ИВРИТ с Сашей Эпштейн. УРОК #12 Разбираемся в пассивных формах глагола биньяна НИФЪАЛ

Шалом эврибади, с вами Саша Эпштейн и наш проект по изучению иврита BeInHebrew!
Ты ждал, просил, писал мне в инстаграм на Hebrew.together и умолял рассказать о пассиве!
Потому что даже если ничего не понял - в конце я тебе объясню на пальцах!
Как правильно сказать - закрыт, открыт, забыт и многое другое! Ставь лайки, подписывайся и учи иврит вместе с нами! Кадима, поехали!
Сразу оговорюсь мы будем разбирать сегодня примеры из так называемого пассивного биньяна НИФЪАЛ. Если не знаешь, что это - не парься, а просто запоминай.
Иврит:
סגרתי את הדלת - Я закрыла дверь
הדלת נסגרה - Дверь закрылась
הדלת נסגרת - Дверь закрывается
הדלת תיסגר - Дверь закроется
שמתי בגדים במכונת כביסה - Положила вещи в стиральную машину
הכביסה נמשכה שעתיים - Стирка продолжалась 2 часа
נשכח - Забыт
לשכוח - Забывать
נסלח - Прощен
לסלוח - Прощать
סליחה - Простите
הדלת סגורה - Дверь закрыта
הדלת פתוחה - Дверь открыта
באתי עד עליך אבל הדלת סגורה - Я к тебе пришел, а дверь закрыта
הדלת הייתה סגורה - Дверь была закрыта
הדלת הייתה נפתחה - Дверь была открыта
הכביסה נמשכת נצח - Стирка длится вечность
למשוך -Тянуть, привлекать
אני נמשכת לאיציק - Меня привлекает Ицик
האינסטוש שלי תמיד פתוח בשבילכם - Мой инстаграм всегда открыт для вас
Использовались в этом видео:
• Video
• Idan Amedi | עידן עמדי...
• אריק סיני - דלת סגורה ...
• Clever Cats Opening Doors
__
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ
Facebook: / beinisraelcom
Instagram: / beinisrael
Telegram: t.me/beinisraelcom
__
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА САШУ ЭПШТЕЙН
Instagram Саши Эпштейн для изучения иврита: / hebrew.together
Facebook Саши Эпштейн для изучения иврита: / hebrew.together
Instagram Саши Эпштейн: / sashaepstein
__
Редактор: Михаил Торбило ( / michael.torbilo )
Монтаж: Евгений Климов ( / dearklimov )
Интро: Мария Грач ( / maria.izgieva )
Music intro: www.bensound.com
#иврит #израиль #репатриация #уроки_иврита #ульпан #тельавив #хайфа #успешный_иврит #иммиграция #алия #иностранныйязык #учимязыки
#hebrew #israel #עברית # ישראל
#Иврит_с_нуля #израиль

[@user-jv5pz6pw5z]

Класс, спасибо

[@il1966]

Наконец-то и грамотно и зрелищно. Спасибо!

[@yafefia]

Супер! Спасибо! Жду продолжения

[@user-bw2zx2ms3h]

Очень привлекательный метод преподавания👏🏻

[@user-ws3rv4xb4j]

Обажаю Сашу, просто влюблен в нее ... как учителя😁✌

[@shmiboris]

Умница! Продойжай в топ же духе,мами!!!!!!

[@ksenialavrova3826]

Спасибо за прекрасный урок❤

[@user-eb8wk4zh4z]

Спасибо )))))))

[@user-wr8lb6nj5x]

Спасибки огромное...

[@qqwords]

Отлично! Спасибо!

[@erkinsoleyev486]

Сенкуй. Браво

[@valeriyvalerii8461]

Умница,красавица!!!!

[@sargeinochka4479]

Не могу удержаться Сашенька -опять тебе такое ТОДА..а откуда такие познания Лашон Кадош -если не секрет не из ульпана явно.Ашгаха пратит..вспомнил где встречал слово Нифалим...и я таки интересуюсь разницей между ЗМАН- и БеЭТ.

[@alexpodgaetsky]

Сделай переводы песен групп Йегудим, Машина и Арика Айнштейна - отличные исполнители, классика

[@erkinsoleyev486]

Буду. Ичит. Иврит. Скажим. Спасибо вам. Палезни. Слава. Скор пайеду. Израил. Ухаживать метапел сабо

[@sergei-1948]

Очень полезные уроки, но если можно леат леат. С трудом успеваю за вами.

[@Beinisrael]

Будем стараться еще медленнее) но лучше учитесь этапами. Первый раз слушаете. Второй раз слушаете и смотрите субтитры. Третий раз ставите на паузу, там где не понимаете. Это очень эффективный способ.

[@rutrut1996]

Привет А как найти уроки с самого начала для репатриантов? Спасибо

[@sashaepshtein6131]

Izaliya Musina привет! На Канале beinisrael, есть ролики для начинающих, есть разборы песен и сериалов! Успешного изучения!

[@goldenisraelour5923]

Ты Зажигалочка !!!

[@user-gp5cr5jp9u]

Саша, вы потрясающая! Раз десять уже просмотрела урок) Спасибо за идею!

[@mihail_shuyskij]

Не понял конструкцию: бати АД элаих. Зачем АД (до) ,если элаих итак - к тебе?

[@atajanereshov9993]

גם לסלוח ...

[@sashaepshtein6131]

Atajan Ereshov тоже לסלוח - пааль, נסלח нифъаль

[@atajanereshov9993]

לשכוח это вроде бинян паал

[@sashaepshtein6131]

Atajan Ereshov לשכוח - пааль, נשלח - нифъаль

[@sevgihayot6410]

Mi hatim uchit anglisiki yazik toje . Vi harosaya uchitelnisa

[@darya2463]

Не понятно ничего

[@amrishna]

Обри Плаза какая-то:)