即興短歌 第27回 次大夫堀公園民家園① (69歳2024．7．4．木)

日常生活のあらゆる場面において、インスピレーションでいただいた感動を即興で短歌にし、それを世界に配信してまいります。
I will improvise tanka poems based on the inspiration I receive in all aspects of my daily life, and will distribute them to the world.
저는 일상생활의 모든 장면에서 영감을 받은 감동을 즉흥으로 단가로 만들어 세계에 전달해 가겠습니다.
我根据日常生活各方面收到的灵感即兴创作短歌，并与世界分享。
J'improviserai des poèmes tanka en fonction de l'inspiration que je reçois dans tous les aspects de ma vie quotidienne et je les diffuserai dans le monde.
Я буду импровизировать стихи танка, основываясь на вдохновении, которое получаю во всех аспектах своей повседневной жизни, и буду распространять их по всему миру.
Ich werde Tanka-Gedichte improvisieren, basierend auf der Inspiration, die ich in allen Aspekten meines täglichen Lebens erhalte, und sie in der Welt verbreiten.
#120歳健康 #即興短歌 #120歳 #健康 #短歌 #川柳 #俳句 #生きがい #シニア #人生