Doggy god's street / 戌神ころね

戌神ころね オリジナル曲 第二弾
『Doggy god's street』
4月16日(土)24:00各種音楽サイトでリリース！
Music：FAKE TYPE.　 / faketype
Vocal：戌神ころね　 / inugamikorone
Lyric：TOPHAMHAT-KYO (FAKE TYPE.)　 / 2z2z
Track：DYES IWASAKI (FAKE TYPE.)　 / dyes_iwasaki
Guitar：Johngarabushi　 / johngarabushi
Movie：ppp
illustrator：路地子　 / rojirojiroji
Animation：ぶき　 / buki_you
Video editing：野良いぬ　 / norainu03019
---------------------------------------------
ころねTwitter▶ / inugamikorone
---------------------------------------------
ころモンTシャツ発売中！
→ booth.pm/ja/it...
---------------------------------------------
ころねオリジナル曲、配信中☆
→ korone.streaml...
---------------------------------------------

[@DYES_IWASAKI]

この曲のTRACKとSAX担当のFAKE TYPE.のDYES IWASAKI（ダイスイワサキ）です！ 1000万再生おめでとうございます〜！！🎉🎉ありがとうございます！めっちゃ嬉しいです！🤩 戌神ころねさんの歌唱可愛すぎてバッチリハマってて最高すぎて超お気に入りです！ これからも沢山聴いてください〜🥳🥳

[@user-vs4qx9kr2f]

僕が1000万再生おめでとうって言いたかったのに…………😢

[@qfeuille3]

Thank you for the amazing song! Really nice balance of cute and cool.

[@gisu_gisu]

これからも聴きたいと思います。

[@poteito_4443]

さて……このコメ上げますか

[@MOUDAMEDAOSIMAIDA]

この歌のFAKE TYPEバージョンも聞いてみたい！

[@Azukano]

Rap Doggo imposing her dominance on the VTuber rap scene.

[@chungga94]

Koro and Calli rap collab when?

[@Stalutes64]

@@chungga94 I honestly expected Calli to pop in for a verse on this one, she knows her way around beats like this one

[@evilsock12]

@@chungga94 hopefully never

[@frgblae]

@@chungga94 After her bangers with Suichan, I can see it happening eventually.

[@misteriman2473]

@@evilsock12 why hopefully.... never?.

[@CoolGuyMcgeez]

me: "I wonder if its fake type" the description: "its fake type"

[@sakiyaki-sashimi]

Genuinely tho, like fake types style is so memorable like I know IMMEDIATELY if it’s a work of his

[@user-rh6yf9cd7z]

このリズムガチ好き。FAKE TYPEさんが曲作るのは 全く予想出来んかったし、どうなるかも全くイメージ出来ない2人 だったけど、これはすごい。次もあるならぜひ聞きたい

[@AB-to4ly]

正確には3人ですね…

[@user-vr2qr2xc8j]

おかころで来ましたね！

[@user-dm1ol7mn1t]

フェイクタイプの作る曲は曲調もフレーズもワンパターンだから予想しやすいぞ(´・ω・｀) ボーカルはラップ(´・ω・｀)

[@CapitanoAraym]

I love how the "frontal round flip" is now the established "Korone dance move" even in animation!!!

[@TouhouNazrin]

It's called a front walkover but still impressive.

[@benjaminj.9730]

Korone truco

[@johnlimuelbayotas4023]

DOOG FLIP

[@KillerCLbee]

You guys should look up "'Korone Nesshoukei commercial", it has been a long time commin', all the way back on good ol' Asacoco

[@bluedragon219123]

Could've sworn it's called a cartwheel. :)

[@Madoro_]

自分はFAKE TYPE.のファンで、ころねちゃんのことは『わんこのVTuberさん』くらいの認識だったのですが、ラップも上手く声質もかわいくキャラデザも最高〜で非常にいいモノを摂取できました…。『はい はい わおーん！』のところ可愛すぎかて〜。3周年おめでとうございます！🎊

[@SAMUS3158]

はいというかワンじゃないの？

[@user-iq3nn9yq1w]

@@SAMUS3158 0:49

[@user-hw4qp5py8h]

わかる！ FAKE TYPEの新作じゃんと間違えて動画開いたけど、vTuber意外とすごいだなって思った

[@Roy_Cruise3]

新たな沼へようこそ…我々は歓迎するよ…

[@mii-rm2fv]

@@Roy_Cruise3 私も大歓迎だわよ

[@user-bd2ip1xw5m]

歌詞 Doggy Doggy god's street Doggy Doggy god's street (Ah, listen up here) 壱 弐 参 飛んで 肆 戌神 Doggy めちゃドープな MC このエリアきってのかなりハード 身の丈通りイチコロさ (Hell yeah) 噛みついてくる荒くれも 皆まとめて仲間へとアップデート ほら 尾っぽ振ってご機嫌に Rock the beat 調子いいね I wanna swing (Come on) 猛獣 犇めくストリートすら 顔パス East side から West side まで縄張りだから 無知 無知 イキリ 優しくぶっ飛ばす Let you know my rule ねんねんころね Oh yeah (Ah) Get out of my way もしくは Clap ya hands, oh yeah! 手練なパーティー お利口に Wag your tail Louder than words ありのままさ ワンワンワン ダーダーダーフルなこの生き様 掴んだら離さない One chance で輝く (ひゃっはー) I'm a 絶対的霊験あらたかな Doggy God 世界中席巻 犬国計画 年がら年中 えらく精出す マイメン アヌビスにフェンリル ケルベロス クー・シー オルトロス 皆アミーゴ 慄くこと間違いなし 半端ない仕上がりの牙 キラキラでブリンブリン My vibes 飛翔しはためく羽 犬のようさ North side から South side まで網羅する輩 統治 統治 一気に風のよう すっ飛ばす Let you know my groove ねんねんころね Oh yeah (Ah) Get out of my way もしくは Clap ya hands, oh yeah! 手練なパーティー お利口に Wag your tail Louder than words ありのままさ ワンワンワンダーダーダーフルなこの生き様 掴んだら離さない One chance で輝く (ひゃっはー) I'm a 絶対的霊験あらたかな Doggy God Alright 鎖につながれるなんてまっぴら ごめん遊ばせ 遠吠え一発で十戒のごとく 森羅万象が道開ける Glory to dog いかにも常軌逸した I'm so fly 一切合切お任せあれ Doggy, doggy God (Oh, yeah) 邑犬群吠 バイバイベイベー Doggy, doggy God (Oh, yeah) 当然 今日も疾風怒濤 Doggy, doggy God (Oh, yeah) Clap your hands, wag your tail On 'n on 'n on Bow-wow-wow! Louder than words ありのままさ ワンワンワンダーダーダーフルなこの生き様 掴んだら離さない One chance で輝く (ひゃっはー) I'm a 絶対的霊験あらたかな Doggy God

[@N_izukyuch]

編集してないのカッコよすぎ

[@期末がヤバイ]

Bow-wow-wowが足りナイ！

[@doodling-gods]

ありがとう‼️

[@user-bm4kk6jc9v]

2:27 こっからボルテージ上がっていってめっちゃカッコイイ...最高。

[@realkraid]

Absolute kudos to the animator/artist for just nailing the bright, cheerful, goofy, and yet somehow also deeply terrifying entity that is Korone and the atmosphere she creates

[@sashalafrutilla5500]

And the tiny Okayu cat

[@steinswolfe9661]

The proof that she's actually brainwash the entire town

[@etypefan1]

Reminds me of her Meme review with Coco. It was basically an exposé on the treatment of chat and unbridled violence towards the poor, innocent, face punchable fans lol.

[@thetruestarking20000]

They also did the instruments, this just BLEEDS their signature style.

[@CrimCrim]

The MV was done by PPP, they're all so talented and they have more stuff on their twitters (links in disc.) !

[@skippy9273]

I just realized the dances she does in this video are her most famous dance moves from her live performances. The footwork and the front walkover

[@ChibiTails]

Any idea which performances each one was from? Other than the front walkover, that is.

[@skippy9273]

@@ChibiTails I know for sure the walkover was holofest and I think the footwork was from a birthday 3D live

[@EionBlue]

@@ChibiTails the first one I saw of her singing "Happy Synthisizer" had similar moves, so you can check that out. That said, I fully expect a boxer to have clean footwork, sasuga.

[@japethdiog.capuyan2150]

then called recycle men but she legit we all know it

[@Leoon08]

@@ChibiTails The footwork is from the "happy synthesizer" performance she did on her birthday and the flip is from holo 3rd fest day 1 (you can watch it for free) when she performed "airman ga taosenai". She 's amazing and I recommend you watch them both!! Sasuga doggy god xd

[@user-tr8yf1nr4b]

雰囲気がFAKE TYPE.さんところさんのお互いを引き立てあって どこか唯一無二さを感じれる曲だよね

[@nanakmado]

曲を聞いた瞬間トップハムハット狂の曲調に似てるなぁと思ったら、まさかの作詞がトップハムハット狂にテンションがあがりました。 ころねさんの声や歌い方がマッチしてて何度も聞きに来てしまう、最高です！！

[@awotaki]

わかる！！

[@apexswitch5803]

おお…同志よ

[@user-pc1mg8jd2j]

俺も思った☺️

[@dtok1722]

同感！

[@user-zn1gb5ih7x]

開始１秒で分かるFAKE TYPE感。

[@yeetyateyote5570]

Finally, the age old question is answered: this is, in fact, what the dog is doin

[@korosenpai7352]

yo what de dog doin??

[@Sever0n]

But who let the dogs out?

[@ratoh1710]

@@Sever0n Okayu, obviously.

[@nekopolice]

@@ratoh1710 and what the cat doing? and who let the cat out?

[@JESUSWASAJUGGALO]

@@nekopolice cats do whatever they damn please, and they can let themselves out whenever they so desire.

[@carbosroom6262]

序盤の「身の丈通りイチコロさ」って身長(身の丈)が156(いち　こ　ろ) だからか…今気づいた

[@user-xz8wz2in6k]

嘘だろ……すごすぎる

[@user-bt5uv3et4b]

👍

[@teon524]

これすげぇ

[@user-nq6vn3yr6t]

あと犬だけにワンコロかな？

[@comidadepollo2023]

Esacto

[@supi5ui]

聞けば聞くほど良い曲。 ころさんの可愛さが世界観とマッチしていて素晴らしいと思います! 語尾の声色、息漏れが特にかわいい。

[@user-dm1ol7mn1t]

前半と後半の映像が同じの使い回しで、 実質ポプテピピックの再放送で笑う(´・ω・｀)

[@wdshun4220]

ちょっとダークでかっこいい雰囲気の曲調と可愛いわんちゃんの声とのコントラストが癖になって定期的に聴きのきてしまう

[@usamaepekonis]

Didn't know that Korone x FAKE TYPE would go this well together, but damn it really bangs

[@Hibiki_vtuber]

For real. Her accent/way of speaking goes perfectly with the FAKE TYPE'S style. It's like they were made for eachother.

[@stagnantwater3775]

yeah i thought immediately of fake type had to check the description lol

[@bakasamacollects2054]

A certain dice demon who turned reaper used to animate fake types music videos.

[@mainzer45]

@@bakasamacollects2054 still has animated a few too

[@crabbychimera3969]

I don't know why but the 1930's reminiscent animation style fits Korone so well.

[@BolginV]

I did not know i needed Fake Type x Korone in my life but i'm so happy this happened. Congratulations on the great release Korone, time to listen on repeat!

[@arianovier9392]

I recognize that mixing even from the first 2 seconds. Funny how I didn't realize how Korone'd fit with FAKE TYPE before

[@user-gt2pw8jy5e]

I know this song is popular

[@ShibaoWen]

Full agree.

[@callofduckmobile4498]

Reminds me of Demondice

[@SergioLeonardoCornejo]

Same.

[@X_POTATO_Legendary_Edition]

この曲ほんとすき 定期的に聞いちゃう

[@crackerjack0349]

Nothing can tell you how satisfying it is for me hearing her say bow wow wow

[@SenseofNoneYT]

The people behind the track. I thought this style of music sounded too familiar. This is so good. Props for getting FAKE TYPE on this. Big ups!

[@ignatoseg4664]

man they would be amazing with calli

[@ChaosMissile]

Shinigami is a Live Streamer

[@ignatoseg4664]

@@ChaosMissile yo wait really?

[@ChaosMissile]

@@ignatoseg4664 I dont know. But there were a few parts of this I felt that reminded me of Live-Streamer. Like the instrumental at the start.

[@papuel]

@@ignatoseg4664 Wait, are you serious? You mean you don't know? Calli kind of has a history with Fake Type. Not saying more because reasons, but look up English covers of Fake Type songs, and pull from the thread if you want.

[@dayonanashi7581]

ライブで度肝抜かれたハンドスプリングが再現されてるのもいいなぁ　中毒性高いMV最高です

[@Kureyon_Lab]

もう気づいたら2年前の楽曲なのか… 今までも、そしてきっとこれからも定期的に聞きに来てしまう、強烈な中毒性ですわ

[@user-wf2kl3bb7w]

めちゃくちゃ神曲だからあわよくばもっと伸びてほしい

[@HatoJoestar]

Loved it! Something I never imagine to see a great collab with Korone (besto doggo) and FAKE TYPE nice job everyone!!!

[@yaypeacepeace9892]

Can't stop bopping my head

[@chadmcthundercock]

Suerte con el extensible Hato

[@faithcafe563]

Legit cannot stop listening to this song. The energy of Korosan and the groove by FAKE TYPE is just so so infectious. Not to mention the amazing animation perfectly matching the song's energy. Such a banger!

[@tomtomartom]

Yeah, I know the feeling. I cannot stop listening to this song, as well. It's very catchy!

[@acertainsomeone.]

Truly this song is a work of art

[@A2ndFamine1]

I honestly don't even know who the singer is, I found it through FAKE TYPE, but I'm still addicted

[@acertainsomeone.]

@@A2ndFamine1 The Singer is None other Than Korone Herself.

[@okasch.8412]

The only down side is I'll never see it for the first time again...

[@mpdgt9434]

1000万再生おめでとう！！

[@PanKojooo]

1000万再生おめでとう〜！！！ これからもたくさん聞くね！！！

[@user-lj3jx3rb7n]

FAKETYPEさんをずっと追っかけてたらなんだこの子...よくわからないけど指でも捧げるか...

[@Megami36]

Soo awesome! Love to adapt this English for sure! So catchy! Much love! ♡♡♡

[@elianotari5132]

Do it Integra

[@ElementalGemini]

Heck yeah!

[@ricardosilveira3958]

Wow you bring back hella memories

[@Gojiro7]

would be nice hearing this tune in english :D

[@IRONMAN-qf4xv]

1000万再生まで後少し！！ 毎日聞くぞー！

[@sake_82kasu]

FAKE TYPE.から来たんだけど 最初サムネ見た時どんな感じになるんだろって 思ってたらかっこよさと可愛さの混じった感じで FAKE独特の感じ且つころねさんの可愛い声とも 合っててめっちゃ良い… あとサビの愉快な感じとか最高に好き

[@JustEggsan]

OMFG!! KORONE FINALLY GRANTED MY WISH TO HAVE HER OWN ORIGINAL RAP SONG!!!!!!!!!

[@TheShiningEnergy]

she told us she would do this.

[@GawrGurasBathTubPizza]

is this really rap? also please don’t type in caps 🤫

[@TheShiningEnergy]

@@GawrGurasBathTubPizza almost all of it is

[@JustEggsan]

@@GawrGurasBathTubPizza I think? hahah sorry I am just happy.. 🥹

[@l4w1nc0l7]

not just her rap music, but collab with another awsome artist FAKE TYPE XD

[@user-ku4bu5jc4k]

1000万再生おめでとぉ～🎉納得の1000万！でもまだまだ！知らない人にも知ってほしい～～

[@melon-fg6oj]

1000万再生おめでとう〜！ 多分世界で一番再生された犬人間だ！（）

[@ItukaMiru]

普段からFakeType聞いてれば トップハムハット狂ってわかるけど そうじゃない友達もわかってたから歌い方がめちゃいい。ハム氏の歌で振り落とされないのがほんとに尊敬できる。さすがアイドル。

[@カラスさん]

単純にころさんの英語力もあると思うけどほんとに歌い方良すぎる

[@cat-three]

Tried a song translation retaining syllables and rhymes: (QC: Rast, Noodlebrain, rasen - if you have any questions or feedback, please let me know!) (Asterisk are for getting through spam filters) Doggy doggy god's street Doggy doggy god's street Huh! Listen up, here! 1, 2, 3, to the 4 Inugami Doggy Super Cool MC and More Around here, I'm the toughest one of them all The bigger they are, the harder they fall (Hell yeah) Even the stray dogs biting all over the place Let's be friends, you guys, c'mon, it's time to update Hey, wag your tail, let's go have some fun Rock the beat I'm on a roll, I wanna swing Come on Every wild beast making noise on this street knows who I am East side to the West side This is my home turf, you know Look at you d*mb, being all cocky I'll be real nice and send you flyin' Let you know my rule Nighty-night Korone Oh yeah! Get out of my way Yeah! Yeah! Awooo! Otherwise, clap your hands! Oh yeah! Masterful party Yeah! Yeah! Awooo! Be good and wag your tail Bow wow wow Louder than words, the truth speaks on its own Woof woof woof, wonwonwonderful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your one chance to sh*ne (Hyaha) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god Conquering the land The dog's world plan My soul perseveres Year after year My men, Anubis, Fenrir, Cerberus Cù-sìth, Orthros, all my amigos Sure to be fearsome These fangs always get the job done Shiny shiny bling bling, my vibes! Wings that flutter and fly about, just like a dog From the North side to the South side, my gang far and wide will walk Ruling, reigning, in one go Running through fast like the wind blows Let you know my groove Nighty-night Korone Oh yeah! Get out of my way Yeah! Yeah! Awooo! Otherwise clap your hands! Oh yeah! Masterful party Yeah! Yeah! Awooo! Be good and wag your tail Bow wow wow Louder than words, the truth speaks on its own Woof woof woof, wonwonwonderful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your chance to sh*ne (Hyaha) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god Alright! There's no way you'll ever put a chain on me, okay? Pardon me. Let me play! Making my 10 commandments all up in one howl All things in nature making room to prowl around Glory to dog, truly deviated from the norm I'm so fly Lift your spirits, lift your spirits Leave every single thing up to me Doggy doggy god Pack of dogs with a mission, bye bye baby Doggy doggy god Oh yeah! Today's another day full of storms and stress Doggy doggy god Oh yeah! Clap your hands, wag your tail On&on… Bow-wow-wow Louder than words, the truth speaks on its own Woof woof woof, wonwonwonderful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your one chance to sh*ne (Hyaha) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god

[@highlight0001]

Thanks for the translations!

[@haz305]

TSKR

[@cat-three]

Romaji: Doggy doggy god's street Doggy doggy god's street Huh! Listen up, here! ichi ni san tonde shi inugami Doggy mecha Dope na MC kono eria kitteno kanari Hard mi no take toori ichikoro sa (Hell yeah) kamitsuite kuru arakure mo minna matomete nakama he to Update hora oppo futte gokigen ni Rock the beat choushi ii ne, I wanna swing Come on moujuu hishimeku Street sura kaopasu East Side kara West Side made nawabari dakara muchimuchi ikiri yasashiku buttobasu Let you know my rule nennen korone Oh yeah! Get out of my way hai! hai! awooo! moshiku wa Clap your hands Oh yeah! shuren na Party hai! hai! awooo! orikou ni Wag your tail Bow wow wow Louder than words arinomama sa wan wan wan da da da furu na kono ikisama tsukandara hanasanai One chance de kagayaku (Nyahaha) I'm a zettai teki reiken aratakana Doggy god sekaijuu sekken kenkoku keikaku nengaranenjuu eraku seidasu My men, Anubis ni Fenrir, Cerberus Cù-sìth, Orthros, minna amigo ononoku koto machigai nashi hanpa nai shiagari no kiba kirakira de burin burin My vibes! hishou shi hatameku hane inu no you sa North side kara South side made moura suru yakara touchi touchi ik ki ni kaze no you suttobasu Let you know my groove nennen korone Oh yeah! Get out of my way hai! hai! awooo! moshiku wa Clap your hands Oh yeah! shuren na Party hai! hai! awooo! orikou ni Wag your tail Bow wow wow Louder than words arinomama sa wan wan wan da da da furu na kono ikisama tsukandara hanasanai One chance de kagayaku (Nyahaha) I'm a zettai teki reiken aratakana Doggy god Alright! kusari ni tsunagareru nante mappira gomen asobase! tooboe ippatsu de jikkai no gotoku shinrabanshou ga michi akeru Glory to dog ikanimo jouki isshita I'm so fly norinori norinori issaigassai makase are Doggy doggy god yuukengunbai Bye Bye Baby Doggy doggy god Oh yeah! touzen kyou mo shippuudotou Doggy doggy god Oh yeah! Clap your hands, wag your tail On&on… Bow-wow-wow Louder than words arinomama sa wan wan wan da da da furu na kono ikisama tsukandara hanasanai One chance de kagayaku (Nyahaha) I'm a zettai teki reiken aratakana Doggy god

[@chibbersthesquirrel6189]

Thank you!

[@joefu]

thank you as always cat!!!

[@chii4679]

1000万本当におめでとう！！！これからも聞き続けるぞー！

[@sho_chan31017]

中毒性高過ぎて歌詞覚えるくらいには聴いてます めちゃくちゃ好きな一曲

[@user-qv9wp3rc4s]

ころさんの小ネタもそうだけど、ところどころ犬っぽいオシャレフレーズが散りばめられてて素敵すぎるしFAKE TYPE.さんのファンになった

[@user-fn5du2th9i]

FAKE TYPE.はいいぞぉ トップハムハット狂としてもいいぞぉ

[@tkns-misasagi]

@@user-fn5du2th9i AOとしてもまた新しいですよ…！

[@user-fn5du2th9i]

@@tkns-misasagi 元々AOとして知ってましたぞぉ

[@DJNASTY1990]

@@user-fn5du2th9i 魂音泉もよろしくやで

[@user-fn5du2th9i]

@@DJNASTY1990 知ってるぞぉ！もう10年くらい前から知ってるぞぉ！

[@Yenrei]

Man, that wild electro swing sound...it just HAD to be FAKE TYPE. Nobody does it like them. And to get best doggo on the track? Huge is an understatement. This is a banger and a half.

[@krafaxxii6685]

Faketype just hits different, as kids say these days

[@fltfathin]

Well his disciple demondice seems to be banger too

[@Perrcell]

@@fltfathin why bring DD here...

[@fltfathin]

@@Perrcell well the guy said nobody hits like them, i think that's not right considering dd and co make electroswing rap too

[@thetruestarking20000]

“Demented electro swing rap” is pretty much their brand, and we love them for it.

[@user-ev9yb4jd5i]

最近カラオケでこれ歌ってホロ曲の中で１番高い点数出たときめっちゃびっくりしたw この曲最高すぎる！

[@user-vn8kk7nr8r]

1000万おめでとうごぜあま､､､

[@-junkfood-6288]

好きな音楽グループ＆MV担当が推しのオリ曲とそのMV作ってるって時点でもう大興奮でした。 ころさんとFAKE TYPEさんの良さ両方引き立っていて大変素晴らしいオリ曲でした🙏 3周年＆オリ曲第二弾本当におめでとうございます！！🎉

[@user-gl6qu2mu1m]

めちゃめちゃ分かります！！！ 概要欄の紹介欄が余りに見慣れた面々だったので感動しました、このコラボを実現してくれたことに感謝しかない🙏

[@th1185]

MVのPPPすごい

[@tomo-os5he]

元々Vチューバーの事を知らず、なんなら食わず嫌いしていたまであるのですがFAKETYPEさんの曲だと聞いて飛んできました。とても声が好みでキャラクターも可愛いのでころねさんを見続けて見ようと思います。最高！

[@th1185]

出てくるキャラクターは、半分ころね画伯のオリジナルです。私は逆にフェイクタイプさんに飛んで、聞いてきました。

[@Cocooon551]

沼へようこそ！

[@user-fc1ov8zj4d]

だから見たことある様な絵柄だったのか〜モヤモヤを解消してくれてサンガツ!

[@ksleo]

@@user-hs6cl8zk7h アイコンと名前で実写youtuber専門じゃないのわかるし せっかくハマってくれてる人に対して投げるべき言葉ではないし なんのエビデンスもない余計なお世話だしで 短いのに最悪が詰まったコメントやな

[@kapu-krnskii]

ようこそ

[@user-lz8rk5cq4o]

ころさんDoggy god's street1000万再生おめでとう！！！！🎉🎉🎉 これからもいっぱい聴くね♪

[@user-wm8pg4vt2n]

ころさん1000万再生おめでとー！！

[@RebelTheArtGal]

Lyrics for me and whoever wants it DOGGY DOGGY GOD'S STREET DOGGY DOGGY GOD'S STREET (AH LISTEN UP HERE) Ichi ni san tonde shi INUGAMI DOGGY mecha DOPE na MC Kono AREA kitte no kanari HARD Minotakedoori ichikoro sa (HELL YEAH) Kamitsuitekuru arakure mo Mina matomete nakama e to UPDATE Hora oppo futte go kigen ni ROCK THE BEAT Choushi ii ne I WANNA SWING (COME ON) Moujuu hishimeku STREET sura kao PASS EAST SIDE kara WEST SIDE made nawabari dakara Muchi muchi ikiri yasashiku buttobasu LET YOU KNOW MY RULE Nennen KORONE OH YEAH (AH) GET OUT OF MY WAY (Hai hai AWOO) Moshikuwa CLAP YOUR HANDS OH YEAH (AW) Shuren na PARTY (Hai hai AWOO) Orikou ni WAG YOUR TAIL BOW WOW WOW LOUDER THAN WORDS arinomama sa WAN WAN WAN DA DA DA FULL na kono ikizama Tsukandara hanasanai ONCE CHANCE de kagayaku (HYAHHAA) I'M A zettaiteki reikenarataka na DOGGY GOD Sekaijuu sekken kenkoku keikaku Nengaranenjuu eraku seidasu MY MEN ANUBIS ni FENRIR CERBERUS KUSH ORTHRUS minna AMIGO no ku Koto machigainashi hanpa nai shiagari no kiba Kirakira de BLING BLING MY VIBES Hishoushi hatameku haneinu no you sa NORTH SIDE kara SOUTH SIDE made mourasuru yakara Touchi touchi ikkini kaze no you su tobasu LET YOU KNOW MY GROOVE Nennen KORONE OH YEAH (AH) GET OUT OF MY WAY (Hai hai AWOO) Moshikuwa CLAP YOUR HANDS OH YEAH (AW) Shuren na PARTY (Hai hai AWOO) Orikou ni WAG YOUR TAIL BOW WOW WOW LOUDER THAN WORDS arinomama sa WAN WAN WAN DA DA DA FULL na kono ikizama Tsukandara hanasanai ONCE CHANCE de kagayaku (HYAHHAA) I'M A zettaiteki reikenarataka na DOGGY GOD ALRIGHT Kusari ni tsunagareru nante mappira Gomen asobase Touboe ippatsu de jikkai no gotoku Shinrabanshou ga michi akeru GLORY TO DOG ikanimo jouki isshita I'M SO FLY ON 'N ON 'N ON 'N ON 'N ON 'N ON Issaigassai o makaseare DOGGY DOGGY GOD (OH YEAH) Yuu ken gun pai BYE BYE BABY DOGGY DOGGY GOD (OH YEAH) Touzen kyou mo shippuu dotou DOGGY DOGGY GOD (OH YEAH) CLAP YOUR HANDS WAG YOUR TAIL ON 'N ON 'N ON BOW WOW WOW LOUDER THAN WORDS arinomama sa WAN WAN WAN DA DA DA FULL na kono ikizama Tsukandara hanasanai ONCE CHANCE de kagayaku (HYAHHAA) I'M A zettaiteki reikenarataka na DOGGY GOD

[@ethervagabond]

After putting this in Google translate (which does translate Romaji), I still have no idea what the hell this song is about.

[@nicodalusong149]

@@ethervagabond She's singing about herself. She's a very dope MC. Also, she's friends with other mythological dogs like Cerberus, Orthrus and so on. She's a magical/miraculous doggy god (that's a direct translation of the last line of her chorus stanzas).

[@nicodalusong149]

There's no space for reikenarataka because it's one word. It should be "...reikenarataka na DOGGY GOD"

[@lupomikti]

Yoo, thanks for this. I just spent a bunch of time transcribing how Korone actually says most of the words and I wish I had seen this beforehand because going from the kanji+kana lyrics to writing in romaji by hand was a pain xD I think my favorite series of shortenings she does is "Ononoku koto machigainashi hanpa nai shiagari no kiba" into " 'ku koto machiga'nashi 'pa nai shi'gari no kiba "

[@johan6358]

tskr

[@user-ro5cp4jv4f]

曲誰が作ったのか見たらやっぱりこの人かー！！！いいとこに目つけるほんとに

[@poyomustdie]

1000万めでてえーー！！！

[@takotaro0812]

1000万再生おめでとう‼️最高‼️

[@user-sh3vl7lx9z]

FAKETYPEさんのファンだったのですが、この難しい曲調を可愛い雰囲気を残してここまで素敵に歌い切れるなんてすごい！

[@TheDorianTube]

credit: cat-three きゃっとすりー Lyrics Translation: Doggy doggy god's street Doggy doggy god's street Huh! Listen up, here! 1, 2, 3, to the 4 Inugami Doggy Super Cool MC and More Around here, I'm the toughest one of them all The bigger they are, the harder they fall (Hell yeah) Even the stray dogs biting all over the place Let's be friends, you guys, c'mon, it's time to update Hey, wag your tail, let's go have some fun Rock the beat I'm on a roll, I wanna swing Come on Every wild beast making noise on this street knows who I am East side to the West side This is my home turf, you know Look at you d*mb, being all cocky I'll be real nice and send you flyin' Let you know my rule Nighty-night Korone Oh yeah! Get out of my way Yeah! Yeah! Awooo! Otherwise, clap your hands! Oh yeah! Masterful party Yeah! Yeah! Awooo! Be good and wag your tail Bow wow wow Louder than words, the truth speaks on its own Woof woof woof, wonwonwonderful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your one chance to sh*ne (Hyaha) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god Conquering the land The dog's world plan My soul perseveres Year after year My men, Anubis, Fenrir, Cerberus Cù-sìth, Orthros, all my amigos Sure to be fearsome These fangs always get the job done Shiny shiny bling bling, my vibes! Wings that flutter and fly about, just like a dog From the North side to the South side, my gang far and wide will walk Ruling, reigning, in one go Running through fast like the wind blows Let you know my groove Nighty-night Korone Oh yeah! Get out of my way Yeah! Yeah! Awooo! Otherwise clap your hands! Oh yeah! Masterful party Yeah! Yeah! Awooo! Be good and wag your tail Bow wow wow Louder than words, the truth speaks on its own Woof woof woof, wonwonwonderful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your chance to sh*ne (Hyaha) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god Alright! There's no way you'll ever put a chain on me, okay? Pardon me. Let me play! Making my 10 commandments all up in one howl All things in nature making room to prowl around Glory to dog, truly deviated from the norm I'm so fly Lift your spirits, lift your spirits Leave every single thing up to me Doggy doggy god Pack of dogs with a mission, bye bye baby Doggy doggy god Oh yeah! Today's another day full of storms and stress Doggy doggy god Oh yeah! Clap your hands, wag your tail On&on… Bow-wow-wow Louder than words, the truth speaks on its own Woof woof woof, wonwonwonderful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your one chance to sh*ne (Hyaha) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god

[@Contevent]

Thank you! It's terrifying :D

[@MagnificentCreature]

Nice thank

[@BeruleAdierant]

Thanks for the translation.

[@bornanime3255]

Now I'm even more lost. What does any of this have to do with being a waiter?

[@TheDorianTube]

@@bornanime3255 I know right? Reading the Lyrics I picture her more in a mad max scenario where she controls the main street and messes with people trespassing lol. If I have to guess, I think they imply that since Korone works at that shop, the street where the latter is located belongs to her. The area.

[@R.K-vq5vu]

1000万再生おめでとう🎉🎉

[@user-tr4sy3wy9l]

🐕10,002,339 ころさん初の1000万おめでとう

[@yakumitsuyu]

おかころifの時から ころさんラップの才能あったよね() Lyricの世界観が戌神ころね且つ いつものFAKE TYPEで感動したし、 自分がネットラップに再燃したトリガーは ハムさんだからこのコラボはマジ最高...

[@aabababbbabbaabba7347]

A huge thanks to the mv animator for adding the legendary KORONE HANDSPRING

[@SaveMeXenu]

It's a handspring

[@wikdipr2944]

Some of the other dance moves seemed a bit familiar too

[@aabababbbabbaabba7347]

@@SaveMeXenu okay, thanks! I gotta change it

[@JollibeenosHasYourCoordinates]

@@SaveMeXenu That's cool and all, but I'll still keep calling it Korone Flip. Just rolls off the tongue better.

[@Fireholder1]

@@SaveMeXenu The move Korone does is called a front walkover. You can see the difference between a walkover, a handspring, or a flip, by typing into youtube search 'how do do a ____' and filling the blank with each one.

[@user-vd8bh3ok8c]

1000万再生おめでと〜！！🎉

[@salarymanx6500]

Honest to god, this is the best track Korone has dropped so far, I love it so much. Her English has improved a lot, and her transition between English and Japanese is very clean and at the level of some EN and ID members when they sing. I can tell she has worked very hard to get to this level and it shows. Also the rapping is up there with The Reaper herself. She no longer just a cute funny dog that games, she's way more than that now.

[@captainkg5910]

Wouldn't surprise me if Calli, herself, lent a hand in helping Korone rap. Now I wanna see a rap battle between Korone and Calli. :D

[@zomgz932]

@@captainkg5910 well cali and fake type are tight. So its likely cali pulled some strings for the colab. And dyes iwasaki did one of the tracks on calis new album and AO did another song of cali's never mind cali's other job doing videos for thhk and fake type.

[@saitookami5128]

I liked her cover on the south park ninja song

[@morningstar8496]

You should check out fake types channel! its full of songs similar to this one!

[@mxaxai9266]

@@captainkg5910 In the latest ChadCast, Calli said that she helped a senpai pronounce some english rap. I wonder she meant this song?

[@user-of2bl9xx1j]

FAKE TYPE.の音楽ところねの歌声の相性いいな MVもめちゃ可愛い

[@user-pp6gk6ro2z]

不思議と何回聞いても飽きないんだよなぁ。気がついたら聴きにきている

[@user-rv5su9ju6i]

アニメーションのころさんの表情とか動きが可愛いし背景のころねすきーやらころさん関連の小ネタもたくさんあって見てて飽きない！歌詞もころさんぽくて面白いし歌も独特で中毒性があって新鮮なのに加えて前述したアニメーションと合わさって控えめに言って最高ですね（こなみ

[@Kougeru]

Doggo became a rap God! This song is straight fire! Congratulations on your third anniversary and thanks for the amazing song! AWOOOOO!

[@venkaramon]

Missed chance to say RAP DOGGO

[@tan6347]

そこはRap doggoやwooooo!!

[@localmadout2]

YES

[@CosmicPlatonix]

Inugami is literally dog god, so it's all the same.

[@user-zo4tw8uj3l]

1000万再生おめでとおおおおおお‼️

[@uma_no_hone]

すぐFAKETIPEってわかったけど、ころさんいけるの？！ってびっくりした しっかりノッててさらにびっくりした、ころさんポテンシャルはんぱない トップハムハット狂の歌は本人しか歌えないだろうと思っていた自分が青かった やっぽりころさんすげえや

[@FeiFei_]

Never would i imagine the day of Korone with FAKE TYPE music together but here we are, she pulled it off pretty well too especially with those rap. Wonderful job!

[@bakasamacollects2054]

I mean fake type went on tour this year with a certain demon who came back from their reaping job

[@lunakon5911]

@@bakasamacollects2054 your comment out of context for people that are not familiar with vtubers and stuff could’ve created interesting scenes :))

[@KingCheshireZorua]

Literally 3, maybe 4 seconds into this song and I just knew for sure that the one and only TOPHAMHAT-KYO was behind this beat. And Korone went hard on the beat, too. I knew I wanted to hear Korone do a rap song once I heard her doing the rap parts for that DA PUMP song, but this was even better than I expected.

[@mapler90210]

Being pedantic, but the beat would be Dyes Iwasaki, with TOPHAMHAT-KYO on the lyrics, no? Both absolute legends, can't believe we got a Korone + FAKE TYPE. collab

[@srial_n]

i have literally never heard a TOPHAMHAT-KYO song in my life and i got their vibes immediately

[@miguellilly8859]

And 3 minutes into the song she has eaten someone's yubi

[@srial_n]

my bad, i didnt know nightmare parade was their work

[@davidmcnelley8672]

You just blew my mind, that never clicked until I read your comment and it all makes sense now.

[@ryin763]

We’ll take you to 10 mil soon my beloved oshi

[@user-wu3zb9yu9q]

1000万再生おめでとう！

[@ohaou_land]

歌もMVもめっちゃかわいいしノリノリでカッコイイ…！ ころねすきーがころさんを中心にワッショイワッショイしてる所好きです

[@YanaChuvasa]

when I heard I had the urge that this style is FAKE TYPE. when I saw the description I knew it it's freaking FAKE TYPE I love the animation and our cute korone this is perfect for korone her yubi yubi power. EDIT: i can hear the a bit of yummy yummy and jewelry princess here. amazing

[@SMDubsmore]

Agree! I was like "damn FAKE TYPE working with Korone this is gonna be great"

[@ABlueOrb]

When the first note came up I immediately went "oh shet is this fake type"

[@GrEEnF1Re1]

Yeah same, just the tune gave it away

[@user-bu6xc7mr6s]

1000万再生おめでとうございます🎉

[@amateru217]

FAKE TYPE特有のこの曲調を完璧に歌える生物がトップハムハット狂以外にこの世に存在していたことに驚きを隠せない......ころさんが歌うまなのは知ってたけどここまでとは

[@puranoia]

冷静に考えてFAKE TYPEの曲調を可愛いまま歌えるの化け物では？

[@such_a]

ホロって全く触れる機会がなかったけど、FAKEさんのおかげですごく素敵な歌声に出会えました...

[@kasig2013]

This is the greatest thing ever created. Korone and Fake Type is a match made in heaven.

[@user-mi4lq2jy2j]

1000万回再生おめでとうございます❗

[@user-ue3eo7ox8c]

曲の繋が神がかってるから聞いてて気持ちいいわー ホロライブの曲は全然知らないけどこの曲は衝撃を受けた曲の１つだわ！

[@ank8501]

マジで神曲だな、一生聴ける

[@563hello]

SWINGの曲調がめっちゃ好みだし、アニメーションもめっちゃ可愛い！！ ライブで決めたハンドスプリングも描かれてて格好いい🐶

[@user-dy8xz9jt2s]

オリ曲の中でダントツで一番好き

[@preSIdenT-8]

0:26の裏拍が最高に好きすぎる

[@tamaguchi__]

These kind of song vibes really fits Korone's cheerful and bright personality (And yeah, yubi yubis everywhere). I love this so much! Happy Anniversary once again, Korone! 🎉

[@naofumikonkon3462]

It's anniv, not birthday

[@odieguanhock813]

nice cup head vibe

[@bakasamacollects2054]

I love how its so bright and happy but is also low key a threat

[@sha-o1350]

あと少しもう少しで1000万再生!めちゃ好きな曲なんで、なんならまたFAKE TYPE.さんとコラボしてくれたって良い!。ついでに恋愛裁判も大好きなんで1000万再生しちゃっても良い！。ころさんの歌大好きなんで今も毎日聴いています

[@naviu_cheval]

イントロ聞いた瞬間トップハム・ハット狂やろって思ったら案の定 素晴らしすぎる、神曲

[@chihaya76]

めっちゃ細かくてごめんなさい トップハム・ハット狂です…

[@naviu_cheval]

@@chihaya76 うわ！普通に誤字です！ありがとうございます。

[@chihaya76]

@@naviu_cheval 優しい人で良かった(´;ω;`)

[@user-ew4xg4fp6w]

1000万再生すごーい！ おめでとう！

[@user-xv5or1bw2k]

1000万回再生突破おめでとう！！！

[@qfeuille3]

Wow, Congratulations on your 2nd Original Song, Korone!! Doggy god's street is really cool, cute Korone rap!! The MV is really good too!!

[@user-nw8yj5fy5t]

最初の一瞬聞いただけで「作者FAKE TYPE.やんけ！！！！！！！！」ってなったし 声聞いただけで「歌ってるのもろ戌神ころねやんけ！！！！！！！」ともなったし 日付見て「３周年おめでとう！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！」ともなった。

[@th1185]

300万再生いくかなぁ。今年中に

[@user-ge4vm3rd6w]

自分もそれなりました（

[@putineko69]

１０００万再生おめでとうございます！

[@user-fg9tp3kz3u]

KZbin Musicでたまたま流れて「フロウめっちゃAOやなー」思ったらその通りでした。歌い方落とし込めんのすげー！

[@time_to_teaparty]

Electro swing fits Korone so well. Looks like Calli got some competition. I can't wait to see them both doing a rap battle.

[@UnNuclear]

Electro Swing is the perfect genre for our Retro Doggo. The blend of old school and modern electronic reflect Korone's love for older video games.

[@piotr004]

@@UnNuclear Yea, exactly!

[@lionelk.y7233]

Honestly I wouldn't be surprised if Calli was the one who recommended Fake Type to Korone her and the Fake Type crew are pretty close

[@Antluvstrains]

We still need that rap battle between these Hololive members. With this and the rap battle between Haachama and Laplus, I think we might have a good competition.

[@user-pr9ch4kn7l]

1:17のところで おかゆん　ぽい猫がいるー こーゆーやつ好きー

[@Extra-hot-1483]

首輪におにぎり 間違いないね！

[@tam5859]

これでゲマズ全員視聴数1000万越えの歌持ってることになった。しかも全員ソロ曲凄すぎ….

[@dalliijan2437]

FakeTypeの曲ウタカタララバイしか知らない私でも、一発でそうだと分かる特徴的な音楽性すごい。 そのリズムについていけてるこぉねもすごい。中毒性ある曲。

[@kazuto-WD-]

ころねさんの可愛さそのままにこういう風に歌えるのすごいですわ

[@toshi7034]

FAKETYPEって言う推しと戌神ころねって言う推しが合わさったら最高‼️ ころさんの可愛い声と トップハムハット狂って感じがまじで相乗効果感じる まじ好き

[@user-gr5qb2fs2k]

1000万回再生だ〜！！！

[@user-ky7xq3sx5g]

FAKE TYPEさんの曲はマジで中毒性すごい。ころさんのラップが曲とマッチしててさらに中毒性増してる。リズムが頭から離れない。

[@mummy_1111-j8o]

fake typeさん相変わらずの神曲やぁ

[@amunoko]

Vに触れてこなかった方たちにころさんのこと知ってもらえるとこっちが嬉しくなる🥲 楽曲も素晴らしくてころさん滑舌が良く、抑揚もあるからすごくマッチしてる！そして相変わらずがあいい😮‍💨