I'm Gonna Getcha Good! - Up! (Legendado PT-BR)

[@franciscosalles7981]

Shania é resiliente, nasceu assim e mostrou nessa música Up que , em que pese as dificuldades, deve-se ir pra cima, ou seja, seguir em frente, não se deixar abater, ou, se ficar abatido, reagir, superando as dificuldades. Eu e ela somos assim. Temos mentalidades fortes, rolamos pelo chão, mas nos aprumamos e seguimos em frente. Também já passei por maus bocados, que alguns sucumbiriam , porém dei a volta por cima. Shania é muito resoluta. Passar o que ela passou, sofrer o que ela sofreu e reagiu , recuperando-se plenamente, é para poucas mulheres. Algumas mulheres de hoje não aguentam tranco, já se suicidam. Isso, claro, reflete a falta de Deus no coração dessas mulheres. Sem Deus, fica difícil a reação. Deus que nos dá forças para lutarmos e vivermos condignamente. Identifiquei-me com a Shania e a admiro muito.

[@franciscosalles7981]

Com a legenda é outra coisa. Nessa música, ela diz que, mesmo com tantas dificuldades, deve-se ir sempre pra cima, ter a mentalidade elevada, não ficar pra baixo, não entregar-se ao desânimo. E ela comparou a reação positiva à subida de uma grande escada. Foi subindo, subindo, tomando fôlego, chegou ao topo. Foi vencedora. Isso é lição de vida. Daí a força inquebrantável dessa mulher. Essa é a sua maior riqueza. Bens materiais podem acabar, mas o bem interior, a capacidade de reagir aos revezes da vida, permanece intocável.

[@franciscosalles7981]

Quem estiver desanimado, abatido, deve ouvir essa música da Shania. É bem positiva. Shania não foge dos problemas, sabe que eles incomodam, porém mantém o pensamento positivo quando diz que se deve ir pra cima, ou seja, deve-se ser otimista, pois tudo vai melhorar. Se chorar, enxugue as lágrimas e siga em frente. Nada de jogar a toalha. E ela chega ao topo da alta escada vitoriosa, exultante, cumprimentando a todos. Essa é a Shania, exemplo de determinação, não deixa a peteca cair.

[@piterxavier5035]

Nossa que tudo, além de ser linda, esbanja sensualidade, ela é simplesmente um espetáculo de mulher, maravilhosa, perfeita

[@franciscosalles7981]

Kkkk. Os chatos diriam que ela estava assediando amorosamente ( pra não dizer sexualmente ) o cara. Sem dúvida, ela estava mesmo a fim dele. E deixou bem claro isso. Não ia adiantar ele fugir dela, negar-se a ela, ter temor dela ( como se fosse possível temer uma gata dessa ). Ele poderia apostar todas as fichas que ela não o agarraria. Seria inútil. Afinal, segundo ela, ela queria investir nele, pois viu nele um "terreno valioso". Que elogio! E ainda disse que o amor é legal, que ele não o desperdiçasse. E o cara fugindo dela como o diabo foge da cruz. Por que será? Com uma mulher dessa, bela, cheia de amor pra dar, querendo-o e dizendo que vai conquistá-lo mesmo, ele não deveria pensar duas vezes. A não ser que ela fosse porcaria, má falada, sem caráter, inidônea - há mulheres assim -, ele teria razão. Pelo visto, não. Ela é só atirada, não é tímida, declara-se abertamente a ele e o quer muito. Se fosse eu, não havendo contra-indicação, a aceitaria na hora. Amor sincero não é pra se jogar fora. É pedra preciosa hoje difícil de encontrar. Claro que as letras da música são ficções. Contudo, criar uma reflexão sobre elas é muito bom, uma vez que, muitas vezes, coincidem com a vida das pessoas.

[@franciscosalles7981]

Bem, é tudo perda de tempo. O terreno que ela tinha que comprar já comprou.Está com ela há 9 anos. É o atual marido dela. A escritura de compra e venda amorosa já foi assinada há 9 anos. Portanto, o cara chegou primeiro, foi sortudo. Não há mais lance algum. Como bem diz a música do ABBA: " O vencedor leva tudo". Fato consumado!

[@kauanevitoria296]

Vc é fã que nem eu kkk , tou vendo seu o comentário em quase todos os pôsteres dela

[@franciscosalles7981]

@@kauanevitoria296 Verdade, sou muito fã. Já escrevi muito sobre ela. Pena que não traduzem pra ela. Sei muito pouco de inglês. Não dá pra eu desenvolver comentário bem feito em inglês. Por isso, escrevo em português. Se traduzissem meus comentários pra ela em inglês, ela iria ver quão fã sou dela. Sem interesse amoroso, gosto muito dela por gostar, é sentimento especial que tenho por ela e não o vou eliminar pelo fato de ela ser casada.

[@franciscosalles7981]

Kkkk, até parece que ela vai atrás do cara, por mais valioso que ele possa ser. Bonitona e talentosa e já demonstrando todo seu amor pelo cidadão, ele é que irá ao encontro dela. Mulher pode manifestar forte interesse pelo amado, mas dificilmente vai atrás dele. Nesse vídeo, Shania está sublime: magra, em plena forma, cabelo em forma de cavalo , desfila sorriso e simpatia. Pra falar a verdade, se me fosse dado sugerir, prefiro a Shania magra à gordinha como ela está hoje. Magra, ela era super ágil; gordinha, ela fica mais parada, movimenta-se pouco no palco. Claro, gosto dela gordinha ou magra, mas se me fosse dado opinar, desejaria que ela emagrecesse. Seus maiores sucessos ocorreram quando ela era magra. Quanto à segunda música, Shania dá conselhos úteis: na vida, é preciso não ficar pra baixo (down ), deve-se subir sempre, ou seja, ir sempre para a frente, rompendo as dificuldades, não importando se se está lutando contra o mundo ("Parece que todos estão contra mim" ). Só assim, não se entregando ao desânimo, a pessoa poderá alcançar estabilidade na vida e ser feliz. Shania é exemplo vivo disso: ela sofreu muito na vida. Teve infância sacrificada, chegou a passar fome, viveu com padrasto truculento com sua mãe e era debochada por usar casado remendado em várias cores. Apesar das dificuldades financeiras, nunca se prostituiu, foi garota de programa. manteve sua dignidade e foi à luta, confiando em seus dons de cantora. E atingiu o máximo de sucesso. Sofreu de novo com o divórcio do homem que mais amou e deu a volta por cima. Voltou a casar e continua casada até hoje. É mulher muito corajosa e determinada. Não joga a toalha.

[@franciscosalles7981]

Kkkk, o lote encareceu, Shania! Nem seus milhões de dólares serão suficientes para comprá-lo. Você se atrasou demais. Hoje, você já tem seu lote. Não precisa mais se preocupar. Brincadeira, minha fada-madrinha. Pra você, só pra você, se não fosse casada, eu daria um super desconto.

[@tiegoamorim3680]

Olá!! As legendas ficaram simplesmente perfeitas! Adoro a Shania tbm! Vc tem Skype?

[@franciscosalles7981]

Kkkk Estou apostando muito. Jamais, caso um dia esteja livre de compromisso amoroso, você virá ao meu encontro. Essa aposta ganho com certeza. Atravessar o oceano pra me encontrar, só se você estivesse loucamente apaixonada por mim, Shania. Até porque pra você não existo. Talvez , até, você saiba que tem um grande fã seu no Brasil. Pra você não muda nada, já que tem milhares de fãs no mundo todo. Sou pra você apenas uma gota no oceano. Você pode ser ousada, destemida, sabendo o que quer e porque quer, todavia nesse aspecto de vir ao meu encontro nunca será. Alguns podem pensar que sou um sonhador irrefreável. Enganam-se. Deixo-me levar até certo ponto pelo devaneio, afinal sou poeta, entretanto logo me recomponho e passo a ser, como sou, muito racional. Nesse campo do impossível, não tenho pretensão amorosa, mesmo se ela estiver livre, com a Shania. O mundo dela não é o meu mundo. Ela é milionária, vive em altos luxos, no glamour. Eu levo vida modesta, de classe média,. Contento-me unicamente em ser grande fã dela. Nossos pontos comuns não mudam em nada a nossa distância.

[@franciscosalles7981]

Hum... mesmo sendo bilionária, será que o cara que ela quer vai se deixar vender? Ela confia muito em seu charme, na capacidade de convencimento, em sua capacidade de conquistá-lo. Tudo vai depender da abordagem dela. Se for de uma mulher que a aquisição dependa só do preço, talvez não tenha sucesso. Agora, se chegar com carinho e atenção, sem impor condições, é quase certo que ela conseguirá seu intento.

[@franciscosalles7981]

A forma de compor dos europeus, dos canadenses, dos americanos é totalmente sem rima. Tratam de um tema, como se fosse uma dissertação, e colocam a melodia. A história pode ser boa, porém a melodia é a preponderante. Nas letras da Shania não há nenhuma rima. Ela consegue encaixar um bom tema que junto com a melodia, lenta ou eletrizante, fazem sucesso. Nossos compositores têm mais trabalho. Fazem as letras com rima ( rimar exige experiência, bom gosto ) e colocam a melodia. É um trabalho mais árduo. . A princípio, não gosto de letras que não tenham rima, pois ela dá suavidade. Por exemplo, ainda que achem que possa ser heresia de minha parte, por se tratar de renomado poeta: não gosto de ler as poesias de Carlos Dumont de Andrade. São feitas, em 90%, sem rima. É muita falação, acho chato. Pode ser inteligente, porém, pra mim, é chato. Já gosto de Olavo Bilac, Vinícius de Moraes, Mário Quintana, Castro Alves, Camões, Fernando Pessoa, Florbela Espanca ( poetisa da tristeza ), Gonçalv es Dias ( " Minha terra tem palmeiras..." ) etc. Não gosto de poemas secos. Gosto de romantismo. Como sempre há exceções, gosto das letras da Shania Twain, por terem muito conteúdo. e melodia agradável.