Tantos años en EEUU y no ha aprendido a hablar inglés Antonio?
@aitortilla51287 жыл бұрын
Busca entrevistas suyas en los EEUU y escúchalas en inglés y lo sabrás.
@paquigm68276 жыл бұрын
Antonio hace bastante tiempo que habla bien en Inglés y sin marcar su acento español, cuando lo marca lo hace con un objetivo o porque se relaja según la situación sin presionarse por como hablar o actuar, como en ciertas entrevistas, promociones.... Aunque la película es de habla inglesa y los actores hispanohablantes tengan que hablar en inglés, eso es lo menos importante ya que en este caso es todo lo contrario, tiene más importancia marcar el acento hispano, pues su personaje en la película es Marcelino Sanz de Sautuolaun un pre-historiador español y Altamira esta en el norte de España, se trata de una película de habla inglesa sobre un hecho histórico hispano. Antonio hizo el rodaje en Inglés pero con el acento hispano para que no se perdiera la veracidad de la historia y para acercar al publico con la historia de Altamira y eso también lo hicieron todos los actores y actrices que representaban en la película a un personaje de habla hispana. Antonio cuando en una película anglosajona hace de un personaje hispano suele hablar en Inglés marcando su acento hispano de manera consciente para ser fiel con el origen e historia de ese personaje, no es la primera ni la única vez que lo hace y aun en la actualidad hablando bien en inglés lo sigue haciendo cuando hace de personajes hispanos. Como tampoco es el único actor o actriz hispano que lo hace en las películas anglosajonas, hay más hispanohablantes que marcan a propósito el acento si el papel lo requiere, supongo que también serán propuestas por parte de los directores de esas películas. Saludos.