Joe Santagato - 網路白癡何其多 第五集 中文字幕(Idiots Of The Internet Pt 5)

[@DexT]

I like mugs.

[@子淇-d6p]

I like mugs XD

[@bdndragonisme]

+蔡子淇 but l like glasses

[@foofooyee]

her mugs

[@DexT]

注解節錄： 0:46 黛咪·洛瓦特，美國女歌手，唱過冰雪奇綠主題曲Let it go。不過我超愛她的啦， 她之後有在Twitter說她在開玩笑XD Demi粉別生氣啊~ 2:09 我覺得她想講的是tortoise(陸龜)，只是她拼錯了XD 3:41 我完完全全不曉得這句的意思… -- 2015最佳名句(Best Quotes)：我愛馬克杯。(I like mugs.)

[@gold_fish_]

+Dex T. 3:41 she wants to say clit I guess XDDDD That means 陰蒂

[@DexT]

+Joanna Ma Then I guess right XD

[@s9732517600s]

+Dex T. ummmm it's like really nasty all you need to know is that person meant to say clit or clitoris and that's.......(you can look up the meaning to that) and when she says pulls it out it refers to a males penis....I'm sure you can put the pieces together now 這是我在影片底下詢問國外網友是甚麼意思，得到的回覆 …雖然我還是看不太懂，我想跟性有關吧哈哈哈，希望對你有幫助>

[@ycpss91284]

這集特別穿個恐龍衣服是想表示上一集的很historical嗎哈哈

[@2012PUI]

第一次看到用噴嚏吐嘈的傢伙哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@DexT]

+燕巧真 Bless me!

[@khunter3152]

+Dex T. Bless you ;3

[@creepypastalike1444]

我記得之前有個貼文有人問google map發明以前大家是怎麼找路的 有人說用地圖（map） 然後他說：我是問google map發明以前誒 那個貼文者以為map=google map（扶額）

[@astraytlul575]

1990是40年前是一個梗，臉書上看過

[@立詳]

2:20 表情好萌XD

[@26余沁叡]

3:45也太好笑

[@Moon-1112x]

笑翻了 各種吐槽ww

[@cmnlee9338]

2:25 pay in exact change 不是捐零錢 是都會付剛好的錢不用找錢的意思@@

[@user-ou1oc7ws1g]

他剛開始說話超級快的

[@DexT]

2:22 exact change 的意思是剛好的零錢，公車上的"exact change,please"的意思是恕不找零。google翻譯騙我，它竟然給我翻零錢，囧

[@gold_fish_]

Google translator根本不可信啊QWQ

[@yoohyun0225]

到底是怎麼找到這些奇妙的貼文啦XDDDDD

[@emilyh7108]

+1阿

[@yasuraoka7014]

好喜歡這系列XDDD真的超開心大大有翻譯!!!!!感激不盡!!!!大大還會繼續翻後面的嗎~~~?>

[@Darling2458]

哦哦哦好喜欢这男的吐槽!!

[@annie890712]

希望多翻點這個，超有趣的

[@a868278]

快被他的打噴嚏那段笑死了

[@mabel378]

標題改得好妙ww

[@DexT]

+波點控 真的嗎XD 灑花~

[@Lily-hg4ek]

這系列好好笑XDD 謝謝翻譯~

[@Cc-wv1wi]

忘記喂他就炸了你的車😂😂😂 爬蟲類障礙應該沒什麼問題吧，就是 他不怕爬蟲類呀😅 還有一種就是失散多年要相驗w

[@eiga5308]

其實我在台灣也看過不少這種智商的文 總覺得他們能活到現在不是她們的媽太保護他們 就是這幾年來運氣太好

[@DexT]

+Sky Sokyu 這種事我也一直想不通…

[@思晴-l3x]

看完立刻去搜尋前面四集來看XDD

[@DexT]

+huang teresa 第二集的倉鼠真的是很wwww

[@你別笑-g8v]

+Dex T. 那段笑了超久

[@kellyasia1122]

那個女生要驗小孩DNA的超好笑~~XDDDDD

[@user-et1ki6rn7i]

他跌倒哪裡我快笑慘了😂😂😂

[@htc334]

1990那個女孩在說笑啦...

[@713j9]

這告訴我們：說話或發文前要經過大腦的思考。

[@nini52tvxq]

超喜歡Demi的 但是沒想到她"有點"蠢蠢的 XDDDDD

[@htr52864]

養隻恐怖份子XDDDDDDDDDD

[@DexT]

+htr52864 他們真的好可愛

[@林煜峰-b3w]

可是我用馬克杯也會被燙到啊

[@vapoopo]

I like trains

[@陳宇-j6n]

少時不讀書，長大黑白問！

[@s9732517600s]

請問大大如果有空能幫忙翻譯前面4集嗎，感激不盡！

[@DexT]

+貝倫 我盡量 他真的超有梗XDD

[@s9732517600s]

+Dex T. 我覺得po出那些文的人也很有梗 （咦

[@喵喵羅夏-s3m]

女人要DNA測嬰兒啊，說不定醫院給錯寶寶

[@kencheong3204]

小時不讀書 長大亂發文

[@samuelju2]

Mediocre XDDD

[@Yu-Yu-Jia]

最後是什麼意思

[@kaiunity]

OMG SO Many 87XD

[@DexT]

+kai chung kong so so so many~~