Hymn Kaszubski - Kaszëbsczi Himn

  Рет қаралды 101,217

Kaszubi PL

Kaszubi PL

9 жыл бұрын

Marsz Kaszubski -- popularna kaszubska pieśń patriotyczna, używana przez część Kaszubów jako nieoficjalny hymn.
Autorem pieśni jest Hieronim Derdowski, który umieścił ją w swoim poemacie Ò panu Czorlińsczim co do Pucka pò secë jachôł. Tekst do melodii zbliżonej do Mazurka Dąbrowskiego zaadaptował w 1921 Feliks Nowowiejski.
TEKST:
Tam gdze Wisła òd Krakòwa
W pòlsczé mòrze płënie
Pòlskô wiara, pòlskô mòwa
Nigdë nie zadżinie.
Ref.
Nigdë do zgùbë
Nié przińdą Kaszëbë,
Marsz, marsz za wrodżém!
Më trzimómë z Bòdżém.
Më z Niemcami wieczi całé
Krwawe wiedlë wòjnë.
Wòlné piesni wiedno brzmiałë
Bez gòrë i chòjnë.
Ref. Nigdë do zgùbë...
Przëszed Krzëżôk w twôrdi blasze,
Pôlëł wsë i miasta,
Za to jegò cepë naszé
Grzmòcełë lat dwasta.
Ref. Nigdë do zgùbë...
Nôs zawòłôł do swéj rotë
Pòlsczi król Jadżéłło,
Téj w niemiecczëch karkach gnôtë
Trzeszczałë jaż miło.
Ref. Nigdë do zgùbë...
Gdze król Kazmiérz gnôł Krzëżôka?
Gnôł gò pòd Chònice!
Bë gò zgniôtłë, jak robôka,
Kaszëbsczé kłonice.
Ref. Nigdë do zgùbë...
Czéj rôz naju òkrãtama
Szwedë najechalë,
Më żesmë jich kapuzama
Z Pùcka wenëkalë.
Ref. Nigdë do zgùbë...
Krzëżã swiãtym przëżegnónë
Sec, séczéra, kòsa,
Z tëm Kaszëba w piekle stónie,
Diôbłu ùtrze nosa.
Ref. Nigdë do zgùbë...
Nasz Stanisłôw Kòstka swiãty,
Co sã ù nas rodzëł,
Nié dopùscy, bë zawzãty
Wróg nam dłùgò szkòdzëł.
Ref. Nigdë do zgùbë...
Płaczą matczi nad sënama
Płączą dzys dzewice,
Hola, jész je Bóg nad nama
Dôł cepë, kłonice.
Ref. Nigdë do zgùbë...

Пікірлер: 90
@JASIUJJJJ
@JASIUJJJJ 2 жыл бұрын
Kaszubi to specyficzny naród .to nie polska dziadkowie i pradziadkowie uczyli nas E jesteśmy narodem osobnym który zawsze przetrwa wszystko bez względu na to jaki jest język urzędowy .niemiecki czy polski .nasza społeczność jest zawsze za sobą nikim więcej. Dzięki temu przetrwa ponad 400 lat jak wcześniej .chwała Kaszubom .chwała kaszubskiej mowie
@MrBejbi
@MrBejbi 7 жыл бұрын
My trzymamy z Bogiem !
@marekfiksek1179
@marekfiksek1179 6 жыл бұрын
Polecam. "Nie ma Kaszub bez Polonii, a bez Kaszub Polski"
@guzmariusz
@guzmariusz 8 жыл бұрын
To jest prawdziwy Kaszubski Hymn!!! Napisał go Derdowski!!! Brawo!! Zemia Rodno jest mniej znana ogólnie w prawdziwych sercach Kaszubów!!!
@nikolanikola3654
@nikolanikola3654 4 жыл бұрын
kto z e-lekcji?
@97kos
@97kos 2 жыл бұрын
Macie piękne hymny, nieważne który jest oficjalny, który nie... Szacunek dla was, Kaszubianie, chrońcie swoją kulturę, obyczaje! Mówi to człowiek, który jest także związany z Pomorzem, ale duszę w znacznie większym stopniu ma poznańsko-kresową 🙂 Trzymajcie się!
@polandmapping5501
@polandmapping5501 5 жыл бұрын
Nie! CO ONI MAJĄ ZA JĘZYK!
@antonikosiba6999
@antonikosiba6999 4 жыл бұрын
Hymn, nie "części" Kaszubów, lecz po prostu Kaszubów, chociaż wyrazu "hymn" nie ma w jego tytule. Tezę, jakoby hymnem Kaszubów był inny utwór, popiera Kaszubska Jedność, organizacja separatystyczna (utworzona przez ludzi, którzy jakiś czas temu utracili władzę w Zrzeszeniu Kaszubsko-Pomorskim), która w statucie deklaruje, że Kaszubi to nie część narodu polskiego, lecz odrębny naród słowiański, i w tym samym statucie deklaruje, że hymnem kaszubskim jest pieśń Jana Trepczyka. (Mniej oficjalnie, czyli nie w statucie tej organizacji, jest rozpowszechniany przez to środowisko pogląd, że wśród Kaszubów niekorzystną dla ich tożsamości rolę pełnili Polacy będący księżmi katolickimi, mianowicie, że zrobili "pranie mózgów" Kaszubom, nie tylko na Pomorzu, ale także w kanadyjskiej prowincji Ontario, a przecież ich przodkowie nie wyemigrowali z Polski, lecz z Prus, czasami nawet z: "Prus Zachodnich", jak gdyby Westpreussen nie było prowincją Prus i potem Niemiec, lecz suwerennym państwem.) Gdyby kiedyś ten separatyzm został zrealizowany także politycznie, tzn. gdyby powstało państwo kaszubskie "od Gdańska tu aż do Roztoki (niem.: Rostock) bram" (jak głosi pieśń Trepczyka), to bardzo rychło okazałoby się, kto naprawdę panowałby nad nim: potomkowie tzw. "dziadków z Wehrmachtu" (i to niekoniecznie - "dziadków" urodzonych na Pomorzu. Dobrze by się stało, aby ZK-P zapisało w swoim statucie, że "Marsz kaszubski" jest hymnem Kaszubów. Trudniej byłoby potem twierdzić, że jest "nieoficjalnym" hymnem kaszubskim.
@yugomen1310
@yugomen1310 2 жыл бұрын
lepsza zemia rodnô
@bartumjejwanot3910
@bartumjejwanot3910
Co ten hymn ma niby wspólnego z Kaszubami? To jest polska propagandówka xD
@annaszczygie9327
@annaszczygie9327 Жыл бұрын
Piękny jest Wasz Hymn i śpiewacie go z radością i siłą, która wyraża miłość do swojej ziemi, że jesteście mocni razem i nic Wam nie da rady, żadne zło, które świat dotknęło, dlatego, że macie siłę i wiarę, że jesteście jednością.
@GrzegorzBraunYTOfficial
@GrzegorzBraunYTOfficial
Nasze dziady swoje ziemie
@agnieszkabaka2425
@agnieszkabaka2425 2 жыл бұрын
Bardzo fajny
@Husariaxxiwieku
@Husariaxxiwieku 4 жыл бұрын
HUSARIA XXI WIEKU Pozdrawia z AMSTERDAMU Z Wioski Kaszubakiej w Nl.
@lauraa__3327
@lauraa__3327 2 жыл бұрын
MOOORDO DOBREEE/ ME TRZYMUME Z BLEGIEM
@monikaszulfer1683
@monikaszulfer1683 Жыл бұрын
Dzięki pomogło mi się nauczyć na kaszubski
@zmiarta666
@zmiarta666 5 жыл бұрын
w szkole tego nas uczyli
@kaszub8807
@kaszub8807 5 жыл бұрын
Më trzimóme z Bògã
@bulletjournalideas7351
@bulletjournalideas7351 Жыл бұрын
Mieszkam na kaszubach i tak myślałam że oprócz hymnu do tej melodii śpiewałam coś jeszcze i się nie myliłam hymn szkoły w żelistrzewie jest nagrany pod tą właśnie melodię
@xXNOCNYXx
@xXNOCNYXx
:)
Tu je naszo ziemia 🇵🇱 Our land | Kashubian
3:20
⚡Pilgrim
Рет қаралды 448 М.
100❤️
00:19
MY💝No War🤝
Рет қаралды 18 МЛН
Scary Teacher 3D Nick Troll Squid Game in Brush Teeth White or Black Challenge #shorts
00:47
Boże, coś Polskę - (God Thou Hast Poland)
4:54
Polish Eagle
Рет қаралды 995 М.
Mowa Kaszubska
15:44
Ośrodek Kultury Sportu i Turystyki w Gminie Puck
Рет қаралды 69 М.
Instrumenty kaszubskie
12:27
Gmina Puck
Рет қаралды 28 М.
Kaszëbsczi Marsz | Kashubian March - English Translation
2:36
Kaszubskie jeziora
7:05
Włodzimierz Tkaczyk
Рет қаралды 361 М.
Himn młodëch - Hymn Młodych Kaszubów
3:07
Katarzëna Róda / Katarzyna Rhode
Рет қаралды 16 М.
Kaszëbë nuty
2:01
Kuba
Рет қаралды 1,1 МЛН
Kaszuby i język kaszubski
21:17
Moda na język polski
Рет қаралды 16 М.
100❤️
00:19
MY💝No War🤝
Рет қаралды 18 МЛН