纪念 [MAD]蜂蜜与四叶草（honey&clover）--田舎の生活 [スピッツ ]

[@shiosaltsearice]

かつて田舎の生活を何度も繰り返し聴いていたと今朝のあさイチで満島ひかりさんがおっしゃっていました🙂

[@りんご-x5f]

本当に田舎にいるようです

[@crazynight9463]

これを10代で作れるのがすごすぎる

[@哼哈星]

這只是卡通😒

[@madanenai0]

スピッツで一番好き、ハチクロで使われてるのを好きな人から聞いてハチクロもこの曲も最高です。 スピッツの好きなところ、悲しい別れの曲でもとことん、暗くはないこと。どっか希望が隠れていて、出会いをプラスに変える力

[@kuroneko9327]

This is the most beautiful thing someone can say about Spitz

[@akihiro3649]

ハチクロでのスピッツのすごいとこはスピカを除くアルバムばかりを使用しているとこだろうね。 ハチクロのアニメ制作陣のセンスの高さがヤバいw

[@篠崎零-j9t]

自分にとって何か大切な事があったときに必ず聴きたくなる曲。

[@anandshekharsingh2516]

A

[@kuroneko9327]

One-day I'll come back to this comment.

[@草野楓-s3e]

マサムネさんの唄声とアニメが素敵です。　 さよなら〜再見って所が切なくて泣いてしまった💦中国語の字幕もイイね。

[@加湿器-e8o]

何回生まれ変わってもこんな曲作れる気がしない

[@charlulu167]

Whenever I feel sad, I always come back to hear this song.

[@あすかめぐみ]

当時、車で聴いていました。よみがえる…

[@liewhong3155]

感動しました

[@laicai2008]

又来听了。记得第一次伴着ending听这曲子时，看着涂满蜂蜜夹着四叶草的吐司，我和坐在火车上的竹本君一样，眼泪止不住得流。实在是神作！

[@櫛田貴美-x6n]

わたしを 見つめなおすことの出来る曲

[@野中奨哉]

すごくいい。❗

[@yuchenliu5417]

One of my favorite song and animation of all times! Thanks for uploading! I think I have to watch it once again

[@charlulu167]

Whenever I'm sad, I always listen to this song because I always remember the sad final goodbye scene between Hagu and Takemoto. Having to say goodbye forever to a very special person you always wanted to be with? It hurts. Similary and recently, I gradually lost a very special person in my life due to misunderstandings and wrong timings, especially when I confessed my love. Still, She wanted to be friends and fix our relationship after that. But no matter how much we care and Cherish to fix the relationship, an easily broken relationship won't be fixed easily. That's why ever since then and will always be, this song will always remind me of her. Not everything can be hold on to, even though it's scary but sometimes letting go is an answer... In order to stop hurting each other and move on with life. I miss her so much.

[@thepinkprayingmantis6541]

I LOVE THIS SONG

[@be4ending]

listening to this song, I'm melting.....die hard for the honey and clover anime!!! best song and anime EVER!!!!

[@REN-CON]

さよならさよならまた会えたらいいな。ハチクロ２最終回は大号泣しました

[@charlulu167]

It's hard to say goodbye to those persons who really touched our heart.

[@178-v3j]

Exactly

[@張舜-c4u]

Every photo is a reminder of that very beautiful day.

[@laicai2008]

前奏响起时，鸡皮疙瘩掉了一地，太经典了。剪辑的真好！

[@kaitoyuu1925]

still makes me cry

[@たけのこの里-r8v]

ハチクロにはスピッツが似合うよね

[@braveken7761]

そりゃハチクロがスピッツの世界観に合わせてきてるからね あとスガシカオさん

[@ErnadoShaw]

大好きです(*^^*)

[@sarahxu977]

why every time i hear this songs, i feel so calm but sad?

[@jellykashima7079]

I feel like this song is for goodbyes...

[@charlulu167]

I'm been looking for this thank you

[@MikanNeko520]

森田先輩とハグちゃん( இ﹏இ )

[@motoakitanaka2791]

Country life (translation) Without hesitation I drink up the crystal clean water from the mountain stream. I smile feeling the afternoon breeze with nostalgic scent caress my wet neck. A hare runs through the field. The sun shines on the flowers of a bamboo lily. Countless stars twinkle in the night sky. I see them as they do. I believed the illusion was sure to reach you. The city like a negative film, full of words, sprawls forever. Good bye, good bye. I have to say good bye to you outside the window. The first rooster crow wakes me up. I yawn looking at the mountain in the distance and think about something looking at its snowcap. A drop from my heart slips off on my cheek. You wash off the dirt from the root vegetables. Our child plays on the porch. I doze off in the gentle sunlight. We are all on the everlasting reincarnation. I put the small talk we had that day into a silver box. Good bye, good bye. The city like a negative film sprawls forever. Good bye, good bye. I’d like to see you again someday. ‘20/01/20

[@田中美絵-g1k]

会いたい❤

[@snowcarriagechengcheng-hun3454]

Thanks for uploading!

[@ロイ-h7x]

まだ残ってたんや…😢

[@nana4829]

thank u :)

[@revelation6206]

Gosh this song is really difficult to find

[@theaviatroy]

When I get reincarnated as a person in Honey & Clover in my next life...

[@torshafariha6204]

what is the name of the song? i mean english name

[@Ninnikun12]

Torsha Fariha Inaka no seikatsu Life of countryside

[@torshafariha6204]

thank you ^_^

[@Ninnikun12]

You're welcome!

[@pilotchicken1118]

ライブバージョンのCの方がい

[@schalazeal07]

:)

[@schalazeal07]

[@Sylviebunbun]

Both this video and the anime deserved more viewwwwss!!!!

[@motoakitanaka2791]

Country life (translation) Without hesitation I drink up the crystal clean water from the mountain stream. I smile feeling an afternoon breeze with nostalgic scent caress my wet neck. A hare runs through the field. The sun shines on the flowers of a bamboo lily. Countless stars twinkle in the night sky. I see them as they do. I believed the illusion was sure to reach you. The city like a negative film, full of words, sprawls forever. Good bye, good bye. I have to say good bye to you, who are outside the window. The first rooster crow wakes me up. I yawn looking at the mountain in the distance and think about something looking at its snowcap. A drop from my heart slips off on my cheek. You wash off the dirt from the root vegetables. Our child plays on the porch. I doze off in the gentle sunlight. We are all on the everlasting reincarnation. I put the small talk we had that day into a silver box. Good bye, good bye. The city like a negative film sprawls forever. Good bye, good bye. I’d like to see you again someday. ‘20/01/20

[@_tsuki_]

Thank you kind sir

[@田中美絵-g1k]

会いたい❤