Huculi w Polsce międzywojennej. Hutsuls in interwar Poland 1919 - 1939. ENGLISH

Huculi w Polsce międzywojennej. Hutsuls in interwar Poland.
Tomasz Wiśniewski (bagnowka), idea, text, edition
Beate Schützmann-Krebs (music, songs)
Joanna Czaban (songs)
Dorota Sokołowska @ Andrzej Bajguz (voice)
Translated by Karolina Drozd
#bagnowka
#Huculi
#Hutsuls

[@arkadiuszkozicki785]

cieszę się, że są jeszcze tacy ludzie , twórcy, którzy tworzą takie perełki, jednocześnie smuci mnie te wszechogarniające zbydlęcenie, trochę ponad 11tyś. osób obejrzało ten film, a jak jakieś gówienko pokaże cycki ...oglądalność 2 miliony ... to smutne, przynajmniej dla mnie, ale wierze, że nie tylko dla mnie, chociaż to żadne pocieszenie, mam nadzieję, że nikogo nie uraziłem, jeśli tak to przepraszam, nie miałem takich intencji. Dziekuję za film.

[@jaceknorbertwoszek8769]

kzbin.info/www/bejne/ioqcg3uXn6x0rpI Wrocil na Litwe komu to przeszkadza to do Rzeczpospolitej, jaki i to, to moze byc do Polski.

[@marekjozwiak5390]

Arkadiusz Kozicki@ Swego czasu najwieksza ogladalnosc w internecie miala niejaka CONCHITA WURST. Kto zapomnial rok temu moge go przypomniec - 2014. Poza tym bardzo dziekuje za film i prosilbym ( w miare mozliwosci ) o wiecej podobnych perelek. Pozdrawiam

[@tomaszk3014]

Niestety, cycki mają większą oglądalność niż historia, taki jest ten świat.

[@marekjozwiak5390]

@@tomaszk3014 Conchita Wurst chyba nie te czesc anatomii prezentowala - o ile dobrze pamietam....O ile w ogole je posiadala...

[@tomaszk3014]

@@marekjozwiak5390 Brodę prezentowała, znaczy zarost.

[@Marko_adventure]

A ja przy okazji muszę się przyznać i pochwalić, że pochodzę z tych pięknych miejsc i od tych dobrych ludzi. Lecz już ponad 4 lata mieszkam z rodziną w Polsce. A wilka ciągnie do lasu...

[@alnam7573]

Ja teź jestem z stron Czeremoszu

[@kasiairys]

Mój dziadek Polak bardzo przychylnie wypowiadal sie o Hyculach zle natoniast o Lemkach u Ukraincach

[@waldizestuttgartu5971]

@@kasiairys ukraincy i lemkowie w dzisiejszej Rzeczypospolitej popieraja zydow z konfe von brunatnego brauna ,moze to byc powodowane niemiecka polityka regionalizacji

[@fakir191961]

@@waldizestuttgartu5971 Brunatne to masz gacie komusza gadzino. „Tylko nikczemne i złośliwe indywidua, lub absolutni głupcy mogą porównywać nacyonalizm polski z hakatystycznym nacyonalizmem niemieckim lub z czarnosecinnym rosyjskim. Nacyonalizm polski nie tuczył się nigdy cudzą krwią i łzami, nie smagał dzieci w szkołach, nie stawał pomników katom. Zrodził się z bólu, największej tragedyi dziejowej. Przelewał krew na rodzinnych i na wszystkich innych polach bitew, gdzie tylko chodziło o wolność. Wybuchnął i rozgorzał w niewoli, jako poryw ku wolności. Wypisał na swych chorągwiach najszczytniejsze hasła miłości, tolerancyi, oswobodzenia ludu, oświaty, postępu - i w imię tych haseł przechodził wraz z całą ojczyzną w osobach swych bojowników przez takie cierpienia, przez jakie, od czasów chrześcijaństwa, nie przechodzili bojownicy żadnej innej idei”. Henryk Sienkiewicz, „Zjednoczenie Narodowe” (pisma Henryka Sienkiewicza, tom XXXV), 1912

[@mieszkoherburt354]

Dzisiaj tak jak reszta Ukrainy są przeżarci banderyzmem. @@kasiairys

[@michajarzmik54]

Niesamowite !!! człowiek będąc w Sanoku słyszał o Łemkach Bojkach i Hucułach ale słyszeć a zobaczyć to co innego jedno z wielu zapomnianych i wypieranych obliczy dawnej polski ale to było jeszcze za czasów naszych dziadków... Film na wagę złota. Dziękuję

[@Bagnowka]

Dzięki za dobre słowo!

[@goorrool2504]

Oni dalej tam sa prosze tylko nie sluchac glupiej propagandy woloskiej

[@henrykradwanski9347]

Lemkinie huculi a huculi nie bojki

[@wojtekweglarz2440]

@@goorrool2504 jaka to jest woloska propaganda?? :D

[@RomanianRusyn]

I'm a Hutsul from Maramures in Romania. We are referred as Ruthenians or Rusnaks. We still speak our native language which a mix of different Slavic languages including Polish, Slovak, Slovenian and Ukrainian. Thanks for the documentary!.

[@piotr.leniec-lincow5209]

The place where all this people coexisted is ( was ) fascinating. I love Romania, go there often with my son . So glad we have this in common.

[@IDV2007]

Hi! I´m an argentinian with ukrainian and polish grand-grandparents. I have the clue of one of them being a hutsul, and i want to know if certain words are from the hutsul language or ukrainian/polish. Is there any diccionary that i can use for that? Thank you so much!

[@piotr.leniec-lincow5209]

@@IDV2007 but in what language ? There are a lot of polish words in Ukrainian. You can asume that there are plenty of them in Hutsul. But you will have hard time finding the Hutsul dictionary.

[@user-oo8rf3sb9h]

Bardzo dzienkuje za ten skarb historii Karpat

[@bogdankeler980]

Świat razem ciężko pracujących, ale szczęśliwych ludzi. Lubię porównywać żywoty przeszłych pokoleń z naszymi współczesnymi. Które pokolenie, który styl życia dawał więcej szczęścia ludzkiej duszy?

[@jurafest1000]

Jacy piękni charakterystyczną urodą ludzie i te stroje ..... nieprawdopodobnie piękne i bogate! Dziękuję za przypomnienie

[@misiomisio2335]

Przepiękny, gdzież uchowało się to arcydzieło, jak wiele opowiada i pokazuje o krainie tak zapomnianej.

[@helenaczarnecka5324]

I pomyśleć że to wszystko odeszło już w przeszłość,jacy staliśmy się ubodzy.Dziekuje za ten wspaniały film.

[@Nieznany_Uzytkownik]

Dlaczego to odeszło w przeszłość. Proszę jechać na Huculszczyznę. Tam ciągle żyją Huculi i podtrzymują swoje tradycje. A że nie żyją już bez światła i osiągnięć cywilizacji to chyba nie można im z tego powodu robić zarzutów.

[@david16a]

​@@Nieznany_Uzytkownik raczej ubodzy staliśmy się przez to że zapomnieliśmy o swoim regionalnym pochodzeniu i tradycjach lokalnych na rzecz masowej produkcji.

[@skrzydlata11]

żywi , prawdziwi , piękni ludzie : )) Nie sztuczne , plastikowe maszkarony jak teraz

[@marekjozwiak5390]

skrzydlata11@ Zgadzam sie ale film przedstawia rzeczywistosc nieuchronnie troche wyidealizowana. Inna rzecz ze jak widze wspolczesno-te razniejsze falszywe usmieszki i prawie wszechobecna gre przed innymi i przed samymi soba to mysle jak Pani.

[@skrzydlata11]

@@marekjozwiak5390 dzięki za miłe odpowiedzi : ))

[@marekjozwiak5390]

@@skrzydlata11 Nie ma za co - jak sie nadaje na tej samej czestotliwosci to napisanie kilku slow nie tylko nie jest zadnym wysilkiem ale i przyjemnoscia. Serdecznie Pania pozdrawiam. Fan Bieszczadow w latach studenckich i w przyszlosci calych Karpat Wschodnich - wla cznie z rumunskimi.

[@janinap7283]

Łezka w oku i żal...Dziękuję za piękny film.. Perełka.

[@morfeo1343]

Lidla wtedy nie mieli tam jeszcze????

[@marekjozwiak5390]

I solariow tez nie bylo...... Janina P@

[@zygmuntszulc9751]

Piękna opowieść o pięknej tradycji, pięknej nacji, która miejmy nadzieję nie zapomni o samej sobie.

[@thomasnatanski9707]

Panie Zbigniewie Szulc... Co to jest "nacji"? Po jakiemu to?

[@krzysiekklejszmit6967]

@@thomasnatanski9707 słowo nacja to polskie słowo. "Nacji" to odmiana tego słowa. Deklinacja czyli odmiana przez przypadki. Miejscownik odpowiada na pytania (o) kim? (o) czym? W gimnazjum nie uczyli? ;)

[@thomasnatanski9707]

@@krzysiekklejszmit6967 Panie Kiejszmit... Choćbyś Pan i przez czternaście przypadków to słowo podmienił, to polskim ono nie będzie, bo gdzie jego korzenie? Trochę to podobne do naci, ale znać, to co innego. "Nacja", to co to? Po jakiemu to? Po co to tak? A, Panie Kiejszmit, "Deklinacja", to po co to, skoro mamy ODMIANĘ?

[@jkowalczyk6952]

@@thomasnatanski9707 Natio - urodzony, z łaciny , jak cały nasz alfabet, o pardon , abecadło!

[@thomasnatanski9707]

@@jkowalczyk6952 Panie Kowalczyk, Na wstępie, doceniam Pańską dobrą wolę, choć zabarwioną lekkim pokpiwaniem. Doceniam też brak chamstwa, tak powszechnego ostatnio. Ale, bez końca pytam: po co nam wiedzieć, jak co tam po łacinie kiedyś wymyślono? Z tego i tak się łaciny nie nauczymy a swój NARÓD zamienimy na "nację". Uważam, proszę Pana, że przyozdabiać łaciną, albo czymkolwiek innym, to to jest cechą leniwych, zależnych i tych bez wyobraźni. Na przykład, dość nowoczesne słowo DŁUGOPIS jest dowodem na to, że Polski umysł jest (był) twórczy.

[@cpppak]

Wspanialy film, serce boli ze to juz przeszlosc. Wielkie dzięki za przywrócenie historii która jest mi bliska z opowiadań mojego wujka. Dzięki temu filmowi mogę sobie wyobrazić te stare czasy i ta stracona kulturę o ktorej jakże mało obecni Polacy wiedza.

[@Bagnowka]

Dzięki za dobre słowo!

[@SlawomirOlczak]

Przepiękny i pełen treści oraz mądrości film. Właśnie go oglądam, a jest moim zdaniem skromnym, piękny dla ducha. Nigdy tam nie byłem jedynie w przeszłości coś słyszałem od rodziny o tamtych terenach, no i śpiewało się na spotkaniach rodzinnych między innymi czerwony pas... Ale chyba pierwszy raz oglądam ten film i czuję się wzruszony jakoś tak dziwnie. Cieszę się, że udało mi się akurat na ten film natrafić dzisiaj i go teraz móc obejrzeć i wysłuchać pełen treści, wiedzy kulturoznawczej, historii i mądrości.

[@SlawomirOlczak]

Chciałbym obejrzeć też inne tak dobrze zrealizowane filmy i historyczne i właśnie kulturoznawcze głównie z kultury polskiej i pobliskiej.

[@reytanreytan2295]

Dziekuje. Huculi to lud o niezwyklych zdolnosciach artystycznych. Mozna z tego troche zrozumiec,dlaczego Polska od wiekow kochala sie w Huculszczyznie. Mielismy zawsze slabosc do tworczej oryginalnosci.

[@HaliXer]

Śmiało jako materiał dydaktyczny do szkół, bardzo dobrze przygotowany! 👌

[@Bagnowka]

dzisiejsza szkoła, woli wyłącznie żołnierzy wyklętych. I nic więcej.

[@jacek4276]

@@Bagnowka Może zbrojne ramie nkwd lub kolaborantów żydowskich trzeba wychwalać towarzyszu?

[@mariuszlech9173]

@@jacek4276 Ty jesteś chwalcą głupoty. Bezsprzecznym.

[@antylemingable7128]

@@Bagnowka Bzdura.

[@leszekszukaa6321]

@@jacek4276 - a mówili że jesteś jedynakiem. Kłamczuchy

[@darekr6271]

Git jak ta Polska była piękna Piona

[@niecanna8649]

Polska dalej jest piekna tylko wielce okrojona.

[@jadwigakabbedijk8454]

Dziękujemy za uroczy filmik

[@adamz9350]

Dzieki temu filmowi odkrylem rzecz niesamowita dziekuje z calego serca tworca tego bogatego filmu dokumetalnego i tak wspanialej jakosci.

[@user-gl5we2pb2v]

Dzienki za dzienki... z tyh kresuw....Chortkuw wita !

[@przemysawadamek1891]

Wspaniały świat i wspaniałe po nim wspomnienie. I oraz II Rzeczpospolita była fenomenem. II Rzeczpospolita miała szanse tak jak pierwsza miała szansę być jednym z najbarwniejszych jeśli nie najbarwniejszym krajem Europy. Pomijając jej ambicje gospodarcze i mocarstwowe, dawała wolność jakiej nie znamy i jakiej już nie będzie. Ślady huculskiego świata możemy dziś oglądać chyba wyłącznie w Rumunii, gdzie dzięki swoistemu skansenowi okresu komunizmu nacechowanemu brakiem rozwoju przy okazji zachowano też tradycyjną kulturę. Polecam przepiękny, barwny i bezpieczny region Maramuresz przy północnej granicy Rumunii. Tam jeszcze przed kilku laty można było natrafić na świat ukazany na filmie.

[@marekjozwiak5390]

Maramuresz by mnie bardzo interesowal. Od lat posiadam swietny przewodnik " Bukowina " z wyd. Bezdroza i oczywiscie jeszcze tam nie mia lem okazji dojechac. Mam tez " Transylwanie " z tej samej oficyny gdzie tez nie dojechalem. Widze ze bede musial kupic " Rumunie ". Pozdra wiam Przemyslaw Adamek@

[@przemysawadamek1891]

@@marekjozwiak5390 Rumunia nie jest mityczną krainą złodziei, ale przepiękną, przesyconą folklorem bajką dla tych którzy nie zwątpią w sens tej podróży. Byłem 5 razy. Nie mogę oprzeć się by pojechać znowu. Polecam nieuczęszczane szlaki i rower zamiast samochodu. Niestety i ten świat xanika. Trzeba się śpieszyć 😉

[@przemysawadamek1891]

@@marekjozwiak5390 p.s.: na Bukowinie są zwarte grupy ludności polskiej. Miło icj odwiedzić. Pozdrowienia dla Kaczycy i Paltinoasy

[@marekjozwiak5390]

@@przemysawadamek1891 Odpowiedzialem ale odpowiedz gdzies " wcielo ". Domyslam sie ze trzeba sie pospieszyc. Znam goscia ktory od dawna jest " fanem " Rumunii - Jacka Bruskiego, historyka z Krakowa. Trzymajmy sie razem. Z mocnym usciskiem dloni MJ P.S. Pamietam z jakiegos przewodnikla ze istnieja podobno cudowne Karpaty Maramoroskie gdzie przed wojna jezdzili turysci glownie ze Lwowa, obecnie przedzielone granica rumunsko-ukrainska w zmienionej konfiguracji granic. Bardzo by mnie tam tez ciagnelo.....

[@kasiairys]

Mój dziadek Polak bardzo przychylnie wypowiadal sie o Hyculach zle natoniast o Lemkach iUkraincach

[@ceglastymonster7799]

mój Boże człowiek dowiaduje sie cały czas czegos nowego:)

[@Bagnowka]

Wałęsa powiedział raz: Człowiek uczy sie całe życie i głupi umiera. I tu akurat miał rację.

[@mariankluczewski2095]

@@Bagnowka On na pewno.

[@jacek4276]

@@Bagnowka . Czyżby Wałęsa to wymyślił? Nie jest w stanie samodzielnie dokonać tak skomplimowanych porównań.Przecież to stwierdzenie istnieje od dawna. On może dokonywać jedynie epokowych odkryć typu najazd kosmitów na kulę ziemską itd...Być może był Pan słuchaczem na tym jego oszałamiającym wykładzie?

[@pawelszlaszkiewicz1576]

Widzisz jak to w życiu trzeba uważać.... Teraz dla dzieciaków życie......to. Instagram

[@annaskala1596]

Moja rodzina z Kopyczyniec z sentymentami huculskimi. Mam w domu huculski kilim. Dzięki za ten film

[@arkadiuszkozicki785]

cudowny film, wręcz mistyczny fragment historii, jak połowy w rzece wspomnień.

[@Bagnowka]

Dziękuję!

[@romankolasinski5737]

Piękny film i wspaniałe zdjęcia. Szkoda tych ludzi i ziemi. Jak mówi narrator, można i dziś tam pojechać, ale nie zastaniemy tego tam co kiedyś. Choć i pewnie nie jest ten rejon tak skomercjalizowany jak Podhale.

[@goorrool2504]

jest to nieprawda, rejon ten jest skomercjalizowany jak Podhale i ceny tez.

[@Bagnowka]

czekam tylko jak otworzą bramy!

[@romankolasinski5737]

@@goorrool2504 wielka szkoda...😟

[@marekjozwiak5390]

@@goorrool2504 Dlatego warto wybrac sie w Gorgany ktore sa zupelnie dzikimi gorami. Podobno juz wyznakowano tam szlaki bo przedtem za Sojuza stanowily one teren wojskowy i zamkniety.

[@iwonaerr2129]

Dziękuję za ten wspaniały wykład o Hucułach, o których niewiele wie współczesny świat.

[@marekjozwiak5390]

I oni i inni nie sa modni. Tak niestety funkcjonuje i funkcjonowala zawsze wiekszosc ludzi. Spece od marketingu nie tylko o tym wiedza ale w znacznym stopniu z tego zyja. Iwona Err@

[@andrzejsmereka256]

Zawsze się śpiewa (śpiewało?) czerwony pas. a teraz chociaż trochę poznałem tych ludzi.

[@skrzydlata11]

spław drewna , niesamowite !!!

[@marekjozwiak5390]

skrzydlata11@ Tez sie tym zachwycilem. Pierwszy raz widzialem tratwy sterowane z przodu a nie z tylu. Nie myslalem nigdy ze uda mi sie zo baczyc podobny, autentyczny film z tamtych stron sprzed 39r

[@aleksanderszczurek8629]

Absolutny fenomen

[@anastazjaczerwiec8318]

Dziękuję, Pochłonęłam jednym tchem❤

[@igawitek1713]

Polecam książkę " Na wysokiej połoninie" Stanisława Vincenza. Coś pięknego. Właśnie po raz kolejny ją czytam.

[@marekkunst2360]

nie mażycia dla hucuła jak na połoninie....tak śpiewała moja Babcia...

[@romualdulanowski8485]

. . gdy go losy w doły rzucą on z tęsknoty ginie. . pozdro 👍

[@marekkunst2360]

@@romualdulanowski8485 Tak !Ale dalszego ciągu nie pamiętam.Czy to była tylko taka krótka przyśpiewka?Kołomyja,Załucze,Prut,Czeremosz...Może masz jakieś przyśpiewki z tamtych stron?

[@romualdulanowski8485]

@@marekkunst2360 wpisz sobie w internecie te piosenki śpiewają znane grupy disco polo pozdro 👍

[@cpppak]

Jak się kiedyś rodzinka zjeżdżała to nie obyło się bez Czerwonego Pasa czy Sokolow .. lezka sie w oku kręci, jeszcze moja prawie 100 letnia mama od czasu do czasu zaspiewuje a w jej repertuarze oprocz wielu przedwojennych piosenek jest jeszcze Polesia Czar, www.google.com/search?q=czerwony+pas+tekst&rlz=1C1GCEA_enCA903CA903&oq=czerwony+pas+&aqs=chrome.1.69i57j0i457j0l3j0i22i30l3.10576j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8 kzbin.info/www/bejne/mKWXpYawiZVnjK8

[@WikoWiko-fj8xm]

Mój nauczyciel też to nucił na lekcjach

[@krystynakulej5794]

Cudny film. Etnograficzny cymes.

[@dariopiec9552]

Piękny film.

[@marekdragan3290]

Muzyka i styl rumuński i mołdawski.Wioski powstawały dawniej na prawie wołoskim.z🇵🇱🆗.Lud pasterski,który przywędrował do Rzeczypospolitej z Bałkanów! Grekokatolicy!

[@user-nx2qg3mw4n]

Jednak kulturę mają niemal całkowicie ruską.

[@catnap387]

Hutsuly Ukraiinskij etnos

[@mariuszlech9173]

@@catnap387 Tak ukraiński jak Hazry ukraińcy , Tatary ukraińcy , Rosjanie ukraińcy , i cała reszta ukraińców z całej Ukrainy , taka to ukraine .

[@magorzatapietras4186]

Piękny film trochę o moich przodkach dziękuję

[@adekgregorius1070]

o mojej babci też......

[@johnybravo1705]

Moja babcia pochodziła z Przemyśla. Przed wojną też jeździła na Huculszczyznę. Do dzisiaj został mi na pamiątkę piękny koc huculski z wełny. Bardzo "gryzący", ale ciepły. Szkoda, że w matwriale wymieniono Juliusza Kossaka, a pominięto jego wnuka Karola Kossaka, malarza specjalizującego się w technice akwareli, który przed wojną mieszkał w Tatarowie i malował huculi oraz oczywiście jak przystało na Kossaka - konie huculskie.

[@Catholic.7]

Ten koc się nazywa liżnyk

[@askarufus7939]

Piękna muzyka, piękne konie i piękne chłopaki w serdaczkach

[@calciumchannel]

wspanialy film i w ogole niesamowicie sie ciesze, ze trafilem na wasz kanal!

[@HannaARTzink]

Kultura o wiele bogatsza i zróżnicowana niż góralska z Tatr. Nic dziwnego że była tak ceniona przed utratą Huculszczyzny. Śliczny film. Dzięki.

[@annaskala1596]

I nie zadawali się z hitlerowcami

[@Ian-vj5pv]

​@@annaskala1596to prawda nigdy sie tak nie zbanderyzowali jak łemkowie

[@43Olko]

Wspanialy film o przedwojennej Huculszczyznie. Na 16.35 minucie Mira Ziminska wspomina o Kosowie, jednak tlem gawedy sluzy wiadukt kolejowy w Delatynie z pociagiem, ktory jedzie w kierunku Stanislawowa. Niestety, w czasie wojny,ten wiadukt zostal zburzony. Ja urodzilem sie w Delatynie w czasie wojennym i od lat poszukuje kontaktow z osobami, ktore (lub ich przodkowie) w badz' jaki sposob byli powiazane z tym miasteczkiem w przedgorzu Karpat. Jednak nie wiaze sie z tym arcydzielem tlo muzyczne ktore dysonuje z melodiami huculskimi.

[@43Olko]

Dziekuje za serduszko. Czy mozna sie z Panem skontaktowac?

[@bartoszs8739]

Witam. Mój dziadek pochodzi z tych rejonów a mianowicie z Pistynia w sumie niedaleko miejscowości w której się Pan urodził.

[@eugeniuszpawelec995]

Brawo huculy

[@eugeniuszpawelec995]

Huculy to dzielny lud

[@hutsuls]

This is one of the best documentaries of Hutsuls since the start of the worldwide web.

[@mikemancuso2526]

Dziekuje, dobra robota! Greetings from Canada.

[@wojciechjankowski2920]

Piekne. Cudowne, az sie lezka w oku kreci. Dziekuje.

[@kazimierzg2896]

A ja znałem panią Sewerynę Siemiradzką rocznik 1900, tak z Tych Siemiradzkich. Jej stryjecznym dziadkiem był słynny Henryk Siemiradzki, którego malowidło ,, Pochodnie Nerona,, zna chyba większość Polaków. Pani Sewa uczyła i udzielała korepetycji z języka francuskiego i niemieckiego których to nauczyła się od swoich guwernandek. Żałuję bardzo, że nie wypytywałam jej o życie za młodu a było ono bardzo ciekawe. Mieszkała we Lwowie a brata do którego często jeździła miała w Warszawie. Często imprezowała a kiedyś mi powiedziała, że w swoim życiu szampana wypiła tyle, że mogła by się w nim utopić. Znała większość przedwojennych knajp jak np. Cafe Fogg. Dodam jeszcze, że jej ojciec Józef był rektorem Uniwersytetu lwowskiego a jej kolegą był generał Maczek. Zdążyłem tylko załatwić nagranie audycji radiowej. Redaktorem który realizował audycję był Maksymilian Kubica i stawiająca pierwsze kroki w Radiu Iwonka Kubicz, późniejsza spikerka TVP.

[@w.w3664]

cudowny film, dziekuje

[@MonikaGDinNYC]

Dziękuję bardzo za wspaniały film, super montaż i muzyka. To prawdziwa podróż w czasie i przestrzeni 🌟

[@zbigniewruchlicki8809]

Dobra robota!

[@forestsun1542]

...Bo tam kiedys Polska była. Dziękuję za ocalenie od zapomnienia historii Polski 🇵🇱🇵🇱🇵🇱

[@user-vr8gg2hs6g]

Polska .. zwyczaje są ukraińskie

[@ketjow-cy8cv]

Piekny film fotografie latwiej zrozumiec te czasy dzieki filmom fotografii

[@kasiairys]

Mój dziadek Polak bardzo przychylnie wypowiadal sie o Hyculach, mniejszość ale zawsze byly bardzo dobre relacje ti byl bardzo dobry naród . natomiast o Lemkach i Ukraincach w wiekszosciMordercy w upa Oun Polaków. Dlatego Huculow po wojnie II zniszczono

[@kasiairys]

Hucułowie piekny i szlachetny narod mbiejszosc w Polsce w terenach Polskuch do 1945 roku Nigdy nie byli tacy msciwi jakMordercy ukraincy z uon upa

[@catnap387]

@@kasiairys Hutsuly fought for Ukraine's freedom with the UPA!

[@mariuszlech9173]

@@catnap387 Nie produkuj się , już zniszczyliśmy waszą propagandę .

[@Ian-vj5pv]

​@catnap387 it's a lie, Huculs were never banderized like łemeks, boiko or ukrainians

[@juliuszpaasiewicz7828]

Magiczna kraina,utracony raj.do wojny na Ukrainie odwiedzalem ta utracona ziemie.moi pradziadowie pochodzili z Huty Horostowskiej k.Skole czyli dawnych Bieszczadow Skolskich a to sąsiednia kraina.jaka wielka strata ze ta magiczna ziemia ,dobrych i ciepłych ludzi podzieliła granica.

[@ElaPe1]

Cudowny film, a muzyka wprost nie do opisania piękna

[@joannakauza4511]

Dziękuję za cudowną opowieść.Jakie to wzruszające ze po tylu latach ktoś pamięta.

[@marekjozwiak5390]

I ze zachowaly sie zdjecia i fragmenty filmow. Tez sie ciesze chociaz wiem ze Kanary i inne Majorki przebijaja takie zakatki jak Huculszczyzna. Tacy jestesmy a scislej kobiety ktore facetami rzadza. Soft albo hard ale swoje robia. Polecam probke typowego kobiecego myslenia - wszyst kie Panie " w porzadku " najmocniej przepraszam. " Dowiedzialam sie ze tzw. Sfery wyjezdzaja na wypoczynek do Kosowa. Nie wiedzialam gdzie jest ten Kosow ani co sie tam robi ale kiedy dowiedzialam sie ze i Wankowicz tam jedzie to pomyslalam dlaczego i Ja mam tam nie poje chac. I pojechalam. To ci dopiero byl wypoczynek w tym Kosowie. ( .....). Tu jakis minister, tam Wankowicz, tu Ja, tam jakas Pani Generalowa, tu jeszcze ktos z tzw. lepszego towarzystwa......". Mira Ziminska-Sygietynska. Wnioski niech kazdy wyciagnie sam. Przyznam ze jak slucham podobnych tekstow to mniej mi zal ze miedzywojenna Polske szlag trafil......

[@marekjozwiak5390]

Joanna Kaluza@ oczywiscie. Pozdrawiam

[@jarosawjurkowski2656]

Byłem tam trzy razy i chętnie pojechałbym po raz kolejny, większość nawet nie zdaje sobie sprawy, jakie piękne tereny i niesamowitą odrębność kulturową zespoloną wtedy z II RP utraciliśmy, to byłby najwspanialszy region turystyczny Polski. P.S. Zdjęcie przedstawiające drewniany most w 15 min. filmu nosi błędną nazwę miejscowości, najprawdopodobniej chodzi o Kuty nad Czeremoszem, w Zaleszczykach nad potężnym Dniestrem był tylko most kolejowy.

[@Bagnowka]

Zazdroszczę! Juz planowalem a tu bach, kaplica. Ale trochę sie poszwendałem po Ukrainie! kzbin.info/www/bejne/iYWXinZno7OdfsU

[@mar-mz8kv]

Nie wszystko trzeba komercjalizowac, potem wychodzi taki kicz jak na Podhalu dzisiaj.

[@robertliczkowski558]

Super film!

[@barbaranowak8848]

Cos pieknego ! Dziekuje !

[@ryszardkruszona6370]

Fajny film,historia,podroz w czasie ,lubie to.Pozdrowienia z USA,LA.

[@BabciaSyluczka]

Piękny film.Dzięki

[@danamarta7803]

Ale cudo.

[@adamkownacki8704]

Zastanawia mnie to czy Huculi czuli się Polakami i czy było im dobrze za naszych czasów. Piękny naród piękne ziemie i tradycje

[@kj4923]

Wydaje mi się, że Rusini często czuli się Polakami, znając swoją odmienność. Często identyfikowali się jako Polacy, choćby w sensie przynależności państwowej. Stwierdzenie to nie dotyczy jednak ludności chłopskiej, czyli zdecydowanie ogromnej większości, gdzie identyfikacja narodowa była żadna. Tak też zapewne było wśród Hucułów, uważających się za ludzi "stąd". W okresie międzywojennym była tam ogromna bieda, podobnie jak wcześniej i później. Krótki okres zainteresowania ze strony Polski i Polaków ich folklorem, na pewno wielu z nich odbierało i później wspominało pozytywnie. Zdarzało się, że niektórzy określali siebie jako Polacy, ponieważ nie było wtedy żadnych przeszkód dla takich deklaracji. Natomiast przed początkiem XX w. nigdy nie czuli się ani Polakami ani Ukraińcami, chociaż nacjonaliści ukraińscy będą twierdzić inaczej.

[@catnap387]

Hutsuly czuli sie Ukraiintsamy i borolysja za Ukraiinoju

[@mrbabluep]

@@kj4923brednie

[@misiomisio2335]

​@@catnap387 BS, gówno prawda, hucułowie byli sobą !!

[@catnap387]

@@misiomisio2335 Ukraiina nenka ( maty) i usi Hutsuly znajut.

[@user-hz5tq9je5r]

Дякую!!!!

[@vasiliyfutsur2815]

Правильно не Dobosz а ДОВБУШ/DoWbush

[@bozenapl6510]

HUCULI ŻONY I KONIA NIE POZYCZALI😲🤭🙄♥️😪🇵🇱

[@misiomisio2335]

To jest " Perła " Po ojcu pozostała tylko czapa zimowa z czarnej łowcy Dziękuję !!!❤❤❤

[@mariuszp5229]

znakomity dokument, żal człowieka bierze, że taka piękna kultura jak i nasza polska odchodzą w zapomnienie.

[@catnap387]

Kultura jak ukraiinska oni Ukraiinksi etnos yak i Lemki i Boyki

[@breslavia007]

@@catnap387 rusiński nie ukraiński

[@catnap387]

@@breslavia007 Hutsuli Ukraiintsi Poles should keep out of Ukrainian affairs

[@breslavia007]

@@catnap387 a Huculi o tym wiedzą?

[@pawelink1287]

Może napisz o mordowaniu Bojków i Łemków, którzy nie chcieli wstępować do UPA

[@grzegorzteodorowiczteodoro8975]

Zajebisty dokument.....pozdrawiam.wiecej

[@skrzydlata11]

można ? można żyć i kochać ludzi ? , ale nie q..a lepiej pluć na siebie , bo ja lepszy jestem ; ((

[@marekjozwiak5390]

Swiete slowa, ale niestety czlowiek jaki jest kazdy widzi....Ponadto wiele osob nasladuje to co widzi w durnych filmach dla gawiedzi. Pozdrawiam

[@marekjozwiak5390]

Skrzydlata11@

[@wilknocny5854]

Bardzo ciekawy i wartościowy film👍

[@mariankluczewski2095]

Mój Boże jaka szkoda,jak to mówią Czesi:To se ne vrati.

[@reytanreytan2295]

VRATI.

[@user-nx2qg3mw4n]

Akurat Hucułowie bardzo dbają o swoją kulturę i taki np. obrzęd wesela przeprowadza się tradycyjnie.

[@agdziemojekarekonieagdziez1643]

Gdyby nie bieg historii, byłoby tam teraz jak w Zakopanem... Może dobrze, że tak się nie stało.

[@matifilm8065]

Bravo

[@piotrklejnowski7563]

Polityczne potwory zniszczą życie na ziemi. Kwestia czasu.

[@krzysztofjankrzyzanowski3909]

Interesujący, film Tomasza Wiśniewskiego o Huculszczyźnie i Hucułach z okresu II Rzeczypospolitej pokazujący przedwojenny fenomen mody na tę karpacką kulturę. Wykorzystana została przez realizatorów bogata ikonografia fotograficzna i filmowa ( także z przed 1918 roku). Podkład muzyczny, oparty na motywach muzyki huculskiej, bywa jednak często zbyt przerysowany, a w niektórych sekwencjach, nieadekwatny do prezentowanych tematów zdjęć. Autor komentarza, zafascynowany bogactwem huculskiej kultury, drobiazgowo omówił jej rolę w życiu duchowym i materialnym tej grupy regionalnej. Niestety, w swoim wywodzie, nie uniknął uwag i paternalistycznego tonu, tak charakterystycznego dla polskiej przedwojennej propagandy mocarstwowej. Według autora okres II RP był jakoby najlepszym czasem dla życia społecznego i rozwoju kulturalnego wszystkich zamieszkujących Karpaty grup etnicznych i narodowych, a szczególnie Hucułów. Że tak jednak nie było wystarczy wspomnieć historię pro ukraińskiej Huculskiej Republiki Ludowej w 1918/19 a także liczny udział Hucułów w partyzantce UPA w latach 1943-53.

[@malgorzatamajewska768]

Co za podsumowanie

[@Bagnowka]

Muzyke chciałem prawdziwa huculską, ale nie mogłem sie z nikim dogadac. No wię cpoprosiłem przyjaciółke z Berlina i ona TO SAMA ZROBIŁA. Zajeło jej to kilka miesięcy.Jestem jej niezmiernie wdzięczny.

[@goorrool2504]

@@Bagnowka A jak Pan sie chcial dogadac w jakim jezyku ? To banalnie proste.

[@hanskloss2230]

@@Bagnowka dzięki za trud

[@catnap387]

Hutsuly te Ukraiinska karpacka cultura. Now they are fervent defenders of Ukrainian nationhood and don't need your devisory tactics to break up Ukrainians as you are obviously trying to do with Lemkos and are not succeeding to do so in Ukraine.

[@darekmalagowski3847]

Dziś prawie każdy kto mieszka w górach po Polskiej stronie dzięki turystom to mały milioner tam niestety nie Przez przypadek byłem i widziałem Nikt mi by nie uwierzył

[@maciejkulczycki3882]

Tzn. gdzie konkretnie taki mały milioner, a gdzie nie?

[@gontaisgentlemen3437]

Darek malagowski, ale pierdolisz

[@grzegorzteodorowiczteodoro8975]

Przejrzeć Twój kanał na pewno.pozdro

[@alfredkrol3208]

Fantastyczny dokument ciekawe czy ta cywilizacja przezyla mam nadzieje ze komuchy ich nie zniszczyli ??

[@kasiairys]

zniszczyly

[@alfredkrol3208]

@@kasiairys To straszne jak bezmyslne byly i sa komuchy !! To swiat odczul po czarnobylu i wreszcze zaczol cos podejzewac !!

[@katarzynadymczak974]

Dzień dobry, bardzo dobra praca!!! A skąd czerpała Pani materiały? Pozdrawiam

[@wladyslawakochowska1486]

Byłam tam. Podziwialam.

[@Bagnowka]

ja jestem Pan

[@domdom7983]

Niech zyje Polska Kultura

[@ochronaprzyrody4332]

Bezcenny dokument.

[@andriystehnovych810]

Гарний історичний фільм. Що правда часто повторюються у відео одні і ті ж фото. Та на мою думку Польща досить пізно проявляє свій інтерес до Гуцульщини. Німці та австрійці час від часу знімають відео про цей регіон вже давно. Ось одне з таких відео kzbin.info/www/bejne/ioaomqeYp56CesU А от марширували гуцули не лише під польські знамена але і німецькі. Є фотохроніка тих часів .

[@morning6496]

bo to było zakazane . Coś Ci więcej napisać.Huculszczyzna to Rumunia .

[@andriystehnovych810]

@@morning6496 і хто забороняв полякам знімати відео на таку тему? Мало подібно на правду. Гуцульщина ніколи у повному складі не належала Румунії. Та всі території де проживають гуцули, належали Австрійській імперії. Через що і проявляють австрійці інтерес до цього реґіону а місцеві жителі до австрійців і німців.

[@mariuszlech9173]

@@andriystehnovych810 Kolejne mądrości chłopa za Buga . ''Te terytorium należało w pełnym składzie do Austrii " .To tak jak by powiedzieć że Donbas nigdy nie należał do Ukrainy i dlatego Rosjanie przejawiają nim zainteresowanie. Pod tamtym filmem , myślałem że ja rozmawiam z człowiekiem który ma coś w głowie , a okazuje się że dyskutowałem z włazodupem Niemieckim. Wszędzie robisz łaskę Niemcom ? Uświadomię cię niedouczony wazeliniarzu Niemców, że te tereny nigdy nie należały do Austrii , były częścią Królestwa Węgierskiego , lub Siedmigrodu jako regionu , Rumunia powstała jako państwo na fali ''Wiosny Ludów" . I na mocy korony Węgierskiej i dziedzictwa jej przez Habsburgów tereny te były pod władzą cesarza Austrii . Ich odrębność historyczną , kulturową i etniczną zaznaczono przez stworzenie osobnej prowincji z własnym samorządem o nazwie ''Bukowina". Ale najważniejszym aspektem są dzisiejsze badania genetyczne . Jednoznacznie stwierdziły one że Hucułowie to Wołosi dawna nazwa Rumunów, czyli bezpośredni związani genetycznie z Rumunami ludy . Nie mają nic wspólnego ze Słowianami . Podobne badania przeprowadzono wśród Bojków i Łemków które również potwierdziły że są to ludy napływowe z Bałkanów a genotyp Słowiański jest efektem mieszani się ich z ludności zamieszkującą tereny Karpat dużo wcześniej zanim oni przybyli .Swoje służalcze uwielbienie dla Niemców uzewnętrzniaj na kanałach Niemieckich tam docenią twoje włazodupstwo .

[@andriystehnovych810]

@@mariuszlech9173 бачу у пана є проблеми і фобія відносно усього німецького, а особливо що стосується Австрійської імперії. Ваш культурний рівень відповідає культурному рівню середньо-статистичного польського шовініста. Я не збираюсь тратити час для того, щоб пояснювати очевидне для польських шовіністів. Мій коментар стосувався звичайних поляків, які не хворіють на хворобу вищої расси чи нації. І тим паче я не налаштований на змагання хто кому напише більше хамства і принижень. Це мені не цікаво. Якщо вам нічого сказати по темі, тоді бувайте.

[@mariuszlech9173]

@@andriystehnovych810 Nie, zwyczajnie zajrzałem tutaj ,a tu kto ? Ano Andrzej Stachanowicz z Ukrainy i co widzę ? A on znowu o ''Austrii i Niemcach " tym razem na Bukowinie . To nie ja mam obsesję na temat ''Niemców i Austriaków", nie ja ich wciska na śniadanie obiad i kolację i przy okazji każdego filmu na You Tube . Poza tym zrozumiałem że ty jesteś tak zafiksowany na punkcie Niemców , że nie jesteś w stanie przyjmować podstawowych faktów historycznych jak ustrój Feudalny czy dziedziczenie korony . Dla ciebie wszystko co możliwe należy skojarzyć z ''Niemcem " . Dlatego śmiało nazywam cię włazodupem Niemieckim . I w odróżnieniu od ciebie ja niema na ich punkcie żadnej obsesji . Ja na co dzień mam z nimi do czynienia . Mieszkam zaraz przy granicy z Niemcami . Nie wypieraj się w każdym powyższym poście zamieściłeś odniesienie do Niemców . Więc kto tu ma coś nie tak z głową na tym punkcie?

[@janmotoch1382]

Istna kakofonia, te utwory są po prostu przykre w odbiorze. Wątpię, czy tak brzmią w orginale.

[@kotwilson]

Cudowna Kultura. Skąd udało się zdobyć tyle materiału filmowego i zdjęć. Jak przetrwali wojnę, banderowców i soviecki okres?

[@zyrusin9338]

Powiedz jeszcze, jak przetrwały polskich kretyńsko pychatych podłych okupantow, dążacych do zawłaszczenia ich dziedzictwa culturowego??..

[@askaf9356]

Tyle mojej wiedzy zdobytej pocztą pantoflową, na miejscu w tamtych okolicach i z różnych publikacji. Co do banderówców - nie mieli tam zbyt wiele do gadania, gdyż najzwyczajniej nie mieli poparcia i zaplecza wśród ludności. Natomiast odnośnie okresu ZSRR, to co wiem nieco kłóci się z informacją z filmu. Sowieci ponoć zrobili Hucułom w sumie najlepsze co, mogli, tzn. zostawili ich we względnym spokoju. Tamte tereny nie były ani ważne strategicznie, ani istotne dla przemysłu, za to dość mocno na uboczu, więc jakoś w miarę, po cichutku, bez inwestycji ze strony państwa, ale też bez nadmiernych represji (w każdym razie, nie aż takich, jakie miały miejsce w innych regionach), Huculi mogli sobie funkcjonować. Efekt jest taki, że dziś, jeśli już opuści się większe miejscowości, jak Werchowyna czy Jaremcze, i ruszy w mniejsze wioseczki rozrzucone wśród gór i połonin, napotyka się coś w rodzaju żywego skansenu, kultury niebywale mniej skomercjalizowanej niż chociażby kultura tatrzańskich górali. Pozwolę sobie polecić film "Cienie Zapomnianych Przodków" o huculskich Romeo i Julii.

[@klm23.98]

Na zachodzie PRL (na ziemiach wyzyskanych) często odnoszono się do tej grupy etnicznej jako górale czadeccy.

[@marekjozwiak5390]

Do lektora - Na pewno Huculszczyzna byla jedna z najpiekniejszych krain miedzywojennej Polski. Ale czy mozna twierdzic ze " byla to bez watpienia naj piekniejsza kraina 2 Rzeczypospolitej " ?

[@Bagnowka]

a czy masło jezt zdrowe czy niezdrowe?

[@marekjozwiak5390]

@@Bagnowka Poprosze jasniej.

[@catnap387]

Ukraiinkiy narid

[@mieczyslawskowronski8462]

Huculi w Polsce międzywojennej. Hutsuls in interwar Poland 1919 - 1939 Imperator Царь Mieczysław Skowronski Sława Sławianie! Слава Славянe! Car to Pan nad Pany ! Tsar of Slavic People

[@boyufgibi8197]

fajny nastrojowy reportaz o kulturach ziem Karpackich i Karpat - a Huculi mieli tyle samo wspolnego z Ukraincami co Rumuni ,Wegrzy,Serbowie,czy Slowacy po prostu mieszkali w nieodleglych ziemiach i wyznawali podobna wiare i tyle z tego wspolnego.. jak miedzy Wlochami a Polakami mamy podobne kultury bo katolicy idac ta logika..... pozdrawiam i dziekuje za film..

[@Andriy2823]

А ти знаєш скільки сотень УПА створили гуцули, а скільки гуцулів мали загонів АК? Не говори бздури, поїдь га Гуцульщину і подивись, які там стоять пам'ятники і кому. Гуцули не просто українська група, а навіть дуже затята українська група і УПА на Гуцульщині до 50-х років активно діяла. Навіть була Косівська повстанська республіка УПА. І жодного польського партизанського відділу у тих землях не було ніколи. От і відповідь, хто такі гуцули. Гуцули завжди називали себе русинами, як бойки і лемки, тому свої польські казки залиши для кашубів. Усі горяни русинського походження - лемки і бойки були поляками виселені по війні зі своїх земель, те ж саме чекало би й гуцулів, якби вони залишилися у кордонах Польщі, і у вас поляків є ще наглість лемків, бойків і гуцулів до себе зараховувати? Це ж хвору треба мати голову з запаленими шовінізмом мізками. Ось тим тлумкам, які поняття не мають про гуцулів, або роблять вигляд, до якого народу гуцули себе відносили. Структура УПА на Гуцульщині, покажіть хоча б один загін , що себе польським називав, чи іншої національності. uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%9E-4_%C2%AB%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%C2%BB

[@catnap387]

@@Andriy2823 Pravdo pyshysh. They are trying to show divisions amongst Ukrainians. It makes my blood boil to discover this kind of arrogance amongst Poles to Ukrainians. They really do think they are superior and have some sort of right to question Ukraine's nationhood. Slava Ukraiini!!

[@kj4923]

@Andrij Sam Każdy porządny i uczciwy człowiek trzyma się jak najdalej wrodzonego zła jakim były bandy upowskie. Jeżeli ktoś nie zdawał sobie z tego sprawy podczas wojny, albo z jakichś bardzo różnorodnych powodów, najczęściej zastraszenia, siedział cicho, to trudno. Jego potomkowie mogą teraz odkrywać prawdę. Świat oferuje dziś o wiele szersze horyzonty niż w samym środku zakichanej wojny.

[@kj4923]

@Cat Nap Polacy nie zachowują się ani wyjątkowo, ani arogancko. Podobnie o Huculach mówią Czesi, Słowacy, Węgrzy, Rumuni, Niemcy i inni. Tym bardziej, że część Hucułów widzi bardzo wyraźnie swoją odmienność. Nikt z wymienionych narodów nie mówi, że Huculi to Węgrzy czy Polacy. Arogancją jest natomiast zamazywanie historii tych ziem i przypisywanie sobie przez wyedukowanych w rezerwacie ludzi nie swojej historii. Przykładów jest niezwykle dużo i budzą politowanie.

[@kj4923]

@@catnap387 Serio? Krew ci się w żyłach gotuje? Myślisz, że jesteś na wojnie? Ze swoimi poglądami powinieneś walczyć o swoje państwo na wschodzie. Tymczasem otwierasz sobie ciepły, przyjemny i wygodny "front zachodni", który istnieje tylko w twojej głowie. Myślę, że to może spotkać się wyłącznie z pogardą Węgrów, Polaków, i innych sąsiadów, w tym samych Ukraińców. Tworzysz sobie wyimaginowanego wroga. Prosta droga do likwidacji rezerwatu.

[@reytanreytan2295]

Uroda Huculek nie jednego skusila,zwlaszcza ,ze wtedy jeszcze nie wiedziano,ze kila jest tam endemiczna.

[@misiomisio2335]

Kiłę przywoeżli cepry !!

[@tomaszgrabowski6833]

A skąd Agni Parthene około 9 minuty w ścieżce dźwiękowej? Ciekawy wybór.

[@solomia23]

Moja Ojczyzna🥰

[@XxdownielXx]

czy zna ktoś może specjaliste od kultury Huculskiej? posiadam 2 obrazy jestem ciekaw czy są oryginalne

[@wila9288]

Witam. Film edukacyjny 👍wart obejrzenia , ale z jednym nie mogę się zgodzić , niestety Juraj Janosik ur. w Terchova , nie był nasz lecz Słowacki, do dziś Słowacy mają żal o to że ukradliśmy im Janosika .

[@szymonbolonek6738]

Dziadek mojej znajomej był Hucułem.

[@mariakowalczyk2227]

Podhale jest promowane wszędzie a dlaczego tak mało jest o Hucułach Lemkach i Bójkach piękna maja tradycje zwyczaje i cudowna kulture

[@LeMiemo-shay]

ukraińcy sami siebie pogrążają i wyjaśniają

[@Waleria892]

👍👍👏👏👏Super

[@Naora92]

Moja rodzina pochodzi ze wsi, nieopodal Kołomyi. Co ciekawe nie jest znane nasze pochodzenie. Mówi się,że mamy pochodzenie włoskie, ale kto wie czy nie właśnie WOŁOSKIE, zważywszy na bliskość Hucułów na Pokuciu. Nie wiem czy się kiedyś dowiem...

[@Bagnowka]

wołoskie, bliżej Rumunii

[@user-vr8gg2hs6g]

​@@Bagnowka blisko Rumunia Madziarowie.

[@martlus]

I am from that area. If you are interested more in hutsul culture watch a movie: "Shadows of forgotten ancestors"

[@catnap387]

The film and comments are really to create a nostalgic Polish link to Hutsuls but as you can see, not to link them in any way to Ukraine.

[@survivalandrzej795]

Jedno słowo: pojadę

[@jaroslawk7355]

1.22 ta fryzura Tej kobiety to poezja

[@iwonawyrebska5613]

Byly kiedys takie klamry special ne na wlosy. Moja Mama miala taka, wychodzily takie fajne fale

[@pawlo1914]

Very interesting, well put together, wonderful archive material. It would be perfect without the annoying chauvinistic comments. It’s high time to stop this nonsense!

[@catnap387]

Unfortunately many Polish videos and other materials tend to question people's Ukrainian identity. As do the comments here and elsewhere!

[@obserwator8515]

Why chauvinistic? you mean comments in film or that what people write below ?

[@catnap387]

@@obserwator8515 The viewers' comments are horrifyingly chauvinistic regarding Ukrainians and the film says nothing about the reality about Hutsuls sharing the same characteristics with Ukrainians and about them being part of the Ukrainian nation. This film tries to project Hutsuls as if they are there for the taking by Poles. yet Hutsuls fought and still fight for their Ukrainian nation!!

[@obserwator8515]

@@catnap387 Hutsuls are 100% Ukrainians, their language is a moutain version of Ukrainian, i dont know how to say that in other way in english. I know a lot of them living in Poland. My friend tell my that when other Ukrainians call them "huculi" they try to offend them, and other Ukrainians dont like them so much. They are big patriots, but they are still here, they dont want to go on frontline in Donbas, but i can understand that . I drink a lot of vodka and smoke a lot of "mokre" with them, mostly they are a good people.In that film author dont try to make them Polish , he just says that many Polish people go there for vacation in interwar period and Hutsuls have profit in money from that. You can find many idiots and chauvinist in every country, including Ukraine and Poland. Just dont pay attention to them . Pozdrawiam :)

[@catnap387]

@@obserwator8515 Thank you for your reply. Take care

[@240252]

Oglądam ten ciekawy film i już chciałem piać z zachwytu - a tu na koniec wrzucił pan zdechłą żabę i wszystko popsuł tym polit-poprawnym truciem, że "tak naprawdę" to "nie wiemy kim jesteśmy" i "nie wiadomo", czy ta polska flaga na zdjęciu Hucułom się należy. Być może pan ma wątpliwości, kim jest. Jeśli tak, to współczuję. Ja i moi przodkowie - podobnie jak i zapewne wielu oglądających ten film - takich wątpliwości nie mamy. Ponieważ temat kresowy bardzo mnie interesuje, będę miał oko na dalsze pana prezentacje, bo pod przykrywką znajomości rzeczy - tego panu nie odmawiam - przemycane są różne dziwne komentarze. Sam pana pseudonim daje do myślenia (jest to rosyjska czy też rusińska wersja polskiej nazwy "Bagnówka").

[@Bagnowka]

Dziekuję za żabę. Przełknę, sam jestem kresowy z Wileńszczyzny.

[@tomasznowak9648]

Mistrzu przepiękny film i super tematyka ale błagam muzyka ciszej .Ogląda się to jak Potop z lat 70tych , gdzie muza była nagrywana głośniej niż głos i reszta. pozdrawiam.

[@piotrczubryt1111]

Huculi w większości nie są unitami, tylko prawosławnymi. Melodia ta sama co: kzbin.info/www/bejne/hGnCep98nqqric0

[@user-nx2qg3mw4n]

Oczywiście, że są unitami, tak samo jak cała ukraińska Galicja. Mają po prostu obrządek wschodni, który jest dominujący w prawosławiu.

[@piotrczubryt1111]

@@user-nx2qg3mw4n Sprawdziłem. Część jest prawosławna, część unicka.

[@user-nx2qg3mw4n]

To raczej pozostałość po ZSRR, bo ten zlikwidował uniatyzm w Galicji, dopiero odrodził się w latach 90., widocznie nie każdy wrócił do niego.

[@piotrczubryt1111]

@@user-nx2qg3mw4n "To raczej pozostałość po ZSRR, bo ten zlikwidował uniatyzm w Galicji" To jest bardziej skomplikowane. Uniatyzm jest także pozostałością Unii Brzeskiej (1596 rok) gdy władze polskie siłą narzuciły Unię na prawie całym terenie obecnej Ukrainy i Białorusi. Powrót do prawosławia dokonał się wszędzie poza terenem kontrolowanym przez katolicką Austrię. I nie był on wyłącznie skutkiem działań Rosji czy komunistów. Dobrym przykładem jest fakt masowego powrotu unitów do prawosławia w Stanach Zjednoczonych.

[@user-nx2qg3mw4n]

Oczywiście, ale co do zasady to większość dzisiejszych prawosławnych w Galicji to pozostałość po ZSRR (oczywiście pomijając przyjezdnych ze Wschodniej Ukrainy).