Korone called Okayu on stream, but someone else picked up... [Hololive]

[@napuzu]

I love how chat immediately know the voice was Fubuki, but not Korone.

[@MakotoTheKnight]

At what, 7AM in my half-sleep state, all I knew is that it wasn't Okayu. I had more money on Nene than Fubuki but she was streaming at the same time.

[@Darkstormsun9865]

fubuki talks in a particular way, its very noticeable.

[@ChronicSensei]

They have not cheap headsets. Lol

[@Idiomatick]

Because of the title, I was listening for it but also instantly thought it was fubuki. And i have watched literally only maybe 2hrs of fubuki ever

[@Fion355]

@@MakotoTheKnight Halfway in, i thought it sounded like Mio for a bit.

[@theonlymegumegu]

I'm 99.9999% sure it was Okayu's idea to have Fubuki pick up the call XD

[@heyguys2002]

That's such an Okayu move to pull 😂

[@animefanrk2k]

Okayu's probably like "it's Koro-san so pick up for me" And Fubuki's like "I'll prank her by pretending to be you" And then the joke fell flat because Koro-san didn't notice 草~~~

[@epiccarrot88]

Korone not noticing that Okayu wasn't Okayu is the most Korone thing possible I swear lol. I love this pon dogo

[@IndeedBeni]

kayfabe

[@kingofthelandbaby]

I’m so surprised Fubuki was able to keep her composure and not burst out laughing at Korone’s silliness

[@slayerzing2]

as we've seen from Holo GTA Fubuki's roleplay mentality is amazing

[@sigadop3492]

if you turn up the volume she actually laughing lmao

[@SaphirKnight]

Korone: Moshi moshi, Okayu? Fubuki: OYA OYA~!

[@TehAsdfg]

At 2:50 you can actually hear Foobs voice cracking out

[@Gamer3ds]

Its sad that Fubuki will have an accident next week guys. It seems it will be a boxing accident or so said Korone

[@ledonkly]

"She's busy lil bro"

[@DoozyyTV]

that's hot

[@illuminati955]

@@DoozyyTV bruh what

[@UnknownCircuit182]

@@illuminati955 NTR final boss

[@Chunky.monkey69420]

@@DoozyyTVincorrect opinion

[@The_K1tten_Earter]

@@DoozyyTV lowkey tho...

[@giantthesorrowful]

Fubuki, the sly and cunning trickster goddess…

[@cardboredboxer]

I'm always so impressed that you're able to translate some of the stuff Korone says into an equivalent English sentence, thanks for all the great work! I don't have much time to watch hololive anymore but I always try to catch your clips haha

[@512TheWolf512]

he should be hired by crunchyroll or some other big publisher instead of those stupid activist hacks that took up destroying our entertainment

[@cloverpod]

FBK: Know anything new? Koro-san: So anyway the ringtone...

[@tw-cq6xr]

Fubuki has really got Okayu's cadence and vocal ticks down.

[@arsenblackwell]

As promised Celestial Korone came down from heaven.Only to be deceived

[@GokaiGoblin]

Instantly recognised who picked up, and it's was hilarious the more it went on 😂 Can't wait for my FBK signed merch to arrive 🥰

[@needlessToo]

Comedians. The lot of them.

[@Feljo]

She is not beating the cat allegations if she sounds that much like a cat(?)

[@magcheeseium]

First miyo now okayu??

[@raishinhimura211]

I'm sorry i need context is this the time where korone pretended to be miyo?

[@relaetsecyr]

GTA

[@raishinhimura211]

@@relaetsecyr ohhh thanks will try finding it

[@Starnas]

Don't forget Marine

[@okamisamakun]

Oya oya, I'm gonna steal your lady.

[@blakeverdon4492]

My first thought was Mio, honestly. But right before she ended the first call something clicked and I went, "Oh no, the director strikes again..." LMAO

[@D3Vlicious]

Domo domo!

[@unluckyfives]

It's okay. She just couldn't smell anything wrong through the phone. She definitely wouldn't be tricked in person...right?

[@T33K3SS3LCH3N]

I'd say that Korone really needs to get a better pair of headphones... but that time she tried to buy some, the shopkeeper didn't understand what she wanted because of her accent lol

[@SeanCrosser]

She wanted to buy speakers then. Su-pii-ka.

[@nickb3164]

6:53 anime girl discovers the defects of samsara

[@rairoker6751]

Fubuki is now not only Marine and Coco but also Okayu it seems. Impressive impressions as always lol.

[@aboriginite]

Now we need a FBK and ERB collab

[@Virjunior01]

​@@aboriginite my god... too much VA power

[@Valius_V]

​@@aboriginite How we should named it? FoxFlame?

[@harryhanddrawn]

@@Valius_VFirefox is right there 😂

[@blackjacktrial]

ERB helps FBK add EN impressions to her repertoire (like Bae and Calli - impressions of their JP voices will be easiest first) and FBK does the reverse for impersonating the JP talents (more on the cadence of JP speech, as there are some variations different to the EN variances when it comes to tonality (eg. korone).

[@yamatosennin9249]

「そーだよー」シンクロw

[@-Raylight]

Love how Fubuki kept fooling everyone with her almost perfect impression At this point she might stream as other Holomem and only some would notice xD

[@divinezmuz]

Truly a DOOG moment

[@RyoKuroyuki]

if you listen closely, you'll hear fbk and okayu laughing in the background during their conversation

[@AlfredEiji]

NTR comment made me laugh. This is almost exactly like one those NTR phone plots, lol.

[@HerrHick]

6:15 Korone : I'll erase your desire for Fubu-nyan. Okayu : NOOOOOOOOOO! Fubuki : please hurry.

[@S1lv3r1]

OkaKoro NTR was not on my bingo card. This does NOT spark joy

[@Nymphonomicon]

Celestial Maiden K'o'ne, I desire a BLT with a side of peppers and onions. Please make my desire disappear.

[@virtuesoath9130]

Gomen, Korone~ -Fubuki

[@piogwit]

watching them with translation makes me like them even more, can't stop smiling. Thank you for the translation

[@TheTyas]

ko'one got ntr-ed twice? this year is rough

[@JShayTranslations]

And by the same fox both times, lol

[@Valius_V]

​@@JShayTranslationsDirector Dr Fubuki have a charm I see

[@goggles8691]

​@@JShayTranslationsmulti-volume work!?

[@krissjp_2040]

I think I'm in love with this Okayu voice 😂😂😂 i know it's Fubuki 😂

[@DaddySenpai35]

It's that time of the year again to be blessed by this form ❤❤

[@Homiloko2]

"Fubu-chan's responses are half-assed because she's signing.." Uh.. yeah, signing.. for sure..

[@sac7404]

NTR is strong with this one

[@lmko]

Korone: "This Cat is trying to steal my Cat?!"

[@alvintollah]

Korone on the inside be like: "Looks like white foxes are back on the menu, boys!!" 😂

[@WolfRites]

I mean .. Can't have Korone on the screen, and then tell me all my worldy desires will disappear. That.. Just doesn't .. Compute.

[@armacie]

This really reminded me that GAMERS really is a thing

[@IllyasArt]

End of the year, okakoro NTR?!

[@ntma]

thank you for the translation.

[@syleedlibra0712]

It's Marine Hell all over again

[@Amollyalla8861]

"She busy lil girl," ahh prank 😭😭

[@FN-170]

First its mama bakery, now its ogayu. Dr. Fox has some explaining to do

[@do811]

I thought it was Mio pretending yo be Okayu at first lol

[@thememelord465]

I could tell it wasn’t Okayu really quickly because I’m unhealthily obsessed with her voice. Couldn’t tell it was FBK until 2:50

[@MYsolomate]

Tbh, i didnt notice it was someone else as well.. until fubuki chuckle, that connected my neurons.. 😂😂

[@Virjunior01]

So pretty 😊

[@cj-zp1pw]

if it wasnt for the tittle i would believe it was Okayu i thought she was an AI lmao

[@PO-xk3qd]

its easy to tell fubuki voice. no matter she try to imitate her voice naturally has higher pitch. the only exception was imitating marine since her voice was also high

[@budiisnadi]

Korone, I'm using a $6 speakers and I can tell the difference...

[@Freestyle80]

man you are fast lol

[@waffle-waffle5416]

I don't know if she genuinely thought it was Okayu or she's just play along with it, knowing her it most likely was the former

[@SheeeenaH]

Korone got NTR'd by the same person twice in a row with two different persons 😂

[@Mr_Nahelache]

Don’t mess with the doggo

[@iemzaf]

Bro that requestor DID NOT get his desires (of wanting more OkaKoro) fulfilled, courtesy of Fox Director🤣🤣

[@MakotoTheKnight]

I'll be the first to admit that Fubuki would've had me fooled...in my defense I only saw this part of the stream when I was waking up, and while I could surmise it wasn't Okayu I didn't think that Fubuki could've set her voice to match the pitch and intonation for as long as she did... Gotta think of some kind of shibboleth to use here. What's something that Okayu would be OK with but Fubuki wouldn't be, I wonder? 🤣

[@jorgecastillo6159]

Same, I was working so I didn't really pay attention and also thought it was okayu being sick

[@Crabbattles]

Okayu was actually my exposure to hololive and vtubing overall because I was looking for asmr stuff. So I know her voice pretty well. So when Fubuki picked up the call, I thought either A. That was her real voice and she does a different one on stream B. That’s someone else (wouldn’t have guessed Fubuki though)

[@kebien6020]

Someone has to stop the Hospital's director 🦊. This can't keep happening

[@FukuroChannel]

Amanyo would never

[@cheeseboy2251]

There’s some NTR plot hiding in here somewhere

[@SoulstrikerV]

Show me the way to this scenario's fan art gallery.

[@kunou_noah]

Damn, I'm too far in the hole lol.

[@EnergyBurst2]

I could tell it wasn't really Okayu, but I was guessing it was Mio doing the impression not Fubuki, so I only got half points I guess.

[@waffling0]

Thank you JShay for this Okakoro christmas present 💛💜

[@MichaelKing015]

LOL

[@rorymercury3977]

Ngl, I didn't notice it was fubuki until I read the chat😂😂

[@matthewkeen6281]

Nice

[@yeckiLP]

Honestly I thought it was La+ trying for an Okayu impression and I too probably would've accepted a cold as the reason why Okayu sounded off, if it weren't for the title.. Roughly same excuse though: phone speakers.. Though I am a bit disappointed at myself, since Fubuki is among my favourites..

[@xmixaplix]

Caught cheating 😝🤭

[@shizunakuroshi]

Korone is dog girl with a dog brain :D

[@Lazziness_]

LMAO 😅😂

[@superheriber27]

NTR

[@Yenrei]

Gamers vibe is unmatched

[@MJCDragen]

:D 🔪

[@ddlc_monika]

I shall with great honor award you the title of "most honest video titles in EN clipping" in my relateds I see "Korone went slightly yandere", I've recently seen a thumbnail about "ovaries exploding" I don't even care if it works on morons, I speak fluent japanese and only sub to all the EN clippers so I have clips to share. You stand out as a honest one amongst a sea of drivel.

[@DoozyyTV]

wouldn't be surprised if some artist will turn this into a doujinshi

[@warpio]

They copied Gura and Mumei's prank idea lmao

[@MakotoTheKnight]

It's existed long before that though, way before that

[@scumbag9793]

Yeah except it actually worked