ItalYOLO: Ekspresowy kurs włoskiego. Odc.20

[@Luskakmi]

Świetny filmik! Przyjemnie się oglądało :D

[@italyolo]

Drodzy, kolejny raz na kanale pojawia się dyskusja, że mia mamma chce rodzajnika określonego, bo to zrobnienie. Nie podaję wam błędnych zasad, po prostu uczę języka współczesnego i pd 40 chyba już lat la mamma i il babbo mogą być bez rodzajnika. www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/domande_e_risposte/grammatica/grammatica_051.html

[@magdastudzinska9190]

super lekcja, nabrałam ochoty na naukę!

[@kingaw1889]

A ja po sąsiedzku z Brennej ! Koniecznie muszę nabyć dreszcze Beskidów ! Dziękujemy cudne filmy😍

[@italyolo]

W Brennej też się akcja dzieje:D

[@krystynanowak9453]

Mam pytanie jak po włosku mówi się na zięcia

[@italyolo]

Genero

[@anthonycity4562]

Ale przy zdrobnieniach jak la mia mamma to używa się rodzajnika, a nie używamy przy mia madre

[@italyolo]

Tak uczą stare gramatyki, obecnie mamma może być z rodzajnikiem lub bez, usłyszymy i tak, i tak i obie wersje są akceptowalne i to już od kilkudziesięciu lat. Niestety nauczyciele nie robią aktualizacji swojego włoskiego i dalej uczą norm z lat 60tych. www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/domande_e_risposte/grammatica/grammatica_051.html

[@anthonycity4562]

@@italyolo Aha dobrze, rozumiem, ale mam pewne pytanie gdy piszemy oddzielnie np. gatto czyli kot to oddzielne słowo z jakim rodzajnikiem mamy napisać określonym czy nie określonym

[@anthonycity4562]

Proszę o odpowiedź