【今井美樹+KAN】雨にキッスの花束を

トーク部分については、今井さんがドラマで共演された俳優さんだったのでupしませんでした。今井さん派の皆様すみません。

[@ドゥラメンテ-r8m]

たった今、KANさんの訃報を聞いた。 外は大雨ですよKANさん。 こんな素敵な曲をありがとう。 ご冥福をお祈りします。

[@よしひですが]

作詞はかんじゃないよ

[@cat-rf3ls]

@@よしひですが そうみたいですね

[@きむきむ-l3f]

今日ふとスマホを見たら、KANさんの訃報が目に飛び込んできた。本当に愕然としました。 今日はKANさんの死を悼むように雨が降っています。 落ち込んだり辛い事もあるけども… 雨の情景なのに明るい気持ちになれるこの曲が、これから先も私を元気にしてくれると思います。 安らかに。 ありがとうKANさん。

[@wantan123]

KANは曲のセンスほんと良いわーそしてこのリズム気持ち良いー！

[@うえた-k7n]

KANさんの作曲なんだ…そう言われてみたらそう聞こえる。名曲ですよね。今井美樹の歌でいちばんすきです。KANさん有難う！

[@cat-rf3ls]

今井美樹とKANは共に九州出身ですね

[@chibi-and-rocky]

KANさんの御冥福をお祈りします。 素敵な音楽をありがとう御座いました。 訃報を聴いて、愛は勝つの次に思い出したのがこの曲です。　今日も雨です。 今井美樹さんのアップテンポな曲の中では、これが１番好きです。 そしてこのテイクも大好きで当時も録画して観てました。 美樹さんもKANさんも楽しそうで、観ててこちらも楽しいし、詞の世界を想像してロマンチックな気持ちになります。 憩室は私も持っているので他人事では無いです。

[@chibi-and-rocky]

久しぶりに来ました。 皆さん沢山の高評価ありがとう御座いました。 この番組の豪華さ好きでした。　SONY提供だから？か世界遺産と同じような空気感で特別感がありました。 また観たいです。

[@ドドンコマン]

照れくさくシャイな男の歌を作るだけでなく 女性目線で作る才能も抜群ですな。

[@slowridergt400]

KANさんのつくったこの曲が本当に大好きで今も聴き続けています。突然の訃報、悲しくてしかたがありません。

[@わくわくゆうきゃん-t8n]

KANさんがピアノ弾くときのリズムの取り方が何気に好き。

[@あん-z3i]

この映像大好きで何度も観ました。KANさん本当にありがとうございました。

[@アルコ-l1z]

ポップスという最高のプレゼント 形を変えて今もこれからも受け継がれていく　 素晴らしい才能と作品、 ありがとうございました

[@wataru0213tomo]

KANさん、希少なガンと闘病されてたんですね、、「愛は勝つ」は実家に住んでた頃初めて買ったCDでした。この今井美樹さんの歌もすごく好きで聞いてて、恥ずかしながら少し前にKANさんが作った曲だと知り、最近特によく聴いてる歌です。御冥福をお祈りいたします。

[@usahamuko]

なんだろうね。この頃の曲ってどれも素直で変にカッコつけてないから聴いてて自然と元気が湧いてくる。

[@YG-bh3et]

こんなに景色が浮かんでくる名曲は他に無いよ！！！！！

[@YOYO-yy9ie]

この作曲センスは天才KANちゃんだなあと思います。素敵な曲たちをありがとう。

[@zyiekomarcy2073]

今井美樹のこの曲大好きなんだけど、今更ながらKAN作曲だと知り納得。 二人とも凄いんだけど、特筆すべきは作詞家の才能に脱帽です。

[@bubuko]

本当にサビ部分の転調が気持ち良い曲。KANさんの曲でも1、2を争うくらい好き。

[@banker99]

愛は勝つとこの曲で1と2位はわかる。 ３位が何か聞きたいw

[@永福千圭子]

こんな素敵な曲作って頂いてありがとうございました　　当時よく歌ってました　ＫＡＮさん　御冥福をお祈り致します

[@とーも-h3d]

今井美樹の歌で一番好き😄 この曲を作ったKANはさすが‼️ KANのセルフカバーも聴きたかったなぁ〜🎹

[@アオパサ]

時代を超えてホント良い曲だと思うし、カンさんって、ただの一発屋じやなくて、ホント天才だなって、今更思ってます。

[@カールスモンキー林-i4r]

KANさんって曲調がほんま優しいんよね。元気に明るくなるよね。

[@村岡寿徳]

KANさんありがとう！ 本当に良い曲！ 当初はこの曲KANさんが創ったの知らなかった。 車のカセットテープでめっちゃ聞いたよ！ 沢山の感動をありがとう。

[@user-gamememory]

リアタイで見ました… また見たかったし 聞きたかった…

[@古川八栄子]

学生の時にカラオケでよく歌いました。当時「愛は勝つ」のKANさんがこんなにかわいい曲を書かれるんだと、驚いたのを覚えています。 KANさん、素敵な曲をありがとう。

[@あみど-r9q]

こんなに素敵な曲をありがとうございました。

[@mu7075]

こんな良質のアップテンポはなかなか作れないよね ホントにコード進行とかアレンジが素晴らしい

[@ケントラ-v3f]

YAWARA！を見ていた頃は、この曲がKANさんの作曲とは気づいていませんでした。好きな曲です！この動画はずっと残して欲しいです。 ご冥福をお祈りします。

[@中村fumming]

素晴らしい、今井さん❤ KANさんの楽曲がイキイキと喜んでいる❣️ 涙無くしては聴けないラブソング🫶 ありがとうございました😭 ご冥福を心から祈っております。

[@米田幸恵]

自分は、この゙雨にキッスの花束💐の曲❤愛は勝つの曲も両方とも本当に昔から今でも大好きです!!❤ＫAＮさんへ天国へ行っても、また、素晴らしい名曲たちを作って、み゙んなに聴かせてみんなの゙気持ちをハッピ一にしてみんなと、天国で楽しくいてくださいね😂❤貴方の一番の゙ファンの日本🏯のS．Yよりでした😮

[@tuchitarukun]

この曲を最も華やかに彩ってくれる二人。実現まで漕ぎ着けてくれた製作者にただ感謝

[@KYASHA-c1y]

「オシャレ」という感覚を、どれほど高度なスキルが支えているのかを表す見本のような曲だよな。 和音コードを知り尽くした作曲センス、フックになるキーワードを散りばめながら物語の文脈を保ち展開していく作詞センス、言葉を明瞭に発声しつつあくまでメロディの美しさを最優先するヴォーカルの声量とピッチの安定感。 誰一人下手くそが混じっていたら台無しになるバンド演奏のグルーブ感。 一点の妥協も無い。だから安心して曲のオシャレ感に浸れる。プロは凄い。

[@tacoskebaba]

素晴らしい楽曲達は永遠に生き続けます。 色々な事が起こる大変な世の中ですが、　　　 　「最後に愛は勝つ」 そう信じたい

[@goohilow2573]

「雨が作ったしずくの輪 今薬指に落ちたよ」このフレーズ超好き

[@masapom55]

このフレーズは唸りました。こんなフレーズなかなか出て来ないし、ここまでぴったり違和感なくメロディに載せるってなかなかできないですよ！

[@goohilow2573]

masapom55 ネガティブなイメージの雨もプロポーズというフィルターを通せば全てがアイツと私を祝福してくれているかのように感じポジティブに捉えて浮かれ舞い上がっている女性心を上手く表現してますね。二番サビの後半にこのフレーズを配置してるのも絶妙でニクいんですよね。

[@200ぺろり]

「嘘でしょう　立ち止まったまま」のところのピンポイント転調がゾクゾクくるぐらい印象的

[@toufumochi]

作曲ＫＡＮだったのか　ＹＡＷＡＲＡの曲で一番好きだった よくできた曲だと思う

[@jj1999jj1999]

アニメ部分は２番ね

[@ryukakusannonodoame]

「ミラクルガール」を録音しようとラジカセ持ってテレビの前でスタンバってたその日からオープニングがこの曲に変わった。 その時の僕の「？？」を忘れることができない（笑）。 そういうわけでしぶしぶ録音した曲だったけど、結果的にはこの曲の方が好きになってました。

[@柏餅-n7v]

touhu mochi 同じく好きです。ミラクルガールのイメージが強いけど断然こっちが好き。

[@clam4808]

@@ryukakusannonodoame このエピソード 読んで吹き出しました！

[@umakan]

俺はヤワラの主題歌＝雨キスだと思っている。 おそらくアニメではヤワラの1番盛り上がる部分のときの主題歌だったと思う。 （ヤワラ大学生？テレシコワとの戦いあたり？）

[@krekreman]

アレンジャーの武部さんが KANちゃんにきちんと敬意を払ってくれてる そんなアレンジになってるのが嬉しい

[@高橋伸-z9n]

Emotionsの Best of my loveを こんな歌謡popに仕上げる センスたるや… Kanさんの曲ばかり聴く 初冬の雨の１日…😢

[@toshihikoaso5150]

今年の６月、上賀茂神社でのイベントで今井美樹ちゃんが歌っていたのが外からも聞こえたそうです。KANちゃんが作った曲で、久しぶりに歌いますと彼女は紹介し、療養中の彼に送ったものだろうと報道もされてました。

[@退屈おやじ]

音楽やっている者から言わせて下さい。 これぞ最高のコラボ

[@crybabyhito]

この曲も本当に良い曲だね。けど、もうこのコラボは生で観ることができない。

[@marina-7207]

これだけいつ聞いてもまざまざと情景がでてくる曲って珍しいよね

[@なつせん-i6x]

モデル→女優→歌手 成功した 唯一無二の存在… 20代の頃 良く聴いてました 大好きな曲です

[@bluesun00]

ＫＡＮさんは天才。 今井さんが歌うから、この曲が生きる。 そして、武部さんがいるから、ステキ！

[@rrbaggio7418]

～

[@リンウェイパー]

久しぶりに聴きました。ほんと好き、うれしいというか時代が蘇り涙が出そう。今井美樹さん、オレンジの河とかピースオブマイウィッシュとか名曲揃い。ほんと良く聴きました。

[@kk-mp9sz]

やっぱ今更ながらいっぱい聞けば聞くほどカンさんの曲の凄さしか無いですよね。😅

[@高橋博太-t9z]

2番の仕事も恋愛も、のとこのアレンジが素敵すぎて歌う時そっちで歌いたくなる

[@kari942]

今井美樹さんの都会の自立した大人の女性像とこの曲がとても似合っていて大好きです KANさんが歌う方をイメージして作られたのがわかります。 雨の中、ずぶ濡れなのに何故か雨上がりの虹が見えるようなそんな曲です

[@biwamarudazo]

そしてこのストリングスver.めっちゃいいです。

[@坂本幸太郎-e2w]

歳を重ねた美樹さん素敵や… それにアレンジがすばらしい 特に弦楽器が秀逸すぎる CDに収録されてるやつより好き

[@plank-pg9yj]

思ったこと全部

[@yukit886]

この曲大好き！！！動画アップ感謝です。 どうか削除されませんように…。

[@ゆまいま-o4p]

KAN最高ですね❤️何回も見てしまいます、KANばかりに目がいってしまうw エアギター参戦が好きすぎる🎸 そしてその様子を武部さんが確認して笑ってるように見えるけど、画質の関係でそれが正しいのかは定かではないです。 けどそうであってほしいです🤭笑

[@YI-ml8jp]

あれ⁈ 台詞がない 聞きたかった可愛いいところ 「やっと言ったな…」 KANさんの曲大好きでした

[@abee245]

この曲本当に好き☺

[@Wひつじ]

KANさんって、ラブソング作らせたら天才！ この曲もそうだったんだ もっともっと早くKANさんの魅力に気づきたかった😢

[@masapom55]

雨という情景ってじめっとしがちなのにこんなにも華やかに軽やかに表現した歌はなかなかないんじゃないでしょうか。傘の花とか、雨が作った滴の輪とか、天才的な閃きを感じます。それをまた美樹さんの歌声の明るさの相乗効果でとても華やかな曲に仕上がってますね！ YAWARA当時子供だったけど、大人になって聞くとそう感じます。

[@alfayoko]

まあ作詞は岩里祐穂さんですし

[@1976kanako]

なんて可愛いくて憧れる詩なんだろう

[@megumikondo4064]

雨にキッス

[@チリチリ団]

めちゃいい曲！KANさん素敵な曲ありがとうごさいました🎉日本を代表する曲だと思います。

[@BS-lx7nl]

KANさんありがとう。 御冥福をお祈りします。

[@多羅尾伴内-g1c]

今井美樹は布袋以前の楽曲の方が個人的に好みだな。 世間的には今井美樹といえば『プライド』とかなんだろうけどさ。

[@5red90]

大事MANブラザーズバンドと共に、バブル時代に応援ソングの一発屋イメージが強かったが、こういう名曲も残してくれた。 御冥福をお祈りします。

[@新井和幸-l4t]

ＹＡＷＡＲＡチャンの笑顔が見える＾＾ よくできてる曲だよね。 この２人だからできるんだろうな・・・

[@sheep-rh8go]

曲に涙の花束を

[@元気を出して-g8q]

僕は10代で、このアニメは知らないですが KANさんの大ファンです

[@ichibanservicios]

それは貴方見た方が良いと思うよ。

[@moohoney5937]

お！いいね少年！！ まゆみや健全安心好青年は？

[@ryomas7912]

うむ、若人よ。毎週月曜日の１９時３０分から、こんなのが流れてたんだぞ。このアニメはヤバかったな。kzbin.info/www/bejne/invThnudpdKXZsk

[@moohoney5937]

あ、ごめんなさい 健全安全好青年 でした💦

[@金ぴか熊ごろう]

10代の思い出が蘇ります ご冥福をお祈りいたします

[@満生広美]

美樹さんの素敵な歌声と可愛い歌詞大好きです❤️

[@user-my2sm7ms7z]

これだけ洗練されたコード進行を使いこなせるのはKANか矢野顕子か田島貴男かってぐらい JPOPの良さが詰まってるね

[@harunoritakada4973]

KANさんは過小評価されてるよね。

[@天天-m7f]

残念ながらそうですよねー もっと評価されても良い人物 と思います。

[@yui.k3447]

ジャパニーズポップス界の天才だと思っています。 懐かしのあの人は今、ではない。 お人柄も大好きです。

[@chu-beatnuts7063]

ほんとに、天才だと思ってます！ 悲しい。。

[@taellie6866]

確かに‥

[@どんう-u6e]

僕ら素人がメディアの情報しかわからないから、知らないだけなんだなあとおもう アーティスト界ではちゃんと評価されてるけど 僕らはテレビに出てるかどうかとか売れてるかどうか、くらいしか知らないから だからいなくなってから 天才だったと知らされる

[@piza-pan]

２番の歌い方が好き。 素敵なアレンジも。

[@naosn8488]

「やっと言ったな、コイツ!もう離れないから!」言って欲しかったけれど、大好きな曲です😆😍😍

[@harinezumi2010]

KANさんの数多くの作品の中でもこの曲は秀逸。

[@まい-h1h]

23年前に、友人の結婚式で歌いました。もうそんな経つのに色褪せない曲🎵主題歌だったこともあり知ってる人が沢山いてくれて一緒に盛り上がった懐かしい記憶。友人は今でも仲良し夫婦さんです(^-^) ちなみに私は[やっと言ったな、もう離れないから🎵]ではなく[やっと離れられたぞ🎵]の脱落組😁

[@cheeruper9685]

結婚式で使わせてもらいました。KANさんのご冥福をお祈りします。

[@cat-rf3ls]

今井美樹とKANのコラボまた見たかった

[@newpowersoul2005]

サビの転調するパートが最高

[@junhasegawa293]

近所の赤札堂でBGMで流れてて、めっちゃ集中して歌詞の一節覚えて、検索して探し当てた ええ曲よな

[@ゴットファザー-l5q]

柔ちゃんのOPでしたねー！懐かしい😊

[@yasakamo1648]

めちゃくちゃ良い歌っすよ！

[@どくれひげくじら-d4m]

kanさんサイコーです。 幸せになります。(^^;

[@かりんご-m6t]

この歌詞のようなプロポーズに憧れたなぁ...(　= =) トオイメ

[@kotoko.k6842]

なんでかな。涙でる。。

[@TheKantapapa]

良い！凄く良い！！

[@umakan]

やわらちゃんと松田さんが目に浮かんでくる(T . T)

[@maruchanz999]

岩里祐穂の歌詞あってこそ！ですから。

[@rx178mk2hr]

良い曲だな。。

[@masayuki1414ify]

懐かしさもあるんだけど、 この時代が好きなんだ。

[@fugaakira1048]

KAN is wining Jesus ! My very best favorite tune this is.

[@kusazoo]

「やっと言ったな」言わんのかい笑

[@uiyuiyuiy]

AB型コンビ感ある。洗練さとかセンスが素敵。

[@高橋博太-t9z]

惚れました

[@yusuketaguchi6493]

なんてキュンキュンソングなんや！(笑)

[@rfrolicarts]

ENGLISH TRANSLATION All of a sudden, he said to me "Hey, let's get married soon” As everyone rushed around us in the streets During the heavy rain warning. By saying "I love you", we become real adults The idea that we were neither together nor apart was blowing away with the wind. (Chorus) A surprise proposal In the middle of the scramble intersection! You’re kidding me, right? I stood frozen and my umbrella tumbled from my hand like a flower. I couldn’t even hear the siren, soaking wet and unable to move. It feels like the whole world is holding its breath. We gazed into each other’s eyes - “Chu chu!”* In truth, I’ve loved you this whole time I was just waiting. I did my best to play it cool, acting like I didn’t care. Both work and love are important to me, But in the end, that guy's smile is the greatest treasure of all. (Chorus) Am I dreaming this proposal? Without any makeup on my face! Do you really think a stubborn girl like me is right for you? The ring of raindrops rolls down my finger. This once-in-a-lifetime memory makes me so happy. I love you! Look, destiny is calling us I said “YES” and the bouquet of kisses were wet by my tears (SPOKEN) “He FINALLY said it- ‘I won't leave you anymore!’” A surprise proposal In the middle of the scramble intersection! You’re kidding me, right? I stood frozen while my umbrella tumbled like a flower I couldn’t even hear the siren, soaking wet and unable to move. It feels like the whole world is holding its breath We gazed into each other’s eyes - “Chu chu!”* *Chu is an onomatopoeia for kissing, like "mwah" in English. ROMANIZED JAPANESE LYRICS totsuzen AITSU ga itta "kekkon shiyou yo, sugu ni" machi wa ooame chuuihou minna isogiashi ai shiteru-tte iinagara futari otona doushi tsukazu hanarezu no naka de iyou to fuiteta omoigakenai PUROPOOZU! SUKURANBURU no do mannaka uso deshou tachidomatta mama korogatte yuku kasa no hana KURAKUSHON sae kikoenai zubunure no mama ugokenai sekaijuu iki wo hisomete ima watashi-tachi mitsumeteru yo Chu! Chu! daisuki datta no zutto honto wa mattetanda seiippai KAKKO tsukete wa ki no nai furi shiteta shigoto mo ren'ai mo watashi taisetsu dakedo AITSU no egao ga yappari saikou no takaramono yumemiteru you na PUROPOOZU! RUUJU mo torete shimatta kao konna ni ki no tsuyoi onna nee honto ni watashi de ii no? ame ga tsukutta shizuku no wa ima kusuriyubi ni ochita yo isshou ichido no omoide shiawase ni shite anata ga suki Chu! Chu! unmei ga hora temanekishite iru Yes wo komete namida ni nureta kuchizuke no hanataba o omoigakenai PUROPOOZU! SUKURANBURU no do mannaka uso deshou tachidomatta mama korogatte yuku kasa no hana KURAKUSHON sae kikoenai zubunure no mama ugokenai sekaijuu iki wo hisomete ima watashi-tachi mitsumeteru yo Chu! Chu! * Repeat JAPANESE LYRICS (Kanji) 雨にキッスの花束を 歌詞 突然アイツが言った 「結婚しようよ、すぐに」 街は大雨注意報 みんな急ぎ足 愛してるって言いながら ふたり 大人どうし つかず離れずの仲でいようと 吹いてた 思いがけないプロポーズ！ スクランブルのど真ん中 嘘でしょう 立ち止まったまま ころがってゆく傘の花 クラクションさえ聞こえない ずぶ濡れのまま動けない 世界中 息をひそめて 今私達 見つめてるよ CHU!CHU! 大好きだったの ずっと ほんとは待ってたんだ 精一杯カッコつけては気のない振りしてた 仕事も恋愛も私大切だけど アイツの笑顔がやっぱり最高の宝物 夢見てるようなプロポーズ！ ルージュも取れてしまった顔 こんなに気の強い女 ねぇ本当に私でいいの？ 雨が作ったしずくの輪 今 くすり指に落ちたよ 一生一度の思い出 幸せにして あなたが好き CHU! CHU! 運命がほら手招きしている Yesをこめて涙に濡れた口づけの花束を 思いがけないプロポーズ！ スクランブルのど真ん中 嘘でしょう 立ち止まったまま ころがってゆく傘の花 クラクションさえ聞こえない ずぶぬれのまま動けない 世界中 息をひそめて 今私達 見つめてるよ CHU! CHU!

[@lisannawilfhelm5819]

Wow, thank you so much for this translation, I've been looking for this for so long

[@ヒロシ-i2f]

可愛い曲だよね！

[@武田直樹-z9m]

KANさん… あまりにも早過ぎます…。 ご冥福をお祈りいたします。

[@mimizuku5645]

今井美樹さんは苦手だけど、KANさんのメロディが素敵で定期的に聞きたくなる曲。

[@yoheiy8717]

改めて聞いてみると、多分30秒〜1分くらいのショートムービーを曲にした感じだけど、起承転結がしっかりしてるしそれぞれのキャラも確立されてて、情景がフッと思い浮かべられる。名曲ってこういうものなんだろうなぁ

[@user-nukoyama]

ベースラインかっけ～～

[@ノン-c6n]

一生聞けそう。アニソンでマイベスト3に入る！名曲。頭の中でドラマになっている。

[@alfayoko]

もともとアニソンじゃなく、今井美樹のアルバムを聞いた「YAWARA!」のプロデューサーが、これをOPにさせてくれと頼んだそうです。だから「傘ダンス」のOPは、この曲のためにわざわざ作ったのです。

[@mozuku-san-channel]

やっと言ったなコイツ、もう離れないから だっけ？セリフ。

[@なお子ねこ]

そのセリフの場では言わなかったですね。残念だった｡恥ずかしかったのかな？やっぱ

[@melissaofficinalis5511]

確か、YAWARA！の声優さんの声です。

[@alfayoko]

関係ないです。。。もともとこれ、”YAWARA！”OP採用より先に出てます。って言うより明らかに今井美樹の声ですがｗ

[@エミ子-e5e]

彼からのプロポーズ。 スクランブルではなく山頂で。 途中で雨に見舞われ、沢を越え、山頂に辿り着いた頃にはボロボロで。 だけどプロポーズの後で2人で撮った写真の中の私は見た目はともかく、とてもとっても幸せそうに笑っていた。 いつも私の隣で幸せそうに笑う君のことが眩しくて。 クールだとか冷静だとか言われ慣れている私は、君の隣でどんな顔をしているのだろうと少し心配だった。 だけど、写真の中の2人は同じくらい幸せそうに笑っていて。 愛する君の隣だと、私もこんなに幸せな笑顔になれるんだね。 付き合ってから、ううん、出逢った時からずっと優しくて真っ直ぐで一途で大きな愛をありがとう。 4か月後に君の花嫁になれることを楽しみにしています。

[@紺碧野郎Aチーム]

やっぱretourが１番いいわ

[@nekoneko1104]

この曲カーステで流して首都高デートしたなぁ… あの頃の彼女、元気かなぁ…って、ホッコリしました。