今日のことば vol.14 / The word of the day : Learning Japanese

[@nigelcarruthers335]

このチャンネルは僕をとても幸せにします。先生、ありがとうございました。

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Nigelさん、ようこそ！嬉しいコメントをありがとうございます！

[@rachelkarash2318]

今回、紅茶が 持っているのに、 余り入れません。 未だ、好きです。

[@Mika-kana]

I was thinking about this the other day, I couldn’t remember how to say it, thank you!

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Tapioca Milk teaさん、こんにちは！Glad to hear that :)

[@MrKudos1992]

あずささん、久しぶり！新しい動画を作ってくれてよかったですよ。いいお休みしていましたか？ 毎朝お茶かコーヒーをいれています、でもイギリス人なのに、紅茶をあまり飲みません。紅茶が嫌いじゃないですけど緑茶のほうが好きです、良くてちょっと癒やし系の味があると思いますから。最近玄米茶を初めて飲んでみて、本当に美味しかったです。日本に行った時色々な種類のお茶をいれてみるつもりです。

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Willさん、お久しぶりです！元気にしていましたか？早速動画見てくださって、ありがとうございます。 紅茶を飲まないイギリスの方は、やっぱり珍しいんですか？私はイギリスの紅茶が大好きですよ。 玄米茶は香ばしくておいしいですね。

[@ernestokenner4618]

As usual, an excellent and very helpful video. Thank you very much, Sensei! Just one thing: the english subtitles are not yet available. If you can fix that, we will be even more grateful. Sumimasen:) Thanks again for your awesome work and effort, Sensei.

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Ernestoさん、元気ですか？I'm sorry that the English sub was missing. It happens from time to time and I don't know why...now it's fixed! こちらこそ、うれしいコメントをありがとう。

[@geetha5037]

Missed your videos, Azusa San! Hope all is well with you. English subtitles were missing on this one, but I could guess most of it, and used Google Translate for the remaining words from the script on your blog. Arigatou gozaimasu :-)

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Geethaさん、こんにちは！I'm sorry that the English sub was missing. I hope that now you can find it :) Thank you for visiting my blog!

[@imienazwisko9083]

私はお茶を入れると お茶をのむ好きです。Is that correct? I wanted to write 'I like making and drinking tea'.

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Imieさん、ようこそ！コメントありがとうございます。 The simplest way of writing is 私はお茶を入れて飲むのが好きです。

[@imienazwisko9083]

@@kiku-nihongolisteningandle4860 ありがとうございます！

[@alantus]

冷たい飲み物でも「入れる」使えますか？例えば、アイスコーヒーなど。。

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

alantusさん、ようこそ！ すごくいい質問ですね。調べてみましたが、冷たいお茶やコーヒーにも「いれる（入れる・淹れる）」を使うようです。しかし、それはお茶やコーヒーを抽出する、という意味になります。 アイスコーヒーを家で「いれる」人は珍しいかもしれません。日本では、ペットボトルのアイスコーヒーを飲む人が多いです。それをグラスに注いで、氷を入れて飲むときは「アイスコーヒーを作る」と言うこともありますね。 日本語って難しい・・・（笑）。説明長くなっちゃってごめんね。

[@rachelkarash2318]

お茶を入れること がある。煎茶や 紅茶やティザーヌ を入れていい。

[@gila168]

お久しぶり。最近、あずさ先生はNorikoさんにインタビュされましたね。

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

gilaさん、こんにちは！そうです！インタビュー、聞いてくれましたか？:)

[@gila168]

はい, input and output... :)@@kiku-nihongolisteningandle4860

[@lunalui]

あずさ先生、おかえりなさい！心配していたのです。

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Luisaさん、ただいま！心配してくれてありがとう。ちょっとお休みしていました～。

[@lunalui]

@@kiku-nihongolisteningandle4860 それはいいですね。よかった！

[@obara7366]

Please forgive me, I'm still learning and am very awful at constructing sentences even when I know the words. My attempt: 今朝、おいしいコ―ヒ―をいれった。 I wish I could make a more complex sentence.

[@chiarad2179]

I think it's correct, a part from the verb: 入れた is the correct form 😉

[@chiarad2179]

I think it's correct, a part from the verb: 入れた is the correct form 😉

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Obaraさん、こんにちは！ It's very nice that you try! And your sentence is almost correct!! As Chiara-san wrote, いれた is the only correction. Let's keep writing :)

[@kedimamasisevenkiz]

それ、しらなかったんです！

[@kiku-nihongolisteningandle4860]

Cherryさん、使ってみてね♪