I'll keep coming: sub español Low Roar

[@jeanpierreg.flores9808]

Los escucho hace 3 años llegó a ser mi refugio de pandemia. Descansa en paz Ryan. Me ayudaste a sobrevivir con tanto peso.

[@ErasPlayZ]

Fue un hermoso juego, la historia te llega a lo mas profundo, todos tenemos nuestra playa y viviremos en ella hasta que podamos pasar al otro lado...

[@hand5478]

Que temaso , acordé a un juegaaso , se me erizo hasta el último pelo del ojete , con el respeto de las damas

[@badpirson8793]

el respeto te lo deberían dar ellas crak ;))

[@hairrhaxx]

@@badpirson8793 sin duda, en efecto mis estimados 😳🤝

[@jm5289]

Quien lo termino y ya extraña a lou y sam

[@sentadoenlasilla2634]

Yo el juego sólo me duró 2 días

[@l-andresburgoa-l9061]

Y quien no :"v

[@jm5289]

@@sentadoenlasilla2634 loco xD

[@sentadoenlasilla2634]

No estoy loco

[@Leendew]

@@sentadoenlasilla2634 jaja, yo no dormi el dia que lo compre, me lo acabe en creo, 19 horas jsjsjs

[@Tradusense]

Si tienen alguna canción que deseen sea subtitulada, cualquier recomendación es bienvenida!

[@karlabuggrodriguez586]

Tradusense traduce Bones del nuevo álbum, por favor

[@ZACproductionzShow]

Tradusense podrias subtitular "brass googles" de steam powered giraffe ?

[@toledocoroneldanielalberto5996]

Tradusense podrías traducir "I love you too much"?, es de "Bombadil, plox):

[@nicolasbihary1075]

Tradusense Solid Gold de Tom Chaplin por favor!!!!!

[@LaNdOrG95]

Tradusense No podrías subtitular High Love De racing glaciers ❤️

[@yulsixa7343]

muchas gracias fui yo quien pidió esta canción para que la traducidas gracias, sigue creciendo como canal tienes un nuevo suscriptor :)

[@yulsixa7343]

tradujera* disculpa es el auto corrector

[@Tradusense]

Aaron Funez muchas gracias por eso y saludos! pedido cumplido

[@carlosaravena6839]

lo adoro por favor vuelve a sacar un disco como este,,,,,de Chile!!!! te amamos........toda la música que entrega es paz...necesitamos que por favor tengan esto como una muestra que el humano puede estar en paz.

[@delsinwolf8847]

Pana, el falleció hace como un par de días :((

[@andres0408]

Sam Bridges , de los mejores personajes 👌

[@takato515]

haz traducido mal BURIED UNDERGROUND, pues lo has traducido como si hiciese referencia a un lugar. Según el contexto de la canción, en verdad hace referencia a la muerte, a estar ENTERRADO BAJO TIERRA y aún muerto seguir retornando, más no enterrado en un lugar clandestino.

[@aranzaserafin5351]

Se tenía que decir.

[@ArribaElMole]

@@aranzaserafin5351 Y se dijo

[@findelostiempos2046]

Es como sí Solid Snake le respondiera a sus Fanes Nº1 2:06

[@elhiggsmilitanteseparatist9481]

Quién vino por death stranding? 😍

[@gersontzaj5414]

awevo

[@ArribaElMole]

Arte

[@Phantom-uf1fx]

Juegazo 💙💙

[@geltherforce3.030]

Yo we una mega joya de arte el juego

[@hand5478]

Tarde pero recién lo estoy arrancando 👍

[@Zeroragnarok]

Honestamente pienso que esta es la canción del final del juego. Ya cuando salen los créditos.

[@ArribaElMole]

Nope, seguro ya lo sabes pero Kojima confirmó que será la de Chverches- Death Stranding.

[@ZlGalaxtuzlZ]

Y si fue la canción cuando salen los créditos

[@stefanocespedespanez7756]

@@ZlGalaxtuzlZ pero no la del final

[@asdasdsadvargas940]

Y lo fue

[@Bgtreeds7677]

Fue del primer final

[@franciscoguirin1905]

Perfecto soundtrack para la novela que estoy escribiendo.

[@omaralameda4659]

Es una canción que me pone los bellos erizadospor su letra .....

[@fortuniosinsuerte5757]

gracias... Esto es algodon para los timpanos :)

[@dacsenfermerianoemirebecah5094]

me han sorprendido las letras de las canciones ❤

[@theundertaker45]

Asylum for the feelins

[@ely8459]

"Pero, seguiré viniendo" o regresando como sea la traducción, pero recuerden esas palabras son muy importantes en el juego ;)

[@dyto6710]

Como lo sabes si cuando escribiste este comentario ni siquiera salió el death stranding. Yo ya voy por el capítulo 5 y no tiene que ver nada de lo que dices con el juego de momento

[@keanuetercermundista4296]

@@dyto6710 seguire viniendo, sam siempre regresa de la muerte, creo que a eso se refiere

[@iimonarch9870]

Exacto :3 por qué es un repatriado uwu

[@franchusqui2917]

@@dyto6710 Literalmente explican en el prólogo el significado de la canción, te pasa por no estar atento xd

[@eileen2389]

Preciosa traducción, lo amé!!!

[@hitomi.3166]

Muy buena traducción Felicidades!!!

[@majalkill]

Kojimadios ya tienes tu like

[@ArribaElMole]

Francisco Martin Olachea Majalca Hi, I'm back

[@Fernando-ce3kf]

Vrga, alguien más sintió que ya había escuchado esa canción antes? Jsjsjs A mí me pasó eso :0

[@weskert14mj]

Igual yo cuando la escuche hace años. Un error de la matrix

[@LONELY-kc7tb]

@@weskert14mj a mí también me pasooo! Será por alguna canción parecida o falló la realidad xd no sé.

[@luischavez9592]

Maravilloso canal, lleno de excelentes temas. Me encantaría saber si puedes traducir spirit cold de Tall Heights

[@Tradusense]

Luis Chávez muchas gracias! y por supuesto, agregada a la lista, quédate pendiente!

[@adriancano1193]

I'll keep coming has retweeted

[@jonasperez7656]

gran traduccion amigo podrias traducir easy way out

[@Tradusense]

jonas perez gracias! también es de Low Roar la que mencionas?

[@jonasperez7656]

Tradusense si amigo

[@midnightgospel229]

Ese juego de Fideo Kojima esta muy interesante 🍉🌿

[@etnibenhurcruzccapa4721]

Hype del bueno :)

[@sanysupergaming8497]

Bellísimo

[@charliemila]

BRUTAL 👌

[@oskron93]

Vampyre on my fridge, por favor!!! :)

[@95Deimos]

Gracias al gran Hideo DIOS Kojima

[@ariellopez585]

Hermosa canción para escuchar cuando estás triste!

[@tixoth]

give up de low roar pls

[@Tradusense]

tixoth uff qué rolón, seguro! espérala

[@victorvzepeda5238]

excelente, podrías subir de lotus plaza :)

[@Tradusense]

Victor Zepeda de qué banda es?

[@victorvzepeda5238]

indie es del guitarrista de Deerhunter, Lockett Pundt

[@elmalevoinsultadordavisito9170]

LIKE SI VINISTE POR DEATH STRANDING :V

[@Matutepabl0]

el malevo insultador davisito xdxd jajajjajaj seeee

[@gersontzaj5414]

Ya tu sabe

[@julianreyes5453]

Esque si es imbecil ah?

[@angelmarron6407]

Adios colifor

[@prod.lacabra]

Escuche esto bajo los efectos del LSD y me trasporte a otra dimensión, derrepente estaba pensando en cosas muy complejas y sólo quería encontrar respuestas pero lo único que encontré fueron más preguntas :'0

[@ArribaElMole]

Lisandro EfeSe Death Stranding?

[@talishanysantoni2974]

Lisandro EfeSe eso me pasa alas 3:00 am

[@antoniohdez8776]

gran traducción,me preguntaba si podías traducir dream on de aerosmith😉

[@ricardoalvarado4275]

¡Hola! Me encantan tus videos, en verdad. ¿Tienes alguna red social en la que me pueda comunicar contigo?

[@Tradusense]

Edgar Ricardo Alvarado Rodríguez qué tal, Ed! Sí en instagram estoy como thewebsttr por ahí podemos estar en contacto! Saludos y buenas noches.

[@ricardoalvarado4275]

Tradusense. ¡Hey, hola! Vale, muchas gracias. Espera mi mensaje directo muy pronto. xD ¡Buenas noches!

[@Tradusense]

Edgar Ricardo Alvarado Rodríguez me late!

[@camilapalma1086]

"And make your heart proud"... En verdad la canción no dice eso, dice "And make your pa proud". "pa" refiriéndose al papá de Ryan Karazija (miembro de Low roar y quien realmente escribió esta canción). Él mismo lo dijo (: en fin, supongo que la letra de la canción se tuvo que adaptar al juego pues no tenía ningún sentido que la canción dijera eso que acabo de mencionar.

[@LW-wt3kq]

De hecho sí tiene sentido que diga "pa proud" una vez terminas el juego xd

[@miket2436]

@@LW-wt3kq Si hay un padre orgulloso, bueno, hasta dos.

[@Jack-Of-Daggers]

No se de que parte sacaste eso porque en ninguna entrevista o pagina oficial de letras dice eso.

[@aldairquispechallco9264]

Fuente: mis ovarios.

[@ithinkerx]

El mensaje significa desde la perspectiva de Kojima es: "que aunque no este en Konami, no es lo que parece, aun sigo aquí y vendré pronto, aunque unas de mis personajes de mi saga favorita este enterrado sin ser hallado, lo sacare por ti." The Joy/(Boss).

[@ArribaElMole]

Puede ser, pero creo que es sobre el juego cómo vuelves de nuevo al morir, esperemos el juego y sacamos la nota final

[@gersontzaj5414]

Eso mismo pensé

[@aranzaserafin5351]

Like si quieres que venga @lowroar a dar conciertos en México. ♥️♥️♥️

[@ArribaElMole]

Ya vino hace 3 años aprox :'(

[@heavenights]

Tienen que volver :(

[@daftwho4466]

3:08 El orgasmo que siento siempre es el mismo

[@hand5478]

Haceme un hijo Kojima 🤣

[@marinadelosriscos7178]

Lo siento y gracias por todo de verdad.. te quiero mucho eres una gran persona con un gran corazón.. 🖤

[@nico-zk4ys]

Bombay bicycle club : luna

[@quispeticonajonathan1757]

Quien se lo paso el juego con más de 90hrs todo completado con 5 estrellas y lvl 60 en todo :'v

[@fruit_chan69]

Vine por un cmv de Sally face x Larry ahre

[@marmotaquinientoz9246]

Jaja,yo igual pense que nadie comentaría eso

[@marinadelosriscos7178]

Eres un 🌞 en serio.. pero ya no me fio d ti lo siento.. 🖤 Quiero pero no puedo.. se q hay gato encerrado en toda esta movida y x eso estoy a la defensiva.. Discúlpame si me equivoco.. un beso.. 💋

[@snicks-247]

WTF??????

[@laawsin8765]

Umm

[@KeiTech0]

Horrible traducción en "Buried underground"