[经典咏流传第三季 纯享版] 迪玛希（Dimash Kudaibergen）《万里梦同心》| CCTV

大型经典文化音乐节目《经典咏流传》原创“和诗以歌”的模式，用流行音乐演绎经典诗词、经典文学作品，传承和传播中华优秀传统文化。
《经典咏流传》HD播放列表：bit.ly/2TOKfQ1
【订阅CCTV中国中央电视台频道】: goo.gl/gYT8W8
#经典咏流传 #中国传统文化 #CCTV
■□其他CCTV精彩节目列表■□
《中国诗词大会》HD播放列表：bit.ly/2GnRer8
《等着我》HD播放列表：goo.gl/hKhtQX
《百家讲坛》HD播放列表：goo.gl/uUANBx
《开讲啦》HD播放列表：bit.ly/2ttkf22
《星光大道》HD播放列表：bit.ly/2v8ACkZ
■□关注更多精彩官方视频，请关注我们■□
CCTV综艺：goo.gl/34d95K
CCTV纪录：goo.gl/ZvDnPr
CCTV科教：goo.gl/qpJZuB
CCTV开讲啦官方频道：goo.gl/Wtqx6u
CCTV今日说法官方频道：goo.gl/JfJxpY
■□关注CCTV系列官方帐号 Like us on Facebook■□
Facebook（中文）: / cctv.ch
Facebook（英文）: / cctvcom

[@dadamorgado602]

What a beautiful song and how beautiful was the stage. And of course Dimash doing his story telling full with his voice. Congratulations to all the team that put this show on air. Excellent is the correct word, and thank you for inviting Dimash. Respect from Portugal, stay safe you all💞💞

[@manis1335]

万里梦同心 Thousands of Miles, A Common Dream 折不完的渭城柳 The ever-budding willows in farewells 望不断的岭头云 The ever-growing clouds in sights 听不尽的杜鹃啼 The ever-echoing birdsong in ears 弹不完的相思琴 The ever-haunting lovesickness in hearts 别酒青门路 The farewell had put us on the gateway 归轩白马津 On horse I left for the ferry, seeing you away 相知无远近 Together or apart, near or far 万里尚为邻 Sharing a heart, friends still we are 托明月 In my arms sleeps the moon 洒一片温柔的祝福 Casting velvety dreams to lane and road 遣新燕 The twittering swallow, please 送一瓣绽开的迎春 Bestow the spring jasmine to every household 东来西往客 Guests from the east and the west 天南地北人 Travelers from the north and the south 山河万里远 Beyond all the mountains and rivers 咫尺玲珑心 We are bonded by an angelic soul 筑得同心梦 Through effort common dreams loom 千门万户春 In every home spring will bloom

[@helgaogmundardottir1193]

Thanks so much for the lyrics translation!

[@elenawvw9599]

Thank you so much!

[@alicjalizut8769]

Thank u so much Maestro Dimash:)))

[@krasavamir3659]

Thank you very much!!!

[@elenawvw9599]

Когда Димаш поёт, чувствуешь что твоя душа очищается. Его хочется слушать и слушать всегда! Каждый день! Каждый час! Утро начинается с творчеством Димаша, день и вечер заканчивается с ним же! Алга ДИМАШ! Ты Лучший!

[@Dimash94]

Beautiful song!The best voice!Bravo Dimash ❤ Thank you CCTV1 🙋‍♂️

[@rosaliarosalia8849]

Голос нежный,прям аж за живое берёт. Слов нет,одни эмоции.!! БРАВО,АРТИСТ!!БРАВО,ДИМАШ!! Ты лучший!!

[@getajucan459]

Dimash is the best voice in the world.🥰👑❤🌍🇰🇿🇰🇿🇰🇿

[@Millag1515]

He is very handsome. And his voice just beautiful, soft, cristal clear. Amazing performance. Simply the best

[@adrianaferreira8841]

Dimash is an amazing person and singer, his voice talks to our souls. Let's support his work . 😍

[@dimashkudaibergengreecedkg4106]

Lately many eastern singers have introduced the beautiful chinese culture to the rest of the world. Dimash is certainly one of them but his way of interpreting a song and in this case a poem is what makes him unique. So delicate and refined combined with his aristocratic presence, he stands as a league of his own. Love from Greece.

[@alicjalizut8769]

...and thank for dombra,bravo Dimash!!!

[@helgaogmundardottir1193]

This sublime performance went straight to my heart, as all his performances. And the melody and lyrics are beautiful! They remind us of the global unity of Dears who are close to each other even if we are separated by thousands of miles. Because of the voice of one man!

[@Tricia_K]

Exactly! Thanks so much, for putting my thoughts into words... and hello from the UK!❤

[@adrianaferreira8841]

Hello from Brazil, Dears! 😍🇧🇷

[@user-jq6fn3kd3j]

Как небесная синь льётся на землю, нежно и прозрачно, переливаясь в лучах восходящего Солнца, так звучит эта песня в исполнении нашего Любимца!!!

[@vivetteji5987]

说的太对啦

[@dimashkudaibergenfrance8044]

Wonderful performance👏👏👏 so beautiful. Magnificent song 💖💖💖 What sweetness 💖💖💖 Bravo Dimash 👏👏👏 Thank you CCTV for sharing 💖💖💖

[@user-zp5hf2bu5f]

Изумительное исполнение!!! БРАВО ДИМАШ!!!!!👏👏👏👏 Лучший певец планеты!!!❤❤❤

[@user-ic4ml7hz4i]

ДИМАШ,браво!Чарующий голос,красивая песня.Каждое Ваше выступление покоряет .Вы лучший певец всх времен.

[@user-kb9vm7fv6m]

Красота внешняя и внутренняя создает бомбический эффект при исполнении этого произведения! Не насмотреться, не наслушаться!

[@fidimash5810]

Dimash is the best singer for me! Love from Switzerland 🇨🇭 and Turkey 🇹🇷

[@user-oy7wg6im8w]

Красивый, любимый! ЗНАЙТЫЛУЧШИЙ!!! В исполнении Димаша, все произведеия становятся шедевром!!!

[@nataliema9503]

谢谢您的分享。鉴于迪玛希的粉丝遍布全球各国，建议小编如果能够在题目中加上迪玛希的英文名字Dimash，会让更多热爱迪玛希的粉丝和喜欢中国古诗词的人看到这首美丽的歌，也会更加有利于中国古诗词在世界的传播，非常感谢。

[@marane-hand]

You are right, this song deserves to be heard everywhere.

[@vivetteji5987]

Dimash is the best, love from China!

[@LingloveZWY]

相知无远近，万里尚为邻。这说的不就是Dears与迪玛希之间最为真挚的感情吗？

[@adelinekoh1196]

迪玛希有好多国外粉丝，希望你能够把他的英文名(Dimash)加在标题好让国外粉丝可以看到这个表演。Dimash has got many non chinese fans, appreciate if you can add his english name in the title so that non chinese fans will be able to see this video

[@elodieaboucaya9104]

goosebumps all over listening to this Chinese song. very intense and soothing voice. his voice is a treasure, his voice is beauty, what an amazing way to show and interpret the beauty of a classical poetry. outstanding outfit too. loved absolutely everything in it.❤️😊

[@yaohuikong]

迪瑪希很優秀

[@portiaj4374]

Beautiful song and performance by Dimash, thank you!

[@majlarsson2874]

Beautiful song! Dimash voice is like gold, no need to sing in the higher register, this is equal beautiful , amazing and mesmerizing!🙏🥰And to sing in Chinese is a big challenge, and at the same time be able to show feelings thru the song! I’ts just fantastic how he pulls that off, everytime!!👏👏😊💕Thank you Dimash for sharing your art to us, and thank you to cctv for a great show that we could be able to watch in different parts of the world🙏🎶🌺🎶🌺🎶🌺🎶🌺🎶

[@olenakatsuba8444]

He sings like nobody else can do. He is a genius...

[@florencethomas7761]

Oh goodness, and not just that, but even without knowing the language (or at least understanding every word), I believe everyone gets the emotions. This is just amazing!

[@amethys.7]

На канале dq MUSIC это видео уже набрало более 43 тысяч просмотров.

[@user-ym3sv1ic4s]

Все как всегда(( И у звёздных секретов тоже почти 52 тыс. А здесь еще и перезаливали видео (( было бы больше . И имя Димаша не на английском, вообще не найти((

[@alinadani5707]

Димаш !!!! Как всегда великолепен!! Песня на китайском очень нежно звучит в его исполнении!!!

[@natashasun1194]

A magnificent and very gentle performance.The lyrics are warm and kind , like out beloved ,dear Dimash.And how beautiful he is here and this outfit is exquisite.Dimash is the best voice in the world,the best artist, perfect !!

[@user-lk2ug8hs5n]

ДИМАШ, ты лучший!!!

[@user-nk8bc5rl7q]

Димаш - ты лучший! Восхитительное исполнение! Как всегда! Браво! Любим!

[@kalmukhammed8588]

The best singer in the world.!

[@user-ci3dk4oo1h]

Димаш браво!!! Такое долгожданное выступление. Димаш ты лучший!!! Любим!!!

[@user-uu3nb5bo4w]

Невероятное исполнение! Невероятный Димаш!!! Очень красиво оформлена сцена, а световое решение - великолепное! Спасибо!

[@user-mr1ql8gb9p]

у любимого Димаша голос как звенящая капель весной, как полёт над степью парящей птицы, как разговор с нашими душами!!!

[@user-cr9mp9kv5d]

Когда Димаш поет, он поет всем телом. Я смотрю на его глаза, на его руки, на его ноги. Он поет как будто танцует под прекрасной песни. Движение тела с движением голоса как будто рассказывает о чем-то милом, чудесном. Когда слушаешь закрытыми глазами - это просто волшебно.

[@umidaarifbaeva3311]

Димашик великолепен! Боестящее выступление!!!! Любим! Скучаем!!!!!

[@veronicarojasperez6818]

Una magnífica interpretación, con pasión, sentimiento, dulzura....hermoso!!!!!👌👌👌🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽

[@bancs_2015]

Beautiful song and stunning performance by the living legend Dimash.😍👏👏✨✨

[@magdolnakoos2660]

Oh, I was afraid that Dimash"s performance disappeared! But you reuploaded it finally! Thank you! Wonderful performance! Dimash sang it so stunningly beautiful aetheric delicate and full of emotions! I cried although I couldn't understand a word....How can be he every time better and better?! OMG!!!✨🌟💙💜💫✨ Greetings from Hungary!

[@eh6169]

Dimash is simply the best singer/performer nowadays, every thing he does is perfect 👌 and this song is also beautiful,love it ❤️

[@frankiekk6689]

Beautiful Song Amazing Dimash

[@aleandraburckhardt9776]

LOVE UNITES US ALWAYS NO MATTER HOW FAR APART. SO LOVELY SO BEAUTIFUL! Dimash UNITES the WORLD. Thank-you!!!!!!!!

[@Tricia_K]

💖💖💖

[@grita1944]

Волшебно!!! Безупречно и идеально, уровень бог!😁

[@lourdeslerida]

Dimash es maravilloso! Muchas gracias China por amarlo tanto e invitarlo a sus programas, espero que siga así. Una canción hermosa , su voz e interpretación llega a mi alma. Saludos fraternos desde Perú 🇵🇪🇵🇪🇵🇪

[@huijin1538]

美的化身，没想到迪玛希将一首中国古诗演绎得如此婉转动听！

[@mommom276]

Шедевр от Мастера Димаша, прекрасный подарок ценителям настоящего искусства!

[@lizethenriquezgarcia8893]

Dimash perfecto como siempre 💖

[@gitanaturner7512]

Like I said before this video was deleted and posted again, Dimash, your voice is so pure. You make me feel the song even when I don’t understand the words. You share your gift with everybody, and I thank you. ❤️

[@susanturnquist2851]

Absolutely beautiful. Well done as always, Dimash. Magnificent performance.

[@azhekaarmanazhekaarman5566]

Димаш, Браво! Ты как луч солнца в наше непростое время, голос твой как очищение от всего плохого, наносного и воспарение над ними.

[@hamorine.marianna]

💖💖💖 Wonderful Dimash! 😍

[@amaliacortes9767]

I don't know what the lyrics say, but the softness with which he sings is charming! It will be hard for anyone to beat Dimash!

[@jelenaandlar9718]

I love this beautiful song, Dimash sings it gorgeously

[@malvinasoon5711]

DIMASH! HANDSOME!! !!!

[@Tricia_K]

Isn't he just?!😍😍😍😍😍

[@rodi674]

Wonderful Di, and wonderful the stage as usual in China 🇨🇳👏👏👏👏👏

[@user-nx6fy9ty2t]

Димаш 🇨🇳🇰🇿👊👊👊❤. Замечательное исполнение 😘😘😘.

[@ptfin931]

DIMASH LE MAGNIFIQUE .

[@user-zi6ei9ve8o]

地球上最好的声音，世界人民的艺术家。 花丝的表现，优美的歌曲，如此温柔而又有些神秘的感觉。

[@theerbol7050]

Bravo Bravo Bravo

[@hayleyfuentes6110]

Absolutely astonishing 💕🌹🌹

[@user-sc5og4kr5z]

Қандай тамаша ,Димаштың дауысы мың құбылып, ертегі әлеміне апарғандай!

[@user-uu3nb5bo4w]

Как красиво! Душа парит над родными просторами...

[@annatang2729]

Most beautiful voice in the world

[@ninabowden3194]

Dimash sang this song so beautifully 💖 🎵🎶🎤 He's such an amazing singer that any song will be interpreted as only Dimash can 👏👏👏🌹🌹🌹

[@user-is3yl7yr5l]

Очарование

[@doloresrojo1773]

Dimash is incredible, emotions on the surface when listening to him sing such a beautiful song. 😍😍

[@carmenandujar8898]

Beautiful like always!!👌🥰he’s the king👑,the best singer in the world!🌎✨

[@janaDQdear]

Димаш, ты потрясающий. Мы тебя любим.

[@Ka_Ira]

Великолепное исполнение прекрасной песни! Браво, Димаш!

[@dk2291]

How many beautiful is he here??? 😱

[@drlillianacorredor7421]

🌈 MAGNIFICENT performance by #DIMASH 👏👌👌🤗😘❤❤❤ I LOVE this song! In my list of my TOP FAVOURITE Chinese songs by Dimash. He shows so much respect and honours the poet. ❤ Thank you, CCTV 👌👏👏👏

[@alinadani5707]

Очень красивое исполнение!!!

[@user-tt8pc5ix7f]

Bravo Dimash ! Super !

[@daniellelabbe2630]

Beautiful song! Heavenly voice!

[@Ls-is6lh]

Great voice,great performance,and exactly a great person!Dimash

[@deardearist1591]

建议小编把Dimash加到标题里，方便非华语区粉丝搜索，更好的传播中国传统诗词的韵味❤️❤️

[@vivianazuniga9459]

Fantástico!!! Saludos desde Chile 🇨🇱

[@sherryccortes]

Dimash is amazingly talented! Beautiful performance ❤

[@carmentrigo246]

Hola, os doy las gracias por ofrecernos la posibilidad de ver y escuchar ha muestro querido Dimash. Deliciosa canción y exquisita interpretación Voz de Oro Saludos desde Sevilla, España !!!

[@fernandaaraujolopes7354]

Dimash Best voice of The world 🌟🌟

[@ledadpastor9390]

Magnifique, bravo de France 👏👏👏

[@evalin0107]

Amazing! Beautiful voice.

[@alsugortcheva8785]

Beautiful song and breathtaking performance. Bravo Dimash!

[@analimatraducoes]

Dimash is amazing!!!

[@dragon143143]

sooo beautiful dimash sang with sftness clarity with a chinese like ferl and great expression

[@marinaulmane1088]

So cute! An amazing song! Dimash is number one singer in the World!)

[@subidubiduda5293]

Another song by Dimash that makes me cry. So impossibly beautiful.

[@Julia_2]

Beautiful!!!!

[@sussipersson456]

Beautiful song with wonderful Dimash

[@Sorgesol]

This is one of the most beautiful songs I have ever heard. Dimash is amazing and the blend of chinese music with western influences is just perfect.

[@maiagabedava8983]

The most amazing voice in the world ❤❤❤

[@demih.1793]

So beautiful song.. with beautiful melody..Dimash is mesmerizing 🙏love ❤️ from Greece 🇬🇷

[@mikogame691]

Димаш даусын кандай керемет,👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏

[@daodaohk3475]

迪瑪希的聲音真的太美，音色充滿了層次，唱出了整首歌的詩意和意境，神級演繹了一首唐詩，我的耳朵被寵壞了，再聽別人的歌，就總是覺得欠缺了什麼。

[@sarahassan8918]

Love this performance soooo much. So relaxing.

[@elekanifares7478]

Beautiful and tender (CZ)

[@justwantthebestvoice4492]

全球好多歌迷都说迪玛希的歌声有疗愈作用，天籁之音加上满满的情感，每一句都直达我们的内心深处，感动着我们的每一个细胞。 谢谢贵台邀请迪玛希上节目！

[@marthasmith1481]

Beautiful song and a wonderful performance by Dimash

[@cocoburmese4362]

Magnifique Dimash 😍 Mais quelle voix 🥰 tout en douceur et tendresse et aussi force 👍

[@sholpantulegenova9294]

Керемет ән! Ғажап орындау! Жарайсың Димаш!