Jak wielki jest świat The Elder Scrolls?

[@Deskorolka87]

Molag Bal złapał Khajita, Norda i Redguarda i mówi: - Kto poda odległość, której ja nie znam, ten wyjdzie na wolność. Pierwszy mówi Redguard: - 10 mil morskich. - E tam, znam. Na to Nord: - 4 lata świetlne. - E tam, znam. Khajit zastanawia się chwilę popijając skoomę i mówi: - W chuj daleko. - No, nie znam takiej odległości, możesz wyjść. Khajiit idzie zadowolony, gdy nagle dogania go Molag Bal i pyta: - Khajit, gdzie to w chuj daleko dokładnie jest? - Widzisz tą Wieżę z Białego Złota? - Widzę. - No to za nią w pizdu dalej

[@hayleymeister9175]

Genialne xD

[@hagen9784]

Ciekawa przeróbka dowcipu o polaku, Rusku, i niemcu Allternatorze

[@bartpepe3664]

Allternator genialne, choć nigdy bym nie pomyślał żeby porównać Polaków do Khajitów, zawsze bliżsi wydawali mi się Dunmerowie.

[@paszczun7959]

fajne przekształcenie żartu :DDD

[@micz-is-play3220]

Speech 100

[@Wolwgang123KC]

I tak się powinno robić płatne materiały - zamiast robić laskę firmie która dała hajs, można zrobić coś interesującego. Wincyj takich filmików :3

[@abscissaempathy7881]

polać mu !!!!

[@shanakoyomi8579]

Wolwgang dokładnie

[@timmitimmi7645]

Najbardziej merytoryczny film o tym temacie jaki widziałem.Propsuje.

[@dante964]

Kolejny merytoryczny i bardzo przyjemny w oglądaniu materiał. Zagrajnik nigdy nie zawodzi moich oczekiwań co do poziomu filmów 😁 A im więcej Elder Scrolls tym lepiej 😄

[@SztywnyPatyk]

not much bigger than Uranus

[@ReiAyanami1712]

Tamriel jest jak Polska, małe, ale w naszych sercach wielkie

[@michajerchel7350]

E tam zaraz małe

[@sorkvild1473]

10:40 Ach miecz Umbry... Jak ja go cholera uwielbiałem. Najlepszy miecz dwuręczny z Morrowinda! Szkoda tylko że trzeba było zabić starego biednego orka by go zdobyć ale i tak warto było!!!

[@HobbyAsylum]

Wow ostatnio bardzo ciekawe materiały :)

[@AeroSmiter]

Wasze filmy mają więcej klimatu niż sam TES ;) Czekamy na więcej.

[@sebastaianadamczyk7848]

Może i Morrowind jest mały, ale gra się wspaniale. Fabuła też jest doskonała.

[@ScorpionHDTV]

Super film, liczę na więcej materiałów z The Elder Scorlls. Za najlepszą część tej serii uważam Morrowind i przyznam, że właśnie w trzeciej odsłonie czułem prawdziwą wielkość wyspy Vvardenfell. Możliwe, że przede wszystkim rozległa mgła zrobiła robotę, jednak różnorodność lokacji dawała niesamowite poczucie "zagubienia".

[@Aureus2011]

Bardzo ciekawy filmik :) Jednak mnie zastanawiał bardziej rozmiar tej planety Nirn ;) Super, że spróbowałeś to oszacować :) Co się tyczy TESO, to od 2 tygodni nie opuszczam Vvardenfell. Jakoś czuję się tam... najbardziej swojsko :)

[@amxi]

Epicki i bardzo ciekawy film! Obejrzałem cały : )

[@daimon66frey]

Tak bardzo mnie to nie interesuje, ale tak bardzo lubię Zagrajnik, że to obejrzałem xD

[@MuzeumElektronicznejRozrywki]

Nie, tylko nie muzyka z Morrowinda bo się rozpłaczę ze wzruszenia :(

[@999-y7j3x]

*Czy planeta Nirn jest płaska?* 🤔

[@indrickboreale7381]

Zakładamy towarzystwo płaskiego Nirnu!

[@hayleymeister9175]

Trzeba się Majora zapytać, on na pewno będzie wiedział

[@Nethan2000]

W grze Daggerfall był globus a w Redguardzie i Oblivionie modele układu planetarnego z kulistą planetą w centrum.

[@primm4991]

Ale sama mapa we wszystkich grach zawsze jest zupełnie płaska xd

[@pawepakura5404]

@@primm4991 Nawet w supreme commander planety są płaskie :P

[@bluberious]

Za wspomnienie o Siemcach wielki plus :D

[@BethesdaPolska]

61 wyznawców Deadr nie lubi tego filmu! Pozdrawiamy :-)

[@michagrabinski7915]

Fakt, że Nirn jest faktycznie wielkości niewielkiej asteroidy jest usprawiedliwieniem dla małej prędkości ucieczki, która bohater osiąga po oberwaniu od giganta.

[@polskihobbit1653]

Z każdym materiałem podwyższasz nieco poprzeczkę Zagrajnik. :D Tak trzymaj. ;)

[@SargonPL]

Widzę The Elder Scrolls, wchodzę :P PS: Dobry materiał :D

[@kryspin4515]

Kupiłem TESO i w sumie jestem zadowolony, dawno nie grałem w tak złożone mmorpg a od kiedy odeszli od abonamentu to 40zl to nie dużo więc można zapłacić.

[@Xuzon]

Najlepszy materiał na ten temat jaki widziałem. A widziałem wiele XD

[@rielev]

TES 3: Siemianowice Śląskie xD

[@darkisz9318]

Dobry pomysł na moda

[@zwykybyczeq213]

Rób dalej o tes To najlepsza gra Jak będziesz miał czas to plis zrób coś o dwemerach jakieś teorie co się z nimi stało lub z falmerami bo to naprawdę ciekawy temat

[@nintendonoob8391]

Jezu jak ja lubię ten kanał

[@nintendonoob8391]

Posha czemu

[@kamilstycz5984]

Jezusa w to nie mieszaj, on nic złego nie zrobił!!!!!!!!

[@mhkage9104]

Ciekawy materiał i mogłem się domyślić że to nie ziemia. Pamiętam swoją pierwszą noc w skyrim i zobaczyłem te pierdzielone 3 księżyce to się zdziwiłem ;) Tak przy okazji grałem w tylko Skyrim i chciałbym się dowiedzieć czy w poprzednie TES gra się tak samo i czy warto zagrać, mam na myśli Oblivion i Morrowind

[@jakubmuza9945]

Geanialny materiał. Andrzej keep it up!

[@danielzaeski7277]

To jeszcze trzeba by dodać lochy i jaskinie, które przecież też są powierzchnią grywalną, która oficjalnie powinna się znajdować przecież pod powierzchnią braną pod uwagę przy obliczaniu powierzchni Tamriel ;) Mnie ciekawi, kiedy rzeczywiście technologia pozwoli na odwzorowanie powierzchni poprzez stworzenie w miarę realnej mapki o powierzchni całego świata, który w większości nie mógłby przecież być... Wodnym? Dzięki za filmik i jeśli chodzi o TS, czy samo Skyrim, to więcej i więcej! A... P.S. Skyrim miał tyle dlc i innych dodatków nieoficjalnych... Opcji branych pod uwagę w rozgrywce, że to uniwersum już mi się nigdy nie znudzi :) Jak się raz za to zabrałem, to nie ma mowy, żebym od tego odszedł. To nałóg :D

[@faraon9880]

kocham ten kanał ;D akurat gram w skyrim XD

[@saskacz1214]

A ja nienawidzę tego kanału.

[@tymonrybaow7473]

Uwielbiam Cię. Filmik o mojej ulubionej serii gier. Dzięki :)

[@avril1427]

Świetny materiał ;)

[@danutam7689]

Czekałem na ten materiał

[@Maciej.01]

Hola hola :) Planety o przyciaganiu jak ziemskie mogą mieć inny rozmiar niż ziemia - zależnie od ich składu chemicznego

[@hayleymeister9175]

TESO za 80zł? Ja kupiłem na G2A razem z dodatkiem Morrowind za 42zł xD. A tak swoją drogą to świetny film i cieszę się że poświęcacie The Elder Scrolls swój czas bo to moja ulubiona seria =D. TES rządzi! A szczególnie jego uniwersum.

[@bunkol294]

Ja kupiłem na steam sale za 40 zł a dodatek morrowind i tak jest darmowy

[@hayleymeister9175]

Darmowy? Sam nie wiedziałem xD. Summerset to by się już można było chwalić ;)

[@MrDeadCampeon]

W końcu ktoś o tym opowiedział :)

[@bartoszjozwin5766]

Ja bym pogral w taką cześć w której te wszystkie prowincję, Cyrodill, Skyrim, Morrowind, itd były połączone razem i można by przez nie swobodnie przechodzić ale nie jako dlc tylko podstawa gry :) i gdyby w następnych częściach było więcej nawiązań do poprzednich części :)

[@hijack0941]

Co tu dużo pisać, pełna profeska :D

[@Prelud999]

Jak ja uwielbiam tę serię...

[@ArtazLIVE]

Halo zagrajniku kamracie :^)

[@kamillitwin2043]

Dobry filmik, widać napracowanie.

[@PiCiU1221]

Kurde, uwielbiam te ankiety podczas filmu :D

[@rodia5574]

Ciekawe, jak każdy Twój filmik.

[@psychixzne5501]

łapa w góre i oglądamy

[@Beacri]

No dobra, dobra... Już instaluję :)

[@banito11]

świetny materiał

[@Rosa-xg8tb]

Świetny film :D Jak ja chciałbym zobaczyć w nowym TES`ie zobaczyć podróże między high rock a morrowind :P Pozdro!

[@MATAMET]

To teraz czekamy na kolejny materiał o No Man's Sky :)

[@MATAMET]

:D

[@przemanolek3716]

Odcinek ciekawy, potem obejrzę bo teraz późno. Kiedy zakończą się prace nad sklepem zagrajnika? D:

[@karmazynowymsciciel436]

Ostatnio mam wielki hype by zagrać w TESO, jednak ledwo wytrzymuje a muszę czekać do promocji. TY POGARSZASZ MÓJ STAN!

[@zmsn.]

Let's go f76.

[@zmsn.]

Let's go f76.

[@szkielet5167]

Ja czekam żeby kupić teso wraz z rozszerzeniem skyrim

[@spamplayer7864]

Identycznie mam teraz 😉

[@nelko1833]

uzywane konto w teso można kupić czasami za 14zl, co ciekawe twórcy często bo przez rok czasu udostępnili 3x eso plus dla każdego na tydz czyli jest to możliwość do przejścia każdego DLC za darmo (wykluczając najnowszy Sumerset) ale nawet bez tego jest to bardzo tania i oplacalna gra

[@bezirek]

teso jest teraz buy to play? żadnego abonamentu? czy dodatki jakoś inaczej?

[@neitrox]

kocham was

[@makens878]

Gdzie możemy odwiedzić otchłań w skyrim? Chodzi o kopiec dusz?

[@nihilistycznyateista]

To, że ciążenie jest takie samo jak na Ziemi nie oznacza, że planeta musi mieć taki sam rozmiar, a jedynie taką samą masę, wiec będąc zbudowana z cięższych metali i skał mogłaby być mniejsza, z kolei zbudowana w większości z wody musiałaby być o wiele większa, niż nasza planeta. No i trzeba jeszcze wziąć pod uwagę, że przy obliczaniu siły grawitacji bierze się pod uwagę odległość od środka ciała, a wiec w tym przypadku promień planety i czym mniejszy, tym większa grawitacja, gdyż maleje ona z kwadratem odległości. Także podsumowując wywód - zakładając, że jądro Planety jest bardzo geste, może ona być o wiele mniejsza od Ziemi i zachowywać tą samą grawitację, ale tak na prawdę tylko na podstawie grawitacji nie da się tego kompletnie obliczyć.

[@dawid662]

15:26 można kupić oddzielnie dodatki albo wykupić abonament i mieć dostęp do całego kontentu :P

[@plajero1macto855]

Najciekawszy material

[@tomaszpruchnik858]

DOBRY FILM

[@martini19891]

19:20 "Ciążenie jest takie samo jak u nas". No chyba nie w Oblivionie xD

[@CEZARXV]

Ogólnie dokładniejsze by to wyszło, gdyby zamiast koła, to jako trójkąt równoboczny, czyli wyjdzie 5.2, a nie 7.07 Po wyliczeniach dalszch, wychodzi 46,76. Pomyliłeś sie o całe 16,86 km, co stanowi aż 26% podanej przez Ciebie wartości. Oj... Smok chyba nie czuwa nad merytoryką treści :P

[@patrykrozgwiazda7757]

Ale bym pograł w TESa VI Ahh

[@rockmanrossi1899]

Pograsz za 4-5 lat hahaahhaa

[@diegox6]

No niestety twórcy sobie w kulki polecieli z graczami spychając swoją najlepszą serie gier na ostatni tor i jak bezmózgie istoty wzieli się za kolejne fallouty i teraz trzeba czekać na nowe TES do minimum 2021 😞

[@MyReksio]

+patryk pwalicki: Raczej do minimum 2023. lub 2024., bo najpierw Starfield.

[@diegox6]

:C

[@theyrbaning4751]

Ja tam już mam skyrim 6

[@GregPol]

Cześć gram sobie w stare tradycyjne Skyrim , i zachorowałem na grę online , wiec zakupiłem właśnie Elsweyr. Wybor padł na to gdyż chciałem w miare najnowysza odsłonę ... nie miałem pojęcia o nadchodzącym Graymoor wracającym do Skyrim ... po odrobieniu lekcji poznałem nazwy kolejnych krain i tu zrodziło się pytanie. Jak to wyglada ze światem gdy zainstaluje Elsweyr będę miał dostęp do np morrovind i innych krain ? Będę mógł grać moim jednym bohaterem w każdej prowincji ?? Czy każdy dodatek to jednak zawsze gra od początku nowym bohaterem ?

[@kaisuis4190]

Ładnie pięknie, fajny film i wgl, ALE! Czemu podczas nagrań rozgrywki widać napis "how big is the map"? :p

[@patrykbrakoniecki6139]

Wkoncu ciekawy film, pierwszy od 3 miesięcy :v

[@Bartko00]

Czy Tomek Dymek to twój brat bliznak

[@IronBlackBlade]

Pozdrawiam z Siemianowic Śląskich 😁

[@Zagrajnik]

Pozdro z Katowic! :D

[@VademecumPopkultury]

Zagrajnik, a powiedz co wyróżnia świat Tamriel na tle innych światów fantasy?

[@argongas3536]

Co do praw fizyki, to pytanie skąd wiadomo, że mają taką samą grawitację, i dlaczego to miałoby wymuszać taki sam rozmiar. Są różne kombinację promienia i masy, które dają ten sam wynik, (np. 4 masy i 2 promienie), tak więc jeśli chodzi o prawa fizyki, to trudno cokolwiek powiedzieć. A co do nieścisłości między 12 mln km^2 a tymi 200 milami, to też chyba pozorna nieścisłość. Do Obliviona też dostałem taki dodatek, (ah.... gdy w pudełkach), z opisem LORE, i te 200 mil, mogą być milami Tamriel, które wcale nie muszą być tak łatwo 1:1 przeliczane na nasze mile, (pytanie jeszcze jakie mile, na Ziemi mamy ich od groma), i 200 mil może oznaczać np. 20 000 km^2.

[@chacal1100]

Apropo końca. Należy pamięć, że twórcy mogłą dodać również inne kontynenty w przyszłości

[@Krzysztoffix]

Cztery reklamy, sprzedajnik tv. Ale materiał wyborny

[@fabik9090]

wow ktoś wspomniał o Siemianowicach w swoim filmiku xD

[@hayleymeister9175]

To teraz czekam na film który przybliży to genialne uniwersum tym którzy go nie znają :)

[@jakubszybura3021]

24+57+37= 118km2 Powierzchnia świata w Wiedźminie 3 ma ok. 130km2, jak wspominali twórcy. Powierzchnie Morrowinda, Obliviona i Skyrima razem wzięte są mniejsze niż mapa z Wieśka. A i tak potrzeba by 7 map z Wieśka, żeby mieć wielkość mapy z którejkolwiek części Just Cause. No nieźle.

[@Grzybek007]

Może sie myle, ale czy na ciążenie nie ma wpływu procent kruszców/materiałów z jakich jest zbudowana planeta? Wtedy nie byłoby dysonansu. Im cieższa planeta tym wieksze ciążenie - a że czesto sie to pokrywa z jej wielkością, to inna sprawa.

[@sebastaianadamczyk7848]

Moim zdaniem świat TES jest ogromny, ale w grach tego nie widać. Chodzi mi tutaj o to, że w świecie gry ( to znaczy w jej uniwersum) teren przez nas eksplorowany jest bardzo duży, ale w grze ( w sensie to co widzimy na ekranie) wydaje się on mały.

[@sharo6884]

Ah chciałoby się taki kanał na KZbin prowadzić

[@zakszirak]

Łooo, panie! Jakkolwiek szanuję za merytoryczność, tak wymogę słów z lore to mogłeś przed nagraniem materiału sprawdzić. No i nie mieszać „Pękniny” i „Białej Grani” z „Imperial City” czy „High Rock”, które też od dawna mają polskie nazwy...

[@KamikazeNo1]

Tytuł "jak wielki jest świat TES" Problem badawczy "Jak wielkie jest Tamriel" trochę to dziwne bo świat w TES to też Atmora Aldmeris i wiele innych Ogółem cała planeta Niru która ma jeszcze dwa księżyce są też inne niezbadane planety. A i ras jest od groma mimo iż wielu wygineło np Ypresowie Falmerowie Dwemerowie. Innymi słowy żeby poznać cały świat trzeba jeszcze co najmniej 40 paru części w co wątpie. Dlatego w każdej części są książki dopełniające lore. Jednakże materiał jak najbardziej na plusika ;) Edit. Tak wiem że o nich wspomniałeś ale jednak tytuł i problematyka się sobie przeczą.

[@Bliksoniak]

Pogrywam w ESO aczkolwiek boli mnie to ze po premierze Sumerset, dlc Morrowind jest dostepny tylko w Crown Store kosztujac 50zl wiecej :'c

[@bunkol294]

W wersji steam ten dodatek jest darmowy

[@Bliksoniak]

Bunkol pod warunkiem ze kupisz gre w tym momencie. Ja kupilem gre w lutym na steamie wiec nie posiadam dodatku

[@Bliksoniak]

I dlatego smuteczek :c

[@spamplayer7864]

Choć Skyrim jest ta najsławniejsza częścią serii to Oblivion zamieszkał w moim sercu.(tak bdw mega dobry material)

[@qakkos]

WodnyŚwiat xD czekamy na dodatek "Cataclysm" i lokacje "Va'shir"

[@Rosa-xg8tb]

"Tak wielke obszary nie mogłyby znaleźć się w grach komputerowych" Minecraft has join the chat

[@jur2159]

Ile filmów w którym występuje akavir i pojawienie się Tseaesy(zapomniałem jak się to piszę) tyle sposobów wymawiania tej nazwy. Osobiście uważam że to się powinno wymawiać "Sejesi"

[@bun_66]

Dlaczego Arena i Daggerfall są razem?

[@Pecet0wiec]

Tak duży jak twoja stara.

[@Zagrajnik]

Chyba Twoja.

[@zmsn.]

Ale niska.

[@shanakoyomi8579]

Xd

[@MmmmmNnnnn]

chyba ty

[@tomoxi2840]

Ba dum tsss..

[@marcinkozio9775]

Tanio !!! Sprzedam TESO ( wygrałem grę ale mam za słabego pc żeby pograć :-( )

[@angiegalara]

Chciałbym kiedyś dla was nagrać film, moja głowa ma pełno pomysłów :)

[@olgierdvoneverec3554]

Czemu na Aetherius pokazałeś Sovngard?

[@Zagrajnik]

Bo tam się właśnie znajduje :)

[@olgierdvoneverec3554]

ZagrajnikTV No tak właściwie. Dawno nie grałem w Scrollsy

[@cytrus9591]

Zrobicie odcinek o spinoffach tes?

[@maxdrives987]

11:33 Pozdrawiam ludzi z Siem-ców ^_^

[@barnaba2966]

Ale nikt nie powiedział że ludzie z nirn znają cała planetę na której żyją co jeżeli tamriel stanowiło by nie 1/3 a 1/20 całej planety. W TES VI może dowiemy się o istnieniu innych bardziej odległych (i może większych) kontynentów, co z tym idzie usłyszymy o nowych rasach zamieszkujących owe lądy

[@niksenek]

A więc biorąc pod uwagę że sam świat tes jest wyrąbiście magiczny i potrafi tam istnieć COKOLWIEK zaczynając na duchach a kończąc na smokach (i to wszystko na takim małym kontynencie) i dodawając fakt że ocean zajmuje gdzieś 90% planety to moje pytanie brzmi. Co takiego musi się kryć w głębinach owych OCEANÓW tes'a 😦

[@imonmreak9713]

Skąd masz Morrowinda po polsku?

[@zdzichu8944]

możesz kupić za 30 zł w kolekcji klasyki w empiku

[@imonmreak9713]

@@zdzichu8944 Dzięki

[@witrex7764]

Myślę że tes vi będzie się dział na terenach całego hammerfell i wysokiej skały ma mapa będzie miała 80-90 km2

[@britain_fanboy2808]

17:09 czyżbyś oglądał tvgry?

[@mhkage9104]

Prawdopodobnie TES VI zabierze nas do całego lub jakąś część akaviru a czemu tak myśle? Bethesda jeśli nie jest głupia to nie da już żadnej krainy Tamriel przez TES Online który ma zamiar odtworzyć Tamriel.

[@hayleymeister9175]

Mieczysław Hydraulik Tak powinno być i chciałbym aby tak było. Aczkolwiek po teaserze wnioski są inne, krajobrazem to przypomina mi Bangkorai a jeden gość doszukał się że w oddali widać Wartownię, więc czyżby Hamerfell? Ale wiadomo to co teaser przedstawia a jakie są jego założenia to dwie różne rzeczy. Ja liczę strasznie na Akavir, ale nie pogardzę jeśli będzie to jakaś cześć Tamriel wymodelowana lepiej, lub taka którą średnio dano nam ujrzeć(Głównie chodzi mi o Elsweyr). Ale jednak Akavir to dla fanów serii wyjście najlepsze. Chociaż o TES VI wiadomo już wszystko, nawet datę premiery, ale wie to tylko Todd Howard...

[@mhkage9104]

QLini Przecież tam nic nie pokazali, tylko parę pagórków i skał ;) Wydaje mi się że TES VI jest dopiero w fazie koncepcyjnej i ten trailer na szybko zlepili żeby nie było głosów że ,,GDZIE JEST SKYRIM 2" czy coś w tym stylu. Teraz bardziej mnie ciekawi ten Starfield, czyżby to był kolejny Mass effect

[@plutaxp2612]

XD Nie . Akavir nie spełnia warunków wogóle . Nie będzie gild , deadr , walk bo Akavir ma na to wywalone . Nie ma tam nic ciekawego . TES będzie w Tamriel bo tak zawsze było . Co z tego że TES online ma wszystkie lokacje skoro i tak w to nie gra nawet połowa fanów serii TES . Tamriel nawet nie w wpełni spędzone a ty chcesz na Akavir . To ja chcę do Yokudy . TVGRY na serio was ogłupiło

[@mhkage9104]

Pluta Xp TESO gra coraz to więcej ludzi i było by to pójściem na łatwizne. Skopiowaliby dany teren z TESO i większa część gry była by już ukończona. Zresztą światy w grach są coraz to większe i danie jedną czy dwie krainy to już zdecydowanie za mało i by musieli dać cały kontynent. Tamriel odpada przez TESO to pozostają inne kontynenty nie musi to być Akavir np. Dwa mniejsze kontynenty odzielone wodą, dało by to możliwość sterowanie okrętem wodnym. Tak przy okazji czy przypadkiem Starfield nie będzie dziać się w uniwersum TES

[@mhkage9104]

Pluta Xp A co TVgry robiło o tym materiał? Bo ja słyszałem od fanów TES na różnych forach że będzie prawdopodobnie Akavir i o jakieś inwazji Akavirczyków na Tamriel xD

[@ziarenkoti7849]

fajny ten teso tylko mam za mało przestrzeni dyskowej :(

[@makelovenoheresy5326]

Dzięki kurde Jędrek nakręcasz tylko mój hype na TES VI które i tak przy dobrych wiatrach wyjdzie za... No w sumie tak dokładnie to nie wiem ale na pewno będę wtedy martwy :(

[@madara5516]

Kiedy w Skyrimie odwiedzamy Otchłań?

[@loafe6156]

Lepiej żeby świat był mały, a pełny lokacji. Morrowind jest tego przykładem!

[@wrzod3594]

Wspaniały... Ale pusty i nudny jak półki w biedronce po najeździe Januszy i Grażyn