🌅 HVMN [Ngày 18/07/2024] CẦU NGUYỆN TRƯỚC TIÊN, CẦU NGUYỆN NHIỀU HƠN ----------------- Daily hope: Tiếng Việt Tác giả: Mục sư 𝗥𝗶𝗰𝗸 𝗪𝗮𝗿𝗿𝗲𝗻 Chuyển ngữ: Ân Sủng Biên tập: Hội Thánh An Nghiệp ----------------- “Sau đó dân Mô-áp, dân Am-môn, và những người Mao-nít ở cùng họ, kéo đến đặng đánh giặc với Giô-sa-phát . . . Giô-sa-phát sợ hãi, rắp lòng tìm cầu Đức Giê-hô-va.” 2 Sử ký 20:1,3 Đôi khi dường như mọi thứ đều đối nghịch với bạn. Tôi từng đọc câu chuyện về một người tên Brian đã trải qua một ngày như vậy. Trước hết, nhà anh bị ngập vì bể đường ống. Khi đi mướn máy hút nước, anh phát hiện ra bánh xe mình bị xẹp. Anh quay vào để gọi điện thoại nhờ bạn giúp đỡ. Nhưng việc cằm điện thoại khi đang đứng dưới nước khiến anh bị điện giật mạnh đến mức điện thoại bị toạc ra khỏi tường. Vào lúc anh rời đi, nước đã làm cho cửa nhà anh bị kẹt cứng và anh phải kêu to lên nhờ hàng xóm đá cửa văng ra. Trong khi những chuyện này đang xảy ra, thì có người đã ăn trộm mất xe của Brian. Tối hôm đó, Brian đến dự một buổi lễ quân sự tại trường đại học của mình và ngồi trên trên lưỡi lê của mình tự làm cho mình bị thương. Các bác sĩ đã may vá vết thương cho anh, nhưng không ai có thể cứu sống bốn con chim hoàng yến của Brian đã bị vữa trên trần nhà ẩm ướt rơi xuống đè chết. Thêm vào đó, khi từ trường trở về, anh bị trượt chân trên tấm thảm ướt và bị thương nơi xương cụt. Brian bảo anh bắt đầu tự hỏi không biết có phải Chúa muốn anh chết nhưng cứ bị hụt mãi không. Bạn đã từng có một ngày như thế - hay có thể là một năm như thế chưa? Bạn làm gì khi phải đối diện với những vấn đề quá sức và không thể vượt qua được? Trước khi làm bất cứ điều gì khác, bạn hãy trực tiếp đến với Chúa. Bạn thưa rằng, “Chúa ơi, con đang bị vượt quá sức mình!” Và bạn hỏi rằng, "Chúa ơi, Ngài nghĩ gì về tình thế này?" Trong khi tầm nhìn của bạn bị giới hạn thì tầm nhìn của Chúa là vĩnh cửu - Ngài có thể thấy khởi đầu và kết thúc. Ngài có thể thấy quá khứ, hiện tại và tương lai cùng một lúc. Bạn cần có được cái nhìn của Chúa, bức tranh toàn cảnh hơn của vấn đề mà dường như lúc này đang vượt quá sức bạn. Chúng ta thường coi việc cầu nguyện là giải pháp cuối cùng hơn là điều mình nghĩ đến trước tiên. Cầu nguyện thường là điều chúng ta làm sau khi đã thử mọi cách khác. Người ta bảo rằng, “Có lẽ tất cả những gì chúng ta có thể làm bây giờ là cầu nguyện!” như thể đó là chọn lựa cuối cùng của họ. Cầu nguyện phải là lựa chọn đầu tiên chứ không phải phương sách cuối cùng của bạn. Nếu bạn muốn Chúa giúp mình vượt qua khó khăn trong bất kỳ lĩnh vực nào của đời sống, trước tiên bạn phải hướng về Ngài. 2 Sử ký 20:1,3 chép rằng, “Sau đó dân Mô-áp, dân Am-môn, và những người Mao-nít ở cùng họ, kéo đến đặng đánh giặc với Giô-sa-phát . . . Giô-sa-phát sợ hãi, rắp lòng tìm cầu Đức Giê-hô-va.” Khi câu 1 nói “Sau đó”, nó nói về một cuộc phục hưng vĩ đại của đất nước, một sự thức tỉnh thuộc linh. Có sự thịnh vượng và phước lành lớn lao trong xứ. Nhưng ngay sau đó là chiến tranh. Với mỗi lần lên cao sẽ có lúc xuống thấp. Sau mỗi chiến thắng đều có sự suy giảm. Và với mỗi phước lành, đều có sự thử thách. Có thể bạn không ở vào một trận chiến ngay bây giờ, nhưng bạn sẽ có một trận chiến vào ngày mai, ngày mốt hoặc ngày kia. Bạn cần trông đợi phước lành trong đời sống, nhưng bạn cũng cần chờ đợi những trận chiến trong đời sống. Bạn sẽ có những thời điểm khó khăn. Nhưng bạn đừng bao giờ để một tình thế không thể vượt qua được làm mình sợ hãi. Hãy để nó là động lực để bạn cầu nguyện nhiều hơn và hướng về Chúa trước tiên. Dưới đây là những câu hỏi để bạn tự mình suy gẫm và để thảo luận với các bạn khác trong nhóm nhỏ của bạn: 1. Hôm nay bạn đang phải đương đầu với những tình thế nào mà tưởng chừng như không thể đối phó được? 2. Bạn thường đến đâu khi gặp nan đề? Bạn muốn nói chuyện với ai đầu tiên? 3. Hãy dành vài phút để cầu nguyện về tình thế vượt quá sức chịu đựng mà bạn đang trải qua. Hãy xin Chúa cho bạn có được cái nhìn của Ngài về những gì bạn đang trải qua. Xin mời bạn thưa chuyện với Chúa về những gì Chúa dạy bạn qua bài tĩnh nguyện hôm nay. Bạn có thể cầu nguyện theo ý lời cầu nguyện sau: Cảm ơn Chúa vì Ngài ban cho con những lời hứa trong Kinh Thánh. Xin giúp con bám chắc vào lời hứa của Ngài để bền đỗ cầu nguyện và tìm kiếm Ngài hết lòng. Xin tha thứ cho con vì đã dựa vào sự khôn ngoan, sức mạnh, năng lực, và suy nghĩ của con hơn là ở trong Ngài và tìm kiếm Ngài trước hết. Xin giúp con đặt ưu tiên trong sự cầu nguyện và tận hiến chính con cho sự cầu nguyện cá nhân, gia đình, và trong Hội Thánh của con. Con tin chắc rằng Ngài là Cha yêu thương và là Đấng tốt lành sẽ ban cho chúng con mọi điều trong ý muốn tốt lành của Ngài. Con cầu nguyện trong Danh Chúa Giê-su Christ, Amen. ----------------- #dailyhope #hyvongmoingay #rickwarren Liên hệ với HVM ☎️0907.770.776 ✉️ hyvongmoingay@gmail.com
@hyvongmoingayАй бұрын
PRAY FIRST, PRAY MORE BY RICK WARREN - FROM HOW GOD MEETS YOUR DEEPEST NEEDS “After this the armies of the Moabites, Ammonites, and some of the Meunites declared war on Jehoshaphat . . . Jehoshaphat was terrified by this news and begged the LORD for guidance.” 2 Chronicles 20:1,3 (NLT) Sometimes it seems the odds are against you. I once read the story of a man named Brian who had a day like that. First, his apartment flooded from a broken pipe. When he went to rent a water vacuum, he discovered that he had a flat tire. He went back inside to phone a friend for help. But grabbing the phone while standing in water gave him such a startling electrical shock that he ripped the phone off the wall. By the time he was able to leave, water damage had caused his door to swell shut, and he had to yell for a neighbor to kick it down. While all this was happening, somebody stole Brian’s car. That evening, Brian attended a military ceremony at his university and injured himself when he sat on his bayonet. Doctors stitched his wound, but no one could resuscitate Brian’s four canaries who were crushed by fallen plaster from the wet apartment ceiling. On top of all that, when he got back from the university, he slipped on the wet carpet and injured his tailbone. Brian said he began to wonder if God wanted him dead but just kept missing. Have you ever had a day like that-or maybe a year like that? What do you do when you’re facing insurmountable, overwhelming problems? Before you do anything else, you go directly to God. You say, “God, I am overwhelmed!” And you ask, “God, what do you think about this situation?” While your perspective is limited, God’s perspective is eternal-he can see the beginning and the end. He can see past, present, and future all at once. You need to get God’s perspective, the bigger picture of the problem that seems so overwhelming to you right now. Too often we see prayer as a last resort rather than as our first thought. Prayer is usually something we do way down the line after we’ve tried everything else. People will say, “I guess all we can do now is pray!” like it’s their last option. Prayer should be your first choice, not your last resort. If you want God to help you overcome the odds in any area of your life, you have to turn to him first. 2 Chronicles 20:1,3 says, “After this the armies of the Moabites, Ammonites, and some of the Meunites declared war on Jehoshaphat . . . Jehoshaphat was terrified by this news and begged the LORD for guidance” (NLT). When verse 1 says “after this,” it’s referring to a great national revival, a spiritual awakening. There was great prosperity and blessing in the land. But soon after, there was war. With every high, there is a low. After every victory, there is a letdown. And with every blessing, there comes a testing. You may not be in a battle right now, but you’re going to be in one tomorrow or the next day or the day after that. You should expect blessing in your life, but you also need to expect battles in your life. You’re going to have difficult times. But you should never let an impossible situation intimidate you. Let it motivate you to pray more and turn to God first. Talk It Over · What seemingly impossible situations are you facing today? · Where do you usually go when you have a problem? Who do you want to talk to first? · Take a few minutes to pray about an overwhelming situation you’re experiencing. Ask God to give you his perspective on what you’re going through.