Jürgen Klopp Interview [english subtitles] über CL, England und seine Träume | SWR Sport

Turn on subtitles in the lower right corner.
Jürgen Klopp has led FC Liverpool to the Champions League finale in Madrid. SWR's very own Felix Mansel has met Jurgen Klopp, former coach of SWR's hometown Mainz, to talk about his dreams.
Jürgen Klopp hat den FC Liverpool ins Champions-League-Finale nach Madrid geführt. SWR-Reporter Felix Mansel hat den ehemaligen Mainzer Trainer getroffen und mit ihm über seine Träume gesprochen.
Jürgen Klopp is a candid guy and he gives a uniquely candid interview on how he is being perceived and how Jürgen Klopp wants to be perceived. The impression of a down-to-earth guy is commonly brought up when discussing Jürgen Klopp, and as a true down-to-earth-man Jürgen Klopp doesn't give a hoot. But Jürgen Klopp's true quality, as shines in this talk, is his complete honesty. He opens up to Mansel in a relaxed, fun manner, showing a Jürgen Klopp that still gets emotional when he is reminded of his greatest successes and is full of love for his past clubs while never forgetting the club he is with now. "The time in Mainz made us all ready for life", he says. One has to understand Jürgen Klopp to truely understand what that means.
Mehr von SWR Sport:
Fan werden bei Facebook: / swrsport
Offizielle Homepage: www.swr.de/sport
SWR-Kanal abonnieren unter: bit.ly/ySWR
Willkommen auf dem offiziellen Kanal des Südwestrundfunks! Hier erwarten euch täglich Highlights unserer aktuellen Sendungen, Programm-Vorschauen, Comedy, Kunst und Kultur!
Wir nehmen in “Odysso” die Welt der Wissenschaft und Forschung unter die Lupe, und in unseren “SWR1 Leute” Interviews faszinierende Persönlichkeiten und Prominenz in die Mangel. “Kunscht” und Kultur kommt auch nicht zu kurz - hier bekommt ihr das volle Programm!
Wir haben tägliche Updates auf dem Kanal, also abonniert uns, wenn ihr nichts verpassen wollt. Am besten Südwesten!

[@SWR]

Mehr spannende Dokus & Reportagen in der Mediathek: bit.ly/SWRDoku

[@backebrot]

Bitte noch english subtitels einfügen, die fehlen noch! Finde das Video genial.

[@AllesPartyChannel]

Der könnte stundenlang reden, ich würde stundenlang gespannt zuhören. Feiner Kerl der Jürgen!

[@kulmainer]

Ich auch!

[@kilaniassili9481]

Macht mir Spaß

[@kushtrimjusaj2498]

Definitiv;) vorallem keine Floskeln und sonstwas, ganz guter Typ

[@prespress993]

Nicht nur als trainer weltklasse sondern auch als mensch

[@DanielHomeyer]

Großes Lob an Herrn Mansel. Das war einfach ein richtig gut geführtes Interview. Top.

[@thecrackaddict4640]

Sehe ich leider überhaupt nicht so. Super nerviger Typ.

[@RealFynn]

@Soso Mama good💯🇩🇪

[@1onewayonly]

Jetzt aber in Ernsthaft?!

[@ritahorvath8207]

Ich finde es immer irritierend Leute die zwingend richtig in ihrem Beruf sind zu fragen ob es einen Plan B gegeben hat.

[@brabushdgaming7031]

Super Gut geführtes Interview

[@aryados1520]

Wenn alle Einwohner Deutschlands so locker und sympathisch drauf wären, wäre das Leben in Deutschland um einiges leichter.

[@einbuffel1955]

da kannste ein drauf lassen,leider nur wenige

[@AllesPartyChannel]

Amen

[@JohnnyC01]

Nicht nur in Deutschland, nicht nur in Deutschland.

[@suchdiewahrheit2678]

Wenn alle Einwohner in Deutschland Jesus Christus in Herzen hätten so wie Jürgen Klopp dann wären alle viellllllllllllllll entspannter!! Denn woher hat Jürgen Klopp diese Ruhe ?! Jeden Morgen bettet er zu Jesus Christus bevor der Tag beginnt !!

[@bfranke84]

A Maledian genau... Jesus ist die Lösung für alles! Religion und Geld sind die Wurzel allen Übels... und Weiber 😂

[@nailaf6832]

The way his face lit up when talking about success at Mainz ❤️ Thank you for coming to Liverpool, Jurgen. We will help you create another legend

[@andreasholl4029]

Here in Mainz....he is… have no words for that. Three Clubs, three right decisions.

[@VetiverNson]

He's Like the Father of My City for me.

[@2ndyellowcard333]

As Pep’s fan, I still could not resist loving this guy as an brilliant and charming individual

[@ashmaplecinnamon8366]

What a legend!! You’ll never walk alone Kloppo! Just be you

[@MichaelBlanksonGolf]

I wish I was a fluent German speaker. But regardless, I just love this guy. I admire his transparency and his perception on life. Never heard a non english person describe brexit as easily as he has. Thank you for managing our club and for bringing your values to it. We need you more than you need us.

[@LazyJack2003]

Well said, Michael. Enjoy Klopp and good luck with winning the PL ! And some day you’ll have to send him back. We need him in Germany, too!

[@kgrmrde]

Gold Standard Statement, well expressed

[@DA-of9sv]

Yeah I wish I could speak German too pal. But yeah I'm from Manchester so please klopp go back to Germany 🤣

[@ulzzangloverxD]

@@DA-of9sv Was nicht ist das kann ja noch werden ! =)

[@Tx66]

"Der eine hat das schwarze Loch gefunden, der andere hat's im Kopp" xDDDDDDDDDD

[@Schalupe1]

Er ist und bleibt der coolste offenste Träiner den es je gab. So Natürlich Weltoffen und so Sympathisch. Schön das es noch so Sorte von Mensch müssten viel mehr geben von seiner Sorte.

[@nomad2915]

Träiner omg

[@ZsleeplessZ]

Träiner 😂😂😂😂 beste

[@ritahorvath8207]

Der Abschied von Mainz war so schön. Ich weiss nicht warum Männer nicht weinen dürfen. 💧

[@derlodda]

Champions League winner, best coach in the world and the normal one!

[@redgiand]

I understood nothing and there wasn’t English subtitles available but I watched the whole interview. Because Klopp.

[@SWR]

Hi, we added english subtitles now.

[@herzschlagerhoht5637]

@@SWR Yes, and they are terrible, so many mistakes! :(

[@ktkee7161]

@@herzschlagerhoht5637 Go on then, what mistakes?

[@adityabhambhani207]

Jurgen du bist eine absolute legende. Deine leidenschaft, aufregung und emotion die du zum fußballspiel bringst ist fantastich... Du beist mein lieblings manager.... Respekt

[@Patrick-ms1mv]

Er ist und bleibt immer ein sehr Sympatischer Mensch der Jürgen Norbert Kloop.

[@DisconnectedRoamer]

I love Klopp and Germans in general

[@starseed2168]

@horst helmer ??

[@jakoomd8640]

@horst helmer bist schon ein dummer Clown

[@SWR]

@The real deal Bitte beachten: Beleidigende, diskriminierende oder die Rechte Dritter verletzende Kommentare werden von uns entfernt. www.swr.de/netiquette Das SWR Team

[@SWR]

@horst helmer Bitte beachten Sie unsere Netiquette und diskutieren sachlich ohne beleidigend zu werden. www.swr.de/netiquette Das SWR Team

[@BenHatira]

@@SWR Was isch noh dro bidde schee bleidigend ? Da gibd's mol oi schönes schwäbisches Jo legg mi do am Arsch ! Blödes Geschwädz

[@mathisvogel9773]

Being a German football nerd, I really love to see that you added subtitles for the lads in Liverpool. Unfortunately there are so many things lost in translation. For instance how he talks about the Brexit and points out similarities between German and English people and literally says: "There are some who have lost their marbles in England, too. But you see some of those in every country..." or how he ironically calls his former team mate Ansgar Brinkmann "Top source" without the subtitles explaining that Brinkmann is a Vinnie Jones-like kind of guy, called the "White Brazilian" having more on air time lately than time on the pitch back then (top guy anyway!). Or when he talks about the training camps back then and doesn't say "I had to be on the lookout so the boys could escape" but literally: "He (Ansgar) is clueless...I kept cave so the blockheads could escape. Even though I didn't give a fuck because I had to train the next day...". All of this is part of the Klopp-sound the LFC-fans are longing for but don't get to experience since translations are pretty conservative most of the time - if you know what I mean. Maybe I will add some literal-quotes to other interviews as well ;)

[@ulzzangloverxD]

Da kommt 'ne Menge Arbeit auf dich zu. Man denkt immer "Was ist denn schon dabei, die paar Sätze kann ich doch in Windeseile übersetzen" und dann merkt man erst, wie lange das eigentlich dauert.

[@marvinjohannsen5208]

Wichtiger Kommentar, da kann man ja fast nur hoffen das nicht zu viele Engländer das sehen

[@ktkee7161]

@@marvinjohannsen5208 Why? Because of his Brexit comments? He's said it many times and English people have said worse.

[@ktkee7161]

I'm surprised there isn't a channel translating German football interviews (not just Klopp). It would be very popular, and most interviews have auto-subtitles anyway, so the translations just need tidying up. Btw "I kept cave" doesn't make sense. 25:10 So many interviews, so little time. kzbin.info/www/bejne/gmW0lXeXZdWZn5o kzbin.info/www/bejne/aWTVgX99l9hmgtU

[@marvinjohannsen5208]

@@ktkee7161 I think yes its some time ago, but it wasnt meant that serious

[@LOGOS422]

Klopp is a fantastic ambassador for Germany.

[@zamzamadb5980]

I watched the whole interview in German even though I didn't understand a word but now I have watched again with the subtitles. Thank you so much for translating into English for us :-) It's a great interview and really interesting to watch.

[@SWR]

You're welcome!

[@dl8cy]

wow 30 Minuten um - so schnell ... ich hätte da noch länger zuhören können.

[@amokkamokk2417]

es gibt in meinen augen keinen menschen der so ein status hat wie er und so auf dem boden geblieben ist ein menschen der einfach real geblieben ist weiterhin viel erfolg auf deinem wer Kloppo. und bleib wie du bist du bist ein toller mensch.

[@HartatySirait_hidamari]

Just find out that the english subtitles have been added. Danke schön.

[@kulmainer]

Was viele nicht wissen - Jürgen Klopp ist ein tiefgläubiger Mensch, er sagt Jesus ist ihm sehr wichtig, ich habe mir dieses ganze Interview auch als nicht absoluter Fußballfan angesehen. Ich denke Jürgen Klopp ist ein toller Mensch und der nächste Nationaltrainer in Deutschland!

[@andrearust5364]

Jürgen Klopp ist so ehrlich, das es einen umhaut. So viel Mensch sieht man nicht oft in der Öffentlichkeit.

[@passi951]

Ich liebe seine so verdammt ruhige Art. Man merkt ihm das regelrecht an.

[@teka7891]

Danke SWR für die schöne halbe Stunde :)

[@SWR]

Sehr gerne :)

[@pudsuperman6536]

I enjoy every minute of this interview, even tho I don't understand a word.

[@ThomasKreuz]

there are subtitles

[@bludyawesome335]

"again please.." 😂 😂

[@HUM4NR4T]

Sehr interessant, viel gelernt durch dieses Interview. Finde Jürgen Klopp sehr sympathisch und bodenständig. Unglaublich intelligent der Mann.

[@diggafish5012]

Ja, da könnte sich so mancher Papst eine Scheibe abschneiden LOL

[@MrMichaelHeat]

Mit Fußball hab ich so gar nichts am Kopf, aber ein Gefühl für Menschen hab ich. Und ich empfinde Jürgen Klopp als einen sehr lustigen, angenehmen und feinen Menschen mit dem Herz am richtigen Fleck.

[@1fachbewegenVolkerWieland]

Ich liebe Jürgen Klopp's Einstellung, Haltung .... er wirkt anders, noch entspannter. In Aussprache/ Tonlage/ Sprechrhythmus/ Melodie irgendwie anders. Im ersten Moment dachte ich, er wäre leicht beschwipst. Auch wie er Silben "verschluckt". Aber wahrscheinlich kommt jetzt der Schwabe durch. :-) Genial geführtes Interview. Weil sich die Themen fließend ergeben und nicht die Fragen durchschneiden. Einfach rund. Danke.

[@easylife8577]

His fantastic man and number one manger in the world in klopp we trust made in Germany

[@johnt7024]

Thank you for subtitles! Boom 🤟

[@MrWalter2202]

Tolles Interview - beide Seiten haben alles richtig gemacht !

[@Falke-en5hx]

Ein sehr gutes Interview man konnte zuhören ohne das es langweilig wird oder es unangenehme Ruhe TOP

[@theteamnickel]

Jürgen Bodenständig Klopp. Wir Lieben Ihn.

[@andre77301]

Oh man ich vermisse ihn so sehr in Dortmund....ist jetzt nicht so das ich mir denken,wann reißt endlich das Ding ab :D diese lockeren Sprüche. So ein genialer Mensch. Weiter so. Sehr gutes Interview macht richtig Spaß es zu sehen. Ich denke wenn da n Pep sitzen würde der wär nicht so locker :D naja gibt auch keine Hauswand mit der birne

[@overtimefreak2685]

Großartiger Mensch und Trainer.....dem glaub ich einfach, daß er so denkt wie er es sagt. Diese Lockerheit, die vielen in diesem Sport fehlt....

[@1q2w3e4r5t6zism]

Maximal intelligent, hochdifferenziert und ein ausgepuffter Stratege, spieltechnisch wie sozial. Zu Zeiten der Römer hätte er als Feldherr eine Legion kommandiert. Seine Erfolgen konnten seinen Charakter nicht verderben!

[@frankwilliamabagnalejunior4786]

Erfolge*

[@fh5102]

*ausgebufft

[@br8129]

Haha, glaube nicht dass ein Jürgen Klopp als Kriegsherr bei Feldzügen gearbeitet hätte. Zu Zeiten der Römer gab es auch schon Sport!

[@ElfriedesFrisierstub]

ausgepuffter Stratege - was meinst du damit? Ist da etwa die Luft raus?

[@einfachanders5591]

Jürgen Klopp hätte für uns damals den 2 Weltkrieg an der Front gewonnen und hätte nebenbei noch die größte Armee der Welt gecoacht!

[@Danielsobotta]

was ein cooler Typ....

[@minstrelofMir]

he is so normal he talks we dont understand a word and we still hang on every word ynwa

[@barry5787]

Spot on

[@SWR]

Hey, we just added english subtitles

[@manfredabouchaker3942]

Klopp ist einfach der beste Typ überhaupt

[@chrisen222]

Welt Bester Trainer 🍀 12.min Pure Gänsehaut 😍

[@Lovethemseventies]

So lucky to have this man at Liverpool. Won a CL trophy with us in three and a half years - only four other English clubs have won it in their entire history! Took us and Dortmund to big titles from mid table positions too. Top man!

[@starwars200999]

Super sympathisch der Klopp!!

[@marliesr.2842]

Also ich hätte Jürgen Klopp schon gerne im Arzt-Wartezimmer. Nicht wegen des Selfies, sondern es würde meine lange Wartezeit als Kassenpatient erheblich lustiger machen als die alten Schinken der Lesezirkel.

[@onceuponatuba]

Marlies, ich verneige mich in tiefster Ehrfurcht vor diesem Kommentar!!! Es gibt gar nicht so viel Ausrufezeichen, die man diesem zuordnen sollte. Hunderttausend Dank! "Made my evening!"

[@ritahorvath8207]

das ist wahr.

[@joshuatsakmakidis7342]

Mega Interview!!! Tolle Gesprächsführung!!!

[@donaldalexander4779]

thank you for the subtitles.

[@christophermotte7532]

Liverpool supporters: Other teams have managers, we have a guardian angel with perfect teeth.

[@JG-ib7xk]

Thanks for the English captions!

[@SWR]

You're welcome!

[@Olusegun777]

Hammer Interview

[@mangoman5236]

Wenn ich bei Audible arbeiten würde, würde ich ihn unbedingt anfragen ob er mal ein Hörbuch spricht!

[@juanestebanez8210]

Top Interview

[@markhaigh2463]

A fascinating insight to a truly fascinating man. A lovely person who was made for Liverpool. He’s very much loved...just don’t tell him. A wonderful upload..thank you x

[@romanhorschig]

Sehr sehr guter Interviewer!

[@andiburns1213]

Klopp ist einer von Millionen. Als Mensch und Trainer einmalig. Solche Leute gibt es und die kann man auch als Bayern-Fan geil finden. ;)

[@d.e.p.5624]

I love Klopp and he's right about Liverpool people: they are fun, friendly, brilliant

[@MpInc01]

Gratulation! ihr durftet den besten trainer der welt interviewen

[@parrisroy]

Thank you for being so kind as to provide subtitles in English. Your language is a great language, and I was only upset that I wasn't able to know what was being said. Thank you again.

[@SWR]

We didn´t expect such a big interest in this interview ;) In this second we are working on the subtitles. So just stay tuned and you propably will have the titles soon.

[@SWR]

Hey, we just added subtitles in English.

[@parrisroy]

@@SWR Thanks guys.

[@celli7126]

Jürgen Klopp kann einfach reden und reden ich liebe ihn einfach nur für seine Art

[@rboettger]

Auch menschlich ein absolutes Vorbild!

[@marksouthall4508]

What a fantastic manager and a humble guy! #YNWA

[@TheTobias2987]

Offen und ehrliche Antworten. Sympathisch. Ihm muss man nicht sagen bleib wie du bist. Und einer der wenigen Trainer die so gehen wie er. Denke das hat einen hohen Stellenwert.

[@hennerbecker6726]

Gute und ehrliche Dokumentation

[@Anze85]

der eine hat das schwarze loch gefunden der andere hats im kopf xD ... bester typ ever der klopp!

[@matteagle2965]

tolles Interview.

[@mamahustru]

I am tired of watching these videos without understanding what he says. I keep watching though just to look at him speak even though I don`t understand. Love our Boss. #YNWA

[@ritahorvath8207]

Learn german. Great language.

[@leampunkt3678]

Großartiges Interview. Muss man sehen. For everyone asking...there are subtitles available!

[@minstrelofMir]

by the way,we dont mind him talking german to you now and again,as long as you dont steal him back and he stays at liverpool for many years to come,hes almost a legend already ynwa

[@TobiasLA]

bestes interview :D

[@svenzeiser5682]

Super Typ, einfach Klasse 👍🏼

[@Darrf]

LE GEN DÄÄÄÄÄR !!! Geiles Interview. Top.

[@kingzley4741]

Schau sehr gern Interviews von ihm top der kloppo

[@joelic67]

Ja ich auch

[@ritahorvath8207]

ist irgendwie zu einer Sucht geworden, bei mir ...

[@sean2mush]

Thanks for english subs

[@SWR]

You're welcome!

[@MellorDR]

proud he is our manager

[@alexandermildner635]

THE MAN!!!!!

[@Heiler09]

die pressekonferenzen in dortmund mit ihm werden sehr vermisst, ein spiel dortmund gegen liverpool wäre allein deshalb immer ein erlebniss wert egal ob man gewinnt oder verliert :D das ist halt auch das was den fußball ausmacht, diese klasse typen wo man einfach gerne zuhört, über sie redet oder lacht.

[@stefandominitzki]

Super Interview. Leider selten heutzutage.

[@mamahustru]

I love this man.

[@Vollkornminze]

Einfach ein Hammer Typ ✊🏼💪🏼

[@ghalebevaldo4416]

Maximal sympathisch der Kloppo. Ansgar.... Top Quelle... :)

[@PeterHelfrichonDrums]

Klopp liebe ich sowieso! Euer Interview ist spitzenklasse! Herr Mansel hat hier gezeigt was er drauf hat! Zwei Pfundskerle auf Augenhöhe.

[@innervatetotem5335]

tolles interview mit einem wundervoll bodenständigen und ehrlichen menschen

[@hottehermann7809]

Einfach ein geiler Typ!

[@thiloheidenreich8872]

Sehr guter Interviewer

[@leonamislow6259]

Top Mensch!

[@onceuponatuba]

"Mit 'ner Mark Fuffzich fünf Cola-Fläschchen und 'n Wasser-Eis." Besser geht nicht!!! Thank You Jürgen. Brings me back to my childhood. Gruß, Egi

[@tobey9016]

Selten so einen guten Interviewer gesehen, guter Job Meister👍🏼

[@thommyturtle209]

Da sieht man mal, wie die Meinungen auseinandergehen. Ich finde den total schlecht und teilweise regelrecht pampig. Und was soll denn die Frage "Wovor hast Du größere Angst, vorm Tod oder Sterben?" Wow, ich habe Klopp eine aussergewöhnliche Frage gestellt.

[@tobey9016]

@@thommyturtle209 Ja manchmal ist das echt komisch, wie man sich so uneinig sein kann ne. Auf den Kopf gefallen sind ja bestimmt viele nicht, die sich hier ganz normal äußern, sowohl positiv, als auch negativ. Ich finde den halt gut, weil der nicht so typische Fragen stellt und die dann abfertigt. Außerdem ist Klopp ja schon echt offen und redebedürftig, klar Klopp kann immer viel und sympathisch sprechen, ist jetzt keine Mamutaufgabe den zum reden zu bringen, aber irgendwas macht der wohl richtig. Außerdem glaube ich, dass die sich schon kennen und es fragenmäßig daher etwas lockerer zugeht, was dazu führen könnte, dass der ein oder andere den Eindruck bekommt, es würde etwas pampig rüberkommen. Liegt aber eher an deren Bekanntschaft würde ich sagen.

[@tobey9016]

@@thommyturtle209 Die Frage mit dem Tod fand ich jetzt auch nicht so passend, da geb ich dir recht. Aber insgesamt überwiegt für mich der ganze Redefluss, er hat halt nicht alles richtig gemacht, aber schon vieles.

[@thecrackaddict4640]

@@thommyturtle209 Danke. Dachte ich nur ich sehe das so. Super nerviger Typ.

[@brabushdgaming7031]

Super Job

[@sarakarbalai5924]

Ich hab des zum einpennen angemacht und hab des mit herz durchgeschat 😂😂❤

[@Nek977]

Ein sehr charismatischer Trainer. Ich kenne keinen Trainer der so sympathisch rüber kommt wie Jürgen Klopp.

[@DA-of9sv]

He's a good guy and good human. The news as broke in the UK that last week his mother died and he cannot go back to Germany for his mother's funeral, because of coronavirus restrictions. God bless 🙏 Liverpool have struggled the last few weeks and he does have a tendency to make up silly excuses when his team doesn't get the result he wants 🤣 However in these horrible testing times I hope he and his family get some closure.

[@gunnermarvin7954]

in mainz mussten wir uns verkleiden weil wir uns besaufen wollten :D zu geil

[@JB-xw6bz]

"Ein Leben ohne Partner kann ich mir nicht vorstellen?" Tolle Message du Messias

[@rentalife]

Now a reason for the English to learn a few words German ! Klopp ist echt super was seine Leistung betrifftt und auch privat ein lustiger sympathischer Typ!

[@jensmoller6999]

Haat du geraucht?

[@rentalife]

@@jensmoller6999 Haat du getrunken?

[@jensmoller6999]

@@rentalife so ein geschwafel...unglaublich.

[@rentalife]

@@jensmoller6999 Was denn genau?

[@Freshly-Boiled-Bollock]

Such a great guy

[@maldruffmalweniger3393]

Richtig sympathisch

[@pommesrotweiss1155]

Ich feiere den so hart mein Lieblings Trainer

[@prula]

Sehr gut gemacht! (auf die Schulter Klopf)

[@qmagic5864]

was für ein geiler Mensch !!!

[@deancox8634]

I think now that he has trophies he's relaxed a little and is enjoying the love from the city.

[@konterbiertv5378]

geiles outro :D