Підтримати ініціативу "Як не стати овочем" на Buy me a coffee -www.buymeacoffee.com/hownottobecomeavegetable або на KZbin - кнопка "Спонсорувати" під відео👆
@allalivshitz79726 ай бұрын
Дякую, що задали Гордона саме в контексті інформаційної гігієни, дуже доречний приклад🌻
@liudmylaborysova28646 ай бұрын
Дякую, я вже давно на таке не ведуся. Гордон зі своїми пірамідами - той ще експерт.
@hannashulha4526 ай бұрын
Щира подяка за інформативний випуск і просвітницьку роботу.Слава Україні та її героям!
@o1enka6 ай бұрын
Дякую за відео. Дуже важко стримувати себе і мовчки толерувати людей, котрі катують оточуючих мовою ворога. Це боляче і нестерпно. В українців має бути хоч якийсь простір, де можна від цього катування відгородитися.😢
@svitlanakrymaylo76226 ай бұрын
Я сама часто заходжу в коментарі під дописами, а там такий срач , що дивуєшся як люди можуть бути експертами в усьому, тепер стараюся себе відучити від цього, не вестися на провокації і самій нічого зайвого не написати. Дякую за висвітлення даної теми.
@levars15 ай бұрын
Взагалі треба поменше в коментарі заходити
@РоманКурилю6 ай бұрын
Дякую за якісний і цікавий контент. ❤
@irinavoichenko36 ай бұрын
Дякуємо каналу за висвітлення істини. Бажаємо процвітання і побільше підписників❤😊
@TetianaPushechnikova6 ай бұрын
Дякую за корисну інформацію 💐
@oksanarasovska48686 ай бұрын
Навіть якщо людина фахівець у якійсь області, це не означає що вона не може помилятись... Не один раз доводилось спостерігати як сперечаються між собою два фахівці, які обидва вважають що вони праві і не погоджуються один з одним(
@0lxndr6 ай бұрын
В суперечці неважливо хто правий, вона не про це. В дискусії ж важливі аргументи.
@Dim_Shar5 ай бұрын
Геніальна людина, геніальна у всьому! По собі знаю.
@mariavaria14846 ай бұрын
Гордон вже говорив, що Кримський міст зруйнують в 2022 та що Путін не доживе до 2023. Той ще балабол
@beymoskalevych5 ай бұрын
ви просто не віруюча)
@alikdeda82075 ай бұрын
@@beymoskalevychТак малось бути. Але комусь дуже потрібні потягунчики з піддавками.Бо Расєя продує.Запитайте у Валєріка,як, його танк уже на Арбаті,чи чемодан в Лондоні.
@user-stolena5 ай бұрын
Дякую за ваші поради ! Дай Боже, щоб ми навчились тверезо та критично мислити ! Коли читаю коментарі, надіюсь , що більшість неад🙏екватів - боти, а не реальні українці
@T.Siakyj6 ай бұрын
Зробіть з цих правил мотиваційний плакат і продавайте як мерч))) Дякую за корисне відео!
@ОлесяДолудаАй бұрын
Дуже боляче було почути від вас у такому контексті про Ірину Фаріон... Вона була чесною, щирою, відвертою і говорила так, як відчувала. І цитувала норму закону у даному разі. Вона життя своє віддала за правду, була вбита як борець за нашу націю, нашу ідентичність, свободу й незалежність... А тепер і її зять, воїн Василь, віддав своє життя за нас і нашу перемогу... А наше суспільство ще і близько не дорослого до розуміння її Генія. Було підписалася на ваш канал, але відписалася за слова про пані Ірину. Прикро
@inf0g6 ай бұрын
Хоч би хтось додумався, що в один автобус не може влізти понад 100 людей?
@UndecimeBeatitudo6 ай бұрын
Та шо. Ви колись їхали на Троєщину з Чернігівської о 7 вечора? Можуть запросто
@ОленаШрамко-б3з6 ай бұрын
@@UndecimeBeatitudoв автобус, а не в тролейбус не сядуть 108 пасажирів.
@andriybench42736 ай бұрын
Вподобайка і комент, щоб поширити контент.
@katya_mironenko5 ай бұрын
Як завжди мега крутмй випуск❤
@ОляЕрохина-б2в6 ай бұрын
Дякую за такий важливий і корисний контент ❤
@borisbaydenko18916 ай бұрын
Вподобайка за контент і просвітницьку роботу
@Alexander_lisitsin6 ай бұрын
Як оце почув Гордона, так одразу з'явилось запитання: "Куди дивляться лєкарі психіатри, чому він досі ще не знаходиться на лікуванні в психіатричному закладі?"
@totiredtoexist6 ай бұрын
Пам'ятаю, коли почав ширитись фейсбуком перший пост про звільнення Залужного, всі кричали, що це фейк, через місяць вже так не думали, але про цього чоловіка, який першим написав, ніхто вже не згадував 😏
@PenOlk6 ай бұрын
Борислав Береза? 😏
@totiredtoexist6 ай бұрын
@@PenOlk не пам'ятаю, у мене тільки на події і дати хороша пам'ять, а з іменами проблема (ще з ЗНО з історії це помітила) 😂
@ЭленЭлен-х4д5 ай бұрын
Дякую вам!
@ua89346 ай бұрын
Дуже корисне відео! Дякую за кейс з Лаченом
@НазарійРоманович-в3д6 ай бұрын
Дякую, корисно
@user-fizryk5 ай бұрын
Пникольний канал, донат не можу зробити, но щиро дякую Вам за роботу 🤝🙏❤️☝️
@andriyhv6 ай бұрын
Треба банити псевдо юристів , які масово вкидають дезу про мобілізацію і виглядає , що мають завдання її зриву
@Karkarot-ys3hb6 ай бұрын
Чудово, у будь якому випадку усе, що не офіційне джерело - це іпсо) Тільки от враховуючи рівень розслідування та покарань винуватців довіра до "офіційних джерел" якось не на висоті.
@Metod_karpa6 ай бұрын
ЧОМУ на цьому каналі завжди так мало лайків😢
@irinavoichenko36 ай бұрын
Нажаль. Багатьом подобається, коли їх заспокоюють,а не змушують думати😮
@o1enka6 ай бұрын
Це точно...
@vitaliiorlenko64926 ай бұрын
@@irinavoichenko3це тому, що якщо раціонально думати - мені нема сенсу здоров'я власне і час вкладати у майбутнє рандомних незнайомих ірин. Легше поїхати до німців і жити собі, сім' ю забезпечувати, а ви думайте і перемагайте тут іринами своїми. Раціональне мислення
@Dim_Shar6 ай бұрын
Бо він нудний. Оксана говорить занадто плавно. Трохи навіть монотонно. Не робить наголоси зміною інтонації, або темпу, натомість, замість цього пише текст - це взагалі провал для будь-якого виступу. Тобто присутні недоліки як для цільової аудиторії - яку цей канал заохочує думати, а вона пручається, не хоче, так і для людей з критичним мисленням. ІМХО
@irinavoichenko36 ай бұрын
@@Dim_Shar а я не вважаю цей канал нудним. Навчатись іноді важко. І слухати довгі промови теж. Особливо тим,хто звик до тік-току
@DFRstile6 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@non_binary_deus5 ай бұрын
Дякую вам за ваші відео
@ОксанаКовалишин-ч6з5 ай бұрын
Та-та-та. Дійшла до 'скандалу з Фаріон', прихильницею якої я зроду не була і зрозуміла, що Ви, дамочко, теж фактами крутите.
@MrY2nn5 ай бұрын
Важливо знати кожному! Поширюйте!
@СвітланаБулигіна-и7з5 ай бұрын
Як завжди все конструктивно і по ділу.
@mykhailokondratiev6 ай бұрын
Варто завжди пам'ятати, що публікація інформації робиться виключно для отримання вигоди тим, хто це публікує.
@allalivshitz79726 ай бұрын
а той, хто продає хліб і молоко, не отримує вигоду? то давайте про це памיятати і нічого не купувати😂
@MarcusTomasheski-vy1yk5 ай бұрын
Включно з такими проузурпаторськими відео на ютуб?;)
@di44235 ай бұрын
Зробила донат , правила записала ❤️
@oleksandrmatros6 ай бұрын
Ходить байка, що гринкевичів банально замовили конкуренти, які вже давно в темі і не зраділи новачкам. Але прибрали хоч якихось бариг - і то добре. Може колись і тих конкурентів хтось замовить)
@TheNadin1236 ай бұрын
А ще кажуть що військових стали якісно кормити а на структуру яка це все контролює почали замовляти проплачений хейт
@olgatomenko18286 ай бұрын
@@TheNadin123о, поширюємо неперевірені плітки під відео про інфогігієну. Не здатні до навчання?
@olgatomenko18286 ай бұрын
Так, але щоб мати більше інформації читайте Цензор.нет, дивіться Є питання та ЦПК
@TheNadin1236 ай бұрын
@@olgatomenko1828 Тобто відео від військових де показують ящики з провізією, фрукти, овочі не гнилі. Йогурти,сирки, консерви не самі дешеві це неперевірені факти?
@TheNadin1236 ай бұрын
@@olgatomenko1828 Думаю канал не сильно втратить якщо не підписалась троль з пустим профілем від 2022 року. Так що не переймайтесь. І не вам знати чи я розповсюджую неперевірені факти
@Alexander_lisitsin6 ай бұрын
Вельми ймовірно те, що Фаріон проявилась тоді, коли потрібно було комусь відволікти суспільство від якоїсь важливої проблеми.
@PenOlk6 ай бұрын
Не те щоб вона сама з'явилась... тоді це питання до Яніни Соколової - навіщо вона її покликала у свій ефір 🤔
@Alexander_lisitsin6 ай бұрын
@@PenOlk От з пані Яніни, а-ля Рошен і треба починати розслідування.
@SerhiyPiskun6 ай бұрын
"Хто б дозволив" - такий собі аргумент стосовно армійських чи владних реалій. У нас було стільки косяків, в тому числі фатальних, про які можна було сказати "Як таке можна було дозволити чи додуматися організувати". З рештою згоден, і тема актуальна. Дякую.
@nerw-li6wt6 ай бұрын
Дайте Віті поспати, а не каву)
@Alexander_lisitsin6 ай бұрын
Дякую.
@Alexander_lisitsin6 ай бұрын
В Тік-Ток окопалась ціла армія агентів ФСБ і хоча-б по цій причині не треба користуватись цим китайським шпигунським застосунком.
@MarcusTomasheski-vy1yk5 ай бұрын
Звичайно ж не тому, що це непідконтрольне €рмакові джерело інформації. Суто через ФСБ - воно всюди. У ТікТок, у Телеграм, у коментарях де тільки боти пишуть виключно фейкові скандали та невдоволення узурпаторами і т.д. Ага. Ви коли вулицею йтимете, то очі не піднімайте - там фейкове світло не горить (при стабільному експорті), та фейковий євро скоро за 45 перевалить (за три місяці). Фанатики бісові
@yan_ua5 ай бұрын
Ех, якби ще на когось діяли ці всі поради, боюсь, любителів срачів ніщо не зупине 😅
@wowabigun76316 ай бұрын
Спасибі за підтримку Фаріон.
@Dim_Shar6 ай бұрын
Так, Оксана показала контекст, а не лише цитату із-за якої розгорівся срач. Тому видно, що журналістка винна в цьому срачі більше за Ірину, імхо.
@olgatomenko18286 ай бұрын
Там не було підтримки Фаріон. Там було наведення прикладу і чудова фраза "Але прихильники Фаріон нічого не хотіли чути і сліпо підтримували мовознавицю". Досі так, як бачимо в вашому коментарі. Відео про інфогігієну, але ж нащо слухати?
@wowabigun76316 ай бұрын
@@olgatomenko1828 пардон. пояснюю: навіть легкий позитив щодо Фаріон є підтримкую, бо щодо неї піднята злобна багаторівнева кампанія, в якій вона - тільки привід знищити мову; враховуючи особливості характеру та поведінки Фаріон є простір для маніпуляцій, журналістка професійно прокололась.
@wowabigun76316 ай бұрын
@@olgatomenko1828 навіть спроба об'єктивно розглянути ситуацію є підтримкою людини, проте якої травля (ціль - мова, не забувайте); журналістка допустила професійний ляп.
@wowabigun76316 ай бұрын
@@olgatomenko1828 об'єктивність на користь переслідуваної (ціль - мова, не забувайте); Яніна допустила професійний ляп.
@ІннаФільтанович5 ай бұрын
Навіть не смійте чіпати Фаріон! Вона захищає мову - і тут виправданими є усі методи. Бо на жаль: це боротьба, доводиться застосовувати силу, аби прищепити вживання української мови в Україні. А папілому ви назвали "блогером"? Як у вас язик не болів вимовити його ім'я в ефірі? Та лише після згадки про нього хочеться помитися
@ЮрійКейн10 күн бұрын
Для срачу потрібно двоє. Ніколи не будьте одним з них. Якийсь мислитель сказав.
@ОльгаТимченко-и9ь6 ай бұрын
Войска Германии? При Макроне? Он хоть сам слышит, что поет?! Арестовича для дуэта не хватает.
@olehfeia5 ай бұрын
“Генштаб на своїй сторінці спростував цю інформацію» - ви вже мали б знати різницю між спростував і заперечив)
@Holy_Cup6 ай бұрын
Коли всі кричать, що Фаріон булить біднесеньких рускагаварящіх, які бачте-чи настількі тупі і недолугі, що за 2,5 роки вивчити мову своєї країни не можуть, ви всі забуваєте, що Фаріон веде безкоштовні курси української мови для переселенців. Вона лише проти агресивної рускагаварящості, тобто проти людей, що працюють на русифікацію України або активно відмовляються переходити на українську, тих, хто переходить, вона не чіпає.
@JustLBP_123455 ай бұрын
Усі російськомовні ВЖЕ знають українську, такої проблеми як «усі не знають українську» не існує. Говорю як російськомовний. Не переходять на українську через незвичність спілкування нею в приватному житті. А в приватному житті кожен має право спілкуватися будь якою мовою, хоч китайською
@PenOlk6 ай бұрын
Інтерв'юер Гордона 🙄🤦 такий красномовний вираз обличчя 😂
@dred40695 ай бұрын
Нажаль цими рекомендаціями не користуються ані клоуни що називають себе владою ані інфопомийки які заполонили весь медіапростір і вводять в оману глядачів ну а вони в свою чергу розповсюджують це на інших громадян .
@Dim_Shar6 ай бұрын
9:05. Ставленням, фахівець диванний!
@MarcusTomasheski-vy1yk5 ай бұрын
Тут як подивитися. От ви як до ЛГБТК - ставитесь, чи _відноситесь?_ ;)
@Alexander_lisitsin6 ай бұрын
В Твіттері тоді пані Олесю атакувала ціла армія "інтернет-операторів".
@phoebetae6756 ай бұрын
Згадувати знову і цькувати фаріоншу ще й тут це крінж... Для мене той "скандал" пройшов мимо і ніяк не зачепив. Ну цькують знову язикату і ок. Але мусолити це знову і знову, наводячи як якийсь адекватний приклад... навіть уже здається суд був. Чи ви такі експертні дивилися ВСЕ відео? Я звичайно не прихильниця "агресивної українізації" як ви це назвали, але може хватить намотувати соплі і толерувати російськоротих в Україні? Може вже можна після двох з половиною роки війни мотивувати людей, а не боятися що ми "обідимо" когось? Якщо не ставити це питання, то нічого не зміниться, Ніколи в країні. І за що тоді воюємо, українці? Чи ви експерти, не бачите що російськомовне населення України не зменшується, а навіть хвилями відкочується назад до вторгнення. Толерувати - це те саме зло. Подумайте про тих людей з окупації і військових і полонених, які повернуться в Україну, якщо не думаєте про своїх дітей- які будуть чути язик звідусіль. Як це буде для них? Стидоба...
@MM-np9rp6 ай бұрын
Питання постає у тому, чи діє тактика Фаріон на українських громадян. Я вважаю, що процес українізації населення не може відбутися дуже швидко. Можливо, кілька років, а можливо - і більше. Сподіваюся, що ви розумієте, що просто так російськомовні громадяни не почнуть спілкуватися українською, отримуючи у свою сторону купу принижень та гніту. Це ж соціум, а соціум різноманітний. До того ж, вони все життя спілкувалися російською. Цю звичку складно викорінити. У гіршому випадку - це просто порушення Конституції України
@phoebetae6756 ай бұрын
@@MM-np9rp ніде не писала, що треба змушувати, я уже писала, що не прихильник "агресивної" українізації, що б це не було. Проблема в тому, що у нас немає НІЯКОЇ мотивації чи держпрограми хоч до якоїсь українізації, )) крім ненависті до русні ,звичайно. Але як бачимо, людям ракети на голову падають а прозріння ніякого. І якщо ви згадали конституцію України, то Фаріон якраз в ефірі її і цитувала. Але як бачимо за це можна звільнити з роботи україномовного викладача, а скільки у нас у вишах російськомовних, які прекрасно себе чують і роблять тихо свою справу - русифікацію. Згадую свої студентські роки, коли з 12 предметів в семестрі, українською викладали тільки 4 чи 5, серед яких 2 це укр.мова і література, навіть історію України викладали російською. І це вже після 2014 року. І ніхто мене не питав, а чи не порушують вони моє право отримувати освіту українською в своїй рідній державі, чи не топчуть вони таким чином мою тонку душевну організацію, бо ж я все життя українською розмовляю. Чи це не сюр і подвійні стандарти?)) Чи не всі ми рівні в своїй державі, якщо вони себе вважають українцями. То чому б не прикласти трохи зусиль? За кордоном вчать мову швидко, бо не виживуть, і роботу не знайдуть. А в Україні можна й так, бо ж не можна обіжать, бо ж вони все життя так розмовляють... Можливо такий показовий випадок з фаріон, бо вона не мовчить, а висловлюється агресивно, і не цурається давати інтерв'ю різним підозрілим персонажам. Але подивіться скільки в медійному просторі тих, хто загрібає цю тему під килимок, і скільки говорить про проблему. Якщо замислитися, багато для себе стає зрозуміло.
@МихаилКошкин-д6у6 ай бұрын
Не сочтите за провокацию, но в чем тогда Вы не согласны с Фарион?
@Holy_Cup6 ай бұрын
@@MM-np9rpА якщо ми їм робитимемо тепленьку ванночку з пінкою, то сюрприз-сюприз, вони також не перейдуть. Не кажучи вже про те, що вони того гніту й не отримують, якщо людина переходить, то україномовні друзі її підтримують, а якщо не переходить, то її толерують. Гніту немає. Гніт, це те, що було до 2014 року по відношенню до україномовних, а зараз це тепла ванна а не гніт. Річ в тому, що всі хто хотіли перейти добровільно вже перейшли, тих хто не хочуть треба якось примусити. Фаріон намагається це робити через повну українізацію простору, у якому зросійщеним було б більш комфортно перейти ніж лишати так, як є. Якщо ви знаєте щось ефективніше, мені цікаво послухати
@ОлегСуков-з5ю5 ай бұрын
@@MM-np9rp якщо нічого не робити, тим більше не перейдуть. Але ж знаходяться ті, хто навіть фразу "потрібно переходити на українську" вважають утисками російськомовних.
@IcapapalotlPopocatepepetl5 ай бұрын
Саме той репаний випадок, коли в коментах серуться переважно боти з ботами, а я ту грайню читаю під попкорн.
@anna.petrenko5 ай бұрын
Як цікаво, що у відео про загрозу клікбейтів, як приклад, навелу абсолютно клікбейтну і накручену ситуацію із Фаріон. Якщо я не права, прошу авторів ЗАЦИТУВАТИ її образи у бік військових.
@olgatomenko18286 ай бұрын
Так, досі не підписана: канал досі для мене в карантині після пані Волошиної та її відбілювання репутації Резнікова (мов, яєць по 17 не було) і не зрозумілого інтерв'ю на ту ж тему з Тетяною Ніколаєнко
@irynamouse67585 ай бұрын
Ірину Фаріон незаконно звільнили з роботи за професійну і політичну діяльність, а не оте от все, що ви говорите: фанатська поведінка бла бла бла.
@enot_anima6 ай бұрын
Дуже круті поради - якщо ти все сам перевірити не можеш - сиди мовчи. Ти маленький гвинтик! Засунь свої емоції подалі, це шкідливо. Обурює корупція? Точно все перевірив? Ні? Тоді не лайкай, не розповсюджуй, не коментуй! Фу, не можна!
@МихаилКошкин-д6у6 ай бұрын
Мог бы аргументированно высказать несогласие, но вместо этого просто продемонстрировал свои навыки иронии. Зачем?
@vitaliiorlenko64926 ай бұрын
Якщо я маленький гвинти без варіків маю бути, то я не буду гвинтиком тут з тобою, я буду гвинтиком в німців бо там маржа більша. А ти тут без мене захищай Європу від Москви. Гринтик
@ОлегСуков-з5ю5 ай бұрын
Так, логіка - російське іпсо. Справжній українець не повинен думати.
@МихаилКошкин-д6у5 ай бұрын
@@ОлегСуков-з5ю давай логически поговорим. С чем конкретно не согласен в видео, если не согласен в принципе.
@vitaliiorlenko64925 ай бұрын
@@МихаилКошкин-д6у логічно можна мислити. А говорити - змістовно. Логіка це не мовний процес взагалі. І по логіці якщо за щось продане тобі платять в одному місці 10 копійок, а в другому 20 копійок, кому продаси товар? 10 коп за здоров'я викладене я отримую в Україні, 20 в німців. Я продам німцям. А ти кому все таки?
@federicasteff74006 ай бұрын
І ви туди ж ..,для чого Фаріон тягнете...краще обговорюйте тих хто так ефективно долучився до її покарання.... ви самі бачите що вона тільки каже виконувати статтю двадцять дев'яту , це не фанатизм,багато часу вже толлерували різних бойків і мураєвих...
@petyaelkin85396 ай бұрын
Це відео мені нагадало ситуацію. Коли військові показували фото з дрону, що на Харківському напряму не готові обороні споруди, а командування говорило не показуйте ці фото бо ними скористається ворог. При тому ворог і так все бачить з супутників чи розвід дронів. А військові наші показували фото не готових споруд щоб показати рівень корупції. А ви цим відео пропонуєте не розкачувати човен щоб ворог не скористався. А як ми поборимо корупцію якщо будемо мовчати?
@vitaliiorlenko64926 ай бұрын
Терпи мовчки. І взагалі де в окопах інтернет, ти хіба не маєш бути на 0 і мовчати?
@MarcusTomasheski-vy1yk5 ай бұрын
Та ніяк не поборемо, чи так чи так. Пізно вже. Боневтік з €рмаком до зими підпишуть сепаратний мир (чим обезцінять всі жертви) і з‘буться з награбованим, а ми лишимося з боргами, повністю похереним законодавством і перспективою нової війни років через 2-5. Кричати треба було коли злили Азов, чи коли замкнули кордон, чи коли було перше вбивство у ТЦК. Тепер вже що? Все майже скінчилося
@IcapapalotlPopocatepepetl5 ай бұрын
Лачен і раціонально. Ви там бува не геть наглухо вклепалися?
@МаринаСавчук-э1ы5 ай бұрын
Боже Боже хто б есперд, та тільки не Гордон!!! Багато блогерів вобще не ясно на кого працюють, дуже багато питань до них!!!, багато них вводять людей в оману!!!
@kolobok.bolobok6 ай бұрын
Ну звісно ж… для чого захищати своїх?… треба просто відійти вбік і робити вигляд ніби нічого не відбувається… бо ж ні фсьо так адназначна… ві єтай сваєй мовай раскаливаєтє опщіства…
@ОлегСуков-з5ю5 ай бұрын
Бо "свої" не завжди праві. Русня теж, нібито, своїх захищає.
@MarcusTomasheski-vy1yk5 ай бұрын
Одним словом, ігноруйте реальність, не звертайте уваги на суспільну думку, головне дивіться проплачених з ОП блогерів, телемарафон і вірте у пса Патрона. І все буде добре. Щоправда у €рмака, не у вас
@ТатьянаТкаченко-и7щ6 ай бұрын
Хто зараз слухає го.дона?🤔🤔🤔
@Alexander_lisitsin6 ай бұрын
Є такі, що слухають але не зрозуміло хто вони чи пристосуванці чи росіяни, які прикидаються українцями.
@andriiteplov6 ай бұрын
фаріон дала інтерв'ю соколовій: одна кремлівська консерва завітала до іншої кремлівської консерви 😅
@wildcat41545 ай бұрын
А висвітлювати репресії владою zєлі наших Героїв, як Романа Червінського, - нема у вас «поклику серця» ?
@guardserv6 ай бұрын
Соколова цинічна маніпуляторша та працює радше на ворога. ну і звісно на Гетьмана... Не треба було тягнути це провокативне питання в ефір... адже розмовляють російською... навіщо??? обидві неправі.