I Believe - the Book of Mormon musical - Korean ver. Won Young Jung

[@kael-cifer]

I absolutely love the bit of him running through the streets. Iconic.

[@darksylveon6244]

What an amazing voice.... thank you youtube rabbit hole

[@aliceandalejandro1404]

Hahahaha ok the singing is absolutely amazing, but the warlord actor's facial expressions are so spot on!!!

[@wunderbinnie]

진짜 피날레비 믿음 소망 사랑 그중 제일은 정원영 사랑

[@finale.b]

라임이 거의 린마누엘미란다일지어니 당신도 구원받으리🙏🏻

[@timbang9179]

2 songs are out, 14 remaining. Maybe a possible broadway as well.

[@user-sharp0]

아 진짜 마지막에 누구보다 맑눈광으로 I believe~(걍 믿어~)하는데 옆에서 진짜 미친놈 보듯이하는거 너무 웃김ㅠㅜㅠㅠㅜ 🤗🤨..

[@kdkdkfkfkdsss]

아 진짜ㅋㅋㅋ 그냥 영상을 보는데 자꾸 눈이 마주쳐욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@finale.b]

피하지 말지어다

[@fatemehhajizadehsaffar6882]

Omigod this is amazing. I speak zero korean but I absolutely want the entire show in korean now.

[@charlysix]

Goosebumps ! What a fantastic performance and what a voice 👏🏻👏🏻👏🏻 I saw the BOM in London last week for the first time, you’re doing a perfect job, the rendition is 100% accurate. Kudos to you all ! Love from Belgium 🥰

[@Borthax]

Hassa Diga Ebowai has got to be on the list, I'll worship y'all if you manage to pull that off

[@wasmadeinthe80s]

Stg if they do this 😂😂

[@TheMusicGirlsWorld]

Genuinely amazingly done. You don't have to speak the language to know he has an incredible singing voice. And I must say the pronunciation on all the English was perfect! I loved the warlord actor too, perfect "what is going on" face LOL

[@Se0ny]

번역 정성과 퀄리티,,, 그리고 완벽한 캐스팅,,, 피날레 비 그저 갓🥹

[@Se0ny]

Heathers도 부탁해봐도 될까여,,,?❤️양심상 해밀턴은 신청 못하겠고 같은 H자 돌림 헤더스라도💦

[@세개-n9r]

​@@Se0ny 아 헤더스 진짜로요!!! 해밀턴은 좀... 많이 힘들 것 같네요 ㅋㅋㅋㅋ

[@OhSoLiliana]

​@@Se0ny그 어려운 것을 해내심...... ㅇㅁㅇ

[@choalive]

아 진짜!! 번역 퀄리티부터 배우 연기까지... 몇번을 돌려보는지 모르겠습니다.. 이대로 쭉 진행하시죠!! 아 정말!! 라이센스 가져와서 공연 부탁드려요 ㅠㅠ 4:17 코러스 광기의 흥 미쳤다리

[@오우노우-c1u]

이걸 얼마나 보는거야ㅋ이러다 몰몬 믿겠어요ㅋㅋ

[@강아름-v8j]

3:20 "이 쌔끼 머야?" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yj-od6ph]

북오브몰몬 보러가기전에 넘버 검색하다 들어왔는데 큰일났어요ㅋㅋㅋ 이작품 오리지날이 한국어였던거맞죠…?😂😂 예수천당불신지옥, I believe~너 사탄들렸다고~, 야 너두 몰몬ㅋㅋㅋ 진짜 이렇게 찰떡같을수가… 배우님 너무 잘하셔서 엘더프라이스 그잡채네요ㅋㅋㅋ

[@finale.b]

피날레비 오리지날 코리안 캐스트 ”헬로우“도 있답니다! kzbin.info/www/bejne/bV7QmWVtns2cqJIsi=3GRE-GFAXpUog3Mu

[@KimchinUK]

저도 내일 보기전에 예습하러 들어왔는데 😂알고리즘 대단해요.

[@0NESC0UP]

중독성 미쳤네 1일 n영상 하고있어요 정원영 그는 정말 햇살....

[@simplegog4558]

예수천당 불신지옥 초월번역 미쳤다ㅠㅠㅠ spooky mormon hell dream이나 you and me (but mostly me)도 해주시면 안되나요 제발!

[@saymulab]

역시 뮤지컬계 장원영 💕

[@jjh351y]

헉 저번에 I believe 듣고 싶다고 덧글 달았었는데 정말 해주시다니ㅠㅠㅠㅠ 썸네일 보고 호다닥 달려왔어요 감사합니다

[@needywoker]

아우 눈부셔 햇살 때문인가🌞

[@aphrabehn8646]

Every single time I am blown away by the talent and creativity in your videos. Amazing!

[@claret5207]

아닠ㅋㅋㅋㅋ 이 뮤지컬 대체 뭔가요...!! 웃긴데 홀리하고 당황스러운데 너무 좋아요... 문익점 라이브의 기획의도가 저 같은 사람을 낚는 게 아니었을지....

[@Nick.Knows.Nothing]

Uganda Steakhouse made me laugh! (not a real place). Looks like it's filmed at 마장동2C in 동대문구. Wonderfully done - and props to the art and creative department!

[@daniperezz]

This is awesome man. Cheers from Barcelona!

[@Regulus0807]

넘버 중독성 미칠거같아요 아이빌리브~~!~!~~!~!

[@phairine]

I really really need the FULL play tape with this incredible singers!!!! 🙏 Please 🙏 I would pay for the full play 🙏💗

[@RebeccaBredin]

Absolutely fantastic once again. Now that you have The General, you know we need to see Spooky Mormon Hell Dream next, right? The actor playing the General didn’t look nearly miserable and furious enough but that’s probably because he’s a good guy finding the whole scene hilarious. 모두들 수고했어!!

[@carlycchapman]

Honestly I kinda like him being more confused than angry. 🤣 But that's just me

[@kim_kim_dayoung]

진짜 너무 찰떡같이 잔망스럽다ㅠㅠㅜㅠ 너무 사랑스러우신거 아닌지🥹🩷

[@vincentlim1469]

Please do "Turn it Off" and "Spooky Mormon Hell Dream" Please

[@Fixerkitty]

Nah, they gotta do 'Hasa Diga Eebowai'

[@Sooooooper-r8m]

내가 어렸을적...에서 잠시 스토리오브마이라이프 다녀왔습니다 ㅋㅋㅋ

[@finale.b]

앨빈이 새로운 주님 찾아 떠나갔으니🙏🏻

[@koomiho8982]

이 정도퀄의 번역이라면… 요즘 흥행하는 위키드 번안도 다시 해 주세요 ㅠㅠㅠ

[@George_Blake]

This is actually a great replica, love your work nice job

[@황미나-i3n]

정원영의 원은 넘버원의 원...

[@Yoon-if7dg]

꼭 했으면 좋겠다 음악이 넘 좋고 코믹요소가 취저 😊 정원영배우 정말 딱이다

[@RubyLuna0916]

아 진짜 몰몬 시리즈 너무 좋아요❤

[@Random_Kelsey]

I wasn't expecting a follow-up, but this is absolute gold! Great job, everyone!

[@odroop6416]

Joseph Smith American Moses 너무 듣고싶어요.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그런데 무리겠죠... 6분짜리고.. 가사도맵고..

[@BlueBunny119]

야 너두 몰몬 < 이 파트가 진짜 번역의 절정... 한국 로컬라이징 너무 잘 된 것 아니에요? 최고다ㅠ

[@croco95]

아니 퀄이 더 좋아져서 왔잖아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ구원 받고 천국 가는 거 맞아요???ㅋㅋㅋㅋ눈이 무서워요ㅠㅠㅠ

[@plamuru]

우연히 본 Hello 넘버에 빠져서 일상 중에서도 계속 헬로 거리고 있었는데 이 영상 이후로 믿습니다~~!! 가 계속 머리 속에 울려퍼져요 ㅜㅜ 중독성 장난 아니에요 ㅜㅜ 배우님 노래 연기 너무 맛깔나게 하셔서 몇 번을 돌려 봐도 질리지가 않네요 ㅋㅋㅋㅋ 무대에서 보는 날 기다립니다 🙏🙏🙏

[@TryinaD]

Now I need the whole musical in Korean, I know some people need it badly

[@RebeccaBredin]

I get the feeling that there would be a LOT of people who miss the parody element there show. I think every ESL teacher that I knew in South Korea had a story where someone attempted to recruit them into a cult. lol they’d probably all be like “This Elder Price kid seems legit”

[@shooinsue4594]

아 눈부셔 햇살 피날레비 그저 빛...

[@eponine848]

와 기획하신분 ❤ 고퀄 사랑해요 이왕 시작한거 man up까지 부탁해요😂

[@meeso_hj]

😂😂😂😂😂대박 또 정말 안 들어올 것 같은 작품😅햇살시최고🎉

[@GomSoon10]

오 정원영 배우~~~ 믿숩니다

[@thereflex101]

Ok, I don’t have nearly enough words for how amazing this is ❤😱 Beautiful voice, the excitement of the choir was outstanding and the SHEER ENTHUSIASM with which you sang “Jackson County, Missouri” was hysterical 😂 Also, that warlord? He could take over my village any day 🥵

[@carmitch]

This is great! To be accurate, you should've kept the Elder Price's tag in Korean. And, no crosses on the choir's robes. I'm an ex-Mormon, so I know these things.

[@TheWolverineDoll]

He's still playing an American in Uganda, if that makes a difference

[@매운새우깡-t9k]

갓원영 ㅜㅜ 개잘부름

[@sangtaeminam]

ㅈㄴ 카리스마 있습니다 - 브로드웨이 뮤지컬 광

[@yoon_nakta]

이 ×× 뭐야? 아 정말!!! 대단해요. 어려운 노래인데~ 정말 감동입니다.

[@JustinShinobi]

Incredible!!❤❤❤

[@Hahananay]

아 진짜 너무 좋아요ㅠㅠㅜㅠㅠ 한 명의 뮤덕은 여기에 눕습니다......

[@MM-jf1me]

This is so good! 😭

[@듀퐁-x6l]

한국어 가사 번역 작업하신 분들 이름 중에 나현우님은 설마 더블캐스팅 우승하신 나현우님...?

[@finale.b]

맞습니다!

[@듀퐁-x6l]

@@finale.b 허걱대박 ┏ʕ •ᴥ•ʔ┛ 더캐에서 디에핸 넘버 번역하셨을 때도 예사롭지 않다 생각했었는데 엄청난 번역 천재가 틀림 없다

[@jisol5736]

​@@finale.b 헐ㅠㅠ 대박 나중에 영상에도 등장시켜주세요ㅠㅠ 나현우 배우님 연기, 노래 보고 싶어요!!!!!!

[@meeewazowski]

I wish this was a real adaptation of the book of mormon. It would be incredible.

[@YaBoiDoi]

I didnt even think they would actually get a black person for the general im really suprised. The singer playing elder price is so talented!

[@Fixerkitty]

I wouldn't be surprised if that was actually an American soldier or expat playing the general.

[@charlesmendeley9823]

​@@Fixerkittymaybe he is a Mormon, lol.

[@egg_bun_]

Same. I'm super impressed with this casting. Who knew you'd find a black man who can speak and sing in Korean, be interested in performing musical theatre and want to audition for this musical specifically ???

[@champigranja1179]

Qué lindo, nunca esperé ver esto!

[@밍묭-y9e]

진짜... 너무 좋다ㅠㅠ 역시 믿보배들!! 다음으로는 Little Shop of Horrors - Somewhere That's Green 부탁드려도 될까욥...!ㅎㅎ

[@donglebang2]

아 진짜 너무 좋아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🙏

[@laurieandrade125]

I do hope you guys do turn it off. Your covers have been really fun. 춯아요

[@matthewvivian7235]

This guy is a STAR

[@anapaulamendozadiaz8890]

Aaaaaa me estoy volviendo adicta a estas canciones del mormón en coreano XDDD

[@apollothefirst]

I really hope we can see some ‘Man Up’ action!

[@JSS-u1z]

Hasa diga eebowai도 부탁합니다 ^^

[@tuseday3679]

아 대박 아 대박 아 대박 아 대박 아 대박

[@user-jv5co9mi4x]

아 나도 몰몬🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@tuseday3679]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ프라이스의 똘빵함도 어케 가사에 넣으셨대...정원영 님 사랑합니다

[@참채야치죽-x2x]

Hasa Diga Eebowai는 아무래도 어렵겠죠..?? 지난 번 Hello부터 찰떡같은 번역에 놀라고 가는데..😂😮 너무너무 잘봤어요!!

[@Philip-eg5ql]

채널 문닫아야 할듯요 ㅋㅋㅋ

[@ddbob1]

Knowing what this play is and what it's about, I wonder how they're going to do it? Since it's supposed to take place in Uganda and I know there aren't many African theater actors in Korea. Will they change the place or hire people? Let's hope they don't do blackface lol. This is ky favorite song from thus play btw.

[@user-yh7jh6yj4i]

즐겁다

[@NickolousHyeonkwangShin]

트레이 파커가 이걸 봤으면 ㅋㅋㅋㅋ😂😂

[@nmbv090]

대박이야 진짜...

[@tuseday3679]

야 너두 몰몬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@eugeneveritas3796]

왠만한 한국 프로덕션들보다 더 나은 것 같은데요? 북오브몰몬 기대합니다 ㅎ

[@tuseday3679]

우간다고깃집ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jieun847]

Hello 보고 알고리즘 북오브몰몬으로 장악당해서 모든 넘버 다 들엇는데,.. 피날레비 최고😍❤❤ 햇살 눈부시다,,💫

[@finale.b]

의심은 버리고 그저 믿을지어다.

[@ahn-gugkim8593]

야 너 모야? 저분들이 우리나라 뮤배님들이다 임뫄! 개쩌네 정말 ❤

[@콩킴-k4k]

라센 존버 햇살로 오길 존버😭😭

[@North_Korean]

올라오자마자 개같이 달려왔습니다 선댓후감

[@finale.b]

선댓후감한 자에게 복이 있을지니🙏🏻

[@finale.b]

야, 너두 몰몬 할 수 있어!

[@ThomasCruiseMapother_IV]

햇살!!!!!!!!!!!!!!

[@Bittersnow_flowers]

Michael in the bathroom 존버

[@yoon_nakta]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@JeeyoungNam]

미쳤다리! 최고!!!👍🏻👍🏻👍🏻

[@QWERTY-up5qx]

번안👍

[@GM-0528]

믿음으로 앞으로는 제 앞에 누가 총을 겨누어도 하나도 안무섭게 되었습니다

[@시온님]

3:20 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@DvK-nu5fu]

대장이 깍지 낄때 당황해서 손 피고 있는게 포인트인데

[@chelseab42397]

Wait, is the general really called General Fabio in the Korean production??

[@현이라구]

There is no Korean production of The Book of Mormon... this is an original content by Finale B.

[@finale.b]

Actually actor's name is Fabio!

[@chelseab42397]

@@finale.b Oh that’s so fun!

[@ChoboUnjeon]

국내도입이 시급합니다....

[@thebukojoeplays]

hasa diga eebowai, when?

[@mongmangmong]

피날레 비 번안... 피날레 비 영상.... 아무튼 피날레 비.... 믿을지어다....❤

[@마포구보안관-y1t]

엄마야 햇살버전 실환가?!😂 도른자인정😂

[@yuplusjin]

우간다 고깃집ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@finale.b]

주님이 함께하시는 그 곳이 맛집일지니🙏🏻

[@dowonson7467]

벗 퍼킹 네이키드 장군 안 나왔으면 섭섭하다 생각하려던차에ㅋㅋ

[@BeeOstrowsky]

🎵 구더기가 아직도 내 음낭에 있어 🎵

[@veronicapiper2630]

amazing work to find the only black guy in korea for this

[@뽀글뽀글써니]

몰몬의 은혜가 충만하다 라는게 이런거죠?????? 저 무교인데 몰몬 해야하는거죠????

[@charlesajones77]

I love how "black people" is in English.