Jay Chouの稻香を日本語にして優しく歌ってみた【小柔】

[@颯馬-u3j]

君が世界を恨んでいたなら つまずくと前に進めない どうして人は弱いんだろうだろう テレビを見てよ 命のために努力している人たち 何が不満だろ すべて大切にしようよ 覚えてうちが砦であって 夢の香り数い追いかける 微笑んで子供のころの夢 泣くなよ蛍と一緒にいこう あの歌は永遠の頼りよ 帰ろう美しいふるさと そんなに簡単にあきらめないで かなわない夢を交換しようよ 自分の人生のため 新しい色を塗ろ わらって名誉なんかより 自分が楽しいってのがいい 子供のころの紙飛行機が手に戻る あの楽しさ 裸足でカゲロウをおったり 蜂を恐れて身を摘んだり だれかが笑う 風に吹かれ　案山子と歌い眠る おお　虫と午後のギターの音 おお　光がさしている道 すべて大切にしようよ 覚えてうちが砦であって 夢の香り数い追いかける 微笑んで子供のころの夢 泣くなよ蛍と一緒にいこう あの歌は永遠の頼りよ 帰ろう美しいふるさと 覚えてうちが砦であって 夢の香り数い追いかける 微笑んで子供のころの夢 泣くなよ蛍と一緒にいこう あの歌は永遠の頼りよ 帰ろう美しいふるさと 間違ってたら言ってください

[@jialiangfu6431]

すごい！！ちなみに「一路向北」のコメント欄にこんなふうに歌詞を書けますか？お願いします！まじで好きなんだけどな

[@たまねぎ-w6n]

This is probably the best Japanese cover of 稻香 I've heard. しかもAimerさんの声に似てる！

[@jasontien7810]

だよね！

[@zhangsimeng]

翻译的太棒了 就是有两处改下会更完美 1:38 かなわない夢は交換しよう →かなわない夢を変えましょうよ 1:48　自分が楽しいのが意義 →自分が楽しいことが正義

[@Shun-u4x]

很绝了❤

[@許純瑋-v2o]

動人心弦~

[@tatk8781]

女性日本語版。声が周杰伦にマッチしている。上手い!

[@alanlim3291]

听了很多版本cover ，你的最动听，希望继续唱下去

[@leonado6432]

這首翻得很有日本味

[@ponpon-pc7pj]

很棒😀，如果有中日字幕对照就更好了

[@ebic1157]

有沒有更多周杰倫日語版的歌，你的這個系列很好聽

[@颯馬-u3j]

もっと伸びろ！！マジで

[@naratsitra4565]

加油加油！！！

[@MrG-gn6ju]

好聽請繼續加油!!

[@tainezhao5194]

小柔 🥰🥰🥰🥰

[@維-w6g]

不知道還有沒有其他周董的翻唱歌

[@popura5075]

好听

[@omtky]

👍

[@undlessusad6802]

推爆

[@RoyJackson23]

推推推

[@いいむ-y3x]

希望有日文字幕對照

[@er-mc1tl]

請問可以用你翻唱的歌去做畢業影片嗎?(只有我們班的人會看

[@yankees1930]

這個版本是誰唱的

[@성이름-f1z7b]

对这个世界如果你有太多的抱怨 君が世界を恨んでいたなら 跌倒了就不敢继续往前走 躓くと前に進めない 为什么人要这么的脆弱 堕落 どうして人は弱いんだろう 请你打开电视看看 テレビを見てよ 多少人为生命在努力勇敢的走下去 命のために努力している人たち 我们是不是该知足 何が不満だろう 珍惜一切 就算没有拥有 すべて大切にしようよ 还记得你说家是唯一的城堡 覚えてる、うちが砦だって 随着稻香河流继续奔跑 稲の香り河沿い駆ける 微微笑 小时候的梦我知道 微笑んで子供のころの夢 不要哭让萤火虫带着你逃跑 泣くなよ蛍と一緒にゆこう 乡间的歌谣永远的依靠 あの歌は永遠の頼りよ 回家吧 回到最初的美好 帰ろう美しい故郷 不要这么容易就想放弃 就像我说的 そんなに簡単に諦めないで 追不到的梦想 换个梦不就得了 叶わない夢は交換しようよ 为自己的人生鲜艳上色 自分の人生のため 先把爱涂上喜欢的颜色 新しい色を塗ろう 笑一个吧 功成名就不是目的 笑って、名誉なんかより 让自己快乐快乐这才叫做意义 自分が楽しいってのが意義 童年的纸飞机 现在终于飞回我手里 子供のころの紙飛行機が舞い戻る 所谓的那快乐 赤脚在田里追蜻蜓追到累了 あの楽しさ 裸足で蜻蛉を追ったり 偷摘水果被蜜蜂给叮到怕了 谁在偷笑呢 蜂を恐れて実を摘んだり 誰かが笑う 我靠着稻草人吹着风唱着歌睡着了 風に吹かれ 案山子と歌い眠る 哦 哦 午后吉它在虫鸣中更清脆 お お 虫の音とギターの音 哦 哦 阳光洒在路上就不怕心碎 お お 光が射している道 珍惜一切 就算没有拥有 すべて大切にしようよ 还记得你说家是唯一的城堡 覚えてる、うちが砦だって 随着稻香河流继续奔跑 稲の香り河沿い駆ける 微微笑 小时候的梦我知道 微笑んで子供のころの夢 不要哭让萤火虫带着你逃跑 泣くなよ蛍と一緒にゆこう 乡间的歌谣永远的依靠 あの歌は永遠の頼りよ 回家吧 回到最初的美好 帰ろう美しい故郷 Repeat

[@mayayou6205]

本当にやばい,,,

[@maxwang2612]

ㄨ

[@seeseng8598]

[@분고우]

👍