Oumou Sangare Sukunyali

[@tonylessismore]

Oumou Sangare is NOT ONLY a Malian and African treasure. She IS a gift to the world. LOVE from Canada.

[@diangosambapolel5990]

je suis mauritanien et soninké je remercie Oumou pour cette belle chanson dans ma langue

[@tiganababa3925]

je suis ivoirienne sonnike je remercie oumou pour ctte chason ma langue

[@MamouDamecheick]

Ya pas soninké ivoirien​@@tiganababa3925

[@gadjigofallou9545]

Je suis fière d'être Soninké merci pour cette belle chanson Oumou Sangaré le Meilleur chanteur du Mail.

[@razolil6645]

Des générations parleront d'une chanteuse jamais égalée en la personne de Oumou Sangaré. Je me demande toujours sans que je ne puisse comprendre le bambara mais j'aime toutes ses chansons. Pourquoi? presque la seule chanteuse qui me fait pleurer. Je suis du Niger voisin. Bonne santé Oumou.

[@maramediop9647]

Je suis wolof senegalaise j'écoute avec boeucoup d'émotion la musique Malienne pourtant je n'y comprends rien pareil pour ma mère.

[@amaradrame4092]

Que Le tout puissant te protege

[@martinemitokpe558]

On est deux je suis béninoise mais j'adore la musique malienne

[@anitasylla7020]

😂😂😂moi même je suis malienne mais malheureusement je ne comprends pas le Soniké

[@sambasacko7531]

La musique ça attiré les fans même s'il ne comprends pas ce que tu dis

[@AzizOlamide]

Maminatou

[@youssouftraore1888]

Oumou sangare digne fille de son continent, femme noir femme africaine team 2024 vous êtes où??

[@abdoulayekone1049]

Team Soninké From Mali, Sénégal, Guinée, Gambie, Mauritanie, Guinée Bissau, Burkina Faso, France, Soninka Lemourou

[@aliougueye2689]

Je suis fière d'être soninké et de ma culture machallah Oumou ❤️😂👍

[@YacoubaSangare-di7ne]

OUMOU Sangaré veut dire quoi ici, sougnali veut dire quoi ?

[@moussiliafiranatraore2974]

Elle aime trop son pays elle n'a délaissé aucune langue du pays longue vue Sangaré Bari nous sommes fière de toi digne fille du pays mandingue et princesse de wassoulou

[@anitasylla7020]

Team 2024 😂 vous êtes là ?

[@Diak223ml]

Yes😊

[@anitasylla7020]

@@Diak223ml trop bien 😂

[@GuessyDoucouré]

OUI on est là toujours

[@CoumbaDiakhité-e8n]

On est là

[@Diak223ml]

@@anitasylla7020 C'est du pure merveille les chanson de Oumou Sangaré😉

[@aniag4005]

Soninké Hé Wa !!!!!!!!!! Belle dédicace à ma langue d'origine Merci Oumou

[@harounasangare3053]

Assa Niagaté f

[@martinemitokpe4863]

dites nous de quoi parle la chanson

[@bouyaguimarega3064]

Je suis malien purement Soninke je suis fière de ma culture et n’dambe

[@mklm140]

Soninke ma remou ra nawari. Paix sur vous frères et soeurs soninke

[@mohamedbathily1685]

An kha nan nawari ma rémé

[@diakaryguisse2203]

Nawari

[@wiis9335]

Ça veut dire quoi

[@omoobany]

Beautiful! I don't understand what she's singing about, but I feel the music. May Allah continue to bless motherland Africa.

[@hugoriohlesoldat542]

Oumou Sangare Oumou Sangare

[@dembagreou8522]

Qui est la en 2020 on t'aime maman oumou Soninke et fier venez pointé les soninkes

[@maralouna8536]

antillaise comprends rien mais est là quand mm

[@baba8042]

Présent

[@jcs4288]

She’s basically singing facts. It’s about people envying their people in the diaspora who are helping them, they don’t realise that what they own/have is a gift from God himself and a gift from God can’t be taken by man. She uses sukunyali as a metaphor to envies/haters, who don’t want to see you succeed in life and will do anything to ruin what you or block your blessing. She also says this is the end of the world.

[@iammar1159]

What does sukunyali mean?

[@umarbasyhllahtrawally4627]

Très joli chanson et très belle femme Sangaré Oumou je suis Soninké d'gambie merci beaucoup pour la chanson de Soninké 🌸💁

[@aramatoulayedabo3438]

Im mandinka from senegal and my ancestors were soninke love oumou for this beautiful song. Though I don't understand the language but i feel the spirit

[@alifofana4974]

Then you are Soninke

[@backtoafrika]

My favorite female Afrikan singer from Mali my sister is good. Her music touch my soul. Oumou Sangare ne bi fe and your music.

[@isidrojaimeshernandez6434]

Close your eyes and feel how Oumou's team leads your passing through, incarnating the encompassing expansion of mental and spiritual space. Love bless you Oumou and thanks to your culture richness.

[@TheHamza1111]

oumou na wari, merci pour ceete prestation soninké vraiment nous somme tous fière de toi. que dieu te benis et benis la race soninké.

[@sakhomandioudiakho8963]

Merci beaucoup Oumou Sangaré je t'aime fort suis soninké depuis Sénégal

[@cheicknesissoko8164]

je suis d'origine soninké a New York je kiff tanti Oumou

[@cheicknesissoko8164]

merci beaucoup tanti Oumou

[@hamoefi7196]

Cheickne Sissoko pareillement je suis soninkes on est de même famille fier d’être soninkes i love You 🤟

[@niamakannidjinemakan6802]

@@cheicknesissoko8164 Sissoko soninké, puffff

[@oumardabo8728]

Je suis fière d'être Soninké ❤ longue vie à toi maman Oumou 🥰😍

[@dialybathily2984]

fière d'être soninké ❤️🥰

[@Assa.17045]

Moi aussi ❤🇲🇱

[@amadoukone9175]

je ne comprends rien de ce qu'elle dit, mais j'avoue que c'est une vraie chanson qui me donne la chaire de poule chaque fois que je l'écoute. respect oumou.

[@ousmanethiaw3825]

Apres temp d'année je suis content d'avoir réalisé ce beau clip.

[@mariamaalihassaneboureima5703]

Macha allah

[@moussatraore9248]

je suis soninké depuis Paris origine Malien merci Oumou cette chanson.

[@cocolove2173]

Masha allah Soninke 🇲🇱💕🌝

[@martinehouefamitokpe6812]

Coco Love la chanson dit quoi j'adore cette chanson mais je ne comprends rien

[@cocolove2173]

Martine Houefa Mitokpe lol 😂 franchement moi je suis pas là bonne personne pour traduire en gros elle parle des Soninkes elle dit quel a beaucoup marché elle parle de l’aventure ...ect

[@umarbasyhllahtrawally4627]

Wulle ntabutu kuunya maa sukuyangana ri dindenwure walai 😭 merciii

[@yacoubasangare3970]

Il faut voir cette initiative qui est à saluer , d autres ethnies retrouvent bien dans cette musique , c'est ça l artiste

[@CitoyenDuMonde221]

Suis sénégalais ( même si j’ai des origines maliennes ) , je voudrais bien que quelqu’un me traduit ce qu’elle dit , s’il vous plaît ... Je me sens fier quand j’écoute cette musique .

[@lassanabathily1226]

Même il se trouve que je ne comprend rien de ma langue paternelle mais mon cœur est touché et très ému

[@aichatoure5635]

🇸🇳🇸🇳🇸🇳

[@zakariimorou2197]

Mois aussi

[@bokaracoulibaly9181]

Hhhhhhhhhhhhhhggggggggggggghhhhhgggggggggggggggggggggggggggggggggghggghhhhgghhghghhhhhhghhhhhhhhhhhh HD hghhhhhhh

[@suzannetraore174]

Ma langue Soniké Merci Oumou ♡♥

[@djebou1185]

Moi aussi❤

[@oumarsylla4764]

Je suis trop fière d'être Soninké. Merciiii à tou Oumou.

[@milayvega9562]

Happy to have open ears for any kind of music and specially being Cuban it remains me of Afro Cuban music:) love it

[@charlottekoffi978]

milay Vegag

[@dagnogonassogona2081]

@@charlottekoffi978 👍💖💖👌💗👏

[@tamunoimamadaniel-kalio9450]

I love her music so much. She is my favorite musician of all time. I dont understand the language and I dont care to understand. Whenever I check the English translations, it is clear that the music would not sound better in English. The melodies in the Malian language is a different frequency. Almost like she is singing in tongues. I feel it on a spiritual level.

[@baadama3978]

qui ecoute ca en 2019 appare moi like

[@aminatadrame2664]

fière d'être soninké est un grand merci a la reine 😍❤

[@afr_dream7122]

Soninké du Sénégal, ma remmou ra nawari. Soninkaru ❤

[@laamstar]

Les Sarakoules doivent bien kiffer, lol

[@moussatraore6011]

Je suis soninke 100/100/Merci beaucoup oumou sangare 🙏🙏🙏

[@dadocamara5425]

De ouf même en 2020 on l'écoute 😁

[@gassimoucoulibaly4054]

le mali est un pays arc en ciel et chaque artiste doit pouvoir s'exprimer dans la langue de l'autre ce qui contribue à cimenté l'unité nationale.

[@fatoumatandiaye8909]

qui écoute cette music en lirant les commentaires like😘😘😘😘😘😘

[@mariamebambaouattara5332]

Je like trop même 😘😘😘😘😘😘😘😘😘

[@fatoumtatounkara4304]

Bonjour tu karton

[@brahimandiaye2003]

Depuis France

[@mbayeniang1460]

J suis soninké Sénégal vraiment sapo merci du fond du cœur jtm c biné konaté Dakar

[@mamadouba1923]

Je suis très content de oumou que elle parler langue soninke merci

[@salotainin5642]

Mbaye Niang aisusjgkd 💋🇨🇮

[@ThugLife-jz5zh]

Nous on ne t'aime pas 🇲🇱nous sommes le Mali 💚💛❤

[@raaha90]

Des belles paroles qu'ont tout leur sens dans notre quotidien surtout dans le milieu soniken merci oumou

[@wiis9335]

Tu peux traduire ?

[@hamzabathily3299]

Fière d'être soninké ♥️💖

[@AbdellahHakimZiyechKoba]

Qui est là en 2025 pour Maman Oumou Sangaré ❤❤❤❤la voix d'or du mandingue ❤❤❤❤❤

[@chantalkamate5651]

Eeh maman Oumou tu est la mellieur je comprend pas mais j'écoute avec bcp émotion😌

[@albasiroucherif9578]

Tidiane doucoure sonike de Sénégal merci beaucoup Oumou Sangaré

[@dialybathily2984]

Machallah fiére d'être soninké ❤️🥰

[@yemanemelkamu5682]

My favourite song of my dearest oumou sangare .I am ethiopian.i wonder what it is all about

[@photographychica]

She is one of my best discoveries for the year. Thank you KZbin suggestions.

[@fouleydoucoure4351]

Nawari Oumou soninké ma fierté

[@ramatoulasakera5860]

Très fière de toi oumou sangare ❤❤

[@zeinabouharouna6381]

La conservatrice des coutumes, très fière de vous

[@makancisse7454]

Je suis soninke je vi en Chine je kiff le son ❤️💘❤️je t'aime la diva

[@yamasylla1395]

WAllah fiére d'être soninké tati Oumou je te kiff from sénégal 😚😚😘

[@paradise156]

bravo oumou et merçi 1000 fois pour ce ke tu nous offres avec tes chansons mais surtout avec ta voix. que DIEU te donne une longue vie et sois rassurée que nous serons toujours avec toi... je t'aime beaucoup et j'irais inch'ALLAH te voir le 22/10 à bruxelles et j'espére que j'aurais l'occasion de faire le duo de mes rêves avec toi... à bientôt oumou "nana" et prends bien soi de toi...

[@MoussaDoumbia-tf2yz]

Tantie oumou tu as une voix mielleuse ,je t'aime plus que de l'or (depuis la côte d'ivoire)

[@beyonby]

she's singin in my language soninke she's sayin the monster under a dinde . i don't know how u called dinde in english or french . but dinde is a big & poweful tree in mali . Magnificent tree with a many secrets . and histories

[@martinemitokpe4863]

please where do You Come from?

[@ibnbilalfofana1489]

Merci grand-dame, sooninke depuis la Mauritanie

[@adonk9176]

Les peuples africain ont plus de 1000 ans d histoire et en voici une bribe parmi des milliers respect a mes freres mandekalou

[@mamadoudiakite2363]

1000 ans c’est juste la chute de l’empire wagadou (Ghana)

[@stevenstrong1123]

😂😂😂😂

[@marietoukanoute4866]

Maintenant que je voi que oumou a pris un coup dd vieux qu est ce qu elle était belle en bawi soninke❤👍

[@marietoukanoute4866]

Wee

[@histoirafrique7605]

Magnifique😍

[@sirandouwague1691]

Mille merci pour Oumou sangare pour la prestation de ce morceau

[@edorngbedepeter237]

I love Sangare,I will someday visit Mali and possibly see whatever that's left of her and her legacy.

[@tamunoimamadaniel-kalio9450]

I dont like the way you said whatever is left of her like she is falling apart or something. She is still very much strong and healthy. The woman is not even yet up to 60. You should check out the new music video she released this year called Woyissou kounta.

[@diawaratoudo5118]

qui écoute en 2020 on t'aime très fort

[@yusufsahotouray9187]

thank you so very much for this beautifull clip as am soninke from gambia living in germany i can.t translate all the words cause is nit easy but i will do some first dinde is the tree you are seen behind her and soukunya mean witch and serre mean human bien oule mean dog hone mean enemy too much i can not do it all thanks oumou i love you

[@mamadoumagadsa3992]

Yusupha Saho oo

[@mkdd4015]

Yusupha Saho you right 😉

[@CoumbaDiakhité-e8n]

Les Soninkés manifesté vous

[@dadocamara5425]

Trop fiére d'être Soninké. Et fiére de tantie OUMOU sangare longue vie à vous 💎❤💘

[@HamzaSillah]

Yes oumou is time you sang in our language we are big fan of you salute 🫡

[@dialybathily1230]

Machallah ❤️ Oumou Sangaré Nice 👍 je t'aime très fort

[@kujaijitrawally4466]

We happy have soninke music

[@bobsalade6189]

Soninkeee et fier merci la diva ❤️

[@hawoyedembele9004]

Qui pour me le traduire, en tt cas je kiff trop le language soninké

[@gavinemagassa5737]

Vis et laisse vivre pour résumer,on ne peut pas plaire à tout le monde

[@niamadembele334]

Merci la diva du mali et des toutes l afrique tu est la fierte de toute l afrique

[@MoussaCisse-v8e]

❤❤🇲🇱❤️😊

[@OBejaDlkOBeja]

Merci maman Oumou Sangaré ❤

[@marichoucamara627]

Je suis malienne mais manika mais j’adore trop la chanson qui peut traduire 😢

[@mamadoudiakite2363]

Les paroles en résumé en français. Les sorciers sont arrivés sous l’arbre Les sorciers maures sont arrivés sous l’arbre Le chien s’est détourné de la tortue, où avait vu ça ! Si tu entend que tu n’as pas des défauts ce que je ne suis pas le seul à le dire Quand tes ennemis t’atteignent ton ami se détourne de toi À chaque fois que je vais à l’étranger les soninkés m’accueillent... Les humains aujourd’hui se prennent un malin plaisir de gâter les noms leurs semblables.... Désolé pour les fautes de français j’ai tapé vite sans me relire

[@AbaitheyBeauty]

mamadou diakite merci beaucoup!

[@ghettotribunalofficiel1325]

Qui es la A tout les soninke ou quoi

[@camaracamara9617]

Merci Oumou 🔥🔥💪👈

[@toumanisidibe580]

Respect Oumou Sangaré ❤❤❤

[@tandiamody8008]

Chaque fois ❤️🇲🇱❤️🇲🇱

[@madioumamagassa1787]

On est là

[@dembagandega9519]

Le Mali est fier de toi. Le Manding est fier de toi.

[@tomerbarkay2449]

Beautiful music. God bless the soninke What is the meaning of "Sero"?

[@mameoumysiby567]

Sero means people. Sere on person Sero a lot of persons

[@tomerbarkay2449]

@@mameoumysiby567 Thanks!

[@alamintouray6434]

@@mameoumysiby567 perfect

[@yamasylla1395]

Je suis sénégalais et soninké j'aime les chansons de tati oumou

[@loupking7222]

Je suis fière d'être soninké

[@nemanema7999]

Juin 2020 depuis sénégalais...... vous êtes la

[@monneyfather1645]

tanto malgré je comprends pas ce que tu dit mais j'aime trop le son depuis tu as montrée la vrai culture africaine suis fiert de toi la diva

[@anitasylla7020]

Qui est là en 2020😃?

[@mariametoure8352]

Les soninke sont les meilleurs 🤩😘😍

[@ndeyejamilaniang2760]

Je suis sénégalaise et je déplore qu'il n'y ait pas de traduction.

[@yayasako131]

Qui peut me traduire ce qu’elle dit ?

[@YacoubaSangare-di7ne]

C'est en sarakole tout le monde ne peut pas traduire il faut rapprocher un sarakole

[@YacoubaSangare-di7ne]

Tout ce que je comprends ici c'est lakare

[@koumaremiriam9127]

bar oumou tu fais la fiète de maliba toujours.=a elle mm kouma ba na allah ki min en wou kôrô chi a ni kin ne ya dit ma je t'aime de tous coeurs 😍😍😍😍

[@AdjiBkrDjamatigui]

On est tjr la 😂❤

[@BinetouDrame-q4d]

Maman ounou je t'aime beaucoup je souhaite un jour te rencontré inchallah ❤❤❤

[@emihle_sokatsha]

I Love Her so much!!!

[@alassanebah1235]

Tu es la fierté de notre pays maman oumou sangare 🥰🥰🥰🥰🥰

[@ayoubafavelabalotellidiarr987]

Super 👍 chanson Notre Maliba🇲🇱 Banbaran,peulh,sonike,koroboro,digon Manîké,etc........

[@camarasilly3405]

Les soninké t'aime énormément , maman Oumou Sangaré