久保田早紀／百万本のバラ

[@俊夫酒井]

久保田早紀さん、この人歌うまいなぁ❤️💐👏👏👏👏

[@マビオ]

切なく哀しい歌。 久保田早紀さんが歌うと余計に悲しくなる。 なんでだろう。

[@ドイミネルバ]

このような動画が拝見できる。インターネットがありがたいと思うときです

[@さとる-j1o]

異邦人という楽曲が久保田早紀さんの代表曲ですが、この曲も久保田さんの声質に合っていて、すばらしい歌唱ですね。 聴いている方としては、歌声に柔らかさや優しさが感じられる方の歌唱表現で聴きたいものです。 心が穏やかになるし、やすらぎをくださるから。

[@谷口恒之]

5分にも満たないこの曲を聴くだけで1本の映画を見たみたいな気持ちになる。

[@もりなごみ]

ステキですですね🍀感謝の歌声ですよね、歌詞燃える情熱、すばらしい、涙です。宝の名曲ですね🍀愛、ありがとう。感謝

[@もりなごみ]

ありがとう、感謝、ありがとう。ございます、ふれあい

[@youzoudaishi]

久保田早紀さんの百万本のバラ､､､澄み切った綺麗な歌声ですね。優しさを感じて癒されます。

[@トラトラトラ-f3g]

綺麗な声ですね。澄み切った歌声で優しさも覚えます。最高です。

[@戸田順子-c1y]

歌詞は究極の愛ですね。見返りを求めない一途な愛。何度も聞いて癒やされます。🎉❤

[@marlboro505]

この歌を初めて聴いた時、鳥肌が立ちました。加藤登紀子さんの百万本のバラとまた違う良さがあって声が澄んでいたからかもしれません。しかしiTunesに久保田早紀さんのこの曲が無くて非常に残念です。

[@ヒデチャン-p7g]

加藤登紀子さんが唄う百万本のバラとは詞の中が違います、実話を元に曲と詞があるのですが確かラトビアの曲だと思いますが何方の詞も実話に近い曲ですがもう少し近い詞は久保田早紀さんが唄ている方が事実に近い詞です、本当はマーラて言う人の唄で日本人が聴きやすくしたのが加藤登紀子の唄と久保田早紀さんの唄です、矢張り両方ともいい唄でね皆さん曲だけを聴かなで曲の中の詞の内容を良く聴いて下さいね❣️

[@井浦和夫]

貍は

[@井浦和夫]

貍ふ

[@鈴木雅夫-i9c]

ヒデちゃん様 あなたのおっしゃる通りです 当時　ラトビアはロシアの支配下にあり庶民も苦しめられていた 母から子への思いを伝える唄らしいです　その時の庶民の思いを歌った唄らしいです　ハッピーエンドで終わった唄でした

[@河野浩-t6p]

この曲を聴くと涙がでてきます。 早紀さんはイエスさまから百万本のバラ🌹をもらったのですね。数えることのできないバラの花を頂いたのですね。そのバラはイエスさまの永遠の愛で、どんなときにもこの愛で結ばれているのね。十字架✝️にかかってまで早紀さんを愛してくれたのね。でも神様の愛は、イエスさまをよみがえらせたのね。イエスさまは今もこれからも永遠に早紀さんと一緒に歩まれて百万本のバラを贈っていてくださるお方ね。今、アドヴｪント。もうすぐクリスマスね。百万本のバラ、無限、無償の愛を私たちに贈ってくださったイエスさまとそのお誕生をみんなに分けていきましよう。わたしもイエスさまの百万本のバラ、愛をいただいてその愛を伝えて四十数年になります。イエスさまの愛は、異邦人、世界のすべてのひとたちに及んでいるのですね。 これからもどこでも百万本のバラや異邦人を歌ってください、さんびかとともに。早紀さんの百万本のバラを聴けて感動しました。

[@河野浩-t6p]

すみません、まちがつて良い評価でなくいまいちのほうを自分で押してしまいました。

[@19461223]

登紀子さんの　唄う　この曲全然　興味なかったのに こんなにいい曲だったのですね。 皆さんおっしゃっていますが彼女には品がありますね。 毎日　聴いています。 100万本でなくとも　1本でも贈る相手がほしいですね。 もちろん女房以外にです。72歳の爺です。わらわら

[@加藤達彦-z9x]

透明感のあるこの声がたまりません。

[@羽山修一]

加藤登紀子さんの名作を見事に早紀さんの色に染めています。

[@ok-zn3jy]

なんと嫌味の無い、気持ちがウキウキしてくるような歌唱です。久保田早紀さんの優しさと素直な感じがよく出ていて気持ちよく聴けます。

[@英俊堀口]

すばらしい‼️大老元気

[@かみみ-s3l]

加藤さんと同時期に歌っていたニーナさんのこの歌。探していましたが久保田さんが同じ歌詞とメロディーで歌っていたので大感激です。加藤さんのメロディーもよく歌いましたが、この歌は明るさ軽快さが詩の哀しさを軽くしてくれるので大好きです。この詩のような事をする人間なのでとても共感できます。

[@TheMishiranuhito]

私はポーランド人ですけど、「百万本のバラ」と言う歌が本当に大好きです。久保田早紀さんの声が奇麗だと思います。 聞くたびに安心。安心しか。

[@小山敦之]

原曲は1981年にラトビアで作られたそうですね。 ロシア語版を訳詞した恋の歌になっていますが、 ラトビアの原曲版の詞の内容は、当時の大国ソ連に膝を屈っしざるを得なかった小国であるラトビアの運命を嘆くような詩だったと聞きます。本当は悲しい今日なんですね。

[@wanwan4057]

何故か、涙がでます。何故か！

[@寺田尚司]

久保田早紀さん今でも綺麗で大好きです。

[@ほりえこういち]

久保田早紀さんのこの歌は今日(2021_4_20)初めて聞きました。もう15回くらい続けて聞いてます、痺れました年取ったぜいか涙腺が緩く涙が止まりません。スマホ1台で世界が広まりました、こんな素敵な歌に出会えるなんて！

[@田中文夫-c4p]

良い歌詞ですね💖 泣けてきます💧 シェアします👍❤️早紀さんも綺麗❤️

[@戸田順子-c1y]

声が透き通っていて凄く癒やされます。何度も聞いてしまいます。歌詞も素晴らしい。

[@gtotn3269]

心に滲みますね

[@利根川和広]

久保田早紀さん、小生大学時代ファンでした‼️ ひとつお姉さんは意外でした。 今は御自分の生き方をされていらっしゃるみたいで、憧れです。 小生３４年程前(３０歳)に、 ヨーロッパ(フランス・スイス)に、 旅行したことがあり、教会が自然に存在しており、改めてキリスト教を考えさせられた気がします‼️ 余談ですが、小生の奥さんも旧姓 久保田で、早紀さんと同じ誕生日 (５月１１日)です‼️

[@小野勲-u5k]

この優しくて上品な澄み切った声は何度聞いても素晴らしい。心が癒されます。

[@もりなごみ]

せですね、ステキですよね、毎日朝夕聴いて居ると熱い情熱、美しい心の花が咲くの最高級ですよね大好きです。名曲

[@もりなごみ]

美しい歌声は心のお薬だよね、ほのぼの感謝です。ありがとう、ございます。

[@もりなごみ]

そうですよね

[@もりなごみ]

そうですよね、毎日朝夕聴いて居ると熱い情熱富み美しい心の花が咲き、ほのぼのですよね。ありがとう、ございます、感謝ですよね。

[@住吉充夫]

久米小百合さんの頃ですね、元歌のラトビアの民謡？「マーラが与えた人生」も良いですよ。

[@笛吹童子]

タイトル:百万本のバラ 歌手:久米小百合 作詞:A.Voznesenskij 日本語詞:松山善三 作曲:R.Pauls 編曲:久米大作 信じてくれますか　一人の若者が 小さな家を売り　バラを買いました 信じてくれますか　嘘だと思うでしょ 町中のバラを　貴女に贈るなんて バラを　バラを　バラを下さい ありったけの　バラを下さい あなたの好きなバラの花で あなたを　あなたを　あなたを包みたい バラを　バラを　バラを下さい 百万本の　バラを下さい 僕の　僕の　僕の　この生命 貴女に　貴女に　貴女に捧げましょ 貧しい絵画きの僕に　出来るのは　ひとつ 何もかも捨てて　貴女を想うこと 誰も知らない　心のささやきを 花びらにそえて　貴女におくりたい バラを　バラを　バラを下さい ありったけの　バラを下さい あなたの好きなバラの花で あなたを　あなたを　あなたを包みたい バラを　バラを　バラを下さい 百万本の　バラを下さい 僕の　僕の　僕の　この生命 貴女に　貴女に　貴女に捧げましょ 出逢いは短かく　あなたはもう　いない あなたは　踊り子　街からまた街へ 夜汽車の窓べで　あなたは思うだろう 見えない愛の灯が　この世にあるのだと くるくる　くるくる　くるくる廻る 真っ紅なサテンの　トウシューズ 残った僕の　熱い心には 甘い思い出　涙のしずく 貴女に　捧げた　バラの花は 枯れても　枯れても　枯れても　わがいのち 貴女の　貴女の　貴女の胸に咲く あなたの姿は　遠く消えても 僕の　僕の　僕のある限り 君への　君への　君への　愛は 燃えて　燃えて　燃えて燃えるよ 燃えて　燃えて　燃えて燃えるよ

[@doctor4172]

不純な爺ですが、この歌を聴いているときは心の澄んだ青年になったような気持ちになりますね。涙が出ます。

[@与田侍]

綺麗な澄んだ声帯。美人な早紀さん、最高ですね

[@MasashiYamamo10]

この曲，好きだなー．詩もメロディーも素敵です．そして，久保田早紀さんの声と歌い方がイメージを湧きあがらせます．

[@さとる-j1o]

１９８８年5月、林部智史さんの生まれた時。彼もまた6周年コンサートで、この曲を歌っていました。 その前には「異邦人」も歌っていました。男性で柔らかさのある歌声は「林部智史さん」。女性では「久保田早紀さん」。 柔らかな歌声の中にも「芯」のある歌声を聴かせてくれてとても嬉しいです。

[@クリスターギース]

久保田早紀って声の質がいい､しかも美人最高。

[@藤田耕三-r1d]

純粋の絵かきの男性が恋して心は感じる悲しい物語です。良いうたです。

[@もりなごみ]

百万本の薔薇、dramaですね、人生ときめき素晴らしい、愛を感じ通りすぎたてしみじみ思い出し今懐かしい思いを感じて楽しでいます。

[@もりなごみ]

そうですよね、愛のふるさと深い絆を感じました、有り難い清純な真心奇跡、涙、涙、涙 懐かしいなぁー歌声、ありがと😆💕✨うございます、感謝ですね、歌詞、愛、大好きですね一緒だよね

[@nobuo19800401]

久保田早紀さん、大ファンでした。 こうしてまた彼女の歌を聴けるとは・・・。 アップ、ありがとうございます！

[@cha_ro2093]

この方の声質はなんか凄く癒される。

[@栗原義郎]

透き通る歌声に拍手 この先何年経っても 唄い継がれて欲しい名曲

[@米田光男-v9c]

素晴らしい歌声としか言えません

[@広瀬文夫-d9d]

最高ですね❗😄 加藤登紀子さんも、良いけど❗ 久保田早紀さん良いですね😃

[@nobuyukichan]

こうやって改めて気くと久保田早紀さんの声はとてもいいですね。高音のスーッと伸びるところが気持ちいい。

[@たんたん-i6z]

すばらしい、何という透き通った奇麗な声、この人こんなに歌上手かったんだな。

[@seijiiwaguro]

百万本のバラ🌹 薔薇 素晴らしい歌 有り難う御座います✍️

[@竹下実-j6m]

この歌を聞くたびに究極の片想い、切な過ぎます😭

[@川上行雄-t2b]

この子大好き。異邦人しか知らなかったけど、この唄の方が気持ち伝わるし、何より声がきれい。何回聴いてもイイナー。

[@albertoescola43]

こんな曲も唄ってたんだ… 久保田節タップリで素晴らしいですね。 引退する時、ラジオで「キツかった」って語ってたのを思い出す。決して一発屋では無かったんだが、デビュー曲が鮮烈過ぎて、それが重荷だったのだろう。 私の記憶では、サンヨーのラジカセのCM でオンエアーされてから、１ヶ月足らずで１位になってた。 この再生回数が彼女の魅力を端的に物語ってるね。

[@笛木公夫]

どうかんです！

[@茂成田-o7g]

もう100回以上聴いています、加藤登紀子とは違って爽やかさがあります。加藤登紀子が何十年も前に歌っていた時は、大していい歌だと思わなかったのに久保田早紀さんが歌うとこんなに素敵な歌になるんですね😊

[@和田秀仁]

仰る通り。 　加藤登紀子はとにかく押しつげがましくて嫌でしたが、久保田早紀バージョンは素直に聴けますね。 　てかこの人、こんなに優しい声でしたっけ？

[@茂成田-o7g]

@@和田秀仁さん、メールありがとうございます。確かにデビュー 当時と比べると変わっているような気がします。

[@和田秀仁]

茂　成田氏 　異邦人の頃は かなり力んで歌っていた印象でしたが、これは肩の力が抜けてリラックスした感じですね。 　精神的に余裕が出来たのかな。

[@秋葉祐司]

58年いきてこんな素直で染み入る唄に感動です。

[@杉戸秀典]

私も久保田さんの歌声が胸に迫ります。大好きです。

[@みつぼう-h6y]

とても30年前の曲とは思えません。曲が洗練されており特に転調が効果的です。 容姿も端麗であり飽きることがありません。毎晩視聴しています。

[@松明-b6o]

思い出の曲有難うございます。 100本の赤いバラとシュタイフ社のテディベアを彼女に送り結婚しましたが、昨年はるか西の空に旅立ちました。寂しいです・・思い出して涙しております。

[@珍歩佐藤]

奥さまは貴方と結婚して幸せでしたね!!(´；ω；`)僕もバラプレゼントしようかな!!

[@kodokunasamposha]

透き通るような久保田早紀さんの声が、この物語の純粋な「愛」と最高にマッチしています。語るように、囁くように歌う久保田早紀さん自身、この物語を深く愛していることが、歌唱の隅々から感じ取れます。「異邦人」もすばらしかったですが、私の想像では、久保田早紀さん自身、この歌の方によりノリが良いように思えます。

[@ゲンゴろウ]

ホント そうですね 👍

[@祥子-s9w]

きれいな声繊細な女性です。映像すてきです。❤

[@萩原ふじお]

本当に 何回聞いてもいい歌だあー

[@藤田栄敏]

この歌は誰でも良く気持ち良く歌っている

[@松重光男]

久保田早紀さんは歌が上手い👍加藤登紀子さんの百万本のバラもいいですが早紀さんの歌唱には魅力を感じます。

[@yamanokanata6826]

信じられない、家を売ってバラの花を買って捧げるほどの女があるなんて。

[@賓のジョージ]

異国の楽曲を歌わせるとピカいちですね🎵ありがとうございます‼️🎶

[@西山薫-p2l]

久保田さんの百万本のバラ、上品さがあふれています。

[@bdccds1668]

昭和時代の名曲です😍早紀さん美人で素晴らしい‼️

[@Zalkof17135]

名曲は歌う人によって違う感動を想起させる。加藤登紀子さんで初めての 感動。久保田早紀さんの歌で新たな感動。 次世代に紡ぎたい唄ですね。

[@yasakaKeiji]

ロシアの歌は。何か物悲しくって、そして美しい。

[@橋修-d4c]

初めて聞き虜になってます。

[@もりなごみ]

歌声、素晴らしい 心、が、最高気分なる本当に 素晴らしい大好きです大好きです、バラの歌声、美しい、美しい心のバラだよね、ありがとう。ございます。名曲、大好き。

[@中村進-o6n]

いつ聞いても良い歌だと思います。

[@northjapantv2012]

地元テレビ局のイベントで初めて聞いた曲です。その時のコメント、「皆さんは幸せになるために生まれたのですよ・・・」、とても暖かい気持ちに会場全体がつつみこまれました。

[@小森浩史]

透明感があり素直に歌い上げている　素晴らしいに尽きる

[@ギボシ-x8w]

本当に 綺麗な声です 癖の無い 歌い方で心に染みて来ます

[@80ニャントレ]

お登紀さんバージョンしか知らなかった私、 なんとしっくり来て心に沁みます もっともっと皆さんに聞いて頂きたい名曲です。 しかも、いい歌声です。

[@秋葉祐司]

素晴らしいです。

[@横田ゆみ-s5g]

東武デパートのスポーツ売場を退職するとき、後輩からたくさんの薔薇の花をもらいました！思い出します。

[@ダンディーダンヒル]

久保田早紀としても久米小百合としても品があり 本当に綺麗です。 才色兼備ですね。

[@たけいよしこ-o1e]

ダンディー

[@西岡満雄]

ダンディー秋 いい歌ですねー僕も好きな曲です！！

[@cyousya9815]

この時の久保田早紀さんは100％惚れちゃいますが言っていいのか言わない方がいいのか、現在の早紀さんは面影有りません、残念月日歳月。

[@和田秀仁]

cyou sya氏 　私も現在の彼女の姿を見た時は最初吃驚しました。 　彼女自身、あまり見てくれは気にしていない様でしたね。 　しかし、よくよく見ると目鼻立ちの端正さは変わっていません。 　少し減量してきちんとしたメイクをし、髪型を整えれば、往年の美人歌手・久保田早紀の復活はある程度可能ですよ。

[@miyata1313]

久しぶりに聞きました。テンポ、リズムがあって何度でも聞きたい曲ですね。

[@斉藤遼太郎-t9d]

真っ直ぐな歌い方。やわらかな声。 心にしみいる。

[@秀春米山]

改めてサキちゃんの素晴らしさを感じてます

[@もりなごみ]

最高級の歌声、凄く大好き、大好きだよね、ありがとう。ございます。名曲、大好きだよね

[@チャマ-k3q]

「百万本のバラ」はお登紀さんの歌以外にないと思っていました。しかし、それは食わず嫌いというものでした。久保田早紀さんの歌、お見事です。

[@新井秀武]

チャんじゃ

[@マサミマル-u1u]

加藤さんの歌は知っていましたがこちらの歌の方が何回聴いてもまた聴きたくなるのは何故でしょうか。

[@太鼓腹だ]

いいねー、軽い感じのテンポで明るく仕上がって、原曲と違いこちらも最高だ。

[@かずちゃん-n3q]

いいなーこの曲…映画を観ているようです。涙が止まらない…。

[@thiro773]

かずちゃんさん聴いています。登紀子さんとは違い高音が透き通って良いですね。詞も良いですね🎵又お逢いしましょうね。有り難うございます🤗

[@かずちゃん-n3q]

@@thiro773 さん…早速に聴いていただいてありがとうございます。

[@佐々木久-o7t]

良いです☺私の昔のしぐさの歌のように思います👍

[@kumatoko749]

たった一回聞いただけの歌詞違いの「百万本のバラ」は、これだったのですね。 長年の疑問が解けました。ありがとうございます。 歌っていたのが改名した久保田早紀さんとは思ってもいませんでした。

[@toriton1170508004564]

素晴らしい！！久保田早紀さんの歌声、最高です！！めちゃめちゃ気に入りました！！

[@上田満-f8y]

もう100回以上聞いてるが何回聞いてもいいです。

[@---st9rs]

なんで引退したのか？作詞・作曲だけでもやっていけるよ。音楽の天才だもん！

[@男澤幸夫]

はかない恋　夢を与えて くれるメリーサ－に 百万本のバラ🌹 捧げたい　最後恋 ありがとう‼️

[@hope-yw2zl]

これはこれで悲恋の愛の歌の秀作ですね.しかし何と！この歌の原曲はソ連の弾圧により母親が子に幸せをあげられなかった事の悲しみを歌った歌だったなんて！、、悲恋の歌の次元ではなかったのですね！この歌詞でも十分すぎるほど曲と合い、いいですが、、、 原曲の歌詞がどんな歌詞なのかは知りませんが、変えることなくそのままの、海より深い母の子供への愛情をうたってもいいのじゃないかと思いましたが、、ソ連が止めたのでしょうかね。戦争の犠牲である破壊や死や離別、憎しみ、人生の歯車を狂わしていまう事など、戦争が及ぼす沢山のマイナスを愛する子供から無くしたいと願う母の何よりも強い思いだったのかも知れません、、。母は言います、息子に、、、「戦争などするな！戦争などに行くな！」そうすればこの世に戦争は起きはしない、今起きてる戦争も消えて無くなると！母にある愛の知恵は、母の声をもって全ての子ども達に命令する、、どんなに高い地位よりももっと高い位置から優れた知恵と限りなく優しい心で、最も簡単に説得するのだ。どんなに離れた場所にいる子供の心にもそれは届き、、そして単純でどんな子供にでも理解できた、、、、、 この美しいメロディをそんな母の限りない愛情の歌詞に直したいものです そして戦争をしている全ての時空に、時空を越えてあらゆる戦争の場所に流れているはず、子供たちが聞き訳がないだけなのか、、 心の耳をすませば、聞こえるはず、母の愛の優しさがかつて自分を包んでくれたあの幼い日々を顧みて、国や時代を超えてどんな兵士に対しても、撃つのをやめさせるはずです！戦争は悪魔たちの作り事、謀り事、初めからこの世界に存在させてはならない愚行！母の愛の知恵はそれよりずっと前からあるものだから、戦争に向かうどんな理屈や理論も間違いだと、単純に解らせてくれる事でしょう、、

[@kazuyatsuji2537]

久しぶりに聞きました。清々しい感じの歌い方が好きなので、今でも時々聞いています。

[@一史木村]

僕も同感。 ほんとうに、心洗われる気持ちになります。。

[@kysgkubj]

お登紀さんの訳詞＆歌もシンミリして悲哀があり最高なんだけれど、内容は大体同じでも　こっちの歌詞も見事です。恋は・・例え向こうが振り向いてくれなくても絶対するべきですね、それだけでも人生は捨てたもんじゃない！と思います。

[@JUNCO-x1v]

素晴らしい

[@島繁樹]

もしかして…藤原順子さん？

[@うちだたかし-y8v]

ありがとうございます

[@VATAK78]

最近初めて聴き、とても素敵です。メロディーとリズムが情熱的で、哀しいですけど、毎日聴いてます。バラは綺麗だけど、見て、香りを楽しむまで。触ろうとすると、棘が刺さります。若い頃の恋に似ています。

[@Yo-zn3qg]

いまの歌は印象に残らない、ただ聴くだけ。この歌は時代を超えますね！！

[@m-terakado]

たまたま聞いた百万のバラとてもいいです。 登紀子さんよりずっといいです。 声がいいです。 悲しみが伝わってきます。

[@大木慎太朗]

それいう時点で失礼やわ。

[@sannbabuko5689]

この方が歌うと上品ですね。素敵な声なので一緒に歌いたくなります。残念ながらカラオケにはありませんようで。。。たぶん歌詞が原本に近いのでしょう。脚色しているお登紀さんの歌よりも私的には好きです👍

[@susikkosusiro]

JOYSOUNDのカラオケに久米小百合の名前でありますよ。 久保田早紀さんの事です。

[@user-dr3yn9zd5]

久保田早紀さんと加藤登紀子女史　同じ歌なのに久保田さんは「爽やか」な感じの歌　加藤女史は 暗い部屋で静かに酒を飲みながら聞くような感じですね。

[@sayoko9084]

物語りのような曲なので大好き💕です💐

[@田邊英男]

💃🌹…最高の歌声素晴らしいですね🌹💃

[@operakishi1215]

久保田早紀さんの声は可憐ですね。アレンジも素敵です♡

[@小坂部菊江]

こんにちわ。良い歌声ですね♪♪♪加藤登紀子さんも、良いし、。お二人の唄、それぞれ、良い感じですね♪♪♪この歌、好き💕だから。アツプありがとうございます。嬉しいです😊😊😊

[@akiko4027]

初めて聴きました 久保田早紀さんのイメチェンの曲調ですね 加藤登紀子さんとは、全く違い新鮮ですね✨

[@富田映子]

こんばんわ。初コメです。久保田早紀さん、お上手です。上手すぎですⅱこれからは、応援致します

[@かずちゃん-n3q]

映子さんコメントありがとうございます。この歌を聴くと、悲しい事は無いはずなのに 涙が自然に流れてくるの…気持ちが思春期なのかな…🌹🌹🌹(笑)ちゃダメだよ…ヾ(≧∇≦)

[@kazuo9705]

@@かずちゃん-n3q さん 優しいんだね！ずっと思春期でいいと思いますよ☆☆☆

[@ゆか-j9e7l]

歌詞が違うので、聞き入ってしまいました。

[@mori311]

鳥肌が立った　何これ？すごい　勝手に感動してる

[@STYT2365]

百万人の人に聴かせてあげたい。こんな名曲があったのか。