E Thích tất cả các video của anh chị. C có giọng nói truyền cảm hứng, thông qua các video, e có thể học thêm một số từ ngữ của Đài Loan. E chúc ac nhiều sức khỏe để ra nhiều video hơn nữa ạ.
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Cám ơn em nhé! Hy vọng em sẽ luôn ủng hộ video của anh chị.
minh da tung lam lao dong ben day hon 6 nam,khi minh den la thang 6/2011,tet am lich 2018 minh ve nuoc va khong sang lai nua.hon 6 nam ben day voi bao nhieu ky niem,bao vui buon nhieu luc nho lai minh lai nham mat de cam nhan,minh se som quay lai dai loan de tham ban be.ak quen mat minh da gap thu hang vai lan roi day.
Chữ Hán nôm họ khắc chữ ko nhầm đâu.người VN mình rất thông minh nên cải tiến chữ Hán nôm phát âm đến chữ viết để người Trung quốc không hiểu người VN đang nói để tránh bị lộ, nhưng người VN thời đó có thể nghe và hiểu biết người TQ đang nói.
cũg 2 cái tết sứ đài rồi. xem xog video này e. thèm dk ăn tết quê nhà quá hi. cũg ms biết dk kêh của e vài thág nay thôi. nhưg hay và ý nghĩa lắm. chúc 2 vkck e ra dk nhiu video hay và ý nghĩa hơn nữa nha.
Thực ra nhiều chữ điêu khắc ở cổng chùa thường sử dụng chữ Nôm nên có lẽ có đôi chỗ khác biệt với Hán tự hiện đại. Chữ Nôm dựa trên chữ Hán để sáng tạo ra nhưng nghĩa và cách viết khác biệt nhau. Rất thích xem video của chị, hi vọng chị ra nhiều video nữa nha :) Với cả giọng chị khi đọc tiếng Việt hay lắm, giống phát thanh viên vậy.
@saigonpunkid Жыл бұрын
Làm gì có chữ Nôm ở chùa hả bạn 😂 toàn là chữ Hán thôi , bạn ko biết đừng có nói bừa
@ocmanga5685 Жыл бұрын
@@saigonpunkid Có chứ.
@rickoleary99755 жыл бұрын
I am from Seattle, USA. I have visited China many times and know some phrases. So, I can't say that I speak Chinese but I will continue to study and learn more. I have not visited Vietnam yet. I have been to Guangxi Province in China 3 times, so I have been near the border. I have family friends in Qinzhou. On my next visit to Guangxi, I will take a few days and visit parts of Vietnam in the North near China. I use a Translation App in order to translate descriptions in my videos into other languages including Vietnamese and Chinese. I look forward to enjoying your many videos.
Em đang muốn học tiếng Trung chị ạ, chị nói tiếng Trung thật giỏi, video nào em cũng xem và like hết!!E thuc su yeu thich Tieng Trung? E cũng mới biết kênh chị mới đây thôi hihi
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Kkkk K Cám ơn em nhiều! Chúc tiếng Trung của em càng ngày càng tiến bộ nha. 🥰🥰
@sunnychan12905 жыл бұрын
Em Dep Gai lam . Em o dau Hoc duoc biet Noi Tieng Viet va Tieng Pho Thong vay ? . Em lam KZbinr rat Tu Nhien Dieu Dang va An Noi rat Le Phep khong co Keu Cang . Nen Chi Ung Ho Em va Subscribed and Liked . Keep It Up .. 🤗 Good Luck !
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Em cám ơn chị nhiều lắm! Chúc chị luôn vui vẻ và hạnh phúc nha.
Em ten Hang a ... Em da dap Gia Dinh roi a ? . Co Em Be chua ! Em con Hoc luon Tieng English khong ? Have A Wonderful Day !
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Em chưa có em bé ạ. Em tính 1, 2 năm nữa mới có em bé chị ạ.
@buihang34705 жыл бұрын
Chúc 2 vợ chồng em và gia đình năm mới mạnh khoẻ an lành trong cả năm nhé :)))
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Bùi hằng Vợ chồng em cám ơn chị nhiều! 🥰🥰
@ganboonkim78055 жыл бұрын
新年快乐 建康 平安
@mrlexuandieu5 жыл бұрын
Năm đầu tiên ăn tết ở Đài Loan. Xem video lại nhớ nhà quá :(
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Xuân Diệu Lê Hết Tết rồi, lại cày cụi đi làm thôi. Hihi
@ez2dancertw5 жыл бұрын
妹妹很可愛😘~哈哈
@yanqilim5005 жыл бұрын
跟马来西亚华裔过年也蛮像的😊
@nick68745 жыл бұрын
da hay like va chia se cua chi ,em Hy vong chi noi nhieu mot chut tieng viet o vido vi Bay gio em dang hoc tieng viet
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
kloz Cám ơn em nhiều!
@nguyenxuyen61485 жыл бұрын
Em hóng video của chị quá nè Chúc c và gđình mạnh khỏe và ra thật nhiều video nữa c nha ❤️❤️❤️
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
nguyen xuyen Cám ơn em nhiều nhé!
@tuanli47025 жыл бұрын
看妳介紹越南的影片比聽我老婆說的亂七八糟好多了😅 訂閱了,加油!
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
謝謝支持
@任天下5 жыл бұрын
新年快乐!你很漂亮
@HangTV-越南夯台灣4 жыл бұрын
新年快樂~
@Love-vx4mi4 жыл бұрын
朋友加油
@fenguo16595 жыл бұрын
很漂亮哦。
@nicowu20925 жыл бұрын
好溫馨喔~有被暖心到
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Nico Wu 謝謝你喔
@quymaitv77555 жыл бұрын
Cỗ tết to hầy vô uống riệu thôi ha
@王小萍-j6r5 жыл бұрын
喜歡你的影片 我也想多看看越南熱鬧街景的 謝謝
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
王小萍 謝謝你,我會多拍一些影片分享給大家
@hoctiengtrungquaphimhoathi34524 жыл бұрын
2:55 trên các văn tự ở chùa chiền ko phải hán tự, ko phải do biến đổi thời gian cũng không phải do người xưa viết nhầm, mà đó là chữ Nôm nha bạn
@HangTV-越南夯台灣4 жыл бұрын
Bạn ơi, bạn hiểu chữ Nôm ạ? Mình cũng chỉ nói là “rất có thể” chứ không hề chắc chắn, bởi mình đã tìm tới chuyên gia và người nghiên cứu về chứ Nôm và được trả lời là họ cũng ko rõ chữ đó có phải là chữ Nôm không. :)) Nếu bạn biết rõ thì mong bạn giải thích giúp để mình có thể học hỏi thêm nhé! Cảm ơn bạn nhiều!
@hoctiengtrungquaphimhoathi34524 жыл бұрын
@@HangTV-越南夯台灣 mình thấy bạn không cần phải cố gắng để giải thích với mình, vì mình là người VN thì dù ít nhiều mình cũng biết ít nhiều về văn hóa ls nước mình, mình nghĩ bạn nên cố gắng giải thích đúng với ng xem of bạn í, vì mình thấy phần đa các comment đều là ng nước ngoài để ngta hiểu đúng về văn hóa VN. Dù bạn không khẳng định chắc chắn nhưng bạn đưa ra 2 khả năng đó thì người xem cũng chỉ nghĩ đến 2 khả năng đó thôi vì ngta là người nước ngoài đâu hiểu rõ về văn hóa VN. Trước chùa chiền hay có các bức hoành phi, trên đó cũng chỉ có mấy chữ thôi, khi viết người xưa cũng chú ý cẩn thận đem hết cả tâm huyết vào đó, làm sao bạn có thể nói là khả năng viết sai đc, nếu các cụ biết đc thế hệ vãn bối đánh giá như vậy, các cụ sẽ buồn lắm đó bạn. Dù là chuyên gia ở lĩnh vực nào thì chưa chắc đã hiểu hết 100% tri thức ở lĩnh vực đó nha bạn. bạn có thể làm phương pháp loại trừ, VN đã trải qua 3 loại chữ: chữ hán, chữ nôm và chữ quốc ngữ. trong trường hợp này đương nhiên ko phải là chữ quốc ngữ rồi, mình thấy hán ngữ của bạn rất tốt mà bạn ko đọc ra thì chỉ có thể là chữ nôm thôi
@HangTV-越南夯台灣4 жыл бұрын
@@hoctiengtrungquaphimhoathi3452 Mình không có ý giải thích với bạn, mà chỉ nhờ bạn “nếu biết thì giải thích hoặc chỉ giúp mình đó có phải là chữ Nôm” hay không thôi. Mình không nghĩ câu nói đó sẽ làm ảnh hưởng tới hình ảnh của đất nước mình, mà đó cũng là một câu hỏi mở cho những người yêu thích sự nghiên cứu về chữ nghĩa. Điều mình thấy lạ là chẳng có người Đài nào vào bình luận về phần đó, mọi người chỉ thấy thú vị về Văn hoá của Việt Nam, nhưng ngược lại người Việt lại “làm quá” vấn đề lên. Trong tất cả các video mình làm về Việt Nam, kể cả video này cũng vậy, điều mà mình muốn mang tới là giới thiệu về Văn hoá của VN cho người nước ngoài xem, chứ chẳng bao giờ có ý chê bai hay phủ nhận tri thức của ông bà ta cả. Có hay chăng là sự “nghiêm khắc” và thích soi mói của rất nhiều người được coi là đồng hương với mình thôi! Còn nếu bạn nghĩ câu mình nói “cũng có lẽ là do khắc sai” là sai trái, không tôn trọng các Cụ thì mình cũng tôn trọng ý kiến cá nhân của bạn! Dù sao cũng cám ơn ý kiến đóng góp của bạn, điều đó giúp mình nhắc nhở bản thân nên cẩn thận và chỉn chu hơn với những việc mình đang làm.
@hoctiengtrungquaphimhoathi34524 жыл бұрын
@@HangTV-越南夯台灣 không có người Đài nào phản ứng bởi vì ngta là người nước ngoài, ngta sẽ có tâm lý là ng Việt Nam nói về văn hóa Việt Nam thì tất nhiên đúng, bạn nói j ngta sẽ nghe vậy. Cũng giống như bạn ở Đài nhiều năm, nếu bạn làm video về văn hóa nước họ thì mình cũng đâu có biết để phản ứng, bạn nói j thì mình nghe thế đó, chẳng lẽ đến cả điều này mà bạn cũng ko biết, bạn nói sai về văn hóa việt nam thì tất nhiên chỉ ng việt nam mới biết và chỉ ra cho bạn. Nếu bạn ko thích thì cứ giới thiệu là chỗ này viết sai chỗ kia viết sai có ai cấm đâu, làm j mà phải " cú" lên thế. Bạn đã kiếm tiền bằng nghề này thì cũng xem như 1/2 người nổi tiếng rồi nên làm ơn dùng từ cho chính xác, ở đây ko gọi là "soi mói" mà là "nhặt sạn" nha, rõ ràng phát ngôn chưa chuẩn mực mà còn cãi cố
@hoctiengtrungquaphimhoathi34524 жыл бұрын
@@HangTV-越南夯台灣 ngựa non háu đá, tuổi trẻ háu thắng, cứ để cho giới trẻ thích nói gì thì nói mới là không đạp đổ bát cơm của người khác
@hmtsin25025 жыл бұрын
3:05 ko khắc nhầm nhé. chữ quốc ngữ chưa có việt nam phải vay mượn chữ hán. Đây gọi là chữ Nôm biến thể của chữ hán nhưng phức tạp hơn. Giống như chữ nhật cũng vay mượn và biến thể
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Hoá ra bạn hiểu chữ Nôm à? Mình đã hỏi rất nhiều người hiểu về chữ Nôm và chữ Hán nhưng mọi người đều nói không rõ về nguồn gốc của chữ này. Mà trong clip mình cũng nói có thể là do khắc nhầm hoặc do quá lâu chữ bị mờ. Mình cũng ko chắc chắn nhé!
@阮文得-h9o4 жыл бұрын
Em ơi viết thêm phiên âm la tinh thì rất tốt
@phenonic5 жыл бұрын
跟台灣的習俗也很像耶 台灣也是要送灶神 小時候也都是會守歲 吃飯要圍爐
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
phenonic 我覺得會越來越少這樣的活動,所以今年才決定把這些畫面紀錄下來。
@蔡嘉霖-t4q5 жыл бұрын
@@HangTV-越南夯台灣 為什麼會越來越少??
@jasberkut5 жыл бұрын
@@蔡嘉霖-t4q 現在很多人忙碌, 甚至因為工作輪值等因素, 沒辦法回家吃圍爐宴啊!
@蔡嘉霖-t4q5 жыл бұрын
@@jasberkut 越南也是一樣嗎? 你說得好像是台灣
@jasberkut5 жыл бұрын
@@蔡嘉霖-t4q 我說的是台灣啊!
@ginwithnun5 жыл бұрын
3:00 em nghĩ rằng đó là chữ Nôm chứ k phải chữ Hán hoàn toàn hoặc ngta khắc nhầm đâu ạ ^^
@qoowwewwe5 жыл бұрын
過年期間我老婆回越南娘家過年,我留在台灣沒和他回去...好孤單喔。
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
洪東良 哈哈,之後可以陪她一起回去
@qiangwang45543 жыл бұрын
菜是香的但闻脚牙子!
@batquaithaicuc66135 жыл бұрын
Chữ Hán khắc trên cổng chùa là chữ Nôm, không phải khắc sai.
@悦樂的墮天5 жыл бұрын
越南廟宇上面的應該是字喃,是越南古代發展出來的
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
何昆益 這個不是喔。我查過了!
@taolinzhang10893 жыл бұрын
你们这样吃饭不累吗
@bencyber85955 жыл бұрын
we like this video , ☆ happy new year ☆ I understand chinese , but write very little Chinese
@rickoleary99755 жыл бұрын
I love this channel! Great videography.
@HangTV-越南夯台灣5 жыл бұрын
Thank you! Are you learning Vietnamese or Chinese?
Mình cũng hỏi nhiều thầy cô biết chứ Nôm mà mọi người đều bảo ko biết. Nên mình mới nói là có thể do sự mai một của thời gian, chữ bị khuyết một phần nào hoặc là nhà điêu khắc họ ko hiểu chữ Nôm hoặc chữ Hán, nên mới vậy. Nhưng có nhiều bạn hiểu lầm í mình quá :(
You speak good chinese , plus you speak good vietnamese ......cheers, keep it up , ,,,,,,,,, many happy years to come, I stay in malaysia now, we celebrate chinese new year for 15 days .....
@huuduyvu97145 жыл бұрын
Ben CyBer it’s Lunar New Year, not Chinese New Year.
@alexnick49965 жыл бұрын
Hữu Duy Vũ who create the lunar systerm? its chinese not your viets stop saying stupid stuff almost all vietnamese culture came from china