Рет қаралды 3,932
НОВЫЙ ГОД САМЭАХ!😁 (⭐️🎄נובי גוד שמח לכולם!)
Разбираем короткий мультик на иврите из серии "Хавера русия". Увидите своими глазами, КАК израильтяне воспринимают Новый Год🤣🤣 и выучите пару слов и выражений, полезных для жизни🧐
Речь в целом довольно разборчива из-за этого дикого пародийного русского акцента "русской подруги". Но я люблю, когда все понятно не "плюс-минус", а до конца.
Ниже я объясню, как эффективно работать с этим видео, и дам ссылки на другие видео этой серии, но сначала...
==================
🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ:
Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻
А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ.
🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить себя 💕Частью Израильского Общества.
Так появились мои Разговорные Спринты по ивриту.
💡Фишка в том, что я использую метод погружения в 1 узкую тему и интенсивность ее изучения на коротком временном отрезке с помощью интересных нативных (а не учебниковых!) материалов на актуальные для вас темы.
На выходе вы:
💎намного легче понимаете, ЧТО ГОВОРЯТ люди вокруг вас,
💎чувствуете себя УВЕРЕННО,
💎смело общаетесь с израильтянами, не боясь сказать что-то неправильно,
💎ясно и точно выражаете свои мысли, без стеснения и страха ошибиться,
💎и даже шутите на иврите!
Узнать детали и оставить заявку можно здесь forms.gle/cqvq2fwinpXo6BCm9
======================
======================
⠀
🤓🤓🤓
Как обычно, работаем с материалом:
⠀
📌ШАГ 1. Прослушайте от начала до конца в фоновом режиме, когда находитесь в дороге, гуляете (если в вашей жизни это когда-нибудь бывает😂) или занимаетесь монотонной работой, не требующей вовлечения мозга. Можно сделать это несколько раз.
⠀
📌ШАГ 2. Проработайте материал с ручкой и тетрадью - выпишите все, что было для вас новым и важным.
⠀
📌ШАГ 3. Послушайте оригинальное видео здесь • חברה רוסיה בנובי גוד и проверьте, насколько вы его понимаете после той работы, которую вы проделали.
⠀
========================
💡Напишите в комментариях какие слова или выражения были для вас новыми!
⠀
והמון בהצלחה בעברית שלכם!🏆🌈