she is gorgeous beautiful amazing actress

[@hlkhoo3024]

这个吻看一百遍都还是觉得浪漫

[@LiLi-zq2wl]

双向奔赴的爱是满满的浓情蜜意👩‍❤️‍💋‍👨

[@mahiska6307]

Wow wow wow the ending is so perfect she returns with glory ...

[@李麗華-y4j]

宋宋，演技超天然渾成。每每看似平淡，可戲劇效果很強。

[@belenpascual9416]

At last they going together very inspiring both of them

[@funsau1246]

等了很久，可以情花開❤

[@hafok7125]

敢愛敢恨的女主！

[@jennylee3454]

看到王凯跟谭谭在一起了，多开心，明天继续看大结局了。应该是非常好的结局了。

[@leacubillan6517]

Love their Chemistry So much Gu Nanting and Cheng Xiao. God job everyone...

[@rosekenny1147]

Last last at last finally they get together woah

[@nikoletastavropoulou5515]

This episode is so beautiful. Finally kissing. I love this scene. 😍 ❤️

[@maryannmaycen3124]

Wang Kai has been the best kisser on all the video dramas I have watched. They really have chemistry and make a beautiful couple.

[@nikoletastavropoulou5515]

@@maryannmaycen3124 🥰

[@laiwwhatang7859]

花恕接吻过程更好看,劇集裏面比較簡單,睇花恕更甜蜜,更令人面红耳熱❤❤

[@ハマ子佐川]

ホント‼️ 素晴らしいドラマで、毎回観るのが楽しみです。 ワンカイの色気とソンユンの嫌らしくない雰囲気がマッチして、ドラマを観てる私、自慢出来る

[@hienluong2918]

i also watch a lot of chinese movies korean movies ,, also watched a lot of actors but when i watched Tan song yun i was addicted to looking for videos with her to watch her ,this is the first time i know i like an idol

[@rosalieknebel7575]

Tan Song is just so powerful in this show and so is Wang Kai just so good together. They both show so much emotion with their eyes and facial expressions. The writers and director must have created these episodes just for our stars. Tan Song expressed every single emotion and expression she has in her acting abilities. Just love this performance along with male lead.

[@britneyaddams3153]

Me too I like the lead actors cause they’re older

[@panglilla868]

开国产大飞机那段 感动❤

[@mariaditullio2769]

Now this is what you call a kiss

[@thawamy1727]

太甜了

[@karamrisho8238]

I'll be watching this episode all day 🥰🤣

[@joannazhang4959]

喜欢于蘅，温柔体贴，虽然有些小心机，但是是个好女孩!

[@itsnataly8611]

Finally yor waited long for these two love them

[@weilingyap771]

Gu Nangting is such a gentleman.

[@paddy_chessman]

Happy for you guys

[@Godsfavourite2]

Will u become my boyfriend 😂🤣 are we on aisle exchanging vows😂 The other couple full of flowers 😂

[@redmi4a375]

Wang Kai s smile is charming _ simply irresistible ❤❤❤❤

[@alelicatalinajimenez3984]

I love all the characters. They project their characters very well esp. Wang kai and Tan Songyun

[@陈晓慧-q7d]

哇塞！好真实的样子！.....

[@jessieteh25]

这些花会不会有点夸张 这么多 好羡慕 我也希望能收到这么多花 但是又觉得浪费钱 王凯的小表情太可爱了吧 7：50

[@judithanizza8373]

Gu Nanting and Cheng Xiao finally meet there love. I was waiting for them kisses for long time.... like to watch season two flight to you

[@margiecamiguing7266]

finally im waiting this moment.💓💓 love ya

[@ハマ子佐川]

ワンカイがソンユンにネックレスをプレゼントして、首につけるなんて、なんて美しいシーンなのでしょう　控えめでも深い愛を感じるシーンです

[@habzsk9114]

My heart goes zoom when they hug n kiss kiss🤗😍😍

[@karamrisho8238]

Finally my cries have been answered 🍾 🥰😭

[@jintaocheng385]

来之不易的幸福❤ 陈宵机长❤

[@ハマ子佐川]

ワンカイ、ソンユンの2人の清潔感と、品のよさがドラマを質の良いものに押し上げてます 他の出演者も素晴らしいです 監督、他のスタッフの　センスの良さが分かります。 日本語字幕を早く

[@Louis.024]

甜❤❤❤❤❤

[@nezerohfreeman]

The part where xia Zi is confessing to Song song killed me😂😂😂

[@alelicatalinajimenez3984]

This is a very good TV show. I never get rired and bored of watching it. Have watched it 6 times. It is a heartwaming show. Looking forward to another show like this. Informative and insightful.

[@lourdesvillanueva9576]

Part 2 please same actor and actress.

[@yu-tinglo4244]

急死人了 終於等到🎉

[@sofiyahhasan5633]

Best episode 👏👏👏👏👏

[@saynahhossen9422]

Both main character and I hope second season ✈️✈️✈️👩‍✈️👨‍✈️

[@barbarawu704]

妈的这吻戏拍的也太棒了

[@gabyrockitta4520]

I love this episode 😍 it's good for them 💕😍

[@cherish-nf9gz]

Gu was getting with it with that kiss. Long awaited

[@Louis.024]

看到国产飞机✈️的一刻 还是忍不住动容❤❤❤

[@zihanwang9857]

设计组装整机并不容易，是迈向全国产的重要一步，值得动容

[@shirlayam6248]

是的，感動了

[@physicsphysics520]

谢部长-艾佳，顾南亭-程霄，宋宋-夏至，乔正宇-李语珩

[@shori_ramu5553]

Foi um romance leve,tudo aconteceu na hora exata que tinha que acontecer,ela esperou por ele,ele esperou por ela. Um amor lindo e simples entre os dois. Uma química de milhões!! História incrível!! Sucesso!!!❤️❤️❤️🥰🤩🙏🇧🇷🇧🇷😭

[@emmabarr6871]

程霄好漂亮😊

[@naomiwang1175]

Omg kissy

[@yunliu5816]

就喜欢看女主得意的小样

[@lilafila3081]

Songbaby and Xia Zhi 🥰🥰perfect Xiaoting kissing ❤️and Yuheng also meeting someone ❤️but the writers left Ni Zhan single😌

[@paddy_chessman]

Y no girlfriend for this fellow. Master of my own and in this, he is just keep on chasing tan. But not working.. atleast in the upcoming series he may get. let's all bless him for a girl friend.

[@lilafila3081]

@@paddy_chessman so true even in novoland castles in sky 1 ,the king's woman .Liu Chang deserves happy ending for once❤️

[@paddy_chessman]

@@lilafila3081 yeah he deserves it. Poor guy

[@guidancekey5309]

Also in My little happiness.. Most of his characters always didn't get the girl..

[@joannazhang4959]

要吻了吗!王凯是真的吻了! 好幸福! 好甜蜜!

[@geetraldinha]

Wang Kai is the master 😂 He can't do wrong as he did so well in kiss scenes in his other dramas. The ones he did with Wang Zi Wen and Joe Chen are also soooo goooood.

[@sangeetha0406]

Happy for Yichang also!!! Finally found her one ❤

[@ハマ子佐川]

ネックレスのシーン 素敵で涙が出ます

[@miama5666]

有情人终成眷属啦~事业爱情双丰收❤❤

[@fionacai2687]

✈️wish a great future for Chinese narrow-body airplane C919 🛫!!!

[@xueli8657]

多看几遍，会觉得谭松韵真的没有王凯演的纯青呀，这演技绝了

[@3939889ISME]

王凱是真的處理的很好。細節很到位

[@sydneyjude2121]

love is beautiful

[@gigig3270]

怎么还有红绿灯🚦在天上就好了🤭😍💕 飞行员也要交通管制😜