🌅 HVMN [Ngày 26.12/2024] BẠN SẼ LÀ MỘT PHẦN TRONG CÂU CHUYỆN CỦA CHÚA CHỨ? ----------------- Daily hope: Tiếng Việt Tác giả: Mục sư 𝗥𝗶𝗰𝗸 𝗪𝗮𝗿𝗿𝗲𝗻 Chuyển ngữ: Ân Sủng Biên tập: Hội Thánh An Nghiệp ----------------- “Người sanh con trai đầu lòng, lấy khăn bọc con mình, đặt nằm trong máng cỏ, vì nhà quán không còn chỗ.” Lu-ca 2:7 Hãy nghĩ đến điều này: Việc người chủ quán trọ không dành chỗ cho Chúa Giê-xu không ngăn cản được việc Chúa Giê-xu sẽ sanh ra. Lịch sử là câu chuyện của Ngài. Khi người chủ quán trọ bảo rằng, “Không còn chỗ”, điều đó không làm Chúa tổn thương. Nhưng người chủ quán trọ đã bỏ lỡ đi điều có lẽ là phước hạnh lớn nhất trong cuộc đời ông. Ông đã bỏ lỡ đi đặc ân được cho Con Đức Chúa Trời một nơi để ở. Lu-ca 2:7 chép rằng, “Người sanh con trai đầu lòng, lấy khăn bọc con mình, đặt nằm trong máng cỏ, vì nhà quán không còn chỗ.” Bạn không thay đổi chương trình của Chúa khi bạn không dành chỗ cho Ngài-nhưng bạn đã bỏ lỡ mất cơ hội! Chúa Giê-xu muốn ban cho bạn một mục đích, sự bình an và quyền năng. Nhưng để Ngài làm được điều đó, bạn phải dành chỗ cho Ngài trong lòng mình. Trước tiên, Chúa Giê-xu muốn cho bạn một mục đích. Bạn có bao giờ cảm thấy thiếu thốn một điều gì đó trong đời sống của bạn không? Đó là vì bạn được tạo ra cho mục đích và ý nghĩa chứ không chỉ cho tiền bạc hay thành công. Thành công không chưa đủ; nó không làm bạn thỏa mãn. Bản dịch The Message trong 2 Cô-rinh-tô 6:12-13 chép rằng, “Ấy là lòng anh em tự làm nên hẹp hòi. Đời sống anh em không nhỏ bé nhưng anh em sống cách hẹp hòi . . . Hãy mở rộng lòng anh em! Hãy sống cách rộng mở!” Thuốc chữa cho sự không toàn vẹn là dành chỗ cho Chúa Giê-xu và những gì thật sự là quan trọng! Đừng loại Chúa ra ngoài. Kế đến, Chúa Giê-xu có thể ban cho bạn sự bình an mà Kinh Thánh gọi là “sự bình an... . . vượt quá mọi sự hiểu biết” (Phi-líp 4:7). Điều đó có nghĩa là bạn có thể có được sự bình an không thể giải thích được ngay cả khi mọi thứ xung quanh bạn đang hỗn loạn. Sự bình an như thế chỉ đến từ Chúa Giê-xu, Chúa Bình An. Cuối cùng, Chúa Giê-xu cũng muốn cho bạn có được quyền năng-một quyền năng mà giúp bạn có được sự tự chủ. Điều thú vị là bạn càng trao cho Đấng Christ nhiều quyền kiểm soát thì Ngài càng ban cho bạn nhiều sự tự chủ hơn. Có thể bạn nhận thấy rằng đôi khi nỗ lực hết sức mình vẫn chưa đủ; bạn không có đủ ý chí để thắng được những tổn thương, thói quen và sự bế tắc của mình. Bạn cần Thánh Linh của Đấng Christ, Đấng cho bạn quyền năng để có thể tự chủ Bạn muốn có được mục đích, sự bình an và quyền năng mà chỉ có Chúa mới có thể ban cho không? Bạn phải dành chỗ trong lòng mình cho Chúa Giê-xu! Dưới đây là những câu hỏi để bạn tự mình suy gẫm và để thảo luận với các bạn khác trong nhóm nhỏ của bạn: 1. Khi nào bạn mà đã bỏ lỡ đi một phước hạnh vì đã không dành chỗ cho Chúa Giê-xu? 2. Bạn có thể thấy được những lãnh vực nào trong cuộc sống của mình hôm nay mà Chúa có thể ban phước nếu bạn dành chỗ cho Ngài? 3. Có lãnh vực nào trong cuộc sống của bạn hôm nay cần được tăng cường nhờ bởi mục đích, sự bình an hoặc quyền năng của Chúa không? Hãy xin Ngài điều đó ngay bây giờ. Xin mời bạn thưa chuyện với Chúa về những gì Chúa dạy bạn qua bài tĩnh nguyện hôm nay. Bạn có thể cầu nguyện theo ý lời cầu nguyện sau: Cảm ơn Chúa vì mục đích Ngài dành cho cuộc đời con luôn là tốt nhất, sự bình an mà Ngài để lại cho con luôn tuyệt vời nhất và quyền năng để có thể giúp con có sự tự chủ. Xin giúp con biết đầu phục và vâng theo sự kêu gọi của Ngài, để Chúa sử dụng cuộc đời con cho sự vinh hiển của danh Ngài. Con cầu nguyện trong Danh Chúa Giê-xu Christ, A-men. ----------------- #dailyhope #hyvongmoingay #rickwarren Liên hệ với HVMN ☎️0907.770.776 ✉️ hyvongmoingay@gmail.com
@hyvongmoingay13 сағат бұрын
WILL YOU BE PART OF HIS STORY? By Rick Warren - “She gave birth to her firstborn son; and she wrapped Him in cloths, and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.” Luke 2:7 (NASB) Consider this: The fact that the innkeeper didn’t make room for Jesus did not stop Jesus from being born. History is his story. When the innkeeper said, “No room,” it didn’t hurt God. But the innkeeper missed what would have been the biggest blessing of his life. He missed the privilege of housing the Son of God. Luke 2:7 says, “She gave birth to her firstborn son; and she wrapped Him in cloths, and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn” (NASB). You don’t change God’s plans when you don’t make room for him-but you miss out! Jesus wants to give you purpose, peace, and power. But for him to do that, you have to make room for him in your heart. First, Jesus wants to give you purpose. Do you ever feel something is missing in your life? It’s because you were made for purpose and significance, not just money or success. Success is not enough; it doesn’t satisfy. The Message paraphrase of 2 Corinthians 6:12-13 says, “The smallness you feel comes from within you. Your lives aren’t small, but you’re living them in a small way . . . Open up your lives. Live openly and expansively!” The antidote to unfulfillment is to make room for Jesus and what really matters! Don’t shut him out. Next, Jesus can give you the kind of peace the Bible calls “the peace . . . which surpasses all understanding” (Philippians 4:7 ESV). That means you can have unexplainable peace even when everything around you is in chaos. That kind of peace comes only from Jesus, the Prince of Peace. Finally, Jesus wants to give you power too-the kind of power that allows you to have self-control. It’s interesting that the more control you give to Christ, the more self-control he gives you. You’ve probably found that sometimes your best efforts aren’t enough; you don’t have enough willpower to overcome your hurts, habits, and hang-ups. You need the Spirit of Christ who gives you the power to have self-control Do you want the purpose, peace, and power that only God can provide? You need to make room in your heart for Jesus! Talk It Over When have you missed out on a blessing because you didn’t make room for Jesus? Can you see areas in your life today that God could bless if you just made room for him? Is there an area of your life today that could use a boost of God’s purpose, peace, or power? Ask him for that right now.