INSANE 日本語歌詞付けてみた
Рет қаралды 27,741
Күн бұрын
@ahijo-g8z Ай бұрын
凄い！！直訳にならないようにってだいぶ難しそうなのに！！言葉選びも最高！！最高にアラスターを感じた
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
@@ahijo-g8z ありがとうございます!!( *´艸｀)💕
@lluN-i7d Ай бұрын
やばい一人称がだんだん変わって俺に変化するの好きだし敬語も消えてくの好き。 insaneをそのまま訳すんじゃなくてあえて自分も普通だろって言ってるところもう好き。 😇😇😇あなた天才😇😇😇
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
@@lluN-i7d ありがとうございます!!そこめっちゃこだわりました！！✨️✨️
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
直訳にならない・音節を合わせる・アラスターらしく…などなど、いろいろなことを考えて言葉選びを超こだわりました！！ 歌ってみてねんd(`･∀･)b
@きゅうり-h7g Ай бұрын
WAO…英語でよくわかんなかったですがこういうことを言っていたんですね！！！！ 参考になりました！ ありがとうございます！！！
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
@@きゅうり-h7g どういたしまして(*´∀｀*)✨️✨️
@しょう-h8x Күн бұрын
ドラムの音好き
@Hatsu_hazbin Күн бұрын
カッコいいですよね！！( ☆∀☆)💕✨
@しょう-h8x Күн бұрын
@Hatsu_hazbin カッコイイ！他のコメント読んで気づいたことがこの曲貴方様が制作した曲なんですか？すこ
@Hatsu_hazbin Күн бұрын
@@しょう-h8x 制作はしておりません!! Black Gryph0n さんとBaasik さんが作成しています!!✨ この動画ではその曲を和訳しています！
@しょう-h8x Күн бұрын
@@Hatsu_hazbin なるへそ！ありがとさん！
@Happy-q9d1n Ай бұрын
おお!アラスターだ!かっこいい 歌詞にこだわりを感じます! とても良く頑張りましたね! 翻訳も素晴らしい!
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
@@Happy-q9d1n ありがとうございます!!( *´艸｀)💕✨
@harutoy7319 Ай бұрын
はつさんの動画は何もかもがすばらしい❤❤❤
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
@@harutoy7319 ありがとうございます!!( 〃▽〃)💖💖
@woosa-be2bn 5 күн бұрын
insaneをヤバいって訳さないのめちゃすき
@Hatsu_hazbin 5 күн бұрын
@@woosa-be2bn ありがとうございます!! アラスターは流行語とかは使わなさそうだと思って工夫しました!!( ☆∀☆)💕
@桜井秀美 Ай бұрын
ありがてぇてぇ…:D
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
ありがとうございます!!o(>∀
@ちゃんとま-e2j 27 күн бұрын
かわいい❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
@Hatsu_hazbin 27 күн бұрын
@@ちゃんとま-e2j ありがとうございます!!(ｏ´艸｀ｏ)♪💖
@あかねサン-h8o Ай бұрын
ｳｸﾞ……アル様には逆らえません💖
@Hatsu_hazbin Ай бұрын
@@あかねサン-h8o ですね…!!( *´艸｀)💕