【Ike Eveland】Q &A食べ物関連まとめ【日本語字幕】

[@Neo-rx2iy]

1:29 の所の訳は ローズヒップのスープに ''アーモンド、砂糖、卵白で出来たビスケット'' を添えたもの だと思います 写真で写っている白いのはクリームとかアイスです:)

[@LaaastPenguin]

ご指摘ありがとうございます！おっしゃる通りですね😭 色んなサイトを調べてもなかなか卵白を使っているレシピが無くかなり訳を迷っていた部分だったのでとても助かります！

[@Neo-rx2iy]

@@LaaastPenguin わざわざ返信ありがとうござます Ikeが読んでいる文はwikimedia commonsに載ってるやつです👍💙

[@azuu7326]

好んで飲まないコーヒーを、来客用に用意してるってとこからアイク君の人当たりの良さというか、優しさがあふれ出てて好きぇ！！

[@もやUすい]

「Fika」は日本で言う「お茶(をする)」に近いね

[@0uxiz]

わかりやすい〜！！！助かります🙏🙏

[@qon.4429]

知識的な意味でたすかります…

[@ぼたん-m8l]

ノー！って怒ってる時のアイクくんの表情がめちゃくちゃ好き…可愛い…

[@hokke9223]

日本人がイメージする苺のショートケーキって海外のと違うって聞いた事あって調べたら、わりとスウェーデンのは近そう…かな？ スウェーデンの夏至祭に提供されるケーキのひとつが「jordgubbstårta（イチゴのケーキ）」。生クリームをたっぷり使った、日本でいうところの「イチゴのショートケーキ」のようなケーキ。 いわゆる日本のはスポンジ クリーム 上に苺 のイメージは、レイヤーケーキと呼ばれるそうな。 生まれはイギリスだけど、ショートケーキ=苺との定まってなくていろんなフルーツOK、スポンジ部分もビスケット、 アメリカだとムースやパウンドケーキ生地のものを差す、等々… 英語圏ではショートケーキをイメージはあっても、ヨーロッパ(フランス、イタリア、ドイツ等)は知らない人もいるそうな。 ほへ～～面白い😋 そしておいしそ～～

[@iruca_pp]

にっぽんそっばって言ってるんだと思ってたww外国にもおそばあるんだ〜って

[@shorishori2715]

fikaの下り土地バレにならないか!?と思ったらスウェーデン全体の文化だった😂

[@chacckycha]

なるほどFikaはお上品な井戸端会議か

[@こずみっく-c8s]

「にっぽんそぱ？」って不思議な名前だけど美味しそう！(切り抜きありがとうございました！)

[@LaaastPenguin]

タイムスタンプ用意しました！ 0:00 ( 0:01 )「どんなコーヒーが好き？」 0:52「ジャンクフード/スイーツの話　Nyponsoppaは好き？」 3:28「好きなケーキは何？」 5:18「マンゴー好き？」 6:07「Fikaって何？」 7:32「おまけ」 今までの動画も含め、再生、高評価、コメント、シェアなど本当にありがとうございます！とても励みになっております🙇拙い切り抜きばかりですが、少しでもご本人たちの魅力を届けるお手伝いができていれば幸いです🥲

[@南乃恵]

ローズヒップはお茶で飲んだりするけど、スイーツ系のスープがあるんだね。 ミルク粥もヨーロッパの文化だっけ？ ローズヒップは酸っぱいから、アイスとかにめっちゃ合いそうで絶対ウマイやろー！ってなるね。

[@eto7320]

つまりアイクくんの誕生日にはショートケーキでお祝いしなきゃですね🍰 主様いつも切り抜きありがとうございます！☺️☺️

[@user-hImIt3XK]

マンゴーの勢い笑いました。 切り抜きと翻訳ありがとうございます😊

[@hawuka8548]

とても丁寧な切り抜き感謝です🙏 質問者の勢いすきww

[@yozacra12345]

Nyponsoppaが日本そばにしか聞こえなくてやばい笑 字幕ちょうど見てなくて音しか聞いてなかったからもうやばい、あとはもう負のループ笑 一生空耳笑

[@zoooo24]

ヨーロッパのあたりはフルーツスープを前菜として飲むみたいですね〜 ちなみにハンガリーにもサワーチェリーとサワークリームなどで作る甘酸っぱいスープがあるらしい

[@motsu9322]

にぽんそぱって内容見る前まで日本そばを間違えて言ってるんかなって思ったわ…。

[@おまつりさわぎ]

注釈をしっかりつけて頂いてとてもわかりやすいです！ ありがとうございます！

[@0uxiz]

翻訳感謝です‼️色々知られて嬉しい😭

[@Jhonsanka]

丁寧な切り抜きありがとうございます😊 アイク君かわいい💕

[@めう-t3e]

ピザにバナナは日本で言う酢豚にパイナップルと似たような感覚なのかな？

[@酸味-w8q]

ストロベリーピザってなんかクレープみたいになりそうだな…

[@てぅ-z5z]

Nyponsoppa って言った時日本そばだと思ったwww

[@Alliechandayo]

きのこたけのこの例えしっくり来た…

[@-yukina-6501]

Genius!!😍 もの凄く丁寧な切り抜きありがとう御座います！ 細かいところまで知れて最高です！😇😇😇

[@メアMeir]

あああ尊い！成仏しそう

[@shirosenpie6065]

as he was talking about banana pizza, im cutting up bananas to eat with milo powder.... im sorry Ike 😂

[@オタク人間-t7w]

温かくて甘い飲み物ってことは、Nyponsoppaはお汁粉みたいな感じなのかな?

[@もっちりゴリラ]

おお！ニポンソパあれやな！ 最近気になってるベリースープやん！ 風邪の時にも飲むアレに似てる！

[@ノット-u6g]

マンゴーに関する質問の勢いはどういうことなんでしょうか・・・？タイトルの背景からして、ミスタの配信を全部追ってみればわかるんだと思いますが、差し支えなければどなたか、教えていただけませんか？

[@LaaastPenguin]

もちろんです！こちら実は配信を見ても分かりません笑 マンゴーが好きだとミスタやルカが明かしていることを受けての質問だとは思われますが、真相は質問者の方のみぞ知る状態です。 質問者の方のアイコンがミスタのイラストであったことと、アイクの読み上げ方に少しミスタを感じたことから背景にコッソリ入れてみました。元配信でのアイク&リスナーの困惑を切り抜きでも再現したかっただけで、深い意味はありません！混乱させてしまい申し訳ございません🙇

[@ノット-u6g]

質問者以外誰もわからないんですか！笑 謎が解けて（解けてないけど笑）よかったです。丁寧なお返事ありがとうございました！ また、切り抜き助かってます！いつもありがとうございます☺️

[@thina0515]

時差リプ失礼します🙇‍♀️ マンゴーはいわゆる女性器のことかと思われます…(男性器はバナナに例えられることが多いです) (おそらく)ミスタは下ネタの質問を投げかけたけど、断じてそんなこと考えてないからね！みたいな感じで勢いを付けたのではないかと考えました マンゴーとバナナの例えって海外でもするのかはわかりませんが…

[@もっちりゴリラ]

例外になるのはツライよね…