Учимся переводить на немецкий - адаптированная книга Brigitta А2 #9

В этой книге мы попробуем новый подход к изучению немецкого языка - я сначала буду давать русский текст, а Вы пробуйте его мысленно перевести на немецкий. Читать мы будем немецкую адаптированную книгу уровня А2 Brigitta.
Наши видео помогли Вам или Вы просто хотите отблагодарить автора? Это сделать очень просто - становись другом канала:
/ @ichlernedeutsch_
Понравилось это видео и вы хотели бы поддержать автора напрямую? Вы можете сделать это тут:
www.paypal.com/cgi-bin/webscr...
или тут:
/ ichlernedeutsch
Хотите выучить немецкий язык без зубрёжки грамматики?
Тогда подписывайтесь на мой канал, где мы учим немецкий язык слушая и разбирая немецкие книги, песни и передачи. Интересно, весело и эффективно.
P.S. Автор не является сертифицированным лингвистом, переводчиком или преподавателем. Тем не менее, используя этот метод, я выучил немецкий язык на уровне B2.
Понравилось видео? Подпишись!
/ @ichlernedeutsch_
Хотите выучить много новых немецких слов? Подписывайтесь на наш Телеграм канал
t.me/EinDeutschesWortProTag

[@user-pq9nq5bq5i]

Максим, большое спасибо за Вашу работу❤

[@user-us8qr7rk4m]

Спасибо, очень интересно и полезно для изучения немецкого ❤

[@user-rt9nq8pf5y]

Хорошим делом вы занимаетесь! Нам беженцам легче так учить немецкий. На курсах преподаватель писал название тем на доске. Вот это и было обучение.Экзамены сдали те кто учил немецкий раньше.Учитель был родом из Африки. На нулевых у нас был немец. И он очень хорошо преподавал. Не шипилявил как африканец.

[@Lol8_4]

Ви дуже допомагаєте,дякуємо вам)))

[@ichlernedeutsch_]

Дуже дякую!

[@user-zh7mx1tj3i]

Спасибо

[@user-tu8ht8is2g]

👍👍👏

[@venerasweet8687]

Спасибо 💙💛

[@user-cs4hm3re5c]

Спасибо вам! Отличная работа, ждем продолжения чтения этой книги! Как она называется и кто автор?

[@ichlernedeutsch_]

Спасибо! "Briggita" Adalbert Stifter

[@danylomusic1886]

Дуже дякую) як ви ставитесь до ідеї давати pdf файл з частиною, що була у відео?) А то дивитись на екрані постійно не дуже комфортно для очей. Хотілось би читати це в електронній книзі

[@ichlernedeutsch_]

К сожалению, я не могу распространять электронные книги. Постарайтесь найти их в интернет