Najlepsi valcer na svetu (za mene) "Dunavski talasi" Jovan-Josif Ivanovic
@まこちゃん-j7v Жыл бұрын
上品で華麗で素晴らしいですね。
@АнастасияКожевникова-щ5и3 жыл бұрын
Is very beautiful...Hi everyone from Azerbaijan😍🇦🇿
@darkom.66502 жыл бұрын
Kompozitor Jovan Ivanovic-vrlo smo ponosni na njegovo srpsko poreklo ❤💙🤍 Jedan od najlepsih valcera.
@cllaudiusd5215 ай бұрын
At the initiative of the Association "Save the Heritage of Timișoara" and with the support of the Association Timișoara 2021 - European Capital of Culture (ATCEC 2021), a study of the registers of the Greek-Orthodox church Sfântul Ilie in the Fabric neighborhood located in the National Archives of Timiș found the birth record, respectively the date , baptismal first name, last name and parents' first names. This fact accurately certifies the data and establishes that although the name has Serbian resonances, he was not baptized in a Serbian Orthodox church, but in a Romanian Orthodox one. In the birth registration, the first name Iosif, by which Ivanovici is widely known, does not appear, but Ioan (Romanian name). In this context, the first name Iosif should be considered a stage name.
@johannesbrahms7414 Жыл бұрын
WHAT BEAUTIFUL MUSIC !!! IT MAKES YOU WANT TO GET UP AND DANCE !!!! IT SWEEPS YOU AWAY !!! Right after fall of the Warsaw Pact there was a TV Commercial for General Electric Corporatio. It featured an elderly Woman about 100-YEARS-OLD, who was dressed "mega-elegantly", as if she were going to Grand Ball at the Imperial Schoenbrunn Palace in Vienna at the end of the 1800's. With a look of wistful rapture she turns to us and exclaims: "I FEEL YOUNG AGAIN !" I felt in my heart an Earth Tremor !!!! It was, MOST SUBLIME, HIGH ART !!!! THANK YOU, YOU TUBE !!!!
@ljiljanapoljak23042 жыл бұрын
Danas sam tuzna, godina je prosla od kako sam izgubila oca. Ovaj divni valcer sam jutros kao podrsku dobila od coveka koji me voli. Nije lepse mogao da mi to kaze.
@isisnoronha-om2ff10 ай бұрын
Que deslumbramento meu Deis por tantas joias lindissima que maravilha e divino o dia com essa graciosidade obrigada Deus Isis do Brasil
@cllaudiusd5215 ай бұрын
Ioan (Iosif) Ivanovici was a Romanian composer, born in Timisoara, lived in Galati where he composed this waltz .
@bocl.116593 жыл бұрын
Jedan od najlepših valcera ikada.. Kompozitor Jovan Ivanović, Srbin, rođen u Temišvaru❤️
@cllaudiusd5215 ай бұрын
Iosif ( Ioan - real name) Ivanovici was Romanian, born in Timisoara, lived in Galati and died in Bucharest. The father was Axinte and the mother Persida, they don't seem like Serbian names to me... except for the family name which is like Serbian. You Serbs tend to steal a lot from the Romanians...vampires, traditions with garlic, mici, Ivanovici...etc.
@goranbras47673 ай бұрын
@@cllaudiusd521😂In that time there was 2:57 NO romanija ,was Vlaška 😂 Van(autside )pir-iti (blow);AUTSIDE ,without breathing Song :Hladan vetar poljem PIRI !😂 5:30
@cllaudiusd5213 ай бұрын
@@goranbras4767 Vlaska or Raska ?! :)
@goranbras47673 ай бұрын
@@cllaudiusd521 Not vlaSka ,VlaŠka!Raška is Raška 😁
@cllaudiusd5213 ай бұрын
@@goranbras4767 Vlașka not Vlaška.
@theconquerorGPWM4 жыл бұрын
A man that united two countries,two peoples through music Love from the left bank of Danube to my Serbian brothers
@eldatricerri33333 жыл бұрын
I remember the beautiful interpretation of this waltz by Perry Como and his soothing voice. IT WAS GREAT.
@kreuzer_2 жыл бұрын
Frumoasă melodie! Mă simt onorat pentru faptul că acest râu care a influențat atât de multe popoare se varsă la noi în țară. Salutări din România! Great song! I feel honored because this river that has influenced so many peoples ends up in our country. Cheers from Romania!
@oliveradimitrijevic1843 Жыл бұрын
World’s most popular waltz composed by a Serb You know this waltz. It’s not the Blue Danube but it’s called Waves on the Danube and is quite probably more recognisable than Strauss’ gem. The composer is Ion Ivanovici, the Romanian form of Jovan Ivanović - an ethnic Serb from the Banat region who was born in Timişoara, at the time in the Austrian Empire. TK Magazine recounts this story from famed tamburica player Vasa Jovanović. His ensemble was performing at Cafe Delphi in Galați, Romania over ten evenings, each to elegant audiences. There was one gentleman in particular who was a regular, whose interest was particularly piqued when the Serbian tamburica was played. One evening, during the interval, people started to approach this gentleman to congratulate him on something. The members of the ensemble heard his name mentioned “Ivanovici” and concluded he was the famous composer. With that, they played his famous composition Waves on the Danube. After the performance, Ivanović approached each of the musicians and shook hands with them. Vasa also recalls that Ivanović offered to open up a musical school back in Serbia to teach what he knew for the advancement of the nation. However, King Milan Obrenović is said to have rejected the offer saying there was no budget for music, the army needed to be equipped. Perhaps that was an early omen for the relationship between the motherland and Serbs in the Diaspora? ❤❤❤❤❤❤
@art.demirjian97215 жыл бұрын
Wooooooow! What a great Waltz Music! what a great my childhood memory! Here I am - while I was 5 years old - my Mother carry me in Her arm and sat me on the table, help me to have my small accordion on my shoulders and began to thought me this very same music...! From there on I began to play accordion through my own natural ability. That was my first music I played on accordion with the most passionate help of my Mother, after all - I was Her one and only son and the youngest of my 5 sisters! You know what that means to Her...! I was Her one and only very spoiled "Treasure"...!
@YeosM_cute6 жыл бұрын
Прелепо
@mladianimatori77978 жыл бұрын
Ova muzika zaista opisuje Dunav - Reku sa velikom moci, ti jaki zvuci predstavljaju njegove talase, njegovu jacinu, moc, silu te velike reke.
@aurornabornealis67486 жыл бұрын
I imagine my wedding with this piece since I was a teen, maybe 14 years old. I am 27 years old now. I still imagine my wedding with this piece 😢. Wish me that God meets me with my husband as soon as possible. 😍 Bless you.
@WordsPhotos5 жыл бұрын
You have a great taste/ Best wishes
@msiprp4 жыл бұрын
A wonderful choice
@globallama80944 жыл бұрын
Just had thoughts of that while sitting next to Danube 😊
@lutrakiperdika4283 жыл бұрын
It's too early for marriage, but not for love :-) ! Wish you all the best!
@bantorio65252 жыл бұрын
@@@ ... may all your dreams come true ... !!!
@hamster30547 жыл бұрын
Kada riječi nisu potrebne, kada melodija priča svoju priču i ostavlja prostor za maštu slušaoca. Tada, znajte, to je umjetnost u pravom smislu te riječi!
@mevlidasaban54266 жыл бұрын
❤❤❤
@serbialive5 жыл бұрын
Фантастично заиста!
@theK1ller59 жыл бұрын
Beautiful with love from Bulgaria.
@olcayozcan59105 жыл бұрын
wonderful music... greetings from turkey
@МирјанаМБЛ6 жыл бұрын
Величанствено!
@ilovethisworld30596 жыл бұрын
A most beautiful valse!
@44danka6 жыл бұрын
Предивно! Најлепши валцер, лепши и од Штраусовог!
@miodragbatinic37074 жыл бұрын
Најлепши!
@darkom.66502 жыл бұрын
I to mnogo❤💙🤍
@danielatomic2032 Жыл бұрын
This amasing walz was composed by a Serb 🇷🇸, who was born in Timisoara ( present Romania), Jovan lvanovic (or Јован Ивановић оr losif lvanovici or Josef lvanovich or lon lvanovici). He composed it in 1880. In USA,it is frequently referred to as "The Anniversary Song "
@selmasljivar44272 ай бұрын
Prekrasno.pravo uzivanje
@jondear131311 жыл бұрын
Sramota je da o ovom naucim iz KZbin a ne sa RTS ili daleke li srece jbn Pinka.... Hvala! Divno, jedan od najizvodjnijih valcera na svetu!
@dankapetrovic93477 жыл бұрын
Pročitala sam vaš komentar i evo teksta koji sam našla uz ovaj video.ЗЛАТНЕ НОТЕ ИЗ ТЕМИШВАРА Један наш композитор наводно је освојио златну медаљу за музичко стваралаштво 1889. на Светској изложби у Паризу. Да ли је то истина? МИЛА, Вршац Србин из Румуније Јован Ивановић (1845-Букурешт) данас је познат по једном од најлепших валцера свих времена „Дунавски таласи”, а за живота је компоновао више од 350 валцера, полки, маршева и других композиција за игру које је штампало више од 60 издавачких кућа широм света. Златна медаља у Паризу било је само једно од бројних признања. Каријеру је направио у родној Румунији, као инспектор Царског војног оркестра. Занимљиво је сведочење Васе Јовановића, тамбураша из Ковиља, који је као младић једном свирао Ивановићу. Прослављени колега тада им је рекао да је дуго слао молбе у Србију у којој је желео да отвори Високу музичку школу, али му је краљ Милан одговорио да држава нема пара и да расположиви новац првенствено мора да улаже у опремање војске: „Ето, ја као Србин који воли свој народ, одлазим у страну земљу, немајући да радим тамо, где ми света дужност то налаже. И, како видите, овде постижем успехе и то се цени”, изговорио је Ивановић, а Васа Јовановић запамтио. Међу потомцима Јована Ивановића данас има светски познатих музичарa
@44danka6 жыл бұрын
@@dankapetrovic9347 Хвала Вам за ову информацоју
@Rocky.vs.5 жыл бұрын
Jon Dear well said!
@zdravaumetnica4 жыл бұрын
Već 3 decenije zviždim ovu pesmu a tek sad saznajem ko je kompozitor. Jednom sam istraživala davno i dat mi je pogrešan izvor na netu.
@sebadorojan85704 жыл бұрын
Da li je bio Srbin ili Rumun , da li je bitno ...on je svetski ... srpska crkva je u Habsburškoj monarhiji posrbljivala Rumune, i obrnuto je radila rumunska crkva ... činjenica je da je on živeo i stvarao u Bukureštu, daje za pravo da se ovo zove Bukureštanski valcer, kao što postoji Bečki valcer, Štraus je bio jevrejin...u tome je naša nesreća što ne cenimo, jedni druge ...Alkibijad Nuša ili Branislav Nušić je srpski pisac, a Ion Ivanovici ili Иван Ивановић је rumunski kompozitor ...tako to rade " veliki narodi" , a mi se samo otimamo ko je čiji ...što bi se u Banatu kod mene reklo ..." ta aman ljudi svi smo mi naši, a pustimo njima njine 🙂"
@aladindr.civovic48537 жыл бұрын
Boze prekrasno
@esidika7 жыл бұрын
Magnifique.
@Fintubeman518 жыл бұрын
Great! Beautiful!
@milansoskic58437 жыл бұрын
SupERB!
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
BOA TARDE Como é Linda essa valsa quanta beleza como ouve tanta inspiração deixando para humanidade desfrutar desse sonho porque e verdadeiro sonho de música Isis
@lunanazarian55667 жыл бұрын
BELLISSIMA...
@zdravaumetnica4 жыл бұрын
Moja omiljena!!!
@loydapenafielcolom85976 жыл бұрын
Superb!!
@carlospeinadojacobs465010 жыл бұрын
MARAVILLOSO
@תאילנדשוקהרכבת7 жыл бұрын
הר צאה. של ידידיה. גפני
@zivkicapetrovic39557 жыл бұрын
Divno
@lenuta39ll397 жыл бұрын
Frumos !
@friedpotato31488 жыл бұрын
prelepo.......
@muratmurat51286 жыл бұрын
marvelous !
@missb68389 жыл бұрын
predivno....
@milanivanovic2107 жыл бұрын
Prelepi valcer, nedavno je bio u seriji o Lazaru Kosticu pa me je zainteresovalo ko je kompozitor, odusevio sam se da je to moj prezimenjak.Pozdrav iz Kosovske Gracanice.
@miljkmi7 жыл бұрын
Поставио сам још једно извођење дивног валцера Ј. Ивановића.
@zlatabasta39054 жыл бұрын
Mislim da je ovaj valcer koristio i Kusturica u filmu "Otac na sluzbenom putu". Stariji sin ga svira na harmonici. Valcer je predivan!
@slavicagrujic33685 жыл бұрын
DIVOTA!!!
@adriatikdibra10959 жыл бұрын
vERY NICE...ALL CORECT, PERFECT
@haydeefresco72434 жыл бұрын
Calma los.nervios BELLISIMO SUBLIME ...👏👏👏👏👏👏👏👏
@lexamun6918 жыл бұрын
Romania la Cazane-Manastirea Mraconia.SUPERB vals si peisaje!!!
@spunkkkk10 жыл бұрын
BRAVO!
@isiscarvalhonoronha36774 жыл бұрын
Estava procurando essa gravação que transmite tanto amor felismente pegou no baú os escondidinhos só para mim obrigadas Isis
@harjonosigit11524 жыл бұрын
Since I was a little boy, my father and my older sisters sung the melody of this waltz.
@luismilicich64177 жыл бұрын
excelente
@muana135 жыл бұрын
~~~EXCELLENT ~~~~
@petrumihaiandronicescu6134 жыл бұрын
Bela muzica
@Demosthenes214 жыл бұрын
I had planned to visit Vienna back in April '20 during the Catholic Easter. I wanted to listen to this masterpiece, while walking by Danube, but coronavirus canceled my trip. Never mind.
@reneobladia17976 жыл бұрын
Super version, merci du partage !
@aycakaya459512 жыл бұрын
super !!!
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
DEUS DE BONDADE COMO ELINDA EMOÇÃO MUITO GRANDE CADA DIA QUE. SE PASSA ENCONTRA SE ESSAS ORQUETRA MARAVILHOSA QUE DESLUMBRAMENTO MINHAS DESFRUTEM ISIS
@isiscarvalhonoronha36774 жыл бұрын
TENHO VERDADEIRA ADMIRACAO POR ESSA OQESTRA QUE OUVIA TANTO NA MINHA QUERIDA rádio MEC Eugênio Armandi muito linda quantas saldade Isis
@ThePifpif10 жыл бұрын
Sublim ! Atît !!
@DungNguyen-om5ji7 жыл бұрын
This symphony makes me miss my mom more...
@kingdomibo78636 жыл бұрын
God Bless
@afitamehulina90256 жыл бұрын
It's a beautiful song💜💜
@o-82052 ай бұрын
Атенцуње,атенцуње,радио Сербуле дој❤️🙋♀️💤
@gmr87568 жыл бұрын
hermoso!
@ananikolic63742 жыл бұрын
Né sous le nom de Jovan Ivanović.
@Mirko0347 жыл бұрын
Композитор је Јован Ивановић
@sebadorojan85704 жыл бұрын
...ili Ion Ivanovici
@radar-ry7uu4 жыл бұрын
@@sebadorojan8570 To je prevod na rumunski jezik njegovog krštenog imena i porodičnog prezimena.
@sebadorojan85704 жыл бұрын
@@radar-ry7uu Bez loših namera i zle krvi. Ić na raju prezimena su imali mnogi rumunski pesnici i pisci koji su se borili za ujedinjenje Rumuna. Mihaj Eminescu je rođen kao Eminović, Ioan Slavić, rumunski pesnik nije ni menjao ić ....i tako redom ...ne znači da ako se neko i zove Jovan Ivanović da je automatski Srbin. On je rođen u Temišvaru u Monarhiji i nije otišao u Beograd nego u Bukurešt gde je bio oficir rumunske vojske , živeo, stvarao i umro. Kako god Valulire Dunari, je Bukureštaski valcer, kao što je na Lepom plavom Dunavu Bečki valcer, mada je Johan Štraus bio Jevrejin, a ne Austrijanac. Dakle Alkibijad Nuša ili Branislav Nušić je srpski pisac iako nije bio Srbin, kao i Jovan Sterija Popović ...iako nisu bili Srbi oni pripadaju prvo srpskoj , pa onda i svjetskoj kulturi. Tako isto i Ion ili Jovan Ivanović pripada prvo rumunskoj , a potom i celom svetu. Umetnost, nauka ...nemaju granica i pripadaju vaskularnikom čovečanstvu.
@sebadorojan85704 жыл бұрын
@@radar-ry7uu Inače naše Balkanske rasprave o poreklu velikih ljudi: o Tesli recimo ...rasprava između Srba i Hrvata, a Teslina porodica je iz Banata iz Rumunske porodice Drăghici ili Dragić, a Tesla je rumunski naziv za stari stolarski alat . Otac mu je kao pravoslavni sveštenik poslat u Smiljane i Nikola Tesla je odrastao i formirao se kao ličnost među Srbima. On je i isticao da je Srbin , ali ne u onom šovinističkim smislu, jer sve što je radio , radio je za čovečanstvo. Inače nije zanemarivao ni svoje rumunske pretke i govorio je rumunski. Zabeležen je njegov razgovor na rumunskom sa rumunskom naučnikom Henry Koandom, koji se bavio razvojem avijacije i probijanjem zvučnog zida. Da ne budem shvaćen pogrešno, želim da kažem da je nacionalna pripadnost intimna stvar čoveka, a da se njegova vrednost meri delom koje je ostavio iza sebe. Pojedinci koji su napravili velika dela prevazilaze narod iz koga su potekli i apsolutno ne čine taj narod ni boljim ni gorim nego što jeste. Sport je malo drugačiji , tu se stvarno " bori" za svoj narod, mada kad pogledamo da novcem za tili čas Alžirci postaju Francuzi, Nigerijci Englezi ...onda i to malo gubi smisao
@radar-ry7uu3 жыл бұрын
@@sebadorojan8570 Kad je u pitanju Jovan ivanović tu je sve jasno, pošto je njegova porodica koja živi u Rusiji do danas sačuvala porodično predanje o svom srpskom poreklu. To smo saznali od njegovog čukununuka Andreja Ivanovića slavnog pijaniste i profesora na konzervatoriju Rimski-Korsakov u Petrogradu, koji dolazi u Srbiju i o tome priča. Jovan Ivanović je napisao nekoliko pisama Kralju Milanu da želi otvoriti Visoku muzičku školu u Beogradu i da tako da doprinos svom narodu ali kralj mu je odgovorio da nema za to novca jer mora vojsku opremati. Zato je prihvatio posao vojnog kapelnika u novo osnovanoj državi Rumuniji. Tako je postao rumunski građanin a njegovi potomci su sada ruski građani.
@ioanmarianghibus20798 жыл бұрын
SchwarzWald,Wien, Bratislava,Budapest, Belgrade,Giurgiu, Russe,Galați,Danube Delta,all parcurse of Saint River of Europe, 💦💦D_A_N_U_B_E💦 Simphony Antem of Europe,by Iosiv"Iovanku"Ivanivici the Celest Antem 🇪🇺Simply,dreaming blue Waves of Danube. Magestic and magic music🇪🇺
@rosaorlova71174 жыл бұрын
Очаровательно!
@suedezu549110 жыл бұрын
Compositor Ion/Iovan Ivanovic, romanian citizen of ethnicity serbian , born/nascut In Timisoara, studier in Bukarest and living i Bukarest. Altso, ROMANIAN citizen & SERBIAN ethnicity.
@milijanmilovanovic88196 жыл бұрын
AUSTRO - UGARSKI citizen, srbske nacioalnosti, Jovan Ivanović!
@serbialive5 жыл бұрын
@Crisz ALEXANDRU Јован Ивановић
@nirad80265 жыл бұрын
@Crisz ALEXANDRU He was a Serb by blood and a Romanian, because he lived there. But unlike Nikola Tesla, I wouldn't call him only a Serb, because he lived his entire life there and didn't have much connection to Serbia other than ethnicity. Like if an American born in America gets a Nobel Prize, but he is second generation German, he is both German _and_ American.
@olgaandronic4 жыл бұрын
He is ROMANIAN! en.wikipedia.org/wiki/Ion_Ivanovici
Boa tarde Que valsa linda muito linda linda linda como faz bem o coração. ISIS
@MDA34 жыл бұрын
We can all ageee that no matter which nations controlled it, danube was the most coolest and badass river in europe.
@fleischger5310 жыл бұрын
fantastic music, thanx for putting it on youtube. Do you perhaps have "fulger si trasnet" by the same composer Ivanovici ? thanx
@sandrolucianocavalheirobra99936 жыл бұрын
perfeita dez
@croseta9 жыл бұрын
• Merçi bien.
@dankapetrovic93477 жыл бұрын
Bravo, hvala za video! U komentarima, podelih tekst koji sam našla na FB uz ovaj video, možda možete vi da ga postavite gore ispod videa?!
@dajlandogic13493 жыл бұрын
❤
@Mahadevan7603 жыл бұрын
Each version of this waltz, sounds different ! The starting is familiar, but the subsequent parts are all very different. I wonder, if someone can please let me have the sheet music, for the original, unadulterated version, by Joseph Ivanovici, please?
@haydeefresco72434 жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@irmakkaleli45418 жыл бұрын
uyy çok güzel bir şarkidur da
@ozencb8 жыл бұрын
YAPMA BE
@petrudiaconu8466 Жыл бұрын
*petru rromania+ ion ivanivici romanian compositor
@isiscarvalhonoronha36774 жыл бұрын
BOM DIA muito triste está sendo esses dias mais uma vez peço perdão por ouvir as minhas JOIAS protege Sro tada humanidade Isis
@ibnukhalid47034 жыл бұрын
Lagu favoritnya Tan Malaka
@milijanamilijanovic80188 күн бұрын
Muzika iz filma"Otac na sluźbenom putu"
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
Bom dia. 7 horas da manhã estamos caminhando para terra estranhas Búzios Rio de janeiro não sei se vou conseguir ouvir minhas jóias espero. Em Deus para minha felicidade abraço a todos Comentaristas Isis
@alfredeireaballliath655211 жыл бұрын
Prožima...
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
BOA noite Estaremos embarcando quinta feira a terras estranhas dessa vez ESPÍRITO SANTOS ESPERO MEU CELULAR ENTRA PARA MINHA ALEGRIA BOM CARNAVAL A TODOS isis
@smiljamicic748411 жыл бұрын
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
Bom dia Minhas musicas estão voltando o. Sabor pois estavam sem tempero. Não gosto de ouvir assim. Graças a Deus. Isis
@nadiastamova10035 жыл бұрын
според мен най-хубавият дунавски валс
@frozy56374 жыл бұрын
Someone help me. What is the name of that church, on the Danube, I presume ... ?
@lucianadrianbalan4833 Жыл бұрын
Mraconia Monastery
@708angeles4 жыл бұрын
Mi vals
@isiscarvalhonoronha36772 жыл бұрын
So estrangeiro.
@daliborsuran328 жыл бұрын
Otac na službenom putu; tužan film.
@daji77 жыл бұрын
Is there a reason the Cyrillic name is different than the Latin name?
@miljkmi7 жыл бұрын
Yes, there is. He was baptised as Yovan Ivanovich (Јован Ивановић).
@daji77 жыл бұрын
miljkmi Interesting, thank you. :)
@serbialive5 жыл бұрын
@@daji7 Јован Ивановић
@BorisGrkovic7 жыл бұрын
+++
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
Bom dia estou de parabéns ganhei uma cadeira de rodas para. Podermos viajar élhes não admite que fique no hotel v você não vai reclamar fique contente Graca Á Deus. Posso. Andar Isis
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
AK
@Pongee-yl1zk Жыл бұрын
Masaru Emoto
@ViewpointProd5 жыл бұрын
the robot circus!
@isiscarvalhonoronha36775 жыл бұрын
Boa tarde Estou novamente em terras estranhas minha filha obrigando acompanhar élhes não pode ficar sozinha em casa conclusão estou a mercê do meu celular se vai entrar ou não vida difícil isis
@stilianorumbullaku51014 жыл бұрын
E pa vdekshme , do kalojne vote e vite dhe prape çdo breze mendoj qe do t'a pelqej
@isiscarvalhonoronha36772 жыл бұрын
So.estrangeirós nao me deixa ler nada e de enloquecer Isis. Muinto aborrecida tomou conta de nosso PAIS