＂ㅈ..잠깐만... 당연히 일본인인 줄...? 찐 한국인(?)을 일본인으로 오해해서 당황한 마츠다 부장L(・o・)」｜퇴근 후 한 끼｜JTBC 230330 방송

[@sjkuksee.]

안녕하세요! 출연하게 된 행정서사 장현석입니다! マツダ님과 정준하님과 즐거운 시간이었습니다☺️ 만나봬서 영광이었습니다😭 다음에 시간날 때 다시 한 번 귀한 시간 나누고 싶습니다🙇🏻‍♂️

[@Leclerc110]

하잇! 👍

[@빅맥-o3u]

멋있어요

[@khm7892002]

갓코이~~

[@mijungeleni]

멋지십니다.

[@유니크-n7o]

스바라시요네~

[@cadoevver1246]

아니 진짜 볼에 난 점 까지 모든 스타일도 얼굴도 진짜 일본인 닮아써ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@3.5ton]

헤어스타일부터 다 현지화 되서 더욱 그렇게 보이네요 ㅋㅋㅋㅋ

[@minmin-kz9rr]

점 많은 거랑 애교머리 내린 스타일까지..

[@세타-f8v]

난 점때문에 서인국 생각났는데

[@dreaming825]

아니진짜롴ㅋㅋㅋ 걍 일본인바이브 그자첸데

[@유다희-b6w]

그니까 ㅋㅋㅋ

[@leewonbeom380]

다 커서 일본 간건데도 한국말이 일본인처럼 들리는게 신기하네요… 저도 외국 8년가까이 살았지만, 얼마나 열심히 살고 현지문화에 적응해서 살았을지 느껴집니다… 단순히 10년산다고 되지는 않는거라, 언어며 문화며 열심히 산게 느껴집니다!

[@금강석]

선생님도 고생하셨어요!! 먼 타지에서 노력하시다니 대단하십니다!

[@을지이도]

역시 한국인은 적응의 민족이다. 일본에 살면 일본인이 되고, 중국에 살면 중국인이 된다. 한국에서 교육받고 일본에 건너간 사람들은 모르겠는데, 재일교포 2~3세는 완전 일본인이다. 조선족이 완전 중국인이듯이... 예전에 일본 됴쿄에서 1년 정도 파견근무를 한 적이 있었는데, 이자카야에서 한국인 동료와 재일교포 셋이서 미국놈들 어쩌고 하면서 미국 험담을 했더니 재일교포가 진심으로 화를 내더라, 미국 욕한다고... 일본 사람에게 미국 욕을 하면 대개가 화를 내던데 일본화된 재일교들도 그랬다.

[@hiitsme169]

그냥 사람이 적응의 동물인거지 뭔 민족타령이고

[@ariiya0306]

@@을지이도민족주의는 위험합니다

[@록시땅-t7v]

​@@을지이도우리나라에 사는 외국인들을 보세욬ㅋ그냥 사람이 적응의 동물인겁니다

[@인사박습니다-o6f]

심지어 저분 오른쪽 광대에 있는 점까지도 매우 일본인 현지인 같아..

[@1998hsh]

ㄹㅇ 관상도 일본쪽인뎈ㅋㅋ 아무리봐돜ㅋㅋ

[@낑꼬옹]

진짜 일본인같ㅇㅣ생기셧음 ㅠ

[@findmeinyoursoul]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 시부래 미국촌구석에서 마주쳐도 일본사람이겠다 하게 생겼는데 저게 어떻게 한국사람 얼굴이냐 ㅋㅋㅋ 현지 10년살면 현지스타일에 음식에 각종환경때문에 인상이 변하나보다

[@하늘팡-k5x]

@@findmeinyoursoul그런거 진짜 잇어요 박찬호도 그랫죠

[@U2HS1D]

01:15 아니 진짜 발음이 🇯🇵일본인;

[@gorgo13]

이거 방송컨셉 진짜 좋은거 같아요. 지금까지는 식당을 운영한다든가 단순 맛집탐방위주였는데 이렇게 술자리에 합류에서 일반인들과 대화하는 방송 너무 좋은듯

[@yeekea]

ㄹㅇㅋㅋ 정준하는 왜나온거 걍 좀 조용히 듣고나있지

[@user-qw6mu6px1i]

공감요~~ 보는 내내 제가 꼭 퇴근하고 심야식당에서 맥주한잔하는 것처럼 대리만족 되더라구요 ^^ 혼맥하며 보면 기분 좋아지는 방송이었어요

[@유튜브잉]

일반인은 맞지만 다 섭외된거라서 몰입도가 떨어짐....뭘 말해도 대본이라

[@파천마-x4s]

ㅋㅋㅋㅋ 이런 방송은 어차피 짜고치는거라 오래는 못감

[@파천마-x4s]

@@유튜브잉 ㅋㅋㅋ 정확하게 아시네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 친화력 넘치는건 마부장이 아니라 섭외한 저 일반인분이고 ㅋㅋㅋㅋ

[@my-tc3ps]

한국에서 보기에도 쉽지 않을텐데 타국에서 한번에 합격하시다니..본인은 운이 좋았다 하시지만, 얼마나 성실히 열심히 하셨을지.. 박수를 보내드립니다.

[@악악-r1j]

4$

[@wajangchangchang]

와 대박이네요... 얼굴도 일본 사람처럼 생겼고 억양도 완벽한 일본 사람같았는데...

[@U2HS1D]

01:15 아니 진짜 발음이 🇯🇵일본인;

[@モンスターミルク]

외모가 ㄹㅇ 일본인

[@user-ce4lz4jj1d]

초중고군까지 나온 일본인과 행정서사따고 일본서 일하는 한국인의 대화ㅋㅋㅋㅋㄱㅋ

[@user-ph6lk7eq5s]

마츠다 혼혈임

[@tomokokobayashi1407]

@@user-ph6lk7eq5s 아버지가 일본 어머니가 한국인이고 국적이 일본이니까 일본인.

[@tjPark-zq5de]

한국 군대까지 나왔음…정말 대단한 일본임

[@yoonso5740]

마츠다님 혼혈이셨구나. 아무리봐도 얼굴에 한국느낌이 있다고 느꼈는데 혼혈이셨어.

[@포도-r9x]

어지럽네..ㅋㅋㅋ

[@Hesed_Rain]

적어도 천재시다 진짜... 한국법도 아닌 일본법에다가 그 어려운 행정서사를 단한번에 합격하시다니 ㄷㄷ; 일본말도 완벽하게 구사하시네 일본에 오래 살았다고 되는게 아닌것을..

[@Nasus_top]

ㄹㅇ 일본법에 공부도 일본어로 하셨을 거 생각하면 ㄹㅇ 대단하신분인듯

[@shdj1hshs1shshs1]

행정 서사가뭐임?

[@shdj1hshs1shshs1]

행정사도아니고

[@쿠앤크-j3n]

​@@shdj1hshs1shshs1영상을 보세요..

[@koi_harley]

@@shdj1hshs1shshs1 영상 보시면 한국의 행정사와 비슷하다고 소개 나옵니다

[@자작나무-v3k]

한국사람이라고 생각도 못했음 넘나 현지인 느낌 이렇게 만나는것도 인연인것 같아

[@ohmalub]

아마 섭외하신거 같은데 제작진이 마츠다님은 모르게 섭외한듯요 ㅎ

[@JA-YONI]

맥주 대자시킬때 부터 한국인의 기백이 느껴짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-eo3hp8sh2r]

ㅋㅋㅋ 진짜요 ㅋㅋㅋㅋ

[@goodfeeling0926]

ㄹ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 리얼로 터짐 ㅋㅋㅋ

[@금천-c5j]

이건 맞음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-zw40ba50o]

술=한국인

[@aying574]

전 그거 보고 아.... 일본사람들도 술 많이 마시는구나.... 생각했어요. ㅋㅋㅋ

[@bany8992]

들어보면 한국인 중국인 일본인 99프로 맞추는데.. 저분은 진짜 잘하심.. 인정^^* 일본에서 살다보면 억양만으로 알게되더라고요.. 타국에서 건강하시고 행복하시길 바랍니다^^*

[@slashswing]

마츠다 부장님 진행 정말 좋아요 ㅎㅎ 일본현지라 어쩔수 없는거 감안해도 편집이 그런가.. 정준하님이 자꾸 대화 흐름을 끊는듯 ㅠㅠ

[@jjijjibbong0513]

물흐르듯 진짜 진행을 매끄럽게 잘하시네요 마츠다부장님 또 반하네요❤

[@sakuranbo.kr.]

오 진짜 좋아하는 일본 분위기.. 혼자 일본 갔을 때 모두 알던 사이마냥 얼른 들어오라고 ㅠㅠ 너무 행복했던 기억이..!!

[@Chan-BM]

일본도 그런 분위기가 있군요. 당연히 사람사는 곳이니까 있겠지만, 이미지로만 보면 일본은 좀더 개인적이고 내외(?) 한다는 이미지여서요. 사실 지인 이라는 단어도 일본에서 더 많이 쓰는것 처럼 그쪽은 완전히 친하지 않으면 성으로 부른다 해서 뭔가 저렇게 합석할때 말씀하신 분위기가 있는지 몰랐네요 ㅎㅎ 상상하니 정말 즐거웟을것 같아요.,

[@trumantv]

@@Chan-BM 오히려 더 개방적인 부분이 있더라고요 우리나라 사람들은 모르는 사람들이랑 스몰토킹 잘 안하는데 일본사람들은 술집가면 많이 함

[@YELIMI_STORAGE]

@@Chan-BM 우리랑 개방적이고 보수적인 거의 경계가 아예 다른 거 같아요. 뭐 물론 오사카나 칸사이 지방하고 도쿄쪽은 다르겠지만. 심지어 쿄토에서 살때도 술자리에서 중간에 난입하는 모르는 사람 많았습니다.

[@radi___cally]

오래 산다고 해서 억양 발음이 무조건 저렇게 완벽할 수 없는데 대단합니다 👏👏👏 오히려 마부장님이 한국인 억양이 은근 있는데

[@닿닿]

마부장님은 일본국적인데 고등학교까지 한국에 계셨어서 ㅋㅋ

[@yjl3190]

@@닿닿 엄마가 한국인이라

[@thskan8336]

한국말 억양이 아니라 간사이뱅

[@freeze.yty_228]

칸사이벤

[@눈총]

마부장님 이중국적인지 한국 단일 국적인지는 모르겠는데 한국 군대도 다녀오셨다고합니다 ㅋㅋㅋ

[@박규현-c3d]

저 와이프가 일본 사람이고, 지금 이탈리아에서 살고있는데, 저건 진짜 마부장님 한국어 발음급이네요... 진짜 저도 일본어를 하지만 저 발음 듣고 너무 놀래서 와이프 보여줬더니 이건 네이티브라고 생각할수 밖에 없데요, 특히 저 옷 스타일... ㄷㄷㄷ

[@Chopap0p]

마부장 국적 일본임 ㅋㅋ반대로 한국어 보고 놀래야하는데 ㅋㅋ

[@knockknock222]

마부장님은 학창시절을 한국에서 보냈으니 네이티브로 보이는게 이상하지 않은데 저분은 성인되고 일본 갔는데도 진짜 일본사람 같음.

[@건이-v2k]

@@Chopap0p 마부장은 고등학교까지 국내에서 다녓기 때문에 못하는게 더 이상하지 오히려 성인되서 일본가서 생활햇는데 일본어발음이 네이티브 수준인게 더 놀라운거. 단, 마부장은 요즘 한국에서 유행하는 단어는 잘 모르는듯.

[@2023MooHyeon]

@@건이-v2k 한국에서 유행하는 단어는 나도 모름.

[@leeseulchoi8949]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국 유행단어 나도모름에서 슬프면서 웃겼네여

[@조선까기인형]

정준하는 서포트를 진짜못하네 자기 어그로 빠지니까 쓰잘데없는말로 끼어들거나 짤라먹는거하며 참.. 한결같이 눈치없어서 낄끼빠빠가 안된다. 누가봐도 이프로는 마부장이 메인이라 정준하는 유재석옆 조세호정도의 역할이 맞는데 지가 돋보이고싶으니까 오히려 마부장이 받아주고 수습하기 바쁘네

[@신승민-k3t]

본인 모르는 얘기나오니 억지로 흐름끊는게 참;;

[@errday_learn]

언제부터 일본어를 공부하셨는지는 모르겠지만 성인다돼서 새로운 언어를 배워서 현지인인지 외국인인지 구분 못할정도로 그 언어를 구사한다는건 사실 ㄹㅇ 불가능에 가까운데 진짜 대단하심. 외국 살아본 사람은 알지..

[@뷰티보틀]

외국 안살아봐도 알지 말도안되게 대단한거라는건

[@everymoment888]

행정 서사는 한국에서도 진짜 어려운 직업이고 일본에서도 진짜 어려운시험인데 거기다 실전은 주로 상속이나 등기, 각종 국가 기관에 대해 개인이나 법인의 허가를 대행해 주는 일이기 때문에 진짜 저분은 대단하시다. 거기다가 인물까지. 😮 어딜가도 엄친아 보존의 법칙은 존재하네.

[@seungwooham3204]

한국인들 종특이 어딜가도 꿀리지가 않는 다는 거임 실력으로 승부 봄

[@whdhiwjrhhd8355]

@@seungwooham3204 ....?이런데도 한국인을 밀어 넣네 ㅋㅋㅋ 걍 저사람이 대단한거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-lIIIlIIIIllllIIIIIll]

​@@seungwooham3204 그래서 한국인들이 미국에 이민가고 아시아인중에서 경제능력 최하위찍고있나요?

[@mans2000]

이런 천박한 댓글 다는 놈은 누구냐

[@IHATECHINA]

​@@user-lIIIlIIIIllllIIIIIll이런거 잘모르더라

[@nomuddak]

무물보 나왓던 가짜일본인이네 ㅋㅋ

[@하카나이-l9z]

저 몇마디에서 일본어 하는분들은 다 느낄거임ㅎㅎ 완전 네이티브 현지임ㅋㅋ 요쿠 이와레마스도 굴리면서 요~ 이와레마슷 ㅋㅋ

[@쿄하나]

마부장님이란분 진짜 자연스러우시네요 일본말도 한국말도 성우가 말하는줄알았어요

[@ISTJ-q7s]

아웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋ여기서는 장.현.석이러고ㅋㅋㅋㅋㅋ무보살에서 이름말할때 쟌횬석 이러더니 지금이 더 후퇴된건가ㅋㅋㅋㅋ

[@티비티비요]

방송에서 오바한거에요 계속 저기,네(아노,하이) 거리잖아요 ㅋㅋㅋ

[@제네시스G10]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@훗훗-c4m]

개관종이네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@훗훗-c4m]

장.현.석 ㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ 발음이 나보다좋음ㅋㅋㅋ

[@lokadome5763]

근데 마부장이 진짜 신기한게 저 한국인 겨우 10년 되었는데도 한국말에도 일본 발음이 섞여있는데 마부장은 한국말 일본말 다 본토 성대로 전환됨

[@Kimchi_season_leader]

그럼 가물가물하다 할때 갸무르 갸무르 하므니다 이렇게하나요? ㅋㅋ 그런발음 넘 귀여워요 ㅋㅋ

[@cool_energydrink]

마부장은 학창시절을 한국학교에서 지내서 그럼...

[@gorgo13]

플투더스카이 브라이언도 한국어 영어다 그 나라 발음으로 하잔아요. 보통 이중국적자애들 한쪽발음 어눌한거 부모랑 대화잘안해서 그럼

[@gx9iz]

그건 일본 한국 혼혈이라 그럼ㅇㅇ 대부분 혼혈은 엄마 아빠 언어 둘다 거의 완벽하게 모국어로 습득하기때문에 언어에 맞게 성대 자연스럽게 갈아끼우더라고요

[@SunggukLim]

일본 한국이라 그런듯.. 미국 교포중에 한국말 점점 까먹는 사람 많아요.. 박찬호도 옛날에 한국말할때 영어발음 나왔었죠

[@리버후닉스]

일본인인데 한국느낌나고 한국인인데 일본느낌나고 어디가나 다 똑 같은 사람인거지

[@user-ux3th7ci6e]

무엇이든 물어보살 보고왔습니다 연기하지마세영~ 1년만에 그렇게된다고?

[@FlashDwade3]

한국에서 초중고교 다니고 군대까지 다녀온 마부장님도 대단...❤

[@MY-hc8mu]

맞아요~~~ 한국 에서 초중고 를 다니고 군대 까지 다녀온 마부장님 도 대단해요 ❤

[@Soj9]

군대는 아닐걸요

[@천사루시퍼]

현역 나오심

[@김도윤-h2e2l]

@@Soj9 본인이 직접 다녀오셨다고 말씀하셨습니다

[@_starlie3947]

@@Soj9 21사단 나오셨다고 했습니다

[@불면증미피]

마츠다 부장님 이젠 본업이 헷갈릴 정도로 방송을 잘 하시는 것 같아요ㅎㅎ

[@꾸물링]

여기선 한국말 잘 하네..

[@피곤한엠제이]

내 말이😅

[@짱보리-z8i]

무엇이든물어보살 보고 왓는데.. 진짜 어이없다ㅋㅋ

[@베네딕트-r7u]

저돜ㅋㅋㅋ보고옴요

[@궭둛셄렚]

ㅆㅇㅈ;;;;ㅋㅋ

[@이재윤-s5n8i]

😅....

[@ohsy1119]

마츠다 부장은 진짜 젠틀하면서도. 친화력이 있고 방송을 아는분이네

[@최병호-m1b]

@TV뉴스네트 테크놀라지 근데 이런 개소리하는것보면 골로갈 인생임.

[@Sane--Dule]

@TV뉴스네트 테크놀라지 그런 사람이라면 저 나이대에 이미 망했겠지 2~30대인줄로 착각하나

[@hyukk43]

​@TV뉴스네트 테크놀라지 님은 주동아리 잘못 놀려서 골로갈 관상임

[@Square2677]

‘고독한 미식가’ 실제인물 같음

[@딱딱-o6v]

@TV뉴스네트 테크놀라지 전형적인 음모론 좋아하고 고집 센 스타일임 반박시 니 말이 맞음 ㅇㅇ

[@하이G-v2t]

일본어 공부해본 사람은 알겠지만, 일본어를 잘한다 수준이 아니라 정말 일본인 그 자체라고 생각할 정도로 잘한다. 보통 외국인이 한국말 잘한다고 하면 샘 해밍턴 수준인데, 저건 한현민이라고 보면 됨. 아마 마부장도 놀라서 순간 말이 없었던게, 한국말을 했음에도 일본인이 한국어를 능숙하게 한건가? 라고 착각했을거고, 한국사람입니다 라고 말하자 그때서야 한국인임을 알아본거임. 일본어 공부한 사람들도 아마 순간 헷갈렸을거임....

[@gymrat89657]

일단 기본적으로 목소리도 크게 한몫하긴하는데 그거이전에, 한국사람들 주변애서 일본애들이 일본어 잘한다 하니까 오해하고 안하는건지 일본어 억양이 들어가는게 창피하다고 느껴서인진 몰라도 일본어 공부하는 한국애들태반이 억양이없는 일본어를 구사하는데 저분은 완전체 정도라고보면될듯함

[@gorgo13]

잘나가다가 예시를 왜 한현민으로 하는지 ㅋㅋ 갸는 그냥 한국서 태어난 한국사람인데 타일러가 차라리 예시에 맞지

[@하이G-v2t]

@@gorgo13 ㅇㅇ 한현민은 한국사람이지. 저 일본인도 그정도 수준의 완벽한 네이티브야. 테일러도 당연히 엄청 훌륭한데, 저분은 한국말 했을때도 한국말을 할줄 아는 일본인인가? 라는 착각을 할 정도로 완벽한 일본어였음. 한현민이 외모만 이국적이고 완전 한국인이잖아? 저 일본어가 그정도 수준임.

[@gx9iz]

@@gorgo13 ㄴㄴ 차라리 예시는 조나단ㅋㅋㅋㅋ 근데 조나단은 초딩때 와서 찐 네이티브 된거 ㅇㅈ인데 저분은 성인때 오셨으니까 ㄹㅇ 놀라움

[@뷰티보틀]

​@@gx9iz 조나단은 애기때 왔으니까 당연히 한국말 잘하는거고 비교하자면 성인이 돼서 온 타일러나... 타일러밖에 없네

[@coboz6258]

마부장님 너무 좋아요~❤

[@MY-hc8mu]

마부장님 은 사랑 이죠❤

[@션배불루]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ물어보살 한번봐봐요 여기선 한국말 잘하네 물어보살에서는 한국말 아예못하는 사람으로 나와요 우리 다 같이 주작을 알립시다

[@씨엘프]

일본말 너무 잘 하는 한국인, 한국말 너무 잘 하는 일본인 진짜 대단하다~

[@seol6636]

마츠다씨는 아버지가 한국인으로 한국에서 태어나 고등학교까지 졸업하고 일본국적으로 바꿨어요...

[@보소-m7t]

​@@seol6636 어머니가 한국인?

[@짱구야놀자-d1j]

@@seol6636 아하 어쩐지 한국어 너무 잘하드라 잘한다는게 분위기까지 한국인같앗던 포인트를 아심

[@자고일어나면]

@@짱구야놀자-d1j 마부장님 한국에 있을 때 초중고 뿐만 아니라 제21보병사단에서 사단 정보통신대대 통신병으로 병장 만기 전역을 한 군필자에요

[@needs_human_right]

​@@seol6636 어머님께서

[@dontdothat5478]

발음이 일본인이 한국말 하는거 같은데 ㅋㅋㅋㅋ

[@CLEMNSj31500]

1:24 마부장님..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 표정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ " 내가 지금 뭘들은겨..? "

[@Ohmin12]

- 마츠다 부장, 정과장: ㄴ😯ㄱ

[@이호-t1j]

저기 우메다쪽 직장인들 많이가는 로바다야끼인데 작년12월 여행에서 혐한? 차별당했습니다.. 굉장히 공손하게 주문하고 인사했는데 현지인들은 10분만에, 저희는 30분넘도록 안주고 오토시도 안주더라구요.. 계산서에는 오토시가 포함된 기적이... 하도열받아서 구글 리뷰에도썼습니다

[@jwlee7787]

성공하고싶으면 머리부터 발끝까지 그곳에 현지화를 시켜라라는 말이있듯이 그대로 실천하시는듯~똑똑하시고 대단하시다. 저도 일본말 잘하고 싶은데부럽습니다~!

[@heobodre12]

일본어 발음이 어쩜 저리 좋으냐 와…

[@qorrns2]

무물보보다가 달려옴

[@잼오리-p1v]

지난 1년동안 머리를 크게 다치치 않는 이상 무몰보 상태처럼 되는건 에바임..;;

[@이승재-x5r]

일본인 느낌 물씬나시는데 .. 일 잘하실듯요 ㅋㅋ 완벽하다 진짜 ㅋㅋ

[@vkk.7761]

이분은 제작진 섭외더라도 인정 ㅋㅋ 놀랍습니다 ㅋ

[@koritamoon2040]

누가봐도 일본인이구나 생각했는데 한국인이라서 개깜놀ㅋㅋ

[@GaleRianes]

얼굴이 몽골형이라 일본인 아닌거 같았음.

[@Ryan-zs9jk]

​@@GaleRianesㅈㄹ ㅋ

[@Beatdownk1d]

@@GaleRianes 근데 정석 한국인느낌은 상당히 적어서 일본인스럽긴함 ㅋㅋ 물론 그냥 북방몽골리안 얼굴이면 한국인티 바로 나긴할듯

[@KOMAINU1116]

오사카 사는 교포 2세인데 그냥 일본사람인줄..ㅋㅋ진짜 깜짝 놀랐어요ㅋㅋ

[@SS-eb4rg]

10년 일본살이에 일본말 진짜진짜 잘하네. 와~ 부럽다 ㅠ

[@anfwoijwej1742]

고된 하루를 마친후 집에 들어가기전 한잔하며 하루를 달래는 직장인들 퇴근후 특유의 분위기와 감성이 정말 잘 담겨있는거 같습니다 간만에 본방사수할 프로그램이 생긴듯요^^

[@MY-hc8mu]

진짜~~~~ 친화력 갑 이신 마츠다부장님❤

[@꽗뜵뼶콗쭀큯랁덺]

앞부분에서 말씀하신 것만으로 봤을 때는 말투랑 인토네이션, 단어 선택이 일본인같네요.. 전 9년 살아도 비지니스 일본어 외에 사석에서 하는 일본어는 저렇게 안되던데..ㅠ

[@HS-ft7mm]

저도요 ㅠ 일본인이랑 결혼하신거 아니실지.. 그럼 잘하더라고요

[@jmsophiaryu6677]

언어는 타고나는거라...저도 한국에서 초중고 다 나오고 도쿄 13년에 네이티브수준이었다보니 한국어가 힘들어졌었는데 10년전에 한국 귀국하고 다시 한국어에 집중하다보니 지금은 또 일본어가 부자연스러워졌네요.

[@Chan-BM]

@@HS-ft7mm 모집중이라 했으니 ㅋㅋㅋ

[@jeasongdaddy]

여기 대박이네요.. 그리고 정준하님보다 마부장님이 더 연예인 같으시네요..ㅎㅎ

[@둥이-c8w6u]

맞아맞아

[@euniceyun8874]

저번 오사사 채널에 정준하님과 콜라보 영상 정말 재밌게 봤고 고등학교 선후배 사이라 호흡도 잘 맞아보였는데 또 두분이 맛집투어 콤비로 나오시니 기대됩니다. 두분 화이팅!

[@LoveLove_Paradise]

참고로 마쯔다상 지금은 일본인이지만 대한민국 육군병장 만기제대 하신분입니다.

[@너구리-p9r]

이거는 그냥 마부장 혼자 진행해도 되겠다

[@yzr-m1102]

일단 이형은 현역육군출신 이기때문에 인정합니다. 멋있습니다. 형님

[@Warrior11117]

저 나이에 저렇게 체력 좋기 쉽지 않은데

[@coffeedreamer4778]

와우...쿄토의 리츠메이칸이면 진짜 명문대학교인데...엘리트셨군요 +_+ 게다가 한글로 봐도 빡쎄고 힘든 행정사 공부인데, 행정서사를 한번에 합격하시다니...저 분, 정말 대단하십니다 ㄷㄷㄷ

[@인사박습니다-o6f]

첫번째로 그 나라에 오래 살면 회화 잘 하는건 이해가 됨. 두번째로 외국인이라도 그 나라에 태어났거나 어릴적에 살면서 교육 받아서 네이티브 같다면 이해가 되는데 대학교부터 일본 가서 10년 살고 일본어로 된 경쟁률 높은 국가시험을 합격하다니 한자 엄청 많을텐데 대단한듯..우리나라 방송에 나오는 한국말 잘 하는 외국인들 운전면허시험만 합격해도 대단하다고 하는데ㄷㄷ

[@gymrat89657]

​@@인사박습니다-o6f그나라에 오래살아도 자기 수준에 만족하고 일단 말만통하면 된다 하시는분들도 많아서 억양이나 발음자치를 특별히 고치려고 하시는분들도 많이없음 진짜 노력많이한거임 저건

[@jwp-yh8wh]

호들갑 ㄴㄴ ㅋㅋㅋ 리츠메이칸은 명문은 아님.

[@user-ul6cs3ym3q]

@@jwp-yh8wh ...? 칸칸 도리츠가 명문이 아니면... 대체...

[@jwp-yh8wh]

@@user-ul6cs3ym3q 명문은 와세다 게이오 지거국이겠지

[@쥠마이]

마부장님 진짜 깜짝 놀라신듯. ㅋㅋㅋ

[@higherhigherhigher]

마츠다 부장을 보면 한국과 일본이 딱 저렇게만 되면 좋겠다 그런 생각이 든다 그냥 캬 하고 술넘기는 모습이 마음을 이렇게 따뜻하게 한다니

[@YELIMI_STORAGE]

마츠다씨도 집에서 아버지가 신문보면서 한국 욕하면 발끈한다잖아요 ㅋㅋㅋ

[@범블리-c6p]

마부장님은 정말 술을 즐기는게 눈에보임ㅋ

[@sorosoro287]

딱봐도 미리 섭외된사람 짜여진각본인데 우연히 만난척하노 ㅋㅋ

[@라임-b6d]

피해의식에 의처증에ㅋㅋ넌 도대체 어떤인생을 사는거냐ㅋㅋ병원 꼭 가봐라 너지금 많이아프다ㅋㅋ

[@에밀리아그녀는감히전]

1년 전까지만해도 한국말 또박또박 잘하더니만..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@행복한선물-w7l]

정준하는 말할 때 끼어들지좀 않았으면 좋겠다...

[@YELIMI_STORAGE]

고개 각도, 머리 스타일링에 톤에 자연스런 제스처까지 진짜 완전 일본사람으로 현지패치되셨다!

[@szbrothe]

비지니스맨들의 정이 넘치는 영상이네요! 따뜻합니다❤

[@ASMR-Today]

저 투샷만 보면 일드의 한 장면인데요?!😮 스타일링도, 일본어 실력도 진짜 완벽 현지화되어있네요~ 현지인도 취득하기 어려운 자격증을 외국어로 공부해서, 현재 활동 중이신 것도 대단하세요~ 노력 진짜 많이 하셨겠어요👍

[@허총명-h6x]

듣고도 믿기지 않아.. ㅋㅋㅋㅋ 거짓말 언어를 떠나서 생김새도.. ㄷ ㄷ얼굴점까지 일본인같아..

[@TalesKursped]

진짜 힐링된다.. 일본에 가게되면 한번 꼭 가보고 싶어지는 곳이네요!

[@Gourmen]

부장님 지금도 인기 존나 많은데 정준하 경솔ㅋㅋㅋㅋ

[@이동근-h4m]

한국사람 진짜 놀랐다 ㅋㅋ

[@minmin-kz9rr]

와 일본어 공부하지만 보통 한국 사람들 왠만큼 오래 살아도 그 특유의 한국 발음 사라지기 힘들던데...일본에 20년 살고 남편이 일본인인 영아도 일본어 잘 못하던데 일본어 원어민급 발음인 것도 모자라서 생긴 것까지 전형적인(?) 일본 샐러리맨 남성 스타일이라 너무 신기...엄청 일본에 녹아드신듯..

[@rspace13]

옆자리의 일본분보다도 더 일본인같은 스타일이네요 ㅎㅎ 진짜 매사에 열심히 최선 다 하는 분일 듯

[@ahjaeterran271]

3:15 정준하의 한계! 이야기/분위기의 흐름을 못 읽음, 배려도 없고. 일본서 대학 나왔다는 건 이미 이야기 했는데 여기서 말을 끊고 저 질문을 또 하다니... 준하스럽다.

[@함진영-d5h]

그자리에 유재석이 있어야 하는데.

[@zeitgeistn7634]

진짜 하고 싶은말 ㅇ아휴

[@teddyim4199]

말이 안통하니 치고 들어갈게 그거밖에 없었음. 애초에 정준하가 들어가지 말았어야하는 프로그램.

[@돌직구-b9b]

어? 열받네?

[@BeunDeomTV]

저도 이 생각하며 댓글보는데 다 같은 생각이구나..ㅎㅎ

[@hlsylsify]

행정서사 직업 가진 저 사람. 한국어 이렇게 잘하면서 KBS 방송에서 연기한 건가? 한국인들을 물로 보나?

[@sugiharajk7477]

1:15 와 미친 진짜 발음 미쳤네..ㄷㄷ

[@kotparam]

영상 속 일본어 부분이 짧아 뭐라 말하기 어렵지만, 제가 지금까지 들어본 한국인의 일본어 발음 중 가장 일본인 같습니다...

[@용우신-q1t]

좋다 이런프로그램...

[@이정화-m9k]

물어보살 나온사람이 이분인가요..? 이름도 똑같고...여기선 말 잘 하시는 것 같은데... 머여

[@elena0928]

같은 사람 맞아요

[@junn00260]

진짜 일본대학다니는대 이사람 발음 미챳다 ㅋㅋㅋ

[@30정세철서울시강남구]

많이 좋은 편이에요?

[@agi7090]

​@@30정세철서울시강남구​​​ 완벽 일본인이요. 마부장이 못 알아챌 정도니.리츠메이칸 유명대학이에요. 10년차인데도 한국어도 완벽, 어학연수 갔다 온 학생들도 한국어 발음 어눌해지기도 합니다.

[@헐랭-c6w]

​@@30정세철서울시강남구억양이 특히 대박. 완전 일본인 억양이에요. 일본어 잘하는 한국인정도가 아니라.

[@30정세철서울시강남구]

@@agi7090 와 대박이네요. 전 사실 외모도 완전 일본인스러우셔서 일본인이신줄...

[@30정세철서울시강남구]

@@헐랭-c6w 오오 감사합니다.

[@jm_p1]

저렇게 완전 현지화 될때까지 얼마나 노력을 했을지 😢 타국에서 고생많으십니다!

[@user-uj1hy9xc2u]

저 테이블이 구조상 좋은게 한국에서 저런식으로 서로 모르는 사람들끼리 합석해서 먹는 경우는 내가 모르는거일수도 있지만 그런 풍조는 들어본적은 없음. 근데 확실히 저렇게 서로 모르는 사람끼리라도 앉아서 주거니 받거니 이야기 하다 보면 커뮤니케이션 능력도 높일수 있고 어쩌면 새로운 연도 생길수도 있는것이고. 서로의 생각에 대해 들을수 있으니 자연스럽게 상호 존중이 되는 그런 구조가 되어버림.

[@gsimi9304]

저 말되 안되는 가발같은 머리스타일이 빼박 캔트 일본인인줄 알았는데 ㅋㅋㅋㅋ

[@choop1989]

나도 2012년에 일본서 대학졸업하고 10년 넘게 직장생활하면서 거주중인데 저 친구 진짜 너무 완벽하게 일본어구사하네 아무리 일본어를 잘 하는 한국인이라도 특유의 억양이 다 드러나는데 진짜 일본인인줄 알았다 나도

[@오징어땅콩강정]

일본비지니스맨들 말할 때 코속을 울리며 말하는 저 말투 정말 일본스럽다라고 밖에 말할 수 없겠는데요 ㅎㅎ

[@이용철-y4n]

우연히 오늘 동영상을 보았는데, 일본에서 가족들과 함께 살았던 좋은 추억들이 뭉게구름처럼 떠올라서 좋았습니다^^

[@Merry-g8y]

저 일본에서 5년째 사는중인데 발음 진짜.... 대박이네요;;; 일본에서 10년넘게 살아도 어쩔수없이 국적 특징이 나타나는 발음이 있거든요ㅋㅋㅋ 저도 일본 살면서 딱 들으면 중국인이네 한국인이네 베트남인이네 알겠던데 저분은 일본어발음 완벽이네요ㅋㅋ

[@nickname0120]

10년이면 사실상 현지화 될만하긴 하죠 ㅋㅋㅋ 좋은거라고 봄 😁 타국에서 이민와서 자신이 살아갈 나라에서 누구보다 그나라 사람같다는건 장점이죠.

[@김현주-y2l6y]

정준하씨 마부장진행을 끊네요 자기가 밀린다고 생각하는듯... 마부장이 한국사람 같네요 말씀도 잘 하시고

[@user-fk5lq6qs2u]

얘기하는데 옷 만지는 것까지 너무 무리함…;

[@user-MaryJane906]

두리번거리고 진행을 못하는거같아요 오히려 마부장이 잘한다

[@mumuk2988]

못하는거 맞죠 ㅋㅋㅋㅋ 아직도 불러주는데가 있는게 신기함.

[@낭낭-u2u]

마츠다아저씨 알면알수록 늪이다 멋진사람이여❤❤😊

[@JJiJilBottle]

마부장님이 정준하보다 방송 더 잘함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진행능력도 부드러움 오디오 물리는건 오히려 정준하임

[@brianhwang5278]

10년 살아도 저정도 일본어 구사하기 쉽지 않을 텐데..발음, 억양 완전 일본인 같구만...외모까지..^ ^;;

[@KCS1363]

김구라 나오는 것보다 훨씬 낫다ㅜㅠㅠ❤❤

[@하하호호-d8s5b]

김구라는 너무 예의가 없슴ᆢ한국인으로서 쪽팔림

[@yung403]

이때는 한국어 잘하시는 것 같은데… 1년사이에 무슨일이 있으셨던 걸까…

[@who7256]

한국인인데 일본어투로 말하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@tothe4371]

박찬호 봐라. 대학때 미국 갔는데도, 지금도 교포처럼 말함.

[@WoodyPride-d4e]

근데 일본에 오래 살면 받침 발음이 잘 안됨ㅋ

[@chocobo2108]

일본에 산다잖아

[@Vincentl4197]

현지에 진짜 오래살다 보면 그렇게 됨

[@ccrlf]

릴카도 약간 그렇잖아

[@김용진-g7q5j]

일본 술집 분위기가 너무 좋아서인지 술이 절로 들어갑니다.인테리어도 그렇고 아기자기한 분위기가 좋아요.

[@혜성-p2t]

오사카쪽에 괜찮은데 추천해주실수있나용

[@haguruma805]

@@혜성-p2t 하구루마라는 이자카야 신오사카에 있어요

[@YELIMI_STORAGE]

일본은 진짜 붐비는 번화가 말고 그냥 밤중에 돌아다니면서 열고있는 술집가면 규모는 작아도 다 저런 느낌이예요. 할배들 웃으면서 술마시고, 점주님 ㅈㄴ느리게 안주 만들면서 손님이랑 노가리까고. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 젊은사람 들어가고 한국인이라고 그러면 말 엄청걸고. 운 좋으면 술도 사주심. 우리나라도 그렇지만 거기 살면 당연한건데 외국사람이 일본어 잘하면 나이든 분들이 좀 이거저거 퍼주시는 듯.

[@ljilji11]

일본에서 행복에 겨워 살더만

[@bealame]

뭐야 저남자 무엇이든물어보살 나와서 아노 아노 ~ 를 천만번하고 한국어 못하는척 엄청했는데 한국어 잘하잖아? 무보살 보면 졸라 비호감

[@ryankim5408]

같은 남자가 봐도 비쥬얼이나 인생이나 너무 멋있다

[@강건마-r6q]

시원시원 호감상임ㅋㅋ

[@成田優-i4f]

일본에서 6년살다 한국에 돌아오니 말도 잘 안나오고 단어 까먹은것도 많고 표현도 일본인스럽게 말하게 되던데, 언어란 타고나는것도 있나봐요. 근데 오래살아도 발음 고칠생각안하고, 될대라 생각해서 일본어 공부도 안하고 맨날 한국어유튭만 들었는데도 한국 돌아가니 말이 안나와...

[@o0o0vvinsome]

저 일본 사람인데인데 이 분 말하시는게 그냥 일본사람 발음이라 놀랐음 일본인 같다는 게 아니고 그냥 일본 사람의 발음임 심지어 완벽한 간사이 사투리... 보통 10년 있다고 일케 될 수는 없으니까 진짜 노력하신 거 같고 재능도 있으신 듯

[@reslit2587]

정준하 진짜 분위기 꺤다