Inglês intermediário (vídeo aula 05) O uso de "wanna", "gonna" e "gotta"

[@dauamlima1914]

Oiiiiii!!!! Você não tem noção de como suas aulas estão me ajudando. Estou na Irlanda a um pouco mais de mês e desde a 3 semana comecei a assistir suas aulas, evolui muito. Muito obrigada mesmo.

[@nanciazevedocavaco]

Adoro suas aulas, são diretas, esclarecedoras e são muito importantes para acabar com as dúvidas, que em muitos cursos não são abordadas. Parabéns e obrigada pela ajuda. Maravilhoso o seu trabalho. Por favor, continue.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Thank you, girl!

[@gleycebrito1285]

ola, coloquei no meu curriculum que curso ingles no nivel intermediario online na escola Educaçao Ativa. CONSEGUI A VAGA!!! Simplesmente porq realmente aprendo muito GRATIDAO.

[@zinhoenglish]

eu amor suas aulas de Inglês. It´s very important learn english in the world !

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Zinho Silva Tks!

[@Lukassilvaof]

esses videos são muitos fundamentais o ensino é otimo gostei

[@AlexisRafael]

Muito boa sua aula, eu estou aprendendo muito com você, seus vídeos são muito bem explicados e muito fácil de entender, Muito obrigado. Alexis. Sorocaba.

[@valdirsousa7411]

Suas aulas são sensacionais obrigado

[@leonorasilva8702]

melhor do que a presencial que eu estava cursando. thank very much!

[@ricardocelestinomanuelseke3363]

Adorei o vídeo,é muito bom!!..

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

[@reginadalva6615]

Eu não encontrei a aula 4. Estou amando e aprendendo. Obrigada.

[@vitorgutierres3433]

Thank you! Your class was very useful for me

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

You are welcome!

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Thank you, my friend!

[@rogeriodeoliveirasantos6353]

Excellent lesson.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Rogerio DE OLIVEIRA SANTOS Thanks!

[@arielfavaro2394]

Ótimas aulas!

[@marlenesouza7231]

very good, reconstruir todos os videos

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

You are welcome, my friend!

[@rodrigoh015]

aula fantastica!

[@johannes-euquerofalaralema4374]

Bem útil

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Tk you"

[@lincolngoncalves4757]

obrigado eu precisava disso

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

+Lincoln Gonçalves You are welcome!

[@lincolngoncalves4757]

thanks

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Olá Rubens! Pelo jeito vc também curte os Beatles, né? Seja sempre bem vondo amigo!

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

You are welcome!

[@oliviacantarelli485]

Gostei muito

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Olivia Cantarelli Tks!

[@thaynabasilio6266]

the best form to leran english is when you use musics because you just wanna have fun .

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Cool!!!!!!!!!!!!!!

[@warrisoncavallaro7109]

Gente a palavra "gotta" significa "tenho que" Por ex: "eu tenho que sair" Ficaria "i gotta exit". Entenderam!!!

[@Furenbek]

Muito bom! :)

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

+Luis Claudio Tk you, friend!

[@reginaazevedo9131]

Para quem quer estudar a aula de hoje recomendo a música: When You Tell Me That You Love Me.Diana Ross com Westlife. I wanna call the stars. Good lesson to all and the teacher you a good afternoon.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Regina Azevedo Beautiful song. Are you a romantic girl?

[@reginaazevedo9131]

Yes, I am

[@patrickanderson7827]

Pintou um clima ? será ? kkkkkk brincadeira

[@raahfaria]

Poderia explicar quando deve-se usar o "of" em uma frase? Muitas vezes há a palavra "de" na frase em português mas n devesse colocar o "of" na frase em inglês? O verbo auxiliar do/does/did e etc deve-se ser coolocado na frase apenas quando n há um verbo acompanhando o substântivo?

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

+R. Alves Quanto ao uso de "do/does e did"" é necessário na verdade ´para auxiliar na formação do interrogativo e do negativo de alguns tempos normais, neste caso não tendo tradução alguma, só isso nada mais. Quanto a "of" é mais usado para indicar que uma palavra anterior tem uma ligação íntima com outra seguinte" piece of cake". Mas não somete isso.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

thank you!!!!!!!!!

[@jacksonmacedo3821]

Can I use wanna before nouns too? For example : I wanna a car.

[@Diogroove]

Olá, muito bom seus vídeos, ganhou mais um inscrito :) , procurei nós comentários a minha dúvida, mas acho que ninguém perguntou, pois não vi nada a respeito. Poderia me ajudar por favor, é a respeito do Got to (Gotto), nesta frase por exemplo: They got to come Se eu colocar desta maneira: They have to come estaria errado? Qual a diferença em usar have ou got to? nesta frase também We have got to take the power back, se eu tirar o Got to e deixar We have to take the power back, estaria errado, ou passaria uma outra informação? Desde já agradeço pela sua atenção.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

"have" significa ter, possuir, mas se for seguido de "to" é traduzido como "ter ". Se tivermos "have got" temos também um sentido de possuir, só que mais usado por Britânico . "have to" é traduzido como "ter que ". Se tivermos , porém se eu tiver "have got to" eu tenho esta obrigatoriedade enfatizada. Examples I have a television. Eu tenho uma televisão. They have got a television. Els possuem uma televisão I had to travel last week. Eu tinha que viajar semana passada I've got to go now! Eu tenho que ir agora (sou obrigado)

[@Diogroove]

Muito obrigado, ajudou bastante.

[@Valms41111]

qual a diferenca de gotta e have

[@juliocezarsoares3697]

Muito bom :D sigo desde o iniciante, mas tenho uma duvida... em '' Gotta ''.... no exemplo: I have gotta beautiful house.. Não seria o mesmo usar I have a beautiful house. ? esse '' gotta '' é só para enfatizar? sei lá ...

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Junior JaguarJack Sim mas no sentido de "possuir" "ser dono", e não apenas "ter"

[@mdrifilms]

Sou fã dos Beatles, e juro que escrevi o exemplo "I wanna hold your hand" antes de aparecer na tela. Muita coincidência!

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Yeahh!

[@alaorpimenta3799]

+educação ativa idiomas eu prefiro usar o jeito mais formal que é mais fácil de escrever, isso tem algum problema se eu falar formalmente com todo mundo? Porque eu só acho mais fácil.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Tente imaginar em uma q vc está em uma turma de amigos e chega uma menina bonita, simpática e conhecida de vcs e lhes cumprimenta da seguinte forma "Boa tarde cavalheiros!", vai parecer estranho não acha? Formalidades são para textos e situações formais, no restante do tempo vai soar estranho

[@onailuj195]

pq na parte do gatta teve horas q usou o have e outras usou o got to direto , pode escolher ou tem uma regra pra isso

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Não sou seu pai Serva tanto para "got to", quanto para "have got to", neste caso, geralmente usado par expressar possessão de algo, ou de possibilidade de "ter" de fazer algo.

[@alysonpe7885]

I'm thankfull.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

+The MasterBruce 01 You are welcome!

[@Rielzinn]

eu sempre vejo as aulas tradutor aberto, pra mim tirar duvidas de como aplicar isso em frases que tem continuidade, "you're gonna miss me" esta certo, mais quando eu digitei "you are" sem contrair apareceu outra coisa, poderia tirar minha duvida de por que isso ?

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

+Anti-hacker Gamer Sempre procure trabalhar, principalmente em pronomes pessoais, com letras maiúscula no início, talvez por isso eles não traduzam com tanta eficiência. Uma dica para vc, quando tenho uma duvida quanto a uma expressão, tpo"peace of a cake" que poderia se referir a "bolo" ou a "coisa fácil", faço uma busca no google, de preferência em inglês e busco o significado no "conjunto" da frase e não apenas o seu significado "individual". Estou tentando colocar um livro legal que eu tenho "como falar tudo em inglês" na nuvem, se conseguir vou disponibilizá-lo para download, assim é mais uma ferramenta para ajudar vcs todos.

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

+Educação Ativa Idiomas Talvez na segunda=feira já estaja no nosso face

[@reginaazevedo9131]

I wanna call the stars, down from the sky I wanna change the world only for you

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Regina Azevedo Wow!!!!!!!

[@reginaazevedo9131]

Thank! Děkuji( Thank em Checo)

[@gustavoagner9624]

amigo só uma pergunta, por que nao pode ser apenas ( I have a beautiful house ) ? por que precisa usar got ?

[@joseariovaldocorrea2182]

Is very good

[@mariaestelasouza6188]

Poderia me dar a tradução exata de cruising for bruising. É o título de uma música, já perguntei as várias pessoas e nenhuma conseguiu traduzir. Obrigada

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

"Procurando por problemas", mas não numa tradução, e sim, no contexto, como no exemplo a seguir. You are cruising for a bruising, you know that? Mais informações nesten link: idioms.thefreedictionary.com/Cruisin%27+for+a+Bruisin%27

[@mariaestelasouza6188]

OBRIGADA. aproveito para dizer que estou seguindo as vídeo aulas e estou gostando muito. Especialmente, pq tive minha dúvida respondida rápido e isso significa que tem alguém cuidando do site e atento aos interessados. Parabéns.

[@davidabreu9662]

tenho uma duvida pq o uso do ''it'' na fraseI Don't Want to Go it alone e não desse jeito I Don't Want to Go alone

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

David Abreu Nesse caso ele está deixando mais claro de que forma eu não gostaria de ir, ou seja "sozinho", seria como se vc estivesse falando "eu não gostaria de ir" desse uma pequena pausa e completasse com "sozinho", ou seja além de não gostar de ir, vc não gosta de ir "sozinho".

[@denisebadesso7599]

Prof got to não se diz respeito ao passado ?

[@thaynabasilio6266]

sorry, to learn

[@RubensEdeC]

tá errado esse exemplo aí!! o certo é " I wanna hold your haaaaaaaaaaaaAAAAAaaaaaaand" kkkk just kidding, muito boa sua aula

[@mdrifilms]

The Beatles s2

[@DarkSit-iw3gv]

Teacher You Are Brazilian? you have a american accent

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Dark. Sit Yeahhh I'm Brazilian!

[@DarkSit-iw3gv]

Okay.I thought you were American

[@1997mayck]

+Dark. Sit he's an American kk

[@onailuj195]

Pq usa have e got juntos??? os dois nao significam "ter" "possuir "

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Não sou seu pai Além de ser mais usado no inglês britânico, quando vc usa "got" define a ação quase como "obrigatória", mas com ou sem "got" a tradução seria praticamente a mesma, apenas levaria em conta o fato da "quase obrigatoriedade".

[@marcoaureliovervloetponcha3351]

Educação Ativa se qetc wem de 2hyu

[@marcoliver4242]

Guels just wanna have fun? Eu acho que é *girls* !!! '-'

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Marc Oliver Yes ! But boys too.

[@marcoliver4242]

Shore!

[@reginaazevedo9131]

Teacher. what's your name?

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Regina Azevedo Wanderlei from Blumenau.

[@reginaazevedo9131]

Strong name. Nice to meet you!

[@EducaçãoAtivaIdiomas]

Regina Azevedo Nice to meet you, too!!!!!!!!!

[@reginaazevedo9131]

Me explica uma coisa por que usamos you are welcome para dizer de nada,não por isso,em vez de dizer nothing. Good Morning!

[@vinidelicia3856]

Regina Azevedo creio que seja porque ficaria muito estranho, tipo eu te digo: "Muito obrigado" e você responde um "Nada" kkkkkk mas enfim, também acho bem estranho o "You are welcome/You´re welcome"

[@luziaalves695]

feitos seus videos,

[@juliocesar249]

you have to improve your english man, because sometimes i don't undertand you