將你最好的獻於主（粵語）Give Of Your Best To The Master

Рет қаралды 1,054

14 күн бұрын

本詩歌為原創人及版權人所有，我們製作影片僅作為教會小組團契或敬拜之用，不作商業用途）
我們的KZbin頻道主頁： / @wilsonli7428
歡迎大家來觀看我們的視頻、訂閱我們的頻道、及與家人親友分享，謝謝！
將你最好的獻於主（粵語）Give Of Your Best To The Master
詞／曲：Charlotte Alington Pye Barnard（1830 - 1869）、Howard Benjamin Grose（1851 - 1939），1864年
詩集／中文：修自多本詩集
伴奏音樂：余艷貞
主唱：李偉生 Vocals: Wilson Li
視頻組合：李顯恩 Video: Ambrose Li
「無論做甚麼，都要從心裏做，像是給主做的，不是給人做的，因你們知道從主那裏，必得著基業為賞賜；你們所事奉的乃是主基督。」～歌羅西書三章廿三至廿四五節～
“And whatever you do, do it heartily, as to the LORD and not to men, knowing that from the LORD, you will receive the Reward of the Inheritance; For you serve the LORD Christ.” ~ Colossians 3:23-24 ~
將你最好的獻於主，獻你青春的力量，將你純潔熱情心靈，忠心為眞理打仗；
Give of your Best to the Master, Give of the strength of your youth, Throw your Soul’s fresh, Glowing ardour, Into the Battle for Truth;
主耶穌已做你榜樣，勇敢堅定不懼怕，你要忠心敬虔愛主，將最好奉獻與祂。
Jesus has set the Example, Dauntless was He, Young and brave, Give Him your Loyal Devotion, Give Him the Best you have.
將你最好的獻於主，獻你青春的力量，穿上救恩全副軍裝，忠心為眞理打仗。
Give of your Best to the Master, Give of the strength of your youth, Clad in Salvation’s Full Armour, Join in the Battle for Truth.
將你最好的獻於主，主在你心居首位，一切事讓主居首位，完全奉獻不保留；
Give of your Best to the Master, Give Him First Place in your Heart, Give Him First Place in your Service, Consecrate every part.
你若奉獻必得賞賜，神將獨生子賜下，你要甘心樂意事奉，將最好奉獻與祂。
Give, And to you, Shall be given, God, His Beloved Son gave, Gratefully seeking to serve Him, Give Him the Best you have.
將你最好的獻於主，獻你青春的力量，穿上救恩全副軍裝，忠心為眞理打仗。
Give of your Best to the Master, Give of the strength of your youth, Clad in Salvation’s Full Armour, Join in the Battle for Truth.
將你最好的獻於主，主愛偉大無可比，祂將自己作你贖價，天上榮耀賞賜你；
Give of your Best to the Master, Nought else is worthy His Love, He gave Himself for your Ransom, Gave up His Glory Above;
祂捨生命毫無怨言，救你脫罪把血灑，你要熱心敬虔愛主，將最好奉獻與祂。
Laid down His Life without murmur, You, From sin’s ruin to save, Give Him your Heart’s Adoration, Give Him the Best you have.
將你最好的獻於主，獻你青春的力量，穿上救恩全副軍裝，忠心為眞理打仗。
Give of your Best to the Master, Give of the strength of your youth, Clad in Salvation’s Full Armour, Join in the Battle for Truth.
Photo And Video Credits:
Rural Minds - Heather Majewski - “Unveiling The Sparkle Within: A Tale Of Recovery And Renewal” - www.ruralminds.org/rural-minds-blog/tag/Heather+Majewski
KZbin - HD Backs - Golden Bokeh Background Loop - / @hdbacks
KZbin - Geminic Blue - Free Glitter Effect White On Black Background - / @geminicblue
KZbin - WooX - Flying Mini Sequin Dots Green Screen Animation - / @wooxx
KZbin - Visual King - 4K Butterfly Green Screen - / @visualking
KZbin - MG1010 - Gold Hourglass Background Video, Footage, Screensaver - / @mg1010
KZbin - The Church Of Jesus Christ Of Latter-Day Saints - “The Life Of Jesus Christ (2011)” - / @churchofjesuschrist
Factory Flooring Liquidators - Ladro Natural Collection Russet Olive Laminate Flooring - www.factoryflooringliquidators.com
Asher Studio - KZbin - Old Scroll Parchment Opening Green Screen Animation - / @asherstudio
Deviant Art - Banned Preaching - “Put On The Whole Armour Of God” - www.deviantart.com/bannedpreaching
Central United Methodist Church, Radford - “Jesus Lives In My Heart” - www.cumcradford.org
Barry Ferguson - “Personal Development Advice For Christians: How To Live A Righteous Life In A Sinful World?” - www.barryfergusonauthor.com/about-me
BlogSpot - Gerald Whitely - “Exodus 29:38-39, 43” - www.geraldwhitely.blogspot.com
KZbin - 3-D Vision - Jesus On The Cross At Calvary - / @batman6345
Thank You!