「悲しくてやりきれない」 'I Can’t Bear How Sad It Is' Japanese lyrics 胸むねにしみる 空そらのかがやき Mune ni shimiru sora no kagayaki 今日きょうも遠くとおくながめ 涙なみだをながす Kyō mo tōku nagame namidawonagasu 悲しくかなしくて 悲しくかなしくて Kanashikute kanashikute とてもやりきれない Totemo yarikirenai このやるせない モヤモヤを Kono yarusenai moyamoya o だれかに告げよつげようか Dare ka ni tsugeyou ka 白いしろい雲くもは 流れながれ流れながれて Shiroi kumo wa nagare nagarete 今日きょうも夢ゆめはもつれ わびしくゆれる Kyō mo yume wa motsure wabishiku yureru 悲しくかなしくて 悲しくかなしくて Kanashikute kanashikute とてもやりきれない Totemo yarikirenai この限りかぎりない むなしさの Kono kagirinai munashisa no 救いすくいはないだろうか Sukui wanaidarou ka 深いふかい森もりの みどりにだかれ Fukai mori no midori ni daka re 今日きょうも風かぜの唄うたに しみじみ嘆くなげく Kyō mo kaze no uta ni shimijimi nageku 悲しくかなしくて 悲しくかなしくて Kanashikute kanashikute とてもやりきれない Totemo yarikirenai このもえたぎる 苦しくるしさは Kono moe tagiru kurushi-sa wa 明日あしたも続くつづくのか Ashita mo tsudzuku no ka English translation The sky’s sparkle pierces my heart, Today, once again, I look into the distance and cry. It’s so sad, so sad, I can’t bear it, Shall I tell someone about this miserable sadness? The white clouds flow on, flow on, Today, once again, my dreams snag and wriggle wretchedly. It’s so sad, so sad, I can’t bear it, Is there no relief from this endless void? The green of the deep forest embraces me, Today, once again, I sigh deeply with the song of the wind. It’s so sad, so sad, I can’t bear it. Will this boiling anguish continue into tomorrow? Shall I tell someone about it?
@bhavyasree79302 жыл бұрын
This movie just hit different. Divided by war and brought together with love.
@brianchar-bow32732 ай бұрын
It is common in all wars that those who suffer the most in any war are not those who made the decision to wage war, but the civilians involved and the children who lost their parents. The subject of this story is perhaps it what the author wants to convey. they wanted to depict what war looks like from the eyes of ordinary people and children and the damage it causes, and that the greatest victims are vulnerable people like children. This is a depiction of the reality of war from the perspective of a victimized child. Animated works are easy to tell beyond the language barrier because of their visuals.
This is the best of the best 🙌🙌🙌. Please continue to do more work . we'll support you ❤️
@mlg_lame2 жыл бұрын
Omg thank you so muchhhh!! :D
@ceces49983 жыл бұрын
3:00< sobbing
@BluestoneAlley72 жыл бұрын
Just watched this movie right now
@mlg_lame2 жыл бұрын
How was it?
@BluestoneAlley72 жыл бұрын
@@mlg_lame Heart touching! I am happy that the main leads survived in the story and live happily ever after even though they had to go through a disaster!It feels pathetic that in reality 1945 Hirosima nuclear attack took life of millions of innocent Japanese families!
@mlg_lame2 жыл бұрын
yesss, you should also watch grave of the fireflies it's amazing too
@BluestoneAlley72 жыл бұрын
@@mlg_lame Thanks :) I have already watched it! The story is heartbreaking :( I still can't hold my tears when watch Seita and Setsuko!
@Dreamwalker442 жыл бұрын
I'm not crying , you're crying
@sid87193 жыл бұрын
One of the best after grave of fireflies
@guralfazsingh9659 Жыл бұрын
ahhh love this movie and the song and edit 10/10 . watching this amv just hit different. sooo good