【今治弁ミニドラマ】愛のカタチ第３話：なんぞおこい【 こんなおっさんな高校生はおらん編 】

今回はAI音声と生声とのコラボレーションにしてみました。ていうか、男性のAI音声でこういう雰囲気を出すのが難しすぎたので、仕方なく。結局、ありえないくらい「おっさんな男子高校生」になってしまいました(^_^;
今回の今治弁は、おっさん度が高すぎる点を除けば、現在でも十分通用するレベルです。ていうか、今まで強い女性ばかり描いてきたので「女性の今治弁ってかわいいんだ」ということを再認識してもらうために作成してみました。
-----
この動画は、AI音声合成技術を搭載したソフト「VOICEPEAK」を用い、コンピュータによる今治弁の再現を目的に作成されています。また、動画内で使用されている人物画像は、Adobe Firefly＆Adobe PhotoshopによるAI生成画像です。
ドラマで表現される内容はフィクションであり、現実の話ではありません。
またこの動画は、今治を愛する今治人による制作であり、今治を貶めたり馬鹿にしたりするつもりは一切ありません。
また、Gigabaseの運営する今治弁研究所は、今治弁の保存と認知度の向上を楽しく目指していきたいと考えています。
※セリフの字幕は表示されますが、標準語には翻訳していません。
●今治弁の再現度について
一音一音細かな調整が可能な「VOICEPEAK」を使用してみましたが、再現度としては70〜80%くらいといったところでしょうか。これは「VOICEPEAK」が問題なのではなく、あくまでも当方の調整に問題があります。細かな調整が出来る分、イメージと合わせるのは非常に難しいわけで。
●使用している今治弁について
ベタベタな今治弁ではなく、現在でも今治で普通に使用されている言葉を前提に制作しています。若者は使わない言葉もあるかもしれませんが、おっさん＆おばさんなら普通に使っているものばかりです。レベル的には初級レベルといっていいかと。
もし発音やアクセントでおかしい、気になるという箇所がありましたら、ぜひコメント欄でお知らせください。今後の参考にさせていただきます！
●続編について
第２話の公開に、第１話から半年もかかってしまいました。まあこれを仕事にしているわけではないので、手が遅いのは勘弁してください。
-----
【KZbinチャンネルのサポートTwitterを開設しています】
/ gigabase_info
#VOICEPEACK #今治弁 #ミニドラマ #今治 #今治市 #愛媛 #愛媛県 #方言 #伊予弁 #AI #音声合成 #合成音声 #なんぞおこい #ドラマ #愛のカタチ #音声 #字幕 #AI生成画像

[@user-qh8hk4io2o]

昨日、2時間かけて今治にいてきたわい。 亀老山展望台、パティスリー玉屋、北浦八幡宮、さいさいきて屋でみかんとケーキもこうたわい。またいくわい！

[@wakudoki]

その並びで北浦の八幡さんが入っとんはなかなかのツウやねぇ。ちなみに北浦にあるけど喜多浦八幡神社やけん😅

[@user-qh8hk4io2o]

​@@wakudoki そうなんや、勉強になったわい！おみくじひこうとおもたけどなかったわい、残念。

[@gigabase5934]

あらら。個人アカウントでコメント返しとった。失敗失敗。 でも北浦の八幡さんはしまなみの中でも大きくて立派な神社よね。まあ大山祇神社は別格やけど。 ちなみに、今治中心に県内の神社300社以上まわっとんで、神社についてはまあまあ詳しいけんw

[@user-qh8hk4io2o]

喜多浦八幡宮の本殿の左裏手に大山祇神社ってかかれた石碑のようなのがあったような。御参りしとけば良かったな。またいてこうわい!