idol - english ver.【amiaryllis】(アイドル)

"you’re the perfect, shining angel of an idol"
❀ become a patron - patreon.com/amiaryllis
❀ join the discord - discord.gg/amiaryllis
i finally caved and dug these vocals out of unfinished cover jail are you proud of me
ive had these lyrics written since. checks wristwatch. APRIL ??????????? and ive had these vocals recorded since like may so im SO GLAD to get this cover out !!! it was almost going to go to the recycle bin until i decided to pray for a mixer who could fix my voice and lo and behold .......... my prayers were answered.
i owe a huge thank you to silver for blessing me with such a crisp and perfect and CHEFS KISS MWAH mix i honestly am so so grateful for your awesome work !!! and thanks go out to miori too for sharing her harmony guides on twitter! as someone who cannot hear harmonies for the life of her that was a huge lifesaver LOL so thank u for ur service (salute emoji here)
✧･ﾟ:* credits *:･ﾟ✧
⋆ original - YOASOBI
⋆ vocals/lyrics - me!
⋆ mix - ‪@SilverCS‬
⋆ harmony guide - ‪@MioriCelesta‬
lyrics (feel free to use w credit!)
docs.google.com/document/d/19...

[@chai.tealeaves]

"three cheers now, for ai-san we bow" is genuinely the most CREATIVE opening lyric i have EVER heard.

[@nadinemoon]

LITERALLY!! IT'S SO GOOD AND CATCHY!! AND "so casual, a shining natural" TOO!!

[@Tinivee]

I cannot believe nobody is talking about "I guess I cut it close, I'm not lying, and I love you both" because its the line that I'm really in love with in this version of the lyrics.

[@fishh744]

IT HAPPENED GUYS IT HAPPENED also i think these are my fav english lryics ive heard so far

[@gummibear4757]

I’ve listened to so many English covers that my brain makes up an entirely new song every time I wanna play it in my head.

[@fishh744]

@@gummibear4757 REALLLLL

[@rileythesmiliest]

same!!

[@SilverCS]

it's so wild to me that you were considering getting rid of these vocals cause I thought they were PHENOMENAL it was such a joy to work on them!! (also translyrics hit JUST RIGHT, as always) thank YOU so much for trusting me with the mix! 🥺🥺

[@amiaryllis]

THANK YOU SO MUCH FOR YOUR AWESOME MIX I AM HONOURED

[@cynthessizer]

__Lyrics__ see her magic, dauntless smile tearing up the media don't you want to know her secret so mysterious? everything she ever seems to lack is in her area miss idol, you're a liar who cannot mess up three cheers now, for Ai-san we bow! what did you eat today? and which book is your fave? and where's your favourite place for when you want to go and play? well, I haven't had a thing, that's secret, don't you think? no matter what you ask, the question's parried in a blink so casual, a shining natural her secret's out of sight, and out of mind, sweet like honey, too there's nothing here to see, so you should leave it be who's your dream perfect date? who do you hate? won't you answer me? "I just can't believe the words 'love' and 'adore', I don't know, truth be told, I've not felt that way before." I'm not sure if I can tell the truth from lies but there's still the few who fall lulled in by sugar-coated words that really mean nothing at all everyone is captivated by your ways you're the perfect, shining angel of an idol none can stand to rise up to your height you're the brightest star that shines in the night ah, you smile and feed them lies, you look them in the eyes, while telling them you love them, though no feelings will arise so, even if those eyes, or the rest is lies they come together, making the one perfect ai yeah, yeah, she's much better than the rest of us always drowning in her shadow, we're the extras she's the star and we're the B-side, to be left in the dust everything we've ever had is thanks to her screw that dig deep and you'll find all of the envy deep inside this can't be lies, there's no way this was devised to make you look better outside you're flawed in my eyes, I can't forgive you, no I I can't forgive me inside nobody else shines as bright, so I only care for my precious ai! everyone, they trust and always, they believe in the strongest, perfect, untouchable idol weakness isn't anything she knows she's the number one star, brightly she glows don't show you're vulnerable, 'cause that's a no-no, no-no don't let anybody see what they want to know can't be anything but picture perfect, perfect that's our real, shining idol Ai with her special smile, now she will rock the media there's one single secret she cannot tell anyone: lies of "I love you", they built her perfect career you can call this my own way of spreading ai, huh? even through the sweat, you shine so brightly, Aqua Ruby, too, my precious dear, feel my protective hug sing now, I dance and flutter, you can call me Maria yes! lying is the purest form of true love! I have never felt the love of someone else I'm not sure if this pure love can be felt by myself but, these lies of mine; the day will dawn anew when I mean what I say, and tell it to you (I believe it's true) someday I know I'll have whatever I desire aren’t I such a greedy, ever-needy idol? I wish to love everyone and more in the way that every person would adore today, I’ll tell another lie I hope it passes by: the day where every falsehood has begun to run dry but, still, I guess I failed couldn’t tell you since I worried that the truth would be causing you ail ah, what I wanted most, I guess I cut it close I'm not lying and I love you both

[@mizzying1950]

"I guess I cut it close" 😭😭😭

[@zoewashereagain]

THE PITCH DROP AT THE RAP PART

[@nocturne_interlude]

YOU DID IT 100% perfect it those lyrics are so cool

[@cerezaii]

chills at the last chorus

[@Allymote]

This cover is great!! I love the lyrics you made, and how your voice changed at 1:29 for the different part is just amazing…

[@taki.nam3]

the lyrics, the voice, everything is so well made 😭

[@artemiiix_]

I SAW THE VID ON DISCORD AND I WAS HOPING YOU’D POST A FULL COVER, THIS IS SO GOOD!!!

[@rahx27]

har har - har har har, har har har har har

[@evilmikuplushie4603]

THREE CHEERS NOW FOR AMI WE BOW ‼️‼️‼️

[@Eris721]

NAJSJSJS YOUR VOICE IS PERFECT FOR THIS SONG OMG

[@mr.notagamer]

Ur voice is literally perfect for this!! Keep up the work🩷🩷

[@cerezaii]

AMIIII I KNOW I GOT THE SNEAK PEAKS AND EVERYTHING BUT IBLOVE THIS SO SO MUCH YOUR VOICE IS SO POWERFUL BUT I JUST NEEEED TO KNOW…. when’s this gonna be on spotify 🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺

[@amiaryllis]

you are hgoingt o prison

[@cerezaii]

it wont show my dislike but i disliked that comment.

[@tinycatsintinyhats]

the way you absolutely ate this up?? oh my god???

[@zoewashereagain]

BACKFLIPS AND CARTWHEELS IM RUNNING LAPS IM SO HAPPY

[@jennanan]

STUNNING

[@TIME-fe6ne]

I love how you translated the lyrics! YOU GO GURLLL WOOOOOOOOOOOOO

[@Asterthenumber1mmjfan]

ANOTHER BANGER FROM AMIA ‼️‼️‼️‼️‼️

[@LatteMochaDuskNDawns]

YES! I love it! :D Your covers are always the best!

[@LatteMochaDuskNDawns]

I’m always a fan of your lyrics too :>

[@lqserbeans3515]

good video liked and subbed !

[@TAk_lmao]

The lyrics and your delivery are perfect for this song omfg 😭👏✨

[@salmonlover3606]

I LOVE YOUR VOCALS SM OMD THEY NEVER FAIL TO GIVE ME GOOSEBUMPS

[@Kirii_ii]

I LOVE THIS SONG SO MUCH IM SO HAPPY YOU COVERED IT YOU SOUND AMAZING!

[@fyxeheart]

SO GOOD AMIA!!!

[@tobylivesintheabyss]

YES AMIA ATE AS ALWAYS

[@mallorywolfe5266]

I swear you’re a hidden gem! These lyrics are amazing, and you’re voice is stunning!

[@angellynn3818]

THIS IS SO GOOD

[@starpril_]

This is so good!!

[@louisearcher2511]

yet another ami banger!! 🎉

[@Maokei]

AMAZING AS ALWAYS

[@Aoi_Sumire-Chan]

Ami Idol cover !! Amazing as always !

[@seraphsong]

AMAZING AS ALWAYS!

[@lovingheart4848]

This was so good and I loved it!!!

[@honeybeechaos]

AMIA DROPPED ANOTHER BANGER!!!!!! I love your take on the lyrics, it feels so much more like how I perceive the show!

[@AoyagiFreak]

THIS IS BEAUTIFUL OMG

[@gekokuj0_]

AAAA AMIA YOU DEVOURED THIS!! MY FAV IDOL COVER FR

[@ANONYMOUSmizuki]

THIS IS SO COOL !! YOUVE IMPROVED SO MUCH

[@coffeebear6292]

I just discovered your channel and I just cant stop listening to your covers they are soo good keep it up😄

[@dumb._ale]

Amazing cover as always Amia 🩷🩷

[@d4nd3li0n]

AMAZING AMIA 👏

[@raincandy_UU.]

I LOVE UR COVERS SM UR MY IDOL

[@whimsy5340]

This is way too good!

[@basementRat____]

by far the best coverist on youtube!!! i adore your voice!!!! this is awesomeeeee!!!! :3

[@mizukislove1185]

YESSSS AMIA U SLAYED THIS

[@ambersong3001]

YOUR VOICE FITS IT SO WELL❤❤❤❤❤❤I LOVE YOU SM AMIA

[@nadinemoon]

BRO THOSE LYRICS ARE SO CREATIVE!!!!!

[@v_esperanza_v]

oh my GOODNESS THIS COVER IS SO GOOD??? your voice is so fitting for this song, i love ur voice so so much😭🫶🫶 and the lyrics ahhhh it’s all so good !! so glad i stumbled upon this cover :3

[@blueskykitten]

omg this is amazing!!!

[@tacohanasato]

THESE LYRICS ARE SO GOOD

[@lichenflower40962]

Fantastic work on the translyrics!!

[@shadowwxlfgaming]

THESE LYRICS SLAP

[@Yumi-i]

Didn't know I need this since I saw, and know I can't stop listening!

[@illustricks]

I LOVE THE LYRICS!!! you’re tone is perfect as well, the “unhinged” part as i call it was so brilliantly sung!!

[@KitiarkaWeilon]

OOH very good lyrics !! and such a bright performance. darn you're underrated.

[@bloodcatofficial]

the voice, the little growls, the translyrics, all of it is so damn good!! ive fallen in love with this cover!!!!

[@xdawnettex]

Beautiful ✨

[@4Ever_Lyn]

AHHHHHHHHHHHHHHHHH

[@coreopsis_thecupcake]

OH MY GOODNESS THIS IS AMAZING

[@nnaa111]

Your voice is so unique and beautiful!!!!! I love the way you singa nd I love this translation

[@sx.8677]

OH MY GOD OH MY GOD THE WAY THIS IS PERFECT YOU’VE IMPROVED SO MUCH I LOVE YOUR COVERS

[@headontheclouds]

AMIA WHAT AAAAAAAAA you after making perfect covers after perfect covers:

[@misty_ig]

LOVE THISSSSSSS ❤❤❤‼️‼️

[@phaido]

This made me smile wah… very good cover!!!

[@bubblefishyu]

Oh my goodness this is amazing

[@Ninihearts]

IDOL!!

[@SAImuffin]

This is so good aaah your vocals are perfect and your lyrics are so creative (;w;

[@kirbtime]

FAV IDOL COVER

[@AUCreatoer]

THE LYRICS ARE AMAZING!! YOUR VOICE SUITS THIS SM

[@haruminai]

the english covers of idol was so powerful, but your lyrics especially your voice makes it precious

[@jinams3395]

yippee amia !!!!!!

[@Ar_ase-210]

Those lyrics are really good 😄

[@herbatqa]

The cover is SO GOOD. Also i love how you didn't back off at the idol part 🥰🥰😎🤝🤝 OMG THE J LOVE YOU NOTH IS SO C7TEEEE

[@satude7850]

THIS COVER IS SO GOOD I LOVE IT!! I have been a sub since you were at 2k and I am so happy your growing more! I hope you get more and more subs/fans in the future because you deserve it!! Your vocals and lyrics are so good

[@-lunaaaaaeeee]

EEEK AMIA COVER 😦‼️

[@joni4867]

these lyrics absolutely trampled my heart (10/10 cover)

[@mizubee_]

OMG THIS IS AMAZING AHHH!

[@defokosrice]

MY WIG IS SNATCHEDD

[@bvnniqtwitch]

BEST ENGLISH COVER

[@kohakitoo]

YESSSSSS A IDOL AMIA COVERRR THE THING I NEEDED

[@Rinnglow]

OMG OMG OMG

[@Mount_Everest851]

YES!

[@verylargerodent2436]

THIS IS PEAK !?!?!? i want this encoded onto my gravestone i love it so much omg omg omg

[@BelowTheHeights]

AMIA IDOL COVER THE ENGLISH COVERS COLLECTION IS COMPLETE

[@ANONYMOUSmizuki]

IT SOUNS AMAZING

[@Ldoesstuffig]

OMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMG AMIA I LOVE U UR VOICE IS SO AMAZING AAAAAAAAAAAA

[@genshroom]

Lyrics: See her magic, dauntless smile tearing up the media Don't you wanna see her secret, so mysterious? Everything she ever seems to lack is in her area Miss idol, you're a liar who cannot mess up! Three cheers now, for Ai-san we bow! What did you eat today? And which book is your fave? And where's your favorite place for when you wanna go and play? Well, I haven't had a thing! That's a secret, don't you think? No matter what you ask, the question's parried in a blink! So casual, a shining natural! Her secret's out of sight, and out of mind, sweet like honey too! There's nothing here to see, So you should leave it be! What's your dream, perfect date? Who do you hate? Won't you answer me?! "I just can't believe the words 'love' and 'adore', I don't know, truth be told, I've not felt that way before!" I'm not sure if I can tell the truth from lies.. But there's still a few who fall Lulled in by sugar-coated words that really mean nothing at all! Everyone is captivated by your ways! You're the perfect, shining angel of an idol! None can stand to rise up to your height You're the brightest star that shines in the night! Ah, you smile and feed them lies! You look them in the eyes, While telling them you love them, though no feelings will arise! So even if those eyes, Or the rest are lies! They come together making the one perfect Ai! Yeah, yeah, she's much better than the rest of us! Always drowning in her shadows, we're the extras! She's the star and we're the B-side, to be left in the dust! Everything we've ever had is thanks to her-- Screw that. Dig deep and you'll find all the envy deep inside, This can't be lies! No was this was devised! To make you look better outside, You're flawed in my eyes! I can't forgive you, no I.. I can't forgive me inside! Nobody else shines as bright, so I only care for my precious Ai! Everyone, they trust and always, they believe! In the strongest, perfect, untouchable Idol! Weakness isn't anything she knows, She's the number 1 star, brightly she glows! Don't show you're vulnerable, 'cause thats a no-no, no-no! Don't let anyone see what they want to know! Can't be anything but picture perfect, perfect! That's our real, shining Idol Ai! With her special smile, now she will rock the media! There's one single secret that she cannot tell anyone... Lies of 'I Love You', they built her perfect career! You can call this my own way of spreading love, huh? Even through the sweat, you shine so brightly, Aqua! Ruby, too, my precious dear, feel my protective hug! Sing now, I dance and flutter, you can call me Maria! Yes! Lying is the purest form of true love! I have never felt the love of someone else... I'm not sure, if this pure, love can be felt by myself! But, these lies of mine, the day will dawn anew... When I mean what I say, and tell it to you... I believe its true! Someday I know I'll have whatever I desire! Aren't I such a greedy, ever-needy idol? I wish to love everyone, and more! In the way that every person would adore! Today, I'll tell another lie! I hope it passes by, The day where every falsehood begins to run dry! But, still, I guess I failed... Couldn't tell you since I worried that the truth would cause you ail! Ah, what I wanted most I guess I cut it close, I'm not lying and I love you both!

[@THEDamnLesbian]

NEW AMIARYLLIS COVER Y'ALL WAKE UP !!!!!!!!!!! NEW BANGER !!!!!!!

[@cathyouyang9521]

I like how the official Eng lyrics didn't stop you from writing your own! You're very talented!

[@mehdibordeaux8991]

Only 37K views for a video of this quality. Honestly you deserve more views and subscribers !! Thanks for this remaster and beautiful cover :)

[@juliethater101]

THIS IS SHOWSTOPPING! BREATHTAKING!… the fact that you still managed to write original lyrics when there’s so many other english idol covers is amazing!!! you really deserve more views and likes amia 😭

[@Literally_Mal]

Best English cover of this song I’ve heard ❤❤❤

[@GrassyGlade]

OH MY GOD I HAVE BEEN SEARCHING FOR THIS SPECIFIC COVER FOR ACTUAL MONTHA BC I HEARD IT ONCE IN A TIKTOK AND COULDN’T FIND IT 😭😭😭😭

[@belleann2479]

SO COOL

[@JJ_idk_17]

AAAA ITS SO AMAZING GOOD IM GOING TO EXPLODE

[@Lu-chanpaints47]

Aaaah sorry I'm late, KZbin won't let me turn on notifications for you! Anyways, onto the comment... This. Is. Literally. Perfect. There are no words... AAAAAAAHHHH THANK YOU SO MUCH FOR EVERYTHING YOU DO AND WE WILL ALWAYS SUPPORT YOU. YOU'RE MY FAVORITE COVER ARTIST AND I LOVE YOUR CONTENT SO MUCH ❤❤

[@glitchkarma5019]

GENUINELY THE BEST ENG COVER OF IDOL I HAVE *EVER* HEARD