Jaamal Zarabozo -Refutation of Yusef Ali & Muhammad Asad's Translation's

Sh. Jamaal Zarabozo is an internationally known writer and speaker who has lectured in North America, Europe, Australia and the Middle East.
He is the author, translator, and co-author of many books.
Beware of 'Abdullaah Yusuf 'Ali Translation
Jul 24, 2010 By AbdurRahman.Org in Bidah, Quran, Tafseer 6 Comments
Bismillaah Al-Hamdulillaah
As-salamu 'alaykum wa rahmatullaahi wa baarakatuhu,
Below is one of the many, many reasons why the people of knowledge have refuted the 'Abdullaah Yusuf 'Ali translation. It is not only incorrect, but should be avoided and burned, as it is a fitnah for the Ummah:
_______________________________________________________
Here is 'Abdullaah Yusuf 'Ali's wicked translation of the 16th aya of Surat al-Hijr:
015.016 It is We Who have set out the zodiacal signs in the heavens, and made them fair-seeming to (all) beholders;
Here is the Divine text (in Arabic):
وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجا ً وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ
And here is the translation found in The Noble Qur`an:
And indeed, We have put the big stars in the heaven and We beautified it for the beholders. (Al-Hijr 15:16)
_______________________________________________________
Aoodhoobillaah! "In his translation, Abdullah Yusuf Ali denies the reality of the virgins of paradise, paradise itself, the reality of the Jinn, and legalizes bank interest (among other deviant views). "
Ikhwaan wa khawaat, I advise you the strongest warning to burn or bury 'Abdullaah Yusuf 'Ali's translation.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The translation of the Glorious Qur'an by Muhammad Asad
May 25, 2011 By AbdurRahman Org in Bidah, Quran 3 Comments
Fatal errors and flagrant false beliefs in the Translation of the Qur'an by Muhammad Asad
4- Why was the translation mentioned above published in a Muslim country taking into account that Muhammad Asad -- to my knowledge -- is living in the Kingdom of Morocco? I find nothing in the Qur'an or the Sunnah to support the issues mentioned in it. I hope that your fatwa will back me up to refute these matters and prevent the publication of this translation here.
A: The translation referred to contains fatal errors and flagrant false beliefs. As a result, the Constitutional Council of the Muslim World League in Mecca issued a decree banning the print and publication of this translation.
May Allah grant us success! May peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, his family, and companions!
Permanent Committee for Scholarly Research and 'Ifta
Abdul-`Aziz ibn `Abdullah ibn Baz
`Abdul-Razzaq `Afify
`Abdullah ibn Qa`ud
`Abdullah ibn Ghudayyan.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
May Allah forgive both these brothers for there mistakes..Ameen-hendersoncnc

[@Noamanos._.Machdes]

Muhammad Asad 👌🏼

[@CheGuvera-ip8dc]

Jewish Spy 🕵️‍♂️

[@The3DSMaxinator]

So whos translation is the most accurate and easy to read for an English speaker?

[@Katsuki1031]

muhsin khan translation

[@moz2010ify]

So according to you which English translation is the most reliable one?

[@Katsuki1031]

muhsin khan translation