estudiando interpretación simultánea // una semana productiva 🎧🌞

[@nictegki]

¡Wow! ¡Qué emoción la interpretación simultánea!

[@MarinaRedondo]

¡mucha!

[@1_multilungual_t]

I ❤ your video

[@alejandrasantana6731]

Me encantan los vlogs! Espero que hagas mas vídeos de este estilo 😊

[@MarinaRedondo]

muchas gracias Alejandra, a mí me encanta hacerlos 🤎

[@MariaMartinez-ss8yy]

Podrías hacer un video hablando un poco más del master? Estoy acabando el grado de traducción y me gustaría empezar master en interpretación de conferencias y me sería de gran ayuda

[@MarinaRedondo]

Hola! Sí, me gustaría grabar mi opinión cuando lo termine, así que igual lo subo el mes que viene! :)

[@amandaramosmacias]

Hola Marina! ¿Has probado interpretar con un oído descubierto? Te lo comento porque a mi me resulta más fácil hacerlo así para controlar la naturalidad al interpretar :)

[@MarinaRedondo]

Hola Amanda! A veces lo hago, pero por lo general soy más de meterme a fondo en el discurso jaja, quizás lo pruebo más esta semana, gracias!

[@jgrezola]

Gracias por compartir todo esto; te pregunto por privado tus sitios de confianza para el yoga/pilates 😊

[@MarinaRedondo]

claro, conozco algunos muy chulos 💪🏼

[@chantalforreiter4403]

Qué universidad es?

[@Avenz.]

Muy buen Vlog Marina 🎉 Tienes editor amiga? 👀

[@joan98610]

A mí me acabó gustando más la interpretación consecutiva que la simultánea, me parecía más difícil pero me acabó pareciendo mucho más bonita

[@MarinaRedondo]

Hola! A mí hasta ahora, ya terminando el curso, me convence más sin duda la simultánea jaja, pero bueno es verdad que la consecutiva también tiene sus cositas :)

[@Lauritaherondale]

¡Me encanta! Como me gusta pasar mis semanas interpretando con mi compi favorita 😊

[@MarinaRedondo]

🤪

[@camomilekava7990]

Me encanta verte! Me motivas para hacer cosas y no quedarme con el culo plantado en el sofá😁😉

[@frangp7705]

Imaginese si en latinoamerica los estudiantes tuvieran tiempo para hacer yoga para salir a pasear. En poco tiempo superarian a españa pero eso no pasa porque los estufiantes em peru por ejemplo hasta tienen que pagarse su alimentacion trabajando y si tienen algo de tiempo de casualidad que les dan se van de frente a emborracharse