街中に溢れるリアルな会話【中国語リスニング道場1】

[@shifa001]

【字幕付き】（一言） 0:46 カフェ 2:22 病院 3:56 約束 5:46 会社 7:48 レストラン 9:30 会議室 10:54 タクシー 12:02 市場 13:25 アパレル 14:59 学校 16:25 ガソスタ 17:48 値段交渉 19:27 会社 21:16 クラブ 22:42 褒める 24:04 アバター 25:26 仕事 26:57 冬 28:32 会議 29:54 電話 31:24 優しい上司 32:56 お金がある時 34:30 PPT 36:05 サプライズ 37:34 忙しい 38:47 買い物 40:00 歌を唱う 41:22 写真 42:44 病気の時 44:03 家を買う 有益な動画をありがとうございます。 感谢您提供信息丰富的视频😊

[@ゆき-x7b1o]

めっちゃ丁寧な日常会話だ…

[@RRRff645]

いつも役に立つ動画ありがとうございます (自分用) 0:45 2:21 3:55 5:45 7:47 9:29 10:53 12:34 13:25 14:58 16:25 17:47 19:27 21:16 22:42 24:04 25:27 26:59 28:31 29:54 31:21 32:56 34:31 36:06 37:34 38:48 40:00 41:22 42:43 44:02

[@hjenswqpn]

堅ッ苦しい文法ばかりだと飽きるし、続かなくなるし……日常会話、こういう動画がいいネ。こういう動画は他でも少ないよ。

[@びびさんのポスト]

Toheyさん、コメントありがとうございます😊すごく嬉しいです！我们一起加油～

[@SWGYJ]

難しいけど良い教材です！ 勉強になるので定期的なシリーズ化希望😊

[@びびさんのポスト]

わっかりましたー！💪

[@TK-rr1ml]

画面見れば答え合わせできるし、音だけなら中国語に集中できるからありがたいです🙏

[@びびさんのポスト]

太好啦太好啦！

[@228tomomi]

普段の勉強する中国語より日常的で面白くとても勉強になります！感謝です。ありがとうございます。

[@ぷみぷうせん]

こういったものが、本当に生きた言葉で活用できると思います！是非、シリーズ化してほしいです❤

[@dongyu887]

我可以教你 我台灣人

[@Miaha_or2]

めちゃくちゃ最近勉強を始めたので何も分からなかったけど、唯一“时候”と“医生”と“謝了”“不好意思”だけ聞こえた😂こうやって少しずつ単語を聞けるようになってくるのか

[@reim.h800]

今西安に滞在しているものです。全く中国語が話せませんが、この動画を見ていたおかげで実際にレストランに行った時にとっても役立ちました。内容的には難しいですが生きた中国語が勉強できるとてもいい教材です。これからも見続けます！謝謝！！

[@びびさんのポスト]

良かったです！うわー嬉しいですね😆 どうもありがとうございます♪

[@しげひさ-q3l]

情景もわかって、記憶もしやすいです！作ってくれてありがとうございます！

[@びびさんのポスト]

太好啦！良かったです！🥳

[@-d8157]

なんて素敵な動画！！！リスニングにもなるし、表現も学べて嬉しいです。ありがとうございます。

[@びびさんのポスト]

どうもありがとうございます😊 谢谢您的鼓励和评论！我会继续加油的～ 頑張りましょう♪

[@scanner0928]

本当にありがとうございます。実践会話を練習できて嬉しいです！

[@yinghua9745]

Vivi先生、いつも役に立つ教材を有り難うございます✨旅行巡りで役立つ内容などの動画を出すご予定があれば、ぜひお願い致します....！

[@maoer1]

すごい…大体わかるけどギリギリ全部は聞き取れない、絶妙なラインを突いてきます。とてもためになる動画をありがとうございます！

[@koki-ep4jz]

日常生活の様々なシーンでの会話、かなり内容濃いめでしたね。 とても参考になりました。HSKの試験には受かっても、会話となるとなかなか難しいです。 今回の動画のようにすらすらと受け答えできるようになりたいものです。

[@gongkyo1720]

簡単過ぎず難し過ぎず、いいですね！ 教科書に出てこないような単語も所々入っていて、飽きずに勉強できます。

[@びびさんのポスト]

そう言っていただけて幸いです！ これからも作ります😉

[@seisei7132]

初めは字幕なしで2回目は字幕、ピンインありはとても勉強になります。 初めから字幕あると、聴くより目で読んでしまうので…💦 とても良い教材です👍✨

[@ARI-mp1jr]

いつも素晴らしい教材ありがとうございます😭もしできたら美容院とか眼鏡屋さんとか日常シリーズこれからもお願いします🥺

[@qv918]

お金がないので、日本語字幕、中国語字幕ありの動画が無料で見れるのは、とても嬉しいです。本当にありがとうございます🙇😊

[@mingshan6243]

びびさん、いつもありがとうございます！ 本当に勉強になります。何度も聞いて、声に出して、スムーズに言えるように練習しますね😊

[@びびさんのポスト]

是非是非頑張ってください💪

[@見る-m1l]

HSK1級レベルの超初心者です。まだ何を言ってるか聞きとれませんが、今はリスニング力を身に付けたいと思っています。教科書にありそうなものよりも、このような自然な日常会話を聞きたかったのでとてもありがたいです！作成は大変かもしれませんが、シリーズ化希望します〜！

[@dzzzwudzzzwu2305]

こんにちは、中国人です。よかったら、中国語を教えてさしあげます。

[@gongkyo1720]

超初心者ならこれはちょっとレベルに合ってないかもしれません。ご自分のレベルに合った内容のリスニングをやった方が効果が高いと思います。

[@mxasha.o]

@@dzzzwudzzzwu2305 是非教えてほしいです。

[@藤本賢一]

​@@dzzzwudzzzwu2305様　私にも教えて下さい😊

[@こしあん-g4i]

外でこんなに聞き取りやすい中国語滅多に聞いた事ない泣自信無くしてたからこれ聞いて自分励まします。

[@びびさんのポスト]

よしよし、とても良い子です(頭撫でる 頑張ってくださいね

[@shanshang_05]

単語帳眺めるより遥かに意味のある勉強ができます😂

[@taketake-bt4cr]

これはいいですね。 びびさんありがとうございます。

[@ryopipi82]

びびさん、とっても素晴らしい動画を無料で提供してくださりありがとうございます🥲♡！ 何度も聞いて勉強したいと思います！ 我会努力的～！

[@boziwang6109]

びびさんの動画は常に進歩していますね。どうすれば私たち学習者が興味を持つか、どのようなことを望んでいるかを常に考えてくださっているからだと思います。今回もアニメのおかげで集中力が途切れることなく見続けることができました。内容に合わせて素材を探して編集するのも大変な作業だったと思います。感謝しかありません。 m(_ _)m

[@びびさんのポスト]

ボジさん、いつもありがとうございます♪ これで皆さんは1フレーズでも多く覚えれば満足です😝 そういえば、ボジさんパンダ🐼出てきていますね！

[@boziwang6109]

@@びびさんのポスト あれ⁉︎ほんとですね！ 他のチャンネルを見て見ましたが、こちらにだけ🐼がついているようです。どうしてだろう？

[@boziwang6109]

と思っていろいろ見たらメンバー特典のバッジだったのですねー！なんか全然気づいてなくてすみません😅 メンバーになってもう一年経つのですね。ほぼ毎日何かしらの課題を用意してくださり本当にありがとうございます。

[@豊田翔-k7v]

こんなに長い時間の大作をありがとうございますm(__)m 何回も見て少しでも覚えられるようにしなくては😳

[@びびさんのポスト]

大作なんて😆とんでもないです... 気に入ってもらえて嬉しいです😊 加油呀～

[@西蓮寺HIGASHI]

びぴ師匠お疲れさまです 今回動画アニメ視ているみたいで楽しいです。 音楽もあり 日常会話、いろいろあって びぴ師匠の動画はやっぱり

[@びびさんのポスト]

西蓮寺東端さん、コメントありがとうございます！ お褒めの言葉🙌 いつの間にかメンバーシップのアイコンがパンダになっていますね👀 パンダになっている方初めて見ました🎉 今後もシリーズ化します！

[@西蓮寺HIGASHI]

一番乗り!?

[@tbysk3364]

分かりやすいです。コーヒーショップとか会社内とか本当よくあるシチュエーションです。自分の中国の会社もエレベーターあんな感じで乗り継いでました。ちなみにこれが全部無理なく分かって話せるぐらいだとhsk何級別ぐらいですかね？

[@レイナ推し]

いつも中国語学習者の「これやりたい」という教材を用意してくださり、ありがとうございます✨😆 今年秋（半年後）に上海に留学予定なので、学校で習う文法だけでなく、こういう日常生活に使えそうな表現もしっかり身につけたいです！

[@びびさんのポスト]

上海留学すごいですね！ 是非是非準備して留学に臨んでください😊

[@Kasen3143]

加油，来自一个4月去日本留学的中国人的祝福🥳

[@mxasha.o]

上海!!まだ是非行ってみたい都市の一つですね。☺

[@ST-pk9qi]

シャードイングに最高です！

[@びびさんのポスト]

谢谢您的支持！

[@iwataka545]

無限に見れる

[@shisan8001]

いつもいろいろな題材を使って工夫して教材を出していただけるので本当に勉強になります。今回もアニメだったので気楽に参加できました。聞き取れなかった単語や文法も後で字幕が出るので復習もできて良かったです。次回作も大変でしょうがよろしくお願いします。女性の声はビビさんですか？

[@びびさんのポスト]

いつも見ていただき本当にありがとうございます😭そうです、女性の声は私ですよー

[@hlt7812]

とても楽しいです😊

[@ihngnfgkan]

なかなか難しいな　でも素晴らしい教材

[@びびさんのポスト]

頑張って聞いてくださいね♪

[@hirohidetokoro9423]

かなり良い教材ですね。現代的ですし普段よく使うテーマですね。中級単語集以降の方ならこの動画で充分に思います。留学よりもリアル会話で場合によって遥かに良いと思います。留学はケースバイケースですね。学校によりけり、留学生によりけりです。あまり留学生が多くても、練習機会ってありません。

[@ユイエ]

アニメバージョンは初めて…ですよね?? でも…楽しみながら勉強できます。色々と飽きない様に手法考えてくれて、ありがとうございます✨

[@椿丸-v2q]

わぁ〰️😍 アニメ付き動画😆💕 とても楽しい‼️ ありがとうございます🙏 少し長めの会話 音声だけより 集中して聴けますね✨ 2回目のスクリプトと日本語訳で 答え合わせ 動画の長さもちょうどいいです💕 勉強させていただきます💪

[@takaakixyzz]

所々でトレンドの単語や新しい表現の仕方があり大変参考になります。　HSK三月に試験ありますので教材としても使えそうです

[@ひとりカラオケ練習会]

またアニメで学ぶ中国語のシリーズみたいです！すごく勉強になる教材です

[@hiro-ui3mo]

私は、3か月のコーチングうけて、コーチの薦めでHSK3級受験、合格しました。なので次のステップに進むのに、コーチの、3級レベルの単語で、聞き取り、読み書きを習得してくださいって言われたんだけど、3級レベルまででは、まだ聞き取れない単語がちょくちょく有り、また、単語は聞けても、意味がわからない、文字見ても意味がわからない部分が有る。 この動画を見て聞いて、4級レベルまでには今よりは理解出来る様になれるか。 そして、どれだけ克服出来るのかと思うけど。頑張るよりは、楽しみながらやっていきます。

[@グーナイ]

わ〜すごいいい動画、リスニングどきどきしながら聞いてるけど、当たり前だけどやっぱ自分のものになってる単語しか聞き取れないや😂　学完这个整个视频之后，肯定会能学到很多单词，表达吧！多地道！谢谢老师🎉

[@Angel-List]

これめっちゃいいので、パート2楽しみです！！！ 谢谢你⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾

[@森永雄大]

微微老师太棒了👏我学汉语都5、6年了，但汉语的口语很难学，我一直想要像这样的影子跟读的教材。

[@びびさんのポスト]

支持你！我们一起加油～

[@田健-n4g]

この動画いいですね😊　お店での会話パターンが少しでも頭に入ると聞き取りもしやすいですよね。 贅沢な要望ですが街中にはもっとフランクなパターンがあるといいですね〜。まぁパターンが多すぎてキリがなくなりそうですが😅

[@日本人-w2b]

太棒了，您的KZbin非常有用的!

[@2-ki9lw]

6:46

[@koyo3652]

这个教材让我提高能力，我练习练习，谢谢。

[@びびさんのポスト]

Ko yoさん、谢谢您的支持！ 练习造就完美 Practice make perfect 👍

[@長澤珠]

自分用メモ　14:15

[@akiyokanayama7108]

びび老師你好！ とても役立ちそうなシチュエーションですね！ 題名のところにも日本語訳があると嬉しいです♥

[@びびさんのポスト]

你好呀！どうもありがとうございます♪ わかりましたー😆

[@shimopi2899]

こちらのシリーズ大好きで、いろんなシチュエーションがあって役に立ちそうです！素敵な動画をありがとうございます😊 質問なのですが、外卖をお持ち帰りと訳されてますが、お持ち帰りは外带か打包带走が正しいですかね？ご返信よろしくお願いします🙇🏻‍♀️

[@びびさんのポスト]

いつも見て頂きありがとうございます😊 そうですね。お持ち帰りは外带，打包带走の方が正しいです！外卖は出前ですね

[@fk6522]

24:14日本語翻訳が違っています

[@パスタ隊長]

分かりやすい内容での日常会話、ありがとうございます！ 「ラテ」など辞書に載っていない単語まで、大変勉強になります。 ただ、内容が長いため「一気見」すると疲れてしまうので、次回からは半分の容量でお願いできれば幸いです😵‍💫

[@Joze-solitude]

素晴らしい動画、ありがとうございます(^^)　ひとつ質問をさせてください！11:04 の「系好安全带」の「系」の発音が、「xi4」に聞こえるのですが、「ji4」だけでなく「xi4」も正解なのでしょうか？よろしくおねがいしますm(_ _)m

[@びびさんのポスト]

調べてみたら動詞だとjìが正しいですね

[@Joze-solitude]

@@びびさんのポスト わざわざありがとうございます😊

[@Watashiga-No.1]

これは標準の会話スピードですか？ホントはもっと早いですか？

[@びびさんのポスト]

だいたい普通のスピードですね。早口の人ならもっとはやく喋ってると思います！ あ、緊急事態とか急いで何かを伝えたい時は早くなると思います

[@mamorufukuzawa1878]

这部视频非常棒！边能锻炼听力边能了解现在中国生活。感谢老师！

[@mssa-scarletty1338]

我觉得，您这句话改成“能边锻炼听力边了解现在中国的生活”会稍微好点

[@mamorufukuzawa1878]

@@mssa-scarletty1338 感谢纠正！明白了

[@まる-i3r6c]

毎日ききます！！！！

[@藤本賢一]

Ｎｏ．８の「菜市場」の最後は羊里脊を丸ごと買うことになったのになぜ「幫我切好一点」通りですね言うのですか？文脈に沿ってないように感じるのですが🤔

[@doramaru1582]

5.46のエレベーターを待つシーンだが、女性があまりにも計画的に自分の家を決めているのにビックリしました。まだ結婚していないのに、結婚してその子供が生まれることまで考えて夫になる人の実家の近くに家を決まる計画性に驚きました😯

[@びびさんのポスト]

中国では普通に考えているかも😗

[@ふくつかよしかず]

这次的视频真好！我想给你100个左右的"赞！"

[@びびさんのポスト]

谢谢您呀！我还会继续努力💪

[@gentamorikura6024]

自分用 0:50

[@かっぺい-l9k]

我现在准备HSK6級考 我以为我的缺点是听力 虽然听了过去试题好几次，凡是首次听到的话，能听懂的是40-50% 之后再次听也应该把已经听过的内容就会容易能听懂 听广播也因为没有原稿所以无法确认听不懂的部分 我一直期待着这样的视频 以后也期待更多的听力材料！ 谢谢

[@東-m8q]

10級听力很难的

[@foodvank1201]

30:20 好吧那我下周再打电话过来 我下周再打电话过去が正しくないですか？电话过来だと王さんから call backという意味になると思いますが

[@脊柱管狭窄症-s2m]

好久不見😄

[@びびさんのポスト]

真的好久不见！

[@脊柱管狭窄症-s2m]

@@びびさんのポスト 😄

[@keiishizaka7531]

これから台湾に住むので中国語勉強してます びびさんは中国の中国語だと思うんですが、どれくらい参考になるもんなのでしょう？ 無知な質問で申し訳ないです

[@びびさんのポスト]

普通の標準語なら問題ないと思いますよ！ただ台湾省は繁体字使ったりしているので、日本人の方も読めるではないかと思います

[@foodvank1201]

06:33 怎么不在公司附近买房吗 この"在"の意味は会社付近で、〜で atの意味ですか？ どうして、怎么在公司附近不买房吗ではダメですか？否定文の時、不+在+場所+動詞が自然なんですか？

[@劉恒-j1m]

時間経ってるけえ見るかは知らんが説明しちゃる。これは不の位置によって否定してるものの内容が違うからや。 1、怎么不在公司附近买房の不は不以降の在〜房を否定しとる。じゃけえ、意味としてはなんで会社近くの家を買わへんのかとなる。 2、怎么在公司附近不买房やと不の位置が买にあるけえ家を買うことを否定することんなって場所を含めた情報の否定にはならへん。したがって意味はなんで会社ん近くで家を買わへんねんクソボケとなる。えらいんやけど漢語気張ってや。

[@mun5342]

教科書表現だなぁ。こんな真面目に喋る店員はいない(笑

[@kazukomorita7201]

これが理解できるとすれば、だいたいHSKどのくらいのレベルに値するものですか？ 参考までに教えていただけたら嬉しいです(ᴗ̤ .̮ ᴗ̤ )₎₎

[@cobrakaineverdie1464]

難しい

[@bou3388]

めちゃめちゃアホみたいな質問ですいません。 これは広東語？北京語？ 台湾の言葉はどちらが主流ですか？

[@zzzmina9533]

普通话です。北京话に近いです！ 台湾では普通话を使います。广东话は主に香港、マカオ、広東省に住む人が話しています。

[@bou3388]

@@zzzmina9533 返答ありがとうございます。普通語っていうのがあるんですね。知らなかった。

[@zzzmina9533]

@@bou3388 普通话が中国での共通語になります😌

[@shuuuuuuun9254]

巴适得板👍

[@びびさんのポスト]

哈哈

[@華夏生活]

请问怎么支付？微信还是支付宝？中国語としては正解だが、请问を前に付ける店員は少ないなぁ、先生怎么支付？くらいかな？

[@びびさんのポスト]

確かにそうかもしれませんね🤣🤣

[@李佳-z6t]

普通话非常标准，日本的女士和先生们可以放心学习了。中国人飘过。。。。。。。你们看不到我，你们看不到我。。嗯。

[@まったりれっぱ]

発音が鬼畜やなあ。。がんばろ

[@thavmouychheng9003]

🩵🙏

[@jyankuro15]

外国語って言葉になっていなくてもいいから真似してみる事なんだよね。 そこでアクセントやイントネーションンが身につけば、言葉自体も覚えやすくなる。 日本そのものも方言が多い国だから、それらを覚えるのに個人的なやり方になるけど、やはり真似してたしね。 ただね、面白い事に、日本語だけは海外の人たちからすれば真似出来ないほど難しいんだってｗ

[@nagareboshi.z]

私の中国人は日本語が難しいと思っています。1動詞の変形 2敬語 3接続4カタカナの単語が覚えられない5読んでいるのはわかるが聞き取れない

[@岩本直美-b3h]

話す聞くだけなら日本語はそんなに難しくない、と欧米人の知り合いが言っていました。中国人の方々には漢字 の助けもあってもっと易しいと思いましたが。ただ、読み書きについては、欧米の方々にはハードル高いそうです。真面目に勉強すれば誰でも身に付くと思いますが。

[@aoringo413]

実際のコーヒーの注文 店員:下一位！你好 (の後立ったまま何も言わない) 客: 一杯拿铁 少糖 谢谢 店員: 大杯还是中杯？ 客: 大杯吧 店員: 带走还是在店里用餐？ 客: 店里用餐 店員: 还需要别的吗？ 客: 来一块蛋糕 店員: 〇〇块钱 支付宝还是微信？(支払方法を聞いてこない場合も多い) 客: 支付宝 店員: 扫这里 客: 好了 店員: 好的谢谢下一位~！

[@びびさんのポスト]

哈哈哈哈哈哈哈你是懂点单的