« Islam » : avec ou sans majuscule ? - Petit point de vocabulaire - Focus #9

[@rock7413]

merci pour toutes ces précisions, plus ça va et plus je réalise que l'histoire est remplie de nuances.

[@vvldimm6629]

Tu fais preuve de tellement de recul et d’envie de nous apprendre des trucs merci beaucoup pour ton travail :) tout le monde n’est pas capable comme tu le fais de te remettre en question

[@metroidkirbi]

J'ignorais totalement cette différence, merci Ave'Roes.

[@thierrydubois9324]

Toujours aussi intéressant. Votre travail permet à un occidental peu averti de l'histoire de L'Islam d'en apprécier quelques éléments. Merci encore.

[@zahrafatima4194]

Cette video mérite l’appellation de « reine des videos ». On en a tellement besoin aujourd’hui d’un regard sur la religion qui soit aussi riche et pertinent sur ce qu’englobe ce(s) monde arabo musulman. Merci D’ailleurs’ je fais des études d’arabe à l’université de Lorraine, j’aimerais tellement travailler sur un projet comme le tien.

[@lebruntenebreux7921]

J’aimerais pareil avef la religion chrétienne Vous avez de la chance d’avoir un homme comme lui

[@Cloporte.indomptable]

@@lebruntenebreux7921 le petit monsieur est un peu chrétien à la base. Je m'avance peu être à écrire ses mots mais ce sont bien une ou deux croix qui sont dans présente dans sa salle de vidéo.

[@lebruntenebreux7921]

@@Cloporte.indomptable je sais pas franchement je sais pas , dans ses vidéos ( j’ai vue quelques une ) il raconte l’histoire de l’islam comme si la religion était la sienne Faudrait peut être lui demander

[@Cloporte.indomptable]

@@lebruntenebreux7921 alors il a déjà fait le point sur le sujet. Il n'est pas musulman. Et l'autre fois, j'ai repérer sur un court moment d'une vidéo, avec un fond différent où il y avait une, ou deux, croix. Il est juste fasciné, et par ailleurs intéressant, de tout ce "monde" là.

[@Cloporte.indomptable]

@@lebruntenebreux7921 de toutes façons ça ne change en rien la qualité qu'il met dans ses vidéos

[@MaghrebCRB]

on apprend toujours avec vous, merci Ave'Roes

[@sebastienmoeschinger6019]

L’important est que tu te pose ces questions, le reste viendra tt seul. Merci pour ces vidéos!

[@airbeoneairbeone2872]

tu es vraiment précieux pour le P.A.F du Tube. Et je suis d'accord avec toi, la couverture du livre : l'art de l'islam, est magnifique.

[@pistache370]

C'est honorable de revenir sur une vidéo c'est ce que j'aimerais un peu plus souvent merci

[@averoeshistoire]

Euh... Je pense sincèrement que j'essaie toujours d'avoir un regard critique sur mon travail. Si j'ai bien compris votre remarque, bien sûr 😉

[@nahlokin6509]

"Avec du politiquement correcte, jusqu'à l'anti-islam" C'est pour ça que j'aime cette chaîne. Riche et impartiale (ou du moins, autant qu'il est possible de l'être)

[@aytissadraxid7318]

Ça serait une vidéo trop riche , ça c est sûr, j adore l histoire de l' Andalousie ,bon courage!!!!! Entonces nos vemos al próximo video

[@LOperatorium]

Bah écoutes c'était peut-être une petite vidéo improvisée mais j'ai trouvé ça franchement passionnant et ça me permet d'apprécier encore plus ta chaîne. Bon j'ai une petite requête que j'aurai jamais osé demandé si tu n'avais pas fait ces explications : une petite vidéo sur l'histoire des tapis volants ? :p

[@kokeshi1340]

Une mise au point pertinente. Merci, Romain 😊

[@averoeshistoire]

Et merci à toi, comme toujours 👌

[@kokeshi1340]

@@averoeshistoire , de rien. Tu travailles beaucoup pour produire du contenu approfondi et de qualité. C'est normal de te soutenir.

[@salimriahi6948]

Bonsoir, encore une vidéo de qualité, étant en histoire de l'art et de l'archéologie ton contenu m'apporte beaucoup de connaissances, je te remercie pour cela

[@gautierdubois7427]

Merci pour cette mise au point, c'est très pro de ta part de revenir sur une de tes précédentes vidéos !

[@pitioti]

J'dois l'avouer, j'ai cliqué sur la vidéo en me disant "Bah... C'est un nom propre, donc, logiquement, ça prend une majuscule, comment ça peut prendre 15 minutes de trancher la question?" Bon, bah, ça valait carrément le coup XD J'ai beaucoup appris, et j'étais pas conscient de cette distinction! Au passage, vu que ça à évoqué l'Empire Ottoman... Est ce que tu aborderas un peu son histoire dans un future plus ou moins proche? Parce que je dois avouer que le sujet m'intéresse vachement (en grande partie à cause du camarade Herodot'com XD)

[@averoeshistoire]

Pas prévu mon cher ;) Herodot'com s'y connaît bien mieux que moi sur cette période et aire géographique.

[@hansdestouches6871]

Je viens de découvrir ta chaîne, les sujets sont passionnants !

[@laurenttheme8018]

Merci pour cette subtile précision, si précieuse en sa luminuse subtilité. Ainsi s'éclairent au mieux les chemins... De la compréhension.

[@solarieusthesunlights7315]

Merci pour la précision : D

[@mbarekwadia6099]

Merci, j'attends la prochaine vidéo

[@padisahdefrance]

J'avais remarqué ce manque de précision dans ta précédente vidéo sur les dragons j'avais pas écrit un commentaire, je suis d'origine turque le dragon dans les œuvres turcs provient des restes de l'ancienne religion (chamanisme) des Turcs... Et au passage les Seldjoukides sont Turcs en ce qui concerne la famille et la dynastie, mais ils ont gouverné sur des terres persan. Donc je ne qualifierais pas les Seldjoukides de turco-persan car il s'agit de deux peuples très distincts. Bonne continuation...

[@lalaland1427]

Je ne savais pas qu'il y avait une différence, donc merci pour cet éclaircissement.

[@histoiresdailleurs2067]

Je ne m'étais jamais posé la question, c'était très intéressant merci!

[@ozcankoc4936]

Je comprends pas pourquoi ta chaîne n'a pas plus de vu ton contenu est juste incroyable

[@washingcompost]

Je n'ai pas encore vu la vidéo sur les dragons, mais merci pour cette petite vidéo très intéressante ! Je me réjouis de découvrir celle qui a conduit à la production de cet épisode!

Très clair !

[@mikelenain]

Intéressante la question :)

[@seldelamer5354]

Bonsoir, De mon point de vue, votre dernière vidéo était très bien. Pour ma part, j'utilise les majuscules de façon peu conventionnelle. Je sais bien qu'il existe des règles précises pour leur usage, mais je me réfère à un principe plus ancien de la langue, écrite ou parlée, principe supérieur à la grammaire et à l'orthographe, selon lequel le but principal d'un message est d'être compris de la meilleure façon possible. Un auteur médiéval utilisait aussi les majuscules hors des règles : il s'agit de Henri-Corneille Agrippa, si je ne me trompe pas. Pour ma part, quelquefois je suis les règles et quelquefois non, mettant la majuscule à un mot pour signifier en fait que ce mot-là est prééminent dans la phrase, qu'il doit être le plus considéré parce qu'il précède en fait, selon le sens, tous les autres. C'est comme si j'écrivais la parole d'Achille dans le film « Troie » - quand on lui a enlevé Briséis dont il est amoureux - : « Je n'ai rien contre vous mes frères, mais soit vous la libérez à l'instant, soit vos vies s'arrêtent Ici ». L’I majuscule à « Ici » n'est pas académique, mais il fait mieux passer le sens que c'est une menace réelle, selon moi. Mais j'écris un français libre où je me permets de faire des entorses en espérant mieux me faire comprendre. Je suis d'ailleurs surpris - si j'ai bien compris votre vidéo - que l'on mette une minuscule à islam pour désigner la Religion, et une majuscule pour signifier l'aire géographique de l'exercice de la puissance musulmane, profanes inclus. À mes yeux, il me semblerait plus juste que ce soit le contraire, et que l'on place la majuscule pour bien montrer que l'on parle là exclusivement de Dieu et de Sa Volonté : Islam. Et le Dragon en fait parti, qu'on le représente ou pas. Mais ce n'est que mon avis. Portez-vous bien.

[@LAHOUSA]

laisse tomber islam pour la religion et Islam pour l'air géographique, il a décidé ça hier soir avant de publier sa video avec 2, 3 potes autour d'une série netflix .... quelles foutaises, youtube et son ramassis de pseudo-historiens qui parlent de sujets apres avoir lu 4, 5 livres qui parlent du sujet ...

[@latribudes3669]

Merci beaucoup pour la précision. Je ne connaissais pas cette nuance. Pour ta future vidéo sur la bataille de Poitiers, puisque tu évoqueras les récupérations politiques, essaies de parler de la récupération des deux cotés (aussi bien du côté non-musulman que du côté musulman). Par exemple, j'ai vu un reportage sur Qatar Charity qui avait fait construire une mosquée à Poitiers avec justement comme symbolique que c'était la ville où s'est arrêté l'islam (sous-entendu qu'il faut maintenant aller plus loin dans les conversions).

[@valentinchesnel2360]

Bah j'ai appris quelque chose d'intéressant aujourd'hui. Merci

[@nicktamer4969]

Bravo pour cette mise au point, je crois que personne n'était au courant de cette histoire de majuscule et de minuscule (moi le premier). Bonne comparaison entre Al Andalus et le Far west. Perso, je vois aussi les rapports entre Al Andalus et Damas/Bagdad un peu comme les rapports entre Angleterre et USA, dans les deux cas, on a une colonie loin de sa terre d'origine, qui coupe le cordon ombilical et prends son indépendance parce que la colonie est infiniment plus riche que la terre d'origine, et que les colons ne se sentent plus rien devoir à un pouvoir lointain et de plus en plus distant culturellement. Entre UK et US, il aura fallut un siècle et demi pour en arrivé au "divorce", entre Al Andalus et le califat, ça n'a pris que 45 ans...

[@averoeshistoire]

Super ! Content de voir que cet apport peut être bénéfique pour pas mal de personnes.

[@nicktamer4969]

@@moroccoisback477 Ça tombe plutôt bien, puisque personne n'a dit le contraire.

[@75atem]

Merci, très clair !

[@Radahnstarscourge]

Salam, dis moi, une vidéo sur l’économie du monde musulmans (quelque soit l’époque ou les pays) est-elle prévue ? Merci pour ce que tu fais, c’est vraiment cool. 👌

[@yvill2940]

Merci, je pensais que l'islam était la culture, et l'Islam la religion... Merci pour cet éclairage essentiel 🙂 et vivement 732 👌

[@bees9212]

OK merci , maintenant je comprend ;)

[@BLASK17]

Bonjour, je vous conseille de voir la vidéo de Ghaleb Benchikh .. ( Islam )

[@gianmarcogiusto8572]

Super vidéo

[@inumidenDZ]

Merci pour vos efforts, et si c'est possible de citer où présenté les livres sur les quelles vous basés pour faire chacun de vos vidéos s'il vous plaît

[@averoeshistoire]

Tous les livres utilisés sont présents dans chacune des descriptions de mes vidéos ;)

[@valeriemoniez2473]

Belle mise au point.

[@QuiroLeonarth]

En fait c'est le même genre de distinction qu'il ya entre christianisme (religion) et chrétienté(aire géographique et culturelle)

[@ayoubtahri6292]

Très intéressant

[@fandecosmos2418]

Bonsoir, pourrais tu faire une vidéo autour de l'art et la peinture dans le monde musulman, c'est un sujet complique vu que certain savant considère que les portraits représentants des êtres humains serait interdit ... etc et je vois beaucoup d'illustration dans tes videos donc ca mintrigue . Merci .

[@averoeshistoire]

C'est déjà fait. Une série de 3 vidéos sur le sujet ;) Lien vers la 1ère : kzbin.info/www/bejne/e3zHoHSnadNmbMU

[@fandecosmos2418]

@@averoeshistoire merci bcp

[@TheKratos26]

Merci !

[@33kenpachi]

beaucoup de video ont disparu de chaine je me trompe ?

[@fifisgl8709]

Youpi ! C est au programme de mes élèves de 5e !

[@shadikhaled1730]

Tous ceux qui ont vu les films de Sergio Leone savent qu'Al Andalus était le Far West

[@ManMeJust]

Vous êtes le seul au monde qui fait cette différence

[@MrSUPERDUCON]

Au moins on sait que toi tu ne la fais pas :D

[@ManMeJust]

@@MrSUPERDUCON Tu peut m'apprendre c'est quoi la différence entre christianisme et Christianisme ?

[@MrSUPERDUCON]

@@ManMeJust Christianisme avec majuscule n'existe pas! Les noms de religion sont tjs écrits avec minuscule. Par contre les institutions (l'Église) et les territoires/pays (Chrétienté durant la période médiévale essentiellement) s'écrivent avec majuscule. Satisfait?

[@juliettemtrop394]

Je viens d'étudier ça ce matin en histoire, décidément, nous sommes connectés. :D Par contre, pour notre professeur c'était Islam pour la religion, et islam pour le territoire où cette religion est exercée. :/

[@averoeshistoire]

Aie... Tu lui diras de ma part de bien réviser 😜.

[@juliettemtrop394]

@@averoeshistoire Pas sûr qu'il soit très content, je vais voir ce que je peux faire. 😂

[@MrSUPERDUCON]

@@juliettemtrop394 Dis-lui que le nom des religions ne s'écrit jamais avec une majuscule, mais bien celui des institutions, pays et territoires :D

[@juliettemtrop394]

@@MrSUPERDUCON Merci pour vos précisions !!

[@MrSUPERDUCON]

@@juliettemtrop394 Allez des exemples, pour que tu ne sois pas démunie :D L’indouisme, mais l'Inde (pour le plus évident) Le catholicisme, mais l'Église catholique (institution) Le christianisme, mais la Chrétienté (concept relativement acceptable pour la période médiévale, avant émergence du protestantisme et des guerres de religion)

[@mdia740]

Tarikh el fatach ?

[@dakido54]

C qui sur sa photos de profil 👀

[@averoeshistoire]

Averroès ou Ibn Rushd 😉

[@ismailkiba693]

Selam aleykoum, Ce sont ces chocs de cultures qui ont tué l'Islâm. Les dragons ont bel et bien existé mais ils ne sont pas Islâmique, avec un grand i ou un petit ou même avec un chapeau ou un parapluie. Je n'aime pas faire de la pub, mais puisque tu parles de dragon, j'ai sur ma chaîne ma premières vidéos qui parle d'un dragon de 2000 km et un poisson de 1200 km .. bien sur à aller voir aussi sois-même directement aux références données. Est ce que tu as d'autre informations sur les dragons ? leur taille par exemple ?

[@dineislamalhaqq3526]

slt j'ai une question a te poser connais tu les origines de tariq ibn zyad ?

[@averoeshistoire]

Je n'ai pas du tout fait de recherche sur le sujet, donc je ne pourrai pas te répondre malheureusement.

[@dineislamalhaqq3526]

@@averoeshistoire pourrais tu faire les recherches si c'est au dessus de tes moyens ??

[@punisherk3914]

@@moroccoisback477 il est yéménite et pas marocain.

[@odilonsaintmartin5641]

C'est un peu comme église et Eglise chez nous.

[@MrSUPERDUCON]

église avec minuscule désigne un bâtiment, Église c'est l'institution, donc... en fait non, rien à voir :)

[@odilonsaintmartin5641]

@@MrSUPERDUCON Je sais qu'il n'y a pas de lien avec le sujet, je montrais simplement qu'on trouvait dans le monde chrétien un changement de sens selon qu'on met une majuscule ou non au mot église.

[@IdrisDjehouty]

Bonjour, bonne vidéo mais deux questions: la première pourquoi les pays comme le mali, le Sénégal ou le Soudan, majoritairement islamique sont absents des cartes que tu exposes quant à la zone géographique Islam ? La seconde, c'est Islam avec un I majuscule désigne aussi ce que certains ésotéristes musulmans nomment la Tradition primordiale, mère de toute les formes traditionnelles, ce n'est pas une question en fait... :) Je m'en vais regarder ta vidéo sur les dragons.

[@averoeshistoire]

Ce sont des cartes prises dans le contexte du moyen âge --> Omeyyades/Abbassides. Ou au maximum XVe. Après, c'est vrai que pour le Mali, il ne figure jamais sur les cartes. Bon après, j'avoue que j'ai pas de carte faisant figurer tout le bassin méditerranéen + Perse + Afrique centrale.

[@mdia740]

Tarikh es soudan ?

[@jewwell3446]

L'Espagne au VIIIe siècle, c'était littéralement l'extrême- occident. Donc rien de choquant.

[@protkrombere6828]

c'est comme la différence entre église et Eglise finalement

[@walterwhite2865]

En somme parle t on d un ilsam ou de l’Islam ? J’ai pas encore vu , je brûle lol

[@ulrich4717]

Bein j'avais jamais entendu parler de cela.

[@maximesellin7992]

Perso je n'aime pas parler d'islam ou d'Islam. Je préfère faire référence aux doctrines, aux écoles, aux lieux et aux époques. Sinon on peut toujours sortir un contre exemple. Au moins en introduction il faut poser les bases et circonscrire le sujet comme ça les gens savent ou ils vont. Aussi je préfère parler de civilisation arabo-musulmane que d'Islam car c'est plus précis. Ça renvoie aussi bien aux chrétiens et juifs qui font partie de cette civilisation comme aux musulmans de langues perses, turques, berbères et africaines subsaharienne. Et la on ne parle pas du dîn mais de toutes la culture l'histoire la société etc... Ainsi les mozarabes ont beau être des chrétiens, vivant dans la péninsule ibérique, sous domination musulmane et chrétienne, ça reste des arabophones, qui commencent leurs documents par la basmala, et qui décorent leurs monastères avec des inscriptions arabes (Las Huelgas). Ils rentrent dans la catégorie civilisation arabo-musulmane mais moins dans la catégorie Islam. Après c'est un choix ;).

[@Martel_Yggdrasil]

Islam et islam, ou comment les adeptes d'une religion s’approprie les arts culturels, dire d'une musique orientale ou d'un Boulaouane (vin du Maroc) qu'ils appartiennent a l'Islam alors que l'islam condamne cela... bientôt, même la Gay Pride sera une culture de l'Islam...

[@Mohben93]

Oralement on ne voit pas la différence donc il est préférable de dire l'Islam pour la religion et la culture islamique ou musulmane pour le reste 😉

[@brunoc7117]

Plutôt culture musulmane qu'islamiste alors Pour moi culture islamiste ça serait la culture liée à l'islam alors que culture musulmane ça serait la culture au monde musulman, à l'Islam

[@filipitiflop3246]

pouce bleu

[@killgates8519]

Si tu te renseignes le monde entier pense comme les francais vis a vis de l islam avec ou sans majuscule , renseigne toi ! Ne pas confondre avec l arabe littéraire

[@pauvrefrance9590]

Y a que les chrétiens qui parle de majuscule et minuscule Car il veulent faire de Jésus un Dieu minuscule Hortographe complexe le francais ? Tellement complexe cette langue que pour l'oncle côté père est l'oncle paternel. Vachement complexe lol Un seul mot en arabe Ou est la complexité

[@mouflonkoc8709]

Islam un Francais= paie 🇹🇷

[@romainroussel6172]

[@fockoff]

Détail pas nécessaire à mes yeux.. une meilleure question pour se creuser la cervelle serait: Un seul créateur, pourquoi plusieurs religions? Ou encore Quelle était la religion de Adam, père de l'humanité?

[@kardark1]

Sans.

[@elanejoreserva]

Al-Andalous c'est vraiment le far west, ok?

[@Error-ws1zg]

Averoses en réalité c'est le nom occidentale du savant muslim IBNO SINA

[@nicktamer4969]

Absolument pas !!!! Le nom arabe d'Averoes, c'est "Ibn Rushd". "Ibn Sina", c'est le nom arabe d'Avicenne.

[@Error-ws1zg]

@@nicktamer4969 ah ouii j'ai tremblé

[@edouardodu94]

Le pauvre averoes a été humilié et exilé ! Menacé de mort car philosophe

[@killgates8519]

tu commences par le francais est toujours compliqué et ne fait jamais comme les autres ...ok on sait ou l on est !

[@Venerianus]

Assalam alaykoum, la distinction est malheureusement invalide et comporte des erreurs. Le mot "islam" ne désigne pas la religion islamique, mais la première des trois dimensions (islâm, imân et ihsân) qui forment ladite religion, comme c'est très clairement indiqué dans un fameux hadith. "Islam" est exclusivement les cinq piliers (la profession de foi, la prière etc.), absolument rien d'autre. Le seul terme qui peut désigner la religion islamique, dans toutes ses dimensions, est Islamisme. Ce mot-ci avait ce sens en français avant que certains esprits malsains n'en déforment la signification.

[@Venerianus]

@@anahamabi4488 Assalâm ! 1. On salue ou rend le Salâm lors que l'on s'adresse à quelqu'un... 2. Ce n'est pas une "vision" mais le rappel d'une définition, laquelle est donnée par le Prophète sws lui-même... 3. La religion est une chose, la culture en est une autre...

[@louloudemondemon296]

@@anahamabi4488 Ce n’est donc pas l’Islam s’il ne respecte pas les fondamentaux.....logique

[@coeurvolanthydromec659]

je ne suis pas du coté coran de peur de devenir maniac,comme cet histoire horrible du papa musul qui volait decapité son enfant🤐.

[@Adel-nv2qw]

C QUOI CES CONNERIES? Faites des vidéos sur la Dictature militaire, le danger de l'intégrisme, les traitres à leur patrie l'Algérie, leur peuple , je vise ceux du MAK...AINSI que sur ceux qui pillent l'Algérie, en achetant des hôtels restaurants, des cafés, des biens immobiliers, des actions en sociétés , en France, au Canada, en Suisse, en Grande-Bretagne, aux USA etc... Azul fellawen merra

[@lucascroci1524]

comment tu as péché ?!! allez hophop tu vas confesser et que ça saute ;-)

[@kaiserof6treet]

Les agents de la france comme toi sont nombreux l Islam dominera le globe et le Khalifa de retour

[@majdbelhaddad454]

On dit علماء et non ألماء Il faut faire attention à la prononciation Car cela change le sens Il y a aussi plusieurs autres mots Il faut revoir votre accent arab car comme vous l avait dit a plusieurs reprise cela change complètement le sens et la signification

[@paperboy927]

Arrêtons de nous attarder sur ces futilités, aucune confusion dans ses propos.

[@bouchkaramom9494]

trouve toi un vrais boulot et laisse l'islam et les musulmans en paix.

[@underarmour4493]

Pourquoi !

[@LAHOUSA]

tu t'enfonces .... deja avec tes videos d'avant t'avais bien creusé le fond mais là, nous sortir une supposée différence, ça n'existe pas Islam avec majuscule et islam avec minuscule, ne mélange pas l'Islam avec tout ton charabia qui vient de l'Occident, tu ne peux pas calquer les deux, au lieu de t'excuser et faire profil bas de tes videos ridicules tu viens nous raconter des balivernes à des gens qui ne connaissent rien sur l'Islam et sa culture

[@averoeshistoire]

Faites signer une pétition pour faire annuler toutes les recherches historiques « occidentales » sur « l'Islam », afin de mettre fin à cette imposture. Je vous souhaite une bonne soirée ;)

[@LAHOUSA]

@@averoeshistoire je savais bien que t'allais t'attarder que sur le mot "Occident" mais quand je vois que tu parles de l'Andalousie et que toutes tes sources sont occidentales, ça me sidère connaissant toute la malhonnêteté des écrivains occidentaux de l'époque quand il s'agissait de parler de l'Andalousie et des pays musulmans en général, peut être que tu as des difficultés en langue arabe mais t'aurais pu au moins prendre des traductions de quelques écrivains et historiens musulmans de l'époque qui en parlent de long en large de ses sujets .... bref quelle bétise islam pour la religion et Islam pour l'air géographique, tu as décidé ça hier soir avant de publier ta video avec 2, 3 potes autour d'une série netflix .... quelles foutaises, youtube et son ramassis de pseudo-historiens qui parlent de sujets apres avoir lu 4, 5 livres et font les experts, et les dragons en Islam et les renards à 9 queues aussi en Islam pendant qu'on y est, non mais c une blague ... je sais bien que les vikings sont à la mode avec leur mythologie, d'ailleurs c'est très sympa mais à en calquer tout pour faire du putaclic sur l'Islam, il faut arrêter, j'ai l'impression que tu copies d'autres youtubers au profit de l'Islam et de l'objectivité pour avoir plus d'abonnés ...

[@averoeshistoire]

​@@LAHOUSA Je vous copie/colle ma réponse à une personne qui voulait connaître les sources utilisées... par un auteur « occidental », écrivant en anglais. Oui, parce que les chercheurs occidentaux travaillant sur « l'Islam » utilisent des sources chrétiennes/latines et des sources... arabes ! Sinon, on ne peut pas être qualifié de chercheur en histoire de « l'Islam ». D'ailleurs, au passage, une des sources les plus fiables et précises sur l'histoire d'al-Andalus et notamment ses débuts est la Chronique mozarabe de 754. Donc les sources : • Les sources latines : - La chronique mozarabe de 754, écrite sans doute par un prêtre anonyme de Tolède, peut être natif de Cordoue - La chronique arabo-byzantine de 741 - La chronique d’Albelda (Chronicon Albeldense), tenant son nom du monastère d’Albelda, près de Logroño, où le manuscrit de cette chronique a été trouvé. Il donne un résumé du règne des rois wisigoths, ainsi que ceux d’Oviedo et Pampelune jusqu’en 883. Il a peut-être été écrit par un prêtre appelé Dulcidio de Tolède. - La Chronique d’Alphonse III (866-911) contenant l’histoire des règnes du roi Wamba (672 680) jusqu’à Alphonse III. • Les sources arabes - Abû Bakr Ahmad b. Muhammad b. Mûsâ al-Râzî (m. 955), et ses Akhbâr Mulûk al-Andalus, en 5 grands volumes. Seulement de petites parties de ce travail ont été conservées. Heureusement, son récit a été cité par des auteurs plus tardifs, comme Ibn Hayyân, ibn al Abbâr, Ibn al-Athîr, Ibn ‘Idhârî, Yâqût, ibn al-Khatîb, al-Himiyarî et al-Maqqarî. Il a peut-être écrit aussi un petit livre intitulé Kitâb al-Râyât. - Son fils, ‘Îsâ b. Ahmad al-Râzî (m. 989), continuant l’œuvre de son père concernant l’histoire d’al-Andalus jusqu’à son époque. - ‘Abdulmalik b. Habîb al-Sulamî (m. 852) est le premier andalou à avoir écrit une histoire sur sa région, dans ses Târîkh, bien qu’elle soit petite. Mais il est surtout focus sur les sujets théologiques et les traditions. - Abû Bakr Muhammad b. ‘Umar b. ‘Abdil’azîz, connu comme al-Qûtiyya (m. 977), est la 1ère source andalouse importante à avoir survécu : elle va de l’histoire de la conquête à l’émir ‘Abdullâh b. Muhammad (m. 921). - Abû al-Qâsim ‘Abd al-Rahmân b. ‘Abd al-Hakam (m. 871), Futûh Misr wa Akhbâruha, autant sur la conquête de l’Afrique du Nord et de l’Espagne. - Œuvre attribuée à Ibrâhîm b. al-Qâsim al-Raqîq (m. après 1026), Târîkh Ifrîqiya wa al-Maghrib - 3 travaux anonymes : Akhbâr Majmû’a, sans doute écrits durant le temps d’Abd al-Rahmân III (912-961) ou au XIe siècle selon certains + Fath al-Andalus, peut-être écrite par un Andalou après l’année 1087, arrangée en ordre chronologique + Dhikr Bilâd al-Andalus wa Fadhluha… par un auteur tardif. - Quelques parties du travail d’Ibn Hayyân b. Khalaf b. Husayn b. Hayyân (m. 1070), ses al Muqtabas. - Ibn ‘Idhârî (2nde moitié du XIIIe siècle), écrivant une chronique + dans la même période, les travaux anonymes, Mafâkhir al-Barbar écrit en 1312 (peut-être même écrit par Ibn ‘Idhârî) + l’œuvre d’Ubayd Allâh b. Sâlih b. ‘Abd al-Halîm - Ibn al-Athîr, al-Nuwayrî, Ibn Khaldûn - Al-Maqqarî (m. 1631), Nafh al-Tîb min Ghusn al-Andalus al-Ratîb, considérée comme une des sources les plus importantes sur al-Andalus, car il cite de nombreux auteurs, comme al-Râzî et Ibn Hayyân. - Ibn Hazm (m. 1063-1064), Jamharat Ansâb al-‘Arab, sur la généalogie des tribus arabes. Il s’appuie sur al-Tabarî, al-Mas’ûdî et ibn al-Kalbî. - De nombreux dictionnaires biographiques : juges, traditionnistes, auteurs  Abû Bakr ‘Abdullâh b. Muhammad al-Mâlikî (m. après 1061) qui cite de nombreux auteurs, comme Abû al-‘Arab (m. 944), Tabaqât ‘Ulamâ’ Ifrîqiya wa Tûnis (m. 944) + Muhammad b. Hârth al Khushanî (m. 971-972) est un des premiers auteurs à écrire une œuvre biographique, Qudât Qurtuba, sur al-Andalus et les fameux juges de Cordoue, mais aussi Tabaqât al Muhaddithîn sur l’installation des musulmans en Espagne + Abû al-Walîd ‘Abdullâh b. Muhammad al-Faradî (m. 1012), Târîkh ‘Ulamâ’ al-Andalus + Abû al-Qâsim Khalaf b. Bashkwâl (m. 1182), al-Sila + Abû ‘Abdûllah Muhammad al-Ansârî al-Marrîkishî (m. 1303 1304), al-Dhayl wa al-Takmila li Kitâbay al-Mawsûl wa al-Sila + Ibn al-Abbâr (m. 1260), al-Takmila li Kitâb al-Sila + Abû Ja’far Ahmad b. al-Zubayr, Silat al-Sila. - Des œuvres géographiques : al-Udhrî, al-Bakrî, al-Idrîsî, Yâqût, Ibn Ghâlib, al-Himyarî, et aussi des géographes orientaux, comme al-Ya’qûbî, Ibn Khurdâdhabeh, Ibn Hawqal, al Maqdisî, al-Istakharî.

[@LAHOUSA]

@@anahamabi4488 anti occidental ? en quoi dire qu'il n'y a pas de dragons en Islam, qu'il n'y a pas de mythologie en Islam est anti-occidental et rétrograde ? explique moi quand je dis charabia qui vient d'occident je parle de toutes ces mythologies qui parlent de dragons, de chevaux à tete de lions pour moi c'est du charabia, ce n'est ni positif ni négatif, je dis juste que c'est du charabia que je comprends pas ce qu'il a à voir avec l'Islam, de toute façon youtube dès que tu fais une nuance ou un reproche t'as tous les fans qui viennent parler même si tu comprends même pas ce que mon commentaire essaye d'expliquer

[@LAHOUSA]

@@averoeshistoire me repondre avec un copier/coller sur des sources que tu ne mets pas dans ta video et que t'expose que maintenant montre à quel point tu es hautain et t'essaye de repondre juste ce qui t'arrange, pourquoi tu ne réponds pas sur mes autres reproches et remarques c'est facile de répondre à moitié et se morfondre et se réconforter dans les like de fans aveugles qui ne comprennent rien à la nuance et aux détails des choses