Интервью с Сяргеем Шупа "Идиш в Белоруси".

  Рет қаралды 1,927

WJC International Yiddish Center

WJC International Yiddish Center

Күн бұрын

Интерьвью с Сяргеем Шупа - переводчиком, лингвистом, редактором белоруской редакции радио Свобода в Праге.
В феврале 2022 года, когда Сяргей был с коротким визитом в Вильнюсе на Книжной выставке, мы не могли пропустить уникальную возможность и поговорили с ним о языке и культуре идиш, о значении идиша для него лично и для культуры Беларуси.
В интервью академический директор Международного Идиш Центра д-р Мордехай Юшковский обсуждает с Сяргеем историю его знакомства с идишем, и его последующее увлечение литературой на этом языке. Почему он начал переводить с идиша, и что подтолкнуло его сделать огромнейшую работу и выпустить несколько книг переводов на белорусский произведений Моисея Кульбака?

Пікірлер
Is Yiddish Alive? (With English subtitles)
26:59
WJC International Yiddish Center
Рет қаралды 1,3 М.
Лекция Мордехая Юшковского
59:11
Maria Murashova
Рет қаралды 72 М.
小路飞和小丑也太帅了#家庭#搞笑 #funny #小丑 #cosplay
00:13
家庭搞笑日记
Рет қаралды 12 МЛН
Мама у нас строгая
00:20
VAVAN
Рет қаралды 12 МЛН
Еврейские глаза
6:43
Studio VIK & BOR
Рет қаралды 4,5 М.
Выплачем нашу песню
1:18:33
WJC International Yiddish Center
Рет қаралды 3,4 М.
Еврейские дороги Варшавы
26:20
WJC International Yiddish Center
Рет қаралды 4,9 М.
КУРАЕВ | Обычное утро
39:25
Андрей Кураев (2024)
Рет қаралды 3,6 М.