「曖昧」在馬來西亞竟然這樣說？馬來西亞VS台灣戀愛必備用語！【手癢計劃】Feat. @貝克書

記得Follow我的IG和按讚FB喔❤️
▶︎IG ：soya_plan | / soya_plan
▶︎FB：手癢計劃 | / soyalpaca
▶︎YT：Soya手癢計劃 | goo.gl/h2yXoo
※按讚！
※分享！
※訂閱！
（記得開小鈴鐺，求你啦！）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
來看看Soya的其他熱門影片：
◼︎來看看Soya跟青梅竹馬談戀愛！
• 認識20年終於交往了！青梅竹馬變情人！家人可...
◼︎Soya教你怎麼變台灣人！
• 台灣人原來那麼懶 ? ! 馬來西亞人教你10...
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
合作邀約: [e-mail]

[@pinwuen]

啊哈哈 我们马来西亚就是很特别 😂😂😂 讲到bii~梗会想到utar meme 🤣

[@lensalmon3795]

hahahhaha

[@ahqi9232]

我想到那只猫啊哈哈哈

[@UntaintedTea]

13歲女孩xDD

[@lesliegoh497]

要喝milo吗

[@joeylam4282]

@@ahqi9232 哈哈哈哈哈哈哈 我也是

[@getwiesilodidi]

原來拍拖app的拍拖就是這個意思!!!(恍然大悟)

[@露Lutis]

當我第一次在YT見到soya，就被她sot到了（被拖走

[@3326閃閃餓了]

我觉得你sot了😎

[@njjhjk4588]

像是从超落后甘榜跑出来的乡下妹，网民觉得很有问题的问题，她觉得没有问题，网民觉得没有问题的问题，她却觉得是很严重的问题。 我相信大部分的KZbinr都不会喜欢酸民的，但面对网民的酸言酸语确是想要当个知名网红KZbinr的首要条件之一，这是个考验，心里一定会很不好受，这要看你要如何调整自己的心态去面对而已。 这里先申明，能接业配多并不代表此网红就是能让网民觉得很有诚信。但是假掰女她就是不行，影片爆红之后，突然垂头丧气的在烦恼，就算再怎样的假装坚强，也很难面对网民的酸言酸语，乡下妹是知道她自己本身玻璃心的，但是？乡下妹是很想接很多业配来赚大钱买名车，所以她的三角矛盾问题来了，乡下妹不敢去面对酸民，因她有玻璃心，她要成为知名网红KZbinr，但她真的不想面对酸民，因为她内心世界承受不起，可乡下妹想成为知名网红能接更多的业配，但乡下妹真的是不想面对网民的酸言酸语。真的好棒棒哦？乡下妹你不去做老千集团的首脑，真的是浪费人才。小妹天下真的没有白吃的午餐，她的问题比面对百幕大三角谜题还难解。OK，网民尝试放宽包容的标准，网民要去假意说她是简直就是女神降世，赞美她，网民要去开导她，每个人的审美观念都不一样，不必太在意他人的酸言酸语。只要努力去打扮化妆，必定不会被网民嘲笑这样丑的女生也能接护脸产品的业配。可乡下妹还是烦着这些酸言酸语的问题…那要不然回去乡下种菜便好不要当什么知名KZbinr了？这种假掰女无疑就是上天派来测试网民的善心包容，她并不值得网民的支持和欣赏，因她傲慢无比的行为会把网民的支持视之为是一件理所当然和天经地义的事。 从0:58开始看起这影片 kzbin.info/www/bejne/sHqkmYCdhal-mpo

[@3326閃閃餓了]

@@njjhjk4588 你上联不对下联🙃 这楼没有酸梅民啊

[@user-m0307gie]

@@3326閃閃餓了 無視就好了。

[@露Lutis]

？？？

[@Abbyyx-i2z]

0:58-0:59 香港人表示：究竟我在聽廣東話還是普通話XD

[@xRaphie]

大學常跟馬來西亞人混的香港人表示 他們真的是混著用超好玩

[@7Jenice]

曖昧也讓我想到馬來西亞有時候會說“complicated”(臉書的“一言難盡”的關係狀態)，但又和曖昧的意思不太一樣。 除了“跑”，好像也會說“走”哦。“他們走在一起了”，“他們剛開始走沒多久”，“走很久了”.... 還有還有，他們"on"了！！ 哈哈·

[@kristicloud6079]

看到貝克書說什麼我很浪跟什麼瘦了那邊笑出聲了😂😂😂😂😂😂 香港人表示廣東話好親切😂❤️

[@Abbyyx-i2z]

3:16 這..... 柔軟度 絕了😂

[@user-bm8bz5uv3m]

来了～～是BeckBuku耶哈哈哈哈

[@Unknown-bg2tt]

哈哈哈哈笑死我

[@chengxinnnsvt17]

Bagbuku

[@ancestral_lingo]

你說的「剛」是粵語或者客家話的「啱」(ngaam)啦！

[@leedane2694]

嗯。感觉上有很多地方可以再好一些。 1。做爱： 上，吃，睡，做，shoot 2。分手： break ，散，分，没有，完了， 3。追求：追，kao ,

[@Abbyyx-i2z]

9:04 這語氣?這表情? 幕後的 表示我笑了😂

[@ines0219]

哈哈哈「跑住先吶」學起來了🤣Soya媽可愛捏💕

[@syurene7111]

真的很喜欢看soya的片 超舒服

[@joannelee5733]

＂合得来＂在马来西亚也会用＂gap＂ 😂😂

[@itsuki_jeff]

廣東話

[@lylechen8881]

gebb ?

[@xinyee6051]

对，“刚”有用到吗？不就说GAP 嘛。

[@tqq7023]

分手还有一个吧 “他们bit掉了咯”哈哈哈

[@eenqii3238]

有笑点点点点。。。。。(我也不知道我为什么会这么写)你们两个看起来很有默契，我是说，应该是关于在节目上的话题。不要误会！！！！！！！

[@vinyanlau8472]

最后soya示范如何和观众表白的时候，贝壳书他害羞了哈哈哈哈😂

[@dreteh]

其實馬來西亞的sot是英文的short。是指short circuit，電路短路的意思。

[@joeylam4282]

很合也可以是gap得来 ngamngamhou 女朋友可以是for/lui 我这边通常说在一起了(可以是paktor料，上过床，跟料他)比较内敛的说法 我以为晋升的是喇七啊 没想到贝克书直接去到上床😂😂 为什么我没有听过lum 不懂什么意思😂 有趣的是sot可以是sot到也可以是 你sot料啊？😂😂

[@nnsang]

這部影片同時也在拍馬來語的那部(・o・)

[@phoebeyong4718]

突然想起很合還有一句叫"很gap"😄

[@珊-x5n]

莫名被貝克書圈粉xddd

[@cheese8574]

我來報道了~Soya!! 真的快笑死欸哈哈哈♥️😂 是說好久沒看到阿佃了(･ัω･ั)好想阿佃😂

[@Abbyyx-i2z]

8:28 莫名其妙的興奮??

[@Abbyyx-i2z]

7:55 我表示可以重複看超過10次😂

[@njjhjk4588]

像是从超落后甘榜跑出来的乡下妹，网民觉得很有问题的问题，她觉得没有问题，网民觉得没有问题的问题，她却觉得是很严重的问题。 我相信大部分的KZbinr都不会喜欢酸民的，但面对网民的酸言酸语确是想要当个知名网红KZbinr的首要条件之一，这是个考验，心里一定会很不好受，这要看你要如何调整自己的心态去面对而已。 这里先申明，能接业配多并不代表此网红就是能让网民觉得很有诚信。但是假掰女她就是不行，影片爆红之后，突然垂头丧气的在烦恼，就算再怎样的假装坚强，也很难面对网民的酸言酸语，乡下妹是知道她自己本身玻璃心的，但是？乡下妹是很想接很多业配来赚大钱买名车，所以她的三角矛盾问题来了，乡下妹不敢去面对酸民，因她有玻璃心，她要成为知名网红KZbinr，但她真的不想面对酸民，因为她内心世界承受不起，可乡下妹想成为知名网红能接更多的业配，但乡下妹真的是不想面对网民的酸言酸语。真的好棒棒哦？乡下妹你不去做老千集团的首脑，真的是浪费人才。小妹天下真的没有白吃的午餐，她的问题比面对百幕大三角谜题还难解。OK，网民尝试放宽包容的标准，网民要去假意说她是简直就是女神降世，赞美她，网民要去开导她，每个人的审美观念都不一样，不必太在意他人的酸言酸语。只要努力去打扮化妆，必定不会被网民嘲笑这样丑的女生也能接护脸产品的业配。可乡下妹还是烦着这些酸言酸语的问题…那要不然回去乡下种菜便好不要当什么知名KZbinr了？这种假掰女无疑就是上天派来测试网民的善心包容，她并不值得网民的支持和欣赏，因她傲慢无比的行为会把网民的支持视之为是一件理所当然和天经地义的事。 从0:58开始看起这影片 kzbin.info/www/bejne/sHqkmYCdhal-mpo

[@无糖仙人掌]

我以为两个人很合适会说很gap XDDD

[@MagicalKid]

很gaap, 很ngam, 很襯

[@li_tsz_fung]

gaap=夾(廣東話) Ngam=啱(廣東話)

[@wongchristiano8178]

东马比较多用NGAM

[@ivory2662]

Hai Soya❤️

[@glinapooh24]

分手不是“他們pit了” 咩？哈哈，我們以前一直講咧。

[@conniechan99]

其實馬來西亞的戀愛用語跟香港差不多

[@makotojerry620]

馬來西亞人表示感同身受😂

[@yeapyweexyween9432]

在一起 我是会讲on liao...(penang lang 🙋🏻‍♀️) 分手 off liao..

[@bawen9969]

我也是penang lang 🙋‍♂️

[@Abbyyx-i2z]

貝克書 : 我浪!我浪!我浪！(莫名其妙已笑死

[@wenconglow951]

Jadi u sdh paktoh blm tak?kalau ade, sampai stage berapa 😏

[@yeeqian.6964]

6:40 很gap也可以啊哈哈

[@月-p3l]

soya说的很刚 应该是要说很gam 对吧hhh😂

[@06nesz20]

头像的是林彦俊吗;-)?

[@月-p3l]

@@06nesz20 对的哈哈哈XD

[@0wlaeiogn4]

做爱委婉用语 = 为爱鼓掌/激烈运动 😂

[@思璇-i9g]

耶~来了来了🐸

[@阿罵-g3b]

原本這兩個我就都有看，結果直接合作，嚇死😂

[@amo-x7n]

比起这些我比较注意soya头后面海报🌚🌚🌚

[@hikent0114]

「老婆」進階「老婆大人」🤣

[@小马-q4u]

除了跑很久，也有听过走很久。

[@思璇-i9g]

这集精髓「哦~🐸」😆

[@penangvivian1071]

我们会说走看看囖，不会说跑着先😂😂

[@江江丽盈]

Wow Soya你会讲广东话诶 果然是我的同乡

[@wendylai4441]

soya姐姐你知道我是谁吗我是ethan kwan 是 Rozapia的朋友

[@陳仲承]

很好笑🤣

[@tancc8260]

我家的狗也叫“阿比”🤣🤣🤣🤣🤣

[@lamah5315]

很gab也可以是很刚的意思

[@ke0119]

做了=滾床(單)

[@devillai96]

这么有个海报对着soya的头做出不雅动作的?

[@hongyiqian9075]

暧昧也能说“有路” “ada jalan”😆

[@li_tsz_fung]

在香港，「有路」通常不是好事，出軌／爭女之類情況用多

[@---bi3mb]

特别的大马语只有大马人能够深入体会😂😂😂

[@chenjiayu7987]

我是马来西亚人，我都说Liao

[@hui4408]

来了来了❤

[@jonathaneuejunjie453]

情侣我们还有说一pair比较多吧😂

[@yiiike3761]

马上来了 我来报到了！姐姐💜

[@gagalaqueen7767]

貝克書最後那段太好笑 好像智障🤣

[@Jaden_Tse]

哎喲慢了20分鐘添xd

[@cyndibite0905]

笑死我了😂😂

[@yinnhockng5177]

分手是 pit 料 我跟他pit料

[@wpx6203]

哈哈哈哈哈哈哈

[@samleong8041]

冧歌

[@shanhenchua5812]

马来西亚也会问美女要吃香蕉吗?

[@zhixuan2255]

6:38 应该是很ngam？哈哈哈哈

[@SengSengify]

在Sabah的讲法就是很刚 😂

[@user-xu2qd2bn1g]

刚&ngam，都用

[@zhixuan2255]

😮😮原来如此 我只听过ngam😂

[@hooikayi3122]

还有一个是kaolui, kaozai HAHHAHAHAHAHA

[@Chloe-ml1vy]

👀💗

[@yien172]

我的狗也叫啊bi

[@APview19]

吊住吊住我哈哈哈哈笑死

[@Elisa-ld8uh]

来啦

[@糖果女孩-v1k]

报道❤soya我来了❤

[@felicialim7731]

来了

[@Xavier-zx9ou]

香港人：全部都聽過 全部都懂

[@goodylor9079]

跟香港的差不多 除了sot到😂😂😂

[@YWder-kn3zl]

我来料。。。

[@vtuber6951]

第四簽到

[@XD-jb2hd]

比~~~~你很坏耶 xDDDDD

[@l.6334]

拍拖不是广东话吗 我一直以为是广东话😂😂

[@ngaszeyuen56]

是廣東話啊

[@l.6334]

@@ngaszeyuen56 字幕打是客家话

[@leedane2694]

钓。。。jb 这里叫 kao ...

[@kyhwai]

做麼禁正經

[@echoli480]

很多廣東話喔...

[@KSChan0206]

大馬人的華語都是混合了廣東話福建話客家話英語馬來語的 而且大家都聽得懂就沒問題了😂

[@kw4301]

來了Soya，大馬的表白用語很有趣欸！🤣

[@康仔-k9o]

我们的国家是叫马来西亚哦，也可以叫大马😝😝 因为马来是一个种族😂

[@user-xu2qd2bn1g]

累了，不想解释了

[@康仔-k9o]

@@user-xu2qd2bn1g 你是说马来西亚跟马来的分别吗？🤔😂

[@kw4301]

@@康仔-k9o 哈哈哈，原來也有這樣分的欸~ 學到新知識了，謝謝你的修正 🤣🤣🤣

[@makotojerry620]

@@kw4301 馬來西亞人 (無論 華人，馬來人，印度人 或是其他馬來西亞公民) 統稱大馬人 (Malaysian/rakyat malaysia)，馬來人 (Melayu/Malay)是馬來西亞最大的種族族群 (應該算是原住民)，他們全數信奉伊斯蘭教 (也有一小部分非穆斯林馬來人，不過因為穆斯林馬來人對非穆斯林馬來人的歧視，所以他們不會對外公開他們是非穆斯林) 在一些場合不會以 公民，非公民 或是 種族來區分，一些場合例如學校 會以 穆斯林學生 (Pelajar Muslim)或是 非穆斯林學生 (Pelajar Non Muslim)來區分學生 然後比較複雜的分類是，馬來西亞有13個州屬(negeri)，3個直轄區(吉隆坡，布城和納閩)，其中有8個州屬還存在著 蘇丹 (Sultan, 接近 皇帝/國王)還有皇室，這8個皇室存在的州屬的居民都被稱為 某州子民 (bangsa [州屬名字])，像我是柔佛州(Johor)人，所以我被稱為 柔佛子民 (Bangsa Johor， 或是 英文 Johorean)，這是為了表示子民對皇室的忠誠，另一方面可以避免種族歧視 抱歉抱歉有一點長，希望你不介意😁😁

[@weesoolei1528]

当我在吃东西，然后听到soya讲他叫他的狗bi的时候我差一点啃到了哈哈哈哈哈哈

[@huh-u5u]

biiiiiiiiii

[@amandaxx4936]

Cp,pakto,

[@鸾青-r1z]

台湾：瘙痒 马来西亚：guji

[@穆西]

罵啥beach