Читаем на крымскотатарском с разбором грамматики / İsa Abduraman "Endi men de ketem"

[@smail2306]

Машшалла 👍

[@SevilyaH]

Гульсум, какой клевый выпуск, Машаллах 👏🏼👏🏼👏🏼 Чокъ сагъ ол☺️🌸

[@gulsumthelinguist]

Сааааагъ ол ❤️❤️❤️

[@Edem_Ablayev]

Sağ oluñız! Было очень полезно и интересно) Хотелось бы видеть подобные разборы в будущем)

[@gulsumthelinguist]

Сагъ олунъыз, иншалла, будут 🙏🏼

[@rustem_aliev]

Очень полезно. Спасибо большое за труд

[@gulsumthelinguist]

Sağ oluñız 🙏🏼

[@Eccaly]

Мой родной язык - кыргызский и удивительно я всё понимаю на крымско-татарском также💫

[@gulsumthelinguist]

Ух ты, а мне сложновато понимать кыргызский хорошо, но основную идею услышанного я все же понимаю:)

[@QIRIMJR]

Чокъ сагъ олунъыз! Пек файдалы олды. Девамы олсун, лютфен!

[@gulsumthelinguist]

@@QIRIMJR Сагъ олунъыз 🙏🏼❤️

[@natalismailova7548]

Очень интересно. С удовольствием посмотрела бы разбор песен, анекдотов или сказок. Расширяет словарный запас и узнаешь много новых способов- методов формирования речи, выражения образов. Спасибо за видео.

[@QIRIMJR]

Разбор песен есть уже - на канале Джанлы, плейлист Yırlap ögren

[@gulsumthelinguist]

Иншалла, песни и сказки тоже будут. Сагъ олунъыз 🙏🏼❤️

[@Rane_qush]

Сегодня искала дочке сказки на крымскотатарском языке и наткнулась на ваш канал. Выглядит здорово, ещё не смотрела ничего.

[@gulsumthelinguist]

Сагъ олунъыз, хош кельдинъиз:) я вам чуть позже скину каналы с детскими сказками

[@gulsumthelinguist]

@@Rane_qush youtube.com/@qirimjr?si=8AiEvb6JcfExeog7 вот на этом канале много детского контента на крымскотатарском) Qırım Jr

[@Clank_Stroy]

Ма Ща Аллах, родной язык прекрасен!

[@gulsumthelinguist]

@@Clank_Stroy 🙏🏼

[@РемзиеСеитнебиева]

Интересный монолог

[@gulsumthelinguist]

Мне тоже понравился текст 😁

[@РемзиеСеитнебиева]

Честно, мне очень понравилось

[@gulsumthelinguist]

Сагъ олунъыз ❤️

[@sagmank782]

Бегендим! Лякин языджы да 4.54 хата япкъан, санъа дегиль де, сени урьмет этмей олмалы (я да санъа урьметим ёкъ)

[@sagmank782]

меляике от слова меляик (с арабского ангелы), хотя изначально используется во множественном числе, в данном случае в единственном

[@ASA-video-d4w]

Здравствуйте , Гюльсум ! Я самостоятельно изучаю татарский , казахский , турецкий и кр. татарский. Смотрю Ваши видео уроки. У меня к Вам два вопроса. Первое. Могу ли я фразу " мне хочется " перевести так: Меним истегъим келе? Второе . Где можно найти видео пожелания ( поздравления ) на кр. тат. языке ? Сагъ олунъыз !

[@gulsumthelinguist]

Здравствуйте! Успехов в изучении этих языков! Отвечаю с опозданием, почему-то ваш комментарий ускользнул от моего внимания:) Отвечая на ваши вопросы, "istegim keldi" сказать можно, например, "Tatarca ögrenme istegim keldi" (захотелось/хочется выучить татарский язык), возможно, также есть конструкция "Глаг.+mağa/mege iste-", например, "Tatarca ögrenmege isteyim" (хочу выучить татарский). Вроде в обеих случая показываем желание, но, как видите, смысловые оттенки немного отличаются. В первом случае есть оттенок желания сделать что-то по наитию, а во втором, как будто, устойчивое желание или даже намерение. Видео с пожеланиями и поздравлениями найдете по этой ссылке: kzbin.info/www/bejne/l5bLp4JjaJ2Ad8U

[@ASA-video-d4w]

@@gulsumthelinguist Большое спасибо , Гюльсум !

[@gulsumthelinguist]

@ 🙏🏼🌸

[@yayakryptoniy]

Селям алейкум! Чокъ сагъол! Было бы прекрасно, если текст был бы разукрашен. Корень одним цветом, афиксы по группам - другими. И можно легенду в верхнем углу по пренадлежности афиксов.

[@gulsumthelinguist]

Алейкум селям, сагъ олунъыз за комментарий. Я думала о том, чтобы выделить разными цветами корень и разные аффиксы, но при монтаже это занимало очень много времени, поэтому решила пока оставить как есть. Но в будущем постараюсь как-то оптимизировать это, иншалла.

[@lisovyj_diadko]

очень классная идея! хочу еще!

[@gulsumthelinguist]

Супер! 🙌

[@lisovyj_diadko]

так песня на суахили есть Malaika

[@gulsumthelinguist]

@@lisovyj_diadko только послушала по вашей наводке. Не знала о ней, сагъ олунъыз)