個人認為很多女生從小就被教育要保護自己的概念,所以是已經知道啦,因此也有一些人聽到這樣的警告會不爽 推薦聽一下Dua Lipa的 Boys Will Be Boys,這句話通常是用作合理化某些男性的行為 歌詞就是無奈吐槽為什麼女生從小被教育要如何保護自己,要整天擔心會受傷害,男生可以永遠是男孩一樣無憂無慮(個人覺得男生也有自己的煩惱啦),但女孩則要被社會逼着長大成為保護自己的女人 附上歌詞翻譯 rorislyrics.pixnet.net/blog/post/20580026-%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e7%bf%bb%e8%ad%af%ef%bd%9cdua-lipa---boys-will-be-boys