Interview with Eric Saade and Tone Damli on Allsang på Grensen 2012 (with translation)

All rights to TV2 Norway@. Allsang pa Grensen interview.
Really sorry for bad quality.

[@sverigegrabben]

Hon är så snygg! Älskar hennes dialekt. Jag smälter inombords

[@xXxItsEmily]

Eric doesn't understand what they're saying, hahah. So cute. ♥

[@VaBesTube]

STIAAN

[@oda1d]

STIAN!!

[@eurovisionmgp]

Paradise-Stian!

[@HelenahDawg]

[@liamjake1208]

Ha, Eric, you've ot it better than me! All I understood was Yea, No and thankyou! :P Well, and the names... :P Well, I probably would have watched it anyway, even without the words in english, just to listen to your voice and I love the swedish language...so... :P

[@IngvildBieber99]

That's Tone :)

[@Chronicgirl1990]

Swedish and Norwegian =) we understand eash other pretty good! Though, in my opinion, the norwegians understand Swedish better then we understand them(im from Sweden)

[@DidrickNamtvedt]

It's not Nynorsk, it's the Sogn-dialect. Tone is from Sogndal where they speak it. It does share many ortographic and verbal similarities with Nynorsk though, so I can see how it can be easy to confuse the two.

[@cristinagar97]

me encanta la tortilla francesa

[@armobratan88]

what did they say about Eric at the end?

[@armobratan88]

what did they say about Eric at the end, that he didnt understand?

[@hfjvilu962]

Stian!!! :D

[@alvaroandiasgutierrez4431]

can a swedish and a norwegian person understand each other?

[@blackstarhorizon]

+Alvaro Andías that is possible

[@blackstarhorizon]

Who do you mean?

[@TooK389]

If you're talking about the girl in the middle, then no, lol. she's a year or something older than him i think :P

[@99ebbis99]

vem är hon förlovad med??

[@MidnightersFan]

Why does Eric not understand what she is saying??? Just because of the dialect??? :))

[@ashley52171]

traslation plissssssssssss

[@blackstarhorizon]

Hun er forlovet med en norsk skuespiller som heter Axel Hennie.

[@saararebecca]

vem är tone felovad med snela svara

[@Markstubation01]

What language is this. I'm surprised they can communicate without using English or sign language seeing as they come from different countries.

[@porcelana2394]

Förlovade sig dom?

[@MaromoGuay]

tone has a dialect. it's not dialect, it's her Nynorsk ;)

[@elinkarlsen8288]

Blipp? Det er bare oppspinn, han og Tone er bare veldig gode venner--- el skal vi si venninner. På tide for endel å få øynene opp litt, Tone og Stian har aldri vært et par, og kommer heller aldri til å bli det. Sann mine ord!

[@johanpetersson12]

norskar tar alsång från skansen från sverige =(

[@realwolf770]

Yeah if thats true she only got engaged due to money

[@MyDiamond34]

...Fast det är ju inte riktigt sant.