INDONESIA: NEW PRESIDENT ABDURRAHMAN WAHID SPEECH

(24 Oct 1999) English/Nat
In his first major speech, Indonesia's new president, Abdurrahman Wahid, on Sunday outlined sweeping changes in domestic, foreign and defense policy.
He promised to improve the lives of the impoverished masses by boosting his country's crisis-ridden economy.
Wahid, an ailing 59-year-old Muslim intellectual and cleric, was elected head of state of the world's fourth most populous nation on Wednesday by Indonesia's highest legislative body.
He is expected to name his cabinet team this week.
During the wide-ranging address to business people, politicians and diplomats in Bali, Abdurrahman Wahid also said he would appoint some members of former President Suharto's disgraced authoritarian regime to his cabinet.
That move defies a chorus of calls to wipe the slate clean after the ouster of former President B.J. Habibie's
government, which included many Suharto holdovers.
He said he would appoint Vice President Megawati Sukarnoputri to head efforts to calm troubles pots such as Iranian Jaya in western New Guinea and Ambon in Indonesia's east.
As a revered Muslim leader, he would try to end a separatist rebellion in the staunchly Islamic province of Aceh, on the northern tip of Sumatra.
In a shift in diplomatic priorities, Wahid said he planned to visit China and other Asian nations within weeks.
He also intends to build an economic relationship between his country, which is the world's most populous Islamic nation and Israel, as a way of ending years of animosity.
There has been much talk within Indonesia and internationally about the state of the new president's health.
Wahid is almost blind and can no longer read.
To make light of this Wahid made an off the cuff remark about his poor vision, but stressed that this would not effect his determination to serve his country well.
SOUNDBITE: (English)
"We have to concentrate on overcoming the economic problem, this on the principle of profit motive as well as our inclusion in free international trade. As based on that we can create our own new economic orientation. The income of the ordinary citizens will be increased gradually."
SUPER CAPTION: Abdurrahman Wahid, Indonesian President
SOUNDBITE: (English)
"We will also concentrate on making Indonesia unified again. Look at Ambon -the Christians and the Muslims massacred each other, it is crazy. I don't want this to happen here in Bali because the Balinese Hindus for me are the same like the Muslims of Java or Sumatra. We have to respect all religions."
SUPER CAPTION: Abdurrahman Wahid, Indonesian President
SOUNDBITE: (English)
"I regret that I couldn't go to Israel this time, but in the future I hope we will be able to go there -but of course don't think I will open diplomatic relationship with Israel. It is a different thing, going there and having a diplomatic relationship. May be, may be, may be for the first time we will have economic ties, economic cooperation."
SUPER CAPTION: Abdurrahman Wahid, Indonesian President
SOUNDBITE: (English)
"My wife couldn't walk for six, seven and-a-half years already, and I didn't see her for almost two years. But I hope that we can (recover) still in the future, and the most important thing is that seeing or not, walking or not, together I and my wife will like to serve the nation to make a better living in the future."
SUPER CAPTION: Abdurrahman Wahid, Indonesian President
SOUNDBITE: (English)
SUPER CAPTION: Edward Masters, U-S-Indonesia Society
SOUNDBITE: (English)
SUPER CAPTION: Bambang Harymurti, Indonesian journalist
Find out more about AP Archive: www.aparchive.com/HowWeWork
Twitter: / ap_archive
Facebook: / aparchives ​​
Instagram: / apnews
You can license this story through AP Archive: www.aparchive.com/metadata/you...

[@tarmosahlan5090]

Presiden yg TDK pernah belajar teks..presiden yg jenius..Gus Dur i love you..

[@mallamsiang]

tidak pernah belajar teks itu bagaimana ?

[@nodeals5668]

Bener.. bhs ingris nya aksen indonesia.. kya bung karno. TANPA TEKS

[@theart3822]

@@nodeals5668 gus dur kalo gak salah bisa 8 bahasa asing,belum bahasa daerah

[@faridmartin1844]

@@theart3822 bisa 40 bahasa

[@ayudianaofficial6464]

Better then Soekarno n Soeharto even Jokowi kzbin.info/www/bejne/sJm8qpSZZtuNn6c

[@slametjunaedi8336]

Presiden tanpa beban... dan paling lengkap ilmunya... pantas menyandang gelar Bapak Bangsa Indonesia.,

[@iyusvega]

Keterbatasan penglihatan beliau tdk menghalangi pemikirannya yg begitu hebat dan luar biasa..

[@fhahil6714]

Tapi di cek oleh dokter ternyata tidak ada kekurangan...itulah wali Allah...

[@Rosyud]

@@fhahil6714Wali Setan itu mah

[@ars9411]

Keren " saya buta, istri saya lumpuh tp meskipun begitu kami akan bekerja untuk indonesia yang bersatu"...

[@makinuddinrawyany9109]

Siapa yg disini rindu gusdur 2 0 1 9 👇👇👇👇👇

[@rizkinf6988]

GUA CUK

[@arifmoed5795]

Baru tahu

[@fardangaming7256]

Enak jaman Gus Dur selama bulan Ramadhan libur 1 bulan :v

[@banseriwan8578]

Saya

[@kalasenja20]

Tapi gua nontonya pas zaman kopit bro 😂

[@adhyyuwana]

Alfatihah untuk Gus Dur "My wife couldn't walk for six, seven and-a-half years already, and I didn't see her for almost two years. But I hope that we can (recover) still in the future, and the most important thing is that seeing or not, walking or not, together I and my wife will like to serve the nation to make a better living in the future."

[@a.fawaiq5056]

Bapak idiologi bangsa

[@a.r.turmidziofficial8630]

SubhanaAllah... Gus Dur itu dmn2 dan bhs apapun pasti adem + lucu Bangga jdi warga NU

[@alifiamini9497]

Wali yullah kang..gus,dur semua kata2nya jd keyataan

[@basukiqiw4851]

Sama i love Gus dur

[@haryantoyanto5092]

Bangga jadi warga Indonesia

[@marizal8920]

Gus Dur salah satu presiden Indonesia yg di segani oleh internasional, beliau rendah hati tapi cerdas...beliau adalah asset bangsa yg membanggakan..👍 membanggakan

[@candrakurniawan1176]

Presiden terkeren sepanjang masa...

[@aliumasuki5288]

Waktu kecil saya sangat malu punya president seperti gusdur..tetapi setelah saya besar dan menonton vidio2 bilau saya langsun terkagum kagum sama beliau...ternyata beliau sangat2 cerdas.... waow bangat

[@idafareed6829]

Bukan raut wajah rakus kekuasaan dan harta, ntah mengapa terlihat tulus.

[@HaryantoSMP1PaliyanGK]

Diplomasi mewakili siapa, atas nama siapa itu tidak penting. Bagi yang tidak suka, kesalahan apapun bisa dicari-cari terutama ketika seseorang sudah masuk kotak kelompok-kelompok agama sehingga terjebak fanatisme golongan. Tetapi yang terpenting adalah substansi dan tujuan perjuangan itu apa. Dulu almarhum Gus Dur dicaci habis-habisan oleh kelompok yang tidak suka. Dia berbicara di forum-forum internasional tidak mengatasnamakan NU atau umat Islam. Tetapi pandangannya terhadap agama dan kemanusiaan dikagumi tokoh-tokoh dunia, bahkan pemikirannya menjadi kajian tersendiri di salah satu universitas ternama di Amerika Serikat. Dia berhasil menjelaskan Islam yang ramah, damai, toleran, dan demokratis. Pandangan-pandangan Barat yang selama ini menganggap Islam itu agama pedang yang suka perang, teroris dll dijelaskan Gus Dur itu hanyalah pandangan kelompok atau oknum sehingga merusak citra Islam. Dalam hal ini berbicara mengatasnamakan siapa tidak penting. Yang penting adalah pandangannya bagaimana membawa nama Islam itu agar tidak negatif dimata internasional. Pada gilirannya Gus Dur juga diakui sebagai tokoh dunia yang disegani pemimpin-pemimpin agama lain secara nasional dan internasional. Bahkan dipilih sebagai presiden WCRP dalam perdamaian dunia untuk agama dan kemanusiaan. Yang diuntungkan siapa? Umat Islam secara keseluruhan.... Jangankan pemimpin-pemimpin non muslim dari Kristen, Katolik, Hindu, Budha, Kong Hu Chu, dll -- bahkan ternyata juga banyak suku-suku yang menganggap sebagai tokoh pemersatu, misalnya suku-suku di Papua dan bahkan beberapa suku pedalaman di Amerika menganggapnya Gus Dur sebagai tokoh pemersatu yang sangat dihormati. Saya ingat ketika dibentuk nya ICMI tahun 1990an betapa tokoh2 muslim banyak yang menyerang Gus Dur karena pandangannya dan dikerubut dari berbagai arah. Tapi pandangan-pandangan Gus Dur akhirnya menjadi solusi ketika RI diambang perpecahan perang saudara tahun 1998/1999 antara pasukan komando jihadnya pendukung Habibi dan cap jempol darahnya pendukung Megawati. Para tokoh yang semula menyerang Gus Dur dan ulama tidak punya pilihan lain untuk mendamaikan dua kubu politik yang bertikai sehingga Gus Dur diangkat menjadi presiden dan bukan Megawati walaupun partainya dengan suara terbanyak. Jadi yang penting padangannya,.... Ketika sudah menjadi tokoh tidak harus mewakili siapa, tetapi otomatis sudah melekat akan membawa nama baik untuk bangsa dan agama.

[@nongkronggaming2256]

sangat jelas bro.... mbah gusdur itu levelnya sudah di tingkat ma'rifat...

[@posisianiparwahana7215]

Horas indonesiaku...salam sejahtera..bapakku kyai haji abdurahman wahid kami rindu padamu pak..kiranya Allah melahirkan sepertimu di negara yg kita cintai ini..

[@nicky1867]

You're Amazing GUS DUR 👍👍👍

[@pejuangwaras1519]

Aku bangga jadi santri, gusdur adalah santri yg jadi apapun bisa tanpa ada kata mustahil

[@dikochannel2053]

Dulu selalu merindukan pidatonya gus dur, selalu ada yg lucu dlm pidatonya, orang yg sangat pede, intelektualitas sudah terasah sejak muda, begitu fasih kalo bicara, bisa menyederhakankan masalah yg besar menjadi kecil, pandai dlm banyak bahasa asing. sungguh luar biasa beliau, perlu banyak belajar dari beliau. lahul fatihah.

[@curhattradersaham3225]

Ketika beliau bicara tentang keterbatasan istrinya yang tidak bisa berjalan dan dirinya yang tidak bisa melihat, itu tidak mempengaruhinya dalam mengabdi pada bangsa. Saya nangis vroh.❤️

[@andryaniesudradjat9006]

Mantap gusdur mencoba menduniakan budaya toleransi Indonesia

[@sonhajiachmad4839]

GUS DUR tok wis... Allahummaghfirlahu warhamhu wa afihi wa'fuanhu... Loooooos 🥰👍🇲🇨

[@ismailmasduqi8101]

Presiden RI yang paling teraneh di dunia jenius jujur tanpa beban KH Abdurrahman Wahid Gusdur untuk NKRI dan seorang Wali Allah SWT. Manfa'at dunia akhirat Aamiin 🤲

[@syehkkuning7351]

luar biasa, unik cerdas, humoris. is the best

[@kentospangestu6264]

Yondaime presiden ✌👌👍👍

[@AkiriKanan]

Dattebayo

[@NKSr01]

Omaewa

[@hestiind]

Seeing or not,working or not,but i and my wife would like to serve the nation to make a better living in the future😍

[@kakakmaschanel1249]

Correct, walking or not

[@ariesomed769]

Seeing krn alm. gusdur ga bisa melihat, walking krn istri beliau ga bisa jalan.

[@bramantyoprahoro7284]

Ayah saya pernah bilang tentang pengawal Gus Dur: "Kapan lagi bisa menggandeng Presiden?"

[@okkywahyu6672]

Seorang waliyulloh guru besar tanpa pencitraan Gk kya jaenuddin udh pake teks malah bahas perfect selfi and desentry 😋

[@bramantyoprahoro7284]

Dilarang membanding-bandingkan.

[@jeremysianturi8952]

Paan sih lu fpi anjing

[@monkeyddragon2195]

@@jeremysianturi8952 ape lo bangsat

[@impossible1384]

I love my Presiden ❤️

[@RIP_SENDAL]

presiden genius,pidato tanpa teks ....mguasai berbagai bahasa,cina,arab,indo,inggris.....i love gus

[@farahdinaraden7625]

Gus Dur I respect and always remember you🙏

[@captainsubarsah]

Kalimat terakhir sangat membuat saya sedih, beliau seakan mengatakan ingin bisa kembali melihat, agar bisa melihat Istrinya kembali.. so sad

[@ariesomed769]

Videonya dipotong, mksudnya antara gus dur dan istri, keduanya ada kekurangan fisik masing2, tak bs melihat dan tak bs berjalan, toh meskipun bisa melihat atau engga, bisa jalan atau engga, mereka tetep akan berjuang untuk bangsa serta kehidupan yg lbih baik di msa depan.

[@ibnugumelar625]

Walaupun terbatas penglihatannya, pidatonya luar biasa, bahasa inggris pula, Lah sekarang, apa2 harus pake teks.

[@Bersamakebaikan]

Karena dia pernah bilang lebih baik buta mata daripada buta hati

[@Rosyud]

@@BersamakebaikanTolol

[@muhgilangwibawanseak8035]

Gus dur Your english so good !! You speak without teks !! Amazing !!

[@asepilyazotv5094]

bnyk yg mencela ada agen zionis buta mata buta hati tp nyatanya tidak

[@alifiamini9497]

Wali allah

[@maratussholikhah5959]

Tanpa tendensi tanpa ambisi

[@arifinwildan5208]

Satu juta jempol untuk

[@madienkoyoz9595]

Luar bisa bpk yg satu ini..

[@ishaqfarid9880]

Paling hebat ketika beliau bicara sama raja2 arab dgn bhs setempat... wiihh supeeerr sekali bhs arabnya

[@gusjohan4448]

Masukkk guss, mantulll

[@verac6926]

🙏🏻 Amazing President

[@sitimaisyarah9082]

Al-fatihah untuk beliau.. yg rindu dgn beliau ayo Like

[@asepumar]

Mohon maaf, dengan keadaan Gusdur yang begitu saja banyak hal luar biasa yang bisa dilakukan Beliau. . Alfatihah buat Gusdur

[@BangAwab]

Rohmatullah alaih, wa amaddana bimadadih aamiien

[@TIGABELAS637]

rata2 ulama besar kuasai byk bahasa,krn mereka cerdas..H Agus salim jg 9 bhasa

[@BestProject500]

Luar biasa, bicara pelan sekali tapi membuat pendengar diam semua😮😮😮😲😲😲

[@devmachjesfamily4484]

Proud to have you...rest in peace ❤️🙏

[@jancukersjm9499]

💖💖💖

[@alifiamini9497]

Yeallah..kenapa begitu cepat ningalin nkri yeallah.love you gus dur

[@mahfudzahmad1735]

Bhsa inggis beliau sangat fasih

[@safetysharon3672]

Very good

[@nas5195]

Gus dur, habibie, jokowi memang presiden yg berasal dari keluarga kelas bawah, salut sama usahanya meskipun banyak sekali yg menghujat, habibie pernah di hujat waktu sidang pertanggung jawabannya di tolak tapi di puja puji setelah beliau wafat, gus dur di hujat karna di anggap antek yahudi setelah banyak kunjungannya ke luar negri dan israel tapi setelah meninggal namanya banyak di manfaatkan oleh kalangan politik NU karna beliau tokoh yg di cintai warga NU, jokowi di hujat karna di anggap boneka partai , antek pki , antek asing , antek china dan banyak lagi fitnah2 tapi lihatlah sejarah akan membuktikan di masa depan.. orang indonesia itu norak norak masih suka kepancing komentar miring elit2 oposan, lihatlah akibatnya terhadap negri ibu pertiwi ini, stagnan sebagai negara berkembang, jangan harap indonesia maju kalau warganya tukang nyinyir.

[@NanashanComish]

iya sih dua presiden tersebut banyak mengalami banyak kesulitan dan hujatan pada masanya..... tapi sejarah sudah mebuktikan jasa mereka~

[@kalyanaallyandra7647]

Ya Allah segitu gaulnya almarhum gusdur kok. Petinggi2 negara aja pada ketawa becanda kalo ketemu beliau. Supel dan pandai mengakrabkan diri.

[@MohammadMje]

Orang cerdas itu kelihatan dari cara ngomong nya santay tenang juga penuh isi

[@ibadkain5287]

he is put the base of our democrazy. he protect all people in indonesia . he is father of all indonesian

[@hemagemilang9731]

Indonesian people always love Gusdur

[@lelaapriza2330]

Pinter bahasa Inggris 😍😍

[@lufun3724]

Ulama, wali Allah

[@renggadwi6750]

Ayoo rindu gusduur 2020

[@macanloreng3413]

prabowo aja kalah bahasa ingris nya kalau sama gus dur

[@darmoaji743]

Apalagi jokowi ya

[@bramantyoprahoro7284]

Bagaimana dg TOEFL Inggris-mu? Apa sdh standar?

[@lailiinayah5132]

gusdur presiden NU ..adem jenius ..ulama ASLI 1000% gag karbitan .

[@yuliusmileniumservas1469]

Hhh kenapa banding sama prabowo, prabowo ngak bisa apa apa

[@AbdulHakim-fs1rl]

@@yuliusmileniumservas1469 apalagi Jokowi bhs Inggris aja belepotan padahal baca teks

[@munawirfadli3022]

How the great mind of indonesian president that, hopefully the new president Will be the best of the best at 2019

[@zulfiwachannel]

Subhanallaah.Mantab presidenku

[@hglifewave1909]

Netes air mataku kagum

[@falahwijaya3073]

Waktu itu gw ke makam gusdur,tapi sayangnya gabisa sampe deket disebelah makamnya karna makamnya dikasih pagar beda dengan makam bung karno,klo makam bung karno masih bisa dideketin langsung.sayang banget gabisa deket deket ke makamnya :(

[@derrickcokciawan5698]

I love u, gusdur

[@card-man8358]

It's true president... 👍

[@bhaktiharibowo8695]

Exelent

[@darwinqpenaflorida3797]

Under President Joseph Estrada in the Philippines, Indonesia ruled two president during his three years in Malacanang:B. J. Habibie and Abdurrahman Wahid 😊😊

[@hhsjsjsksjsksksks5658]

Luar biasa

[@andriadipura6393]

"Making Indonesia unified again"

[@MoskusMoskiferus1611]

Amen

[@johnwatson9767]

👍❤️

[@rapipredimubararapipredimu7601]

Suasana masih kelihatan berwibawa😊

[@yaijalal5313]

GILA BETUL GUS DUR INI,,ORG2 BESAR DUNIA, PRESIDEN2 DUNIA, BUTUH GUS DUR, BELAJAR AMA GUS DUR, PADA BEREBUT MAU KETEMU DATANGKAN GUS DUR BER GURU AMA GUS DUR,, SUBHANALLOH,

[@ayahsyauqi]

Josss

[@handoyomispandi2548]

We have to respect all religion

[@anaz8344]

برك الله...

[@Marizky_official]

Teksnya lupa ya

[@fufuahmad]

Bahasa inggrisnya fasih banget. Mending gusdur daripada jokowi

[@muhammadzardanaciptafarizi3491]

Jangan gitu nanti dimarahin pak de joko

[@gilastirani8329]

Sampeyan itu lucu masak gusdur dibandingin sama jokowi... mercy g class di bandingin sama jimny

[@bramantyoprahoro7284]

Saya bukan pembela Gus Dur bahkan saya menentang kontroversi beliau tapi harus diakui bahwa beliau tidak pernah main klaim membangun atas namanya sendiri.

[@aguspamuji2751]

Maaf, mata boleh tertutup, tapi iq Pentium 10, boleh komparasi dgn bung Karno, SBY, Habibie

[@lailiinayah5132]

jng pilih yg ad amin raisnya

[@christfrank5871]

'..i always dream about dining table.....'

[@ucokucok6811]

Top indonisia presiden the best mendunia

[@faqih_asari]

Speech tanpa tesk...like

[@habibanwaryazid6441]

Aku suka dengan presiden RI yaitu gusdur beliau Masya Allah hebat kagum saya

[@christfrank5871]

I was 6 years old when I started make people hate Me.....

[@agungharrysupiana5216]

Tidak baca teks, memang pemikiran dari dalam pemikiran beliau

[@music_in02]

alfatihah

[@ukieducky8588]

Pakai bahasa apapun kalem dan mudah di cerna Gak kaya calon presden yg gagal terus pakai bahasa apapun keraas

[@rvpridwan3504]

Cerdasnya gusdurku

[@fazrilramadhan4248]

Secara objektif, apalagi yang di ragukan lagi dari seorang Gusdur ?

[@alshadead]

Cerdas

[@yanayana4115]

Gusdur tidak melihat tapi hati dan mata batin nya yang melihat

[@choirulanamchoirulanam6210]

bahasa inglish nya sangat bagus...

[@yetimardhaleni7293]

Inilah presiden yg istimewa segala BHS menguasai dan tanpa teks

[@akhmadzainuri9262]

Kangen gusdur ,bangsa manapun ingin beliau presidennya ,negaraku hampir tak berhutang

[@anaz8344]

Iku wejangan guru waskito den tancepake ing jero dodo

[@elfatahcats_kucingprobolinggo]

merinding...... englishnya gilaaaaakkk.. april 2020

[@rudimuhammad1048]

Puya pidato jokowi kaya gini gak.bahasa inggris tnpa tex di forum internasionl.kalo ada saya beli kasetnya

[@elfatahcats_kucingprobolinggo]

@@rudimuhammad1048 kaset dan cd bisa didapatkan di toko bangunan kesayangan anda

[@falahwijaya3073]

"Gitu aja kok reepot" Kata" legend gusdur

[@dannudsus]

"ruwet" kata presiden di suatu negeri 🙄

[@rudicoverband4283]

Jd tidak ada kata menyerah gus dur aja yg pnya pglihatan kurang tp jd presiden, ini bukti siapa saja bisa sukses.

[@masshofiyah6752]

Gus Dur waliyullah beliau ramah suka tertawa seperti dr Abdul Mughni Razy waliyullah diangkat menjadi raja Islam di Indonesia dan berkah untuk ibadah kepada Allah SWT amin Yaa Rabbal Alamiin Allahumma Shallii wasallim Wabaarik Alaa sayyidina Muhammad waala Alihi washohbihi Wabaarik wasallim ajmaiin.

[@muflih9596]

This is mr. Presiden, Dari presiden soekarno sampai SBY lancar bhasa inggris, pas ngeliat presiden yg skarang kmana mana harus pake teks ngomong nganu nganu tpi malah dua periode anjirrr nyesek...

[@MulyaTronik]

Saya merindukan gusdur....

[@duniasaham5045]

gus dur mengajari dunia bahwa indonesia itu bukan tentang presiden yg kuat tp masyarakat gotong royong yg menjaga presiden dan negara

[@emomales5782]

Semar dadi ratu....namun ratu utk tetap menyatukan Indonesia meyakinkan negara2 investor utk tidak menarik investasinya dari indonesia

[@LukmanHakim-vf3rd]

President harus bisa bahasa inggris. Kelihatan pintar n ellegant.kereeennn...

[@yadiwahono1748]

SBY: bahasa Inggris teks Gus Dur:no..no..no...no..no...

[@unfaedahchanel5968]

Pidato inggris tanpa teks...benar2 jenius ya pak jokowi